Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
©Pedro Pablo
Hernández
Editor:
Lennys Tejada
Betancourt
Corrección y estilo:
Luisa Hernández
Diseño de portada:
Rafael Emilio Genao
Diagramación:
Francisco Cabrera
Evaluación pedagógica:
Cristobaliza Zaiz
Primera Edición:
Mayo de 2018
Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni en todo ni
en parte, ni registrada en o transmitida por un sistema de recuperación de información, en
ninguna forma ni por ningún modo, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético,
electroóptico, por fotocopia o cualquier otro medio existente o que pueda surgir en el
futuro, sin el permiso previo, por escrito de la Universidad Abierta Para Adultos, UAPA.
EL RECURSO DE TERCERÍA
Orientaciones de la Unidad III
En la unidad I y II, tuvimos la oportunidad de ver la sentencia y su clasificación,
así como también los principios generales de las vías recursivas: recursos
ordinarios y extraordinarios, así como también los efectos que producen unas vías
y otras. Los dos recursos anteriores oposición y apelación, son recursos ordinarios,
ahora veremos la tercería que es un recurso extraordinario.
El recurso de tercería se puede definir como una vía extraordinaria abierta a toda
persona que sin ser parte en el proceso ha sido perjudicada por la sentencia dada
por el tribunal.
Este recurso se fundamenta en que nadie pude ser condenado sin que se le haya
dado la oportunidad de haber sido oído o representado en una instancia, para que
esgrima sus medios de defensas.
El artículo 474 del Código de Procedimiento Civil dominicano, establece que una
parte perjudicada en sus derechos por una sentencia, en la que ni ella ni las
personas que ella represente, hayan sido citadas, puede deducir tercería contra
dicha sentencia.
Asimismo, el artículo 475 del Código de Procedimiento Civil, establece que la
tercería deducida como una acción principal se someterá al tribunal que haya
pronunciado la sentencia impugnada. La deducida como incidente en proceso
pendiente ante un tribunal, se establecerá por instancia ante dicho tribunal, si fuere
igual o superior al que pronunció la sentencia, motivo de la tercería.
84
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
85
Las vías de recursos en el proceso civil
86
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
87
Las vías de recursos en el proceso civil
88
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
89
Las vías de recursos en el proceso civil
90
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
91
Las vías de recursos en el proceso civil
9-La representación
Una persona está debidamente representada cuando es presentada por su
mandatario legal o convencional. Cuando surgen las dificultades se trata de un
causahabiente particular o de un garante, se considera al garante que