FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ

CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 1 de 13
ACCESORIOS

1. DEFINICIÓN
Procedimiento mediante el cual se realiza la limpieza y la desinfección, de forma regular, con tiempos
determinados de los equipos/dispositivos biomédicos y sus accesorios, mediante técnicas que permiten la
eliminación de microorganismos

2. OBJETIVOS

Disponer continuamente de equipos adecuados para la atención oportuna a los pacientes en los
diferentes servicios.

Proporcionar un ambiente limpio y seguro a los clientes internos y externos de la institución.

Contribuir al mantenimiento y el orden de la institución

Prevenir infecciones nosocomiales.

3. RESPONSABLE

Auxiliar de enfermería: realiza las actividades descritas posteriormente

Profesional de enfermería: vigilar y supervisar el desarrollo de la actividad

4. DISTRUBUCION DE LA ACTIVIDAD DE LIMPIEZA Y DESINFECCION

NEVERA DEL SERVICIO

DIARIA Con un paño húmedo amonio cuaternario limpie la parte externa de la nevera.

TERMINAL
a. Pase a la nevera de transporte lo que tiene en la nevera del servicio
b. Desconecte la nevera y proceda a realizar su debida limpieza.
c. Limpie con el paño impregnado de amonio cuaternario el congelador (parte superior de la nevera) con un
paño húmedo en agua retire el detergente, asegúrese de que el congelador quede libre de detergente.
d. Retire las parrillas que se encuentran dentro en el refrigerador (parte media de la nevera), lávelas con
abundante amonio cuaternario enjuague y séquelas muy bien.
e. Proceda a limpiar los estantes del refrigerador , parte inferior de la nevera, y los estantes que se encuentran
en la puerta ( repita los mismos pasos que realizó en la limpieza del congelador, coloque las parrilla cierre la
nevera
f. Limpie la parte externa de la nevera de la misma forma que lo hizo internamente.
g. Conecte la nevera coloque el termómetro y cuando se alcance la temperatura ideal, introduzca los elementos
que coloco en la nevera de transporte
NEVERA DE TRANSPORTE

DIARIA Con un paño húmedo en amonio cuaternario limpie las diferentes partes de la nevera

TERMINAL
a. Aplique a toda la nevera amonio cuaternario con un paño
b. Enjuague el paño y nuevamente aplique amonio cuaternario
c. Deje bien seca la nevera y destapada para ser usada nuevamente.

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 2 de 13
ACCESORIOS

TERMÓMETROS

DIARIA
a. Verifique la integridad del termómetro.
b. El personal de enfermería a cargo del paciente deberá limpiar el termómetro con alcohol después de
utilizarlo.
c. Guarde el termómetro en el estuche que se encuentra en la habitación de cada paciente.

BOMBAS DE INFUSION

DIARIA
a. Limpie la bomba de infusión con un paño húmedo con amonio cuaternario.
b. Verifique que la bomba quede funcionado correctamente

TERMINAL
a. Verifique que la bomba se encuentre en buenas condiciones.
b. Limpie con un paño húmedo con amonio cuaternario la parte externa de la bomba de infusión y los cables.
c. Enjuagué el paño con abundante agua y nuevamente limpie las superficies con amonio cuaternario, deje
secar no lo retire.

MONITORES DE SIGNOS VITALES

DIARIA
a. Verifique que el monitor se encuentre en buenas condiciones
b. Limpie los diferentes monitores del servicio Con un paño húmedo en amonio cuaternario

TERMINAL
a. Verifique que el monitor se encuentre en buenas condiciones
d. Limpie con un paño húmedo con amonio cuaternario la parte externa del monitor y los cables.
b. Enjuagué el paño con abundante agua y nuevamente limpie las superficies con amonio cuaternario, deje
secar no lo retire
MONITOR VIGILANCIA INVASIVA “VIGILEO”

DIARIA
c. Verifique que el monitor se encuentre en buenas condiciones
d. Limpie el monitor de cada cubículo con un paño húmedo en amonio cuaternario

TERMINAL
c. Verifique que el monitor se encuentre en buenas condiciones
e. Limpie con un paño húmedo con amonio cuaternario la parte externa del monitor y los cables.
d. Enjuagué el paño con abundante agua y nuevamente limpie las superficies con amonio cuaternario, deje
secar no lo retire

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 3 de 13
ACCESORIOS
BRAZALETES

DIARIA Limpie el brazalete, el manómetro y las mangueras de extensión con amonio cuaternario

TERMINAL
a. Verifique mantenimiento preventivo del manómetro y mangueras de extensión
b. Verifique que el brazalete no tenga deteriorado el velcro y el material del mismo (látex, vinil, tela).
c. Limpie con un paño húmedo de amonio cuaternario el manómetro y mangueras de extensión,
d. Enjuague el paño y nuevamente realice el mismo procedimiento con amonio cuaternario
e. Deje secar no retire

HOJA DE LANRINGO

TERMINAL: realice desinfección de alto nivel

a. Lave con abundante agua del grifo

b. Sumerga la hoja de laringo en el contenedor de jabón enzimático 5 Min
c. Enjuague con abundante agua
d. Sumerja la hoja en otro recipiente con glutaraldehído al 2% de 10 a 20 minutos.
e. Lave la hoja de laringo con agua ozonizada del filtro
f. Seque con una compresa limpia utilizando guantes
g. Empaque en bolsa resellable
h. Rotule con fecha de desinfección

En el área de hospitalización este procedimiento se realizaría en el área limpia de cada servicio y los recipientes
estarían ubicados en los carros de paro. El jabón enzimático y el desinfectante serán entregados en la central de
esterilización.

En el área de cirugía estos contenedores estarán ubicados en la zona de lavado de la central de esterilización

CARRO DE MEDICAMENTOS

DIARIA
a. El profesional de enfermería de cada turno debe limpiar con amonio cuaternario todas las partes de carro
antes de entregar turno
b. El profesional de enfermería que recibe debe verificar que el carro se encuentra limpio

TERMINAL
a. Desocupe completamente el carro
b. Limpie de adentro hacia afuera el carro con un paño impregnado en amonio cuaternario.
c. Enjuague el paño y nuevamente realice limpieza de la parte interna del carro.
d. Deje secar, no retire el desinfectante
e. Devuelva los medicamentos al carro organizadamente
f. Marque el carro con fecha y persona que realiza la desinfección

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 4 de 13
ACCESORIOS
CARRO DE PARO

DIARIA El profesional de enfermería deberá limpiar con alcohol la parte externa del carro con amonio
cuaternario

TERMINAL
a. Realice el inventario semanal del carro de paro como se encuentra el cronograma del servicio
b. Desocupe completamente el carro, siendo muy cuidadoso con los medicamentos que se puedan romper,
deje todos los elementos del carro en una caja, para que no se le vallan a extraviar.
c. Retire la colmena déjela en el área limpia, proceda a limpiar el interior del carro, con paño impregnado de
amonio cuaternario,
d. Enjuague el paño y realice el mismo procedimiento nuevamente con amonio cuaternario.
e. Después de limpiar cada una de las partes internamente, limpie el exterior del carro, de la misma manera
que lo hizo internamente
f. Aplique amonio cuaternario y déjelo secar no retire.
g. Mientras se seca el interior del carro, lave la colmena del carro en el área limpia, con abundante agua y
amonio cuaternario, enjuague y séquela muy bien, colóquela nuevamente en el carro.
h. Organice de nuevo el carro con todo lo que retiro de él. Coloque su respectivo candado
i. Marque el carro con fecha y persona que realiza la desinfección

CARRO DE CURACIONES

DIARIA
a. Limpie con un paño humedecido con amonio cuaternario todas las partes del carro
b. verifique que todos los insumos que necesite para la curación tengan la fecha de cuando fueron destapados
c. Elimine aquellos insumos que crea que ya están contaminados

TERMINAL
a. Retire todos los insumos que tiene sobre el carro de curaciones
b. Guárdelos en una caja mientras realiza la limpieza
c. Limpie el carro con un paño humedecido con amonio cuaternario todas las partes
d. Enjuague el paño y realice el mismo procedimiento nuevamente con amonio cuaternario, deje secar.
e. Coloque los insumos que retiro del carro, dejando todo debidamente ordenado

CAMILLA

DIARIA
a. Quite la sabana y colóquela en el contenedor de la ropa sucia
b. Limpie con un paño con amonio cuaternario la colchoneta y toda la superficie de la camilla, incluyendo las
barandillas laterales ,
c. deje secar
d. Tienda la camilla y deje todo en orden

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 5 de 13
ACCESORIOS
TERMINAL
a. Quite la sabana y colóquela en el contenedor de la ropa sucia.
b. Limpie con un paño humedecido de amonio cuaternario la colchoneta y toda la superficie de la camilla,
incluyendo las barandillas laterales
c. Retire el detergente con un paño humedecido enjuague el paño y nuevamente realice el mismo
procedimiento con amonio cuaternario
d. Deje secar no retire
e. Tienda la camilla y deje todo en orden

SILLAS DE RUEDAS

DIARIA Limpie con paño humedecido con amonio cuaternario todas las superficies de la silla, incluyendo los
reposabrazos y las plataformas reposapiés

TERMINAL
a. Limpie con un paño humedecido de amonio cuaternario todas las superficies de la silla, incluyendo los
reposabrazos y las plataformas reposapiés
b. Enjuague el paño y nuevamente realice el mismo procedimiento con amonio cuaternario

PESA GRAMERA (PAÑAL)

DIARIA
a. Después de haber pesado todos los pañales del servicio y si no está visiblemente sucia , realice limpieza
b. Limpie la pesa con un paño humedecido con amonio cuaternario sobre la superficie de la pesa.

TERMINAL
a. Antes de empezar a usar la pesa, límpiela con un paño humedecido de amonio cuaternario todas las partes
de la pesa
b. Enjuague paño y nuevamente realice el mismo procedimiento con amonio cuaternario
c. Deje secar no retire el desinfectante.

PESA BEBES

DIARIA
a. Retire el campo que tiene la colchoneta de la pesa y colóquelo en el contenedor de la ropa sucia
b. Limpie con un paño humedecido con amonio cuaternario la colchoneta y todas las superficies de la pesa.
c. Colóquele un campo limpio sobre la colchoneta
d. Deje todo en orden

TERMINAL
a. Retire el campo que tiene la colchoneta de la pesa y colóquelo en el contenedor de la ropa sucia
b. Limpie con un paño humedecido con amonio cuaternario la colchoneta y todas las superficies de la pesa
c. Enjuague el paño con agua y nuevamente realice el mismo procedimiento con amonio cuaternario
d. Deje secar no retire el desinfectante.
e. Coloque un campo limpio sobre la colchoneta, deje todo en orden

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 6 de 13
ACCESORIOS

ATRILES MOVILES

DIARIA
Limpie el atril con un paño humedecido con amonio cuaternario (Surfanios) y deje actuar secar.

TERMINAL
a. limpie el atril con un paño humedecido con amonio cuaternario de arriba hacia abajo.
b. Enjuague el paño y nuevamente realice el mismo procedimiento.

PLATONES Y TINAS

DIARIA
a. lave con abundante agua del grifo después de ser utilizado (a) con un paciente
b. Aplique a la tina o platón amonio cuaternario
c. Deje actuar de 5-10 minutos
d. Lave nuevamente con abundante agua hasta retirar por el desinfectante
e. Deje escurrir

TERMINAL
a. Lave con abundante agua del grifo después de ser utilizado (a) con un paciente
b. Aplique a la tina o platón amonio cuaternario
c. Lave nuevamente con abundante agua hasta retirara el desinfectante.
d. Enjuague y aplique nuevamente amonio cuaternario en las partes interna y externas

SILLA PATO

DIARIA
a. En el baño del paciente
b. Lave con abundante agua del grifo después de ser utilizado con el paciente
c. Aplique a la silla pato amonio cuaternario
d. Lave nuevamente con abundante agua hasta retirar por completo el desinfectante.
e. Seque con un paño
f. La silla queda lista para ser utilizada con un nuevo paciente

TERMINAL
a. En el baño del paciente
b. Lave con abundante agua del grifo después de ser utilizado con el paciente
c. Aplique a la silla pato con un paño amonio cuaternario por todas las partes
d. Lave nuevamente con abundante agua hasta retirar por completo el desinfectante
e. Nuevamente aplique amonio cuaternario con un paño y de deje secar no los retire

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 7 de 13
ACCESORIOS

MONITOR FETAL

DIARIA
a. Después de cada monitoria fetal
b. Limpie el toco de altura uterina con un paño humedecido con amonio cuaternario
c. Limpie el toco de la frecuencia cardiaca fetal con un paño humedecido de amonio cuaternario, primero
retirando el exceso de gel conductor.

TERMINAL
a. Inicie retirando el material que está en contacto con el toco de frecuencia cardiaca fetal.
b. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie ambos tocos, los cables y el monitor.
c. Enjuague el paño con abundante agua y nuevamente realice el procedimiento anterior con amonio
cuaternario sin retirarlo.

MAQUINA DE ANESTESIA Y ACCESORIO (vaporizador, ventilador)

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la máquina de anestesia y accesorios de arriba
hacia abajo
b. Deje secar no retire.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de desinfección terminal del área de
salas de cirugía:
a. Con un paño humedecido de amonio cuaternario limpie la máquina de anestesia de arriba hacia abajo.
b. Enjuague el paño con abundante agua y repita el mismo procedimiento con el paño humedecido con amonio
cuaternario.
c. Deje secar, no retire el desinfectante

DESFIBRILADOR

DESPUES DE CADA USO

Esta desinfección se realizara después de ser utilizado el equipo con paciente, se realizara así:
a. Retire el gel conductor de las paletas
b. Con un paño húmedo con amonio cuaternario limpie las paletas, los cables y la superficie del equipo.
c. Deje secar, no retire el desinfectante.
d. Si el paciente se encuentra con aislamiento de contacto debe realizar desinfección terminal.

TERMINAL
Se realizar luego de ser utilizado con un paciente con aislamiento de contacto y en la jornada de desinfección del
servicio cada 8 días, así:
a. Retire el gel conductor de las paletas

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 8 de 13
ACCESORIOS
b. Con un paño húmedo con amonio cuaternario limpie las paletas, los cables y la superficie del equipo.
c. Enjuague el paño con abundante agua y realice nuevamente los pasos anteriormente relacionados con
amonio cuaternario.
d. Deje secar no retire el desinfectante.

LAMPARA CIELITICA

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
c. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara, porta lámpara, control y accesorios.
d. Deje secar, no retire.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de desinfección terminal:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara, porta lámpara, control y accesorios.
b. Enjuague el paño con abundante agua y realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente
humedecido con amonio cuaternario.
c. Deje Ceca, no retire el desinfectante.

LAMPARA PIELITICA

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara y el atril.
b. Deje secar, no retire el desinfectante.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de desinfección terminal:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara y el atril
b. Enjuague el paño con abundante agua
c. Realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente humedecido con amonio cuaternario.
d. Deje secar, no retire el desinfectante.

LAMPARA CUELLO DE CISNE

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
c. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara y el atril.
d. Deje secar, no retire el desinfectante.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de desinfección terminal:
e. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la lámpara y el soporte metálico o atril
f. Enjuague el paño con abundante agua

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 9 de 13
ACCESORIOS
g. Realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente humedecido con amonio cuaternario.
h. Deje secar, no retire el desinfectante.

TORRE DE LAPAROSCOPIA

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado
realice los siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la torre de
laparoscopia o mueble donde se encuentra los diferentes equipos y limpie
la pantalla.
b. Deje secar, no retire el desinfectante.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de
desinfección terminal:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la torre de
laparoscopia o mueble donde se encuentra los diferentes equipos y limpie la pantalla
b. Enjuague el paño con abundante agua
c. Realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente humedecido con amonio cuaternario.
d. Deje secar, no retire el desinfectante

TORRE DE ARTROSCOPIA

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los
siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la torre de artroscopia o
mueble donde se encuentra los diferentes equipos y limpie la pantalla.
b. Deje secar, no retire el desinfectante

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de
desinfección terminal:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la torre de artroscopia o
mueble donde se encuentra los diferentes equipos y limpie la pantalla
b. Enjuague el paño con abundante agua
c. Realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente humedecido con amonio cuaternario.
d. Deje secar, no retire el desinfectante

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 10 de 13
ACCESORIOS

ARBOL DE CANESTER O SOPORTE DE LAINER

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie el canester y el soporte metálico.
b. Deje secar, no retire el desinfectante

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado y en la jornada de desinfección terminal:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie el canester y el soporte metálico.
b. Enjuague el paño con abundante agua
c. Realice el mismo procedimiento con el paño nuevamente humedecido con amonio cuaternario.
d. Deje secar, no retire el desinfectante

MESA QUIRURGICA:

DIARIA
Después de cada procedimiento quirúrgico que no se considere contaminado realice los siguientes:
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la colchoneta de la mesa quirúrgica en forma de
zigzag,
b. Limpie lo acrílicos y accesorios si los hay.
c. Luego limpie el soporte de la mesa quirúrgica que se encuentra en la parte inferior
d. Deje secar, no retire el desinfectante
e. Coloque una nueva sabana.

TERMINAL
Se debe realizar después de un procedimiento contaminado o si existe evidencia de fluidos corporales del
paciente y en la jornada de desinfección terminal
a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie la colchoneta de la mesa quirúrgica en forma de
zigzag,
b. Limpie lo acrílicos y accesorios si los hay.
c. Luego limpie el soporte de la mesa quirúrgica que se encuentra en la parte inferior.
d. Enjuague el paño y realice de nuevo el mismo procedimiento con el paño nuevamente el paño húmedo con
amonio cuaternario
e. Deje secar, no retire el desinfectante
f. Coloque una nueva sabana.

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 11 de 13
ACCESORIOS

ARCO EN C

DIARIA
Después de realizar la toma de placas entre paciente y paciente que no se
considere contaminado realice los siguientes:

a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario limpie todas las

partes.
b. Limpie lo acrílicos y accesorios si los hay.
c. Deje secar, no retire el desinfectante

TERMINAL

Se debe realizar después de tomar un placa a un paciente que se considere contaminado o si existe evidencia de
fluidos corporales del paciente y en la jornada de desinfección terminal

a. Con un paño humedecido con amonio cuaternario todas las partes

b. Limpie lo acrílicos y accesorios si los hay.
c. Enjuague el paño y realice de nuevo el mismo procedimiento con el paño nuevamente el paño húmedo con
amonio cuaternario
d. Deje secar, no retire el desinfectante

ELECTROBISTURI

DIARIA
c. Limpie el electro bisturí y los cables externos con un paño húmedo con
amonio cuaternario.
d. Verifique que quede funcionado correctamente

TERMINAL
f. Verifique que el electro bisturí se encuentre en buenas condiciones.
g. Limpie con un paño húmedo con amonio cuaternario la parte externa de l
electro bisturí y los cables externos
h. Enjuagué el paño con abundante agua y nuevamente limpie las superficies con amonio cuaternario, deje
secar no lo retire.

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 12 de 13
ACCESORIOS

CONOS DE OTOSCOPIO
Diaria
a. Solicite en la central de esterilización glutaraldehído al 2%(Steranios) en un recipientes (cada semana)
b. Lave los conos del otoscopio con agua después de ser utilizados
c. En otro recipiente introduzca los conos con una cantidad considerable de glutaraldehído al 2% (Steranios).
d. Al usar de nuevo enjuáguelos con abundante agua

Terminal
a. Lave los conos del otoscopio con abundante agua de grifo
b. Aplique a los conos detergente liquido
c. Enjuague los conos con abundante agua de grifo, cerciórese de que queden libre de detergente
e. introduzca los conos al recipiente con una cantidad considerable de glutaraldehído al 2% (Steranios).
d. Si se van a utilizar enjuáguelos con agua

5. ADVERTENCIA Y RECOMENDACIONES

Desinfección diaria: es el procedimiento de limpieza que se realiza entre paciente y paciente en el caso de
equipos biomédicos, cuando son equipo individual se realiza en cada turno.

Desinfección terminal: es el procedimiento que se realiza cuando el paciente egresa o cuando el equipo
biomédico se encuentra con secreciones o fluidos corporales visibles y procedimiento de desinfección cada ocho
días.

Recuerde utilizar los guantes de manejo para cada actividad a realizar

• Las limpiezas y desinfecciones terminales se deben realizar cada 8 días, marcar la fecha de limpieza y
desinfección, la fecha de vencimiento de la limpieza y desinfección
• Las limpiezas y desinfecciones se deben realizar de lo más limpio a lo más contaminado, ya sea del centro
a la periferia o de arriba hacia abajo sin repasar

TABLA DE DILUCIONES
NOMBRE DILUCION ACCION
ANIOSYME 25 cc por 5 litros Jabón enzimático
ANIOSURF 5 cc por 2 litros Detergente-desinfectante
STERANIOS No se diluye esterilizante

TENGA EN CUENTA TODO EQUIPO BIOMEDICO QUE SE ENTREGUE PARA MANTENIMIENTO DEBE
ENTREGARSE CON DESINFECCION TERMINAL Y TODO EQUIPO QUE INGRESE AL SERVICIO NUEVO O
DE MANTENIMIENTO SE DEBE REALIZAR DESINFECCION TERMINAL PARA SU USO

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN
 FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ
CÓDIGO: HOS-IN-15
INSTRUCTIVO
VERSIÓN: 1
DESINFECCIÓN DE EQUIPOS/DISPOSITIVOS BIOMEDICOS Y
PÁGINA 13 de 13
ACCESORIOS
6. BIBLIOGRAFÍA

1. FUNDACIÓN VALLE DE LILI, Instructivo Limpieza y Desinfección transporte asistencial básico2010. Pág. 8
2. FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ, Instructivo Limpieza y Desinfección
transporte asistencial básico. Pág. 3
3. FUNDACIÓN HOSPITAL INFANTIL UNIVERSITARIO DE SAN JOSÉ. Manual de Bioseguridad. Pág. 6,10,13
4. SOCIEDAD DE CIRUGIA DE BOGOTA, HOSPITAL DE SAN JOSE, Anestesia y Reanimación, Guía de
limpieza y desinfección del equipo de vía aérea. Pág. 17
5. Manual de prevención y control de I.IH. y Normas del Programa Nacional de I.IH. MINSAL, 1996.
6. Normas de procedimientos invasivos para la prevención y control de I.IH., MINSAL, 1989.
7. L a garantía de calidad, El control de las I.IH. PAG. 375 OPS. 1999.
8. Normas Técnicas sobre esterilización y desinfección de elementos clínicos., MINSAL 27/11/2004, resolución
exenta Nº 1665.

DD-MMM-AAAA
_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________
FECHA DE
REALIZADO POR:
COORDINADORA DE EPIDEMIOLOGIA
REVISADO POR:
ENFERMERA AUDITORA DE CALIDAD
APROBADO POR:
COMITÉ DE INFECCIONES
APROBACIÓN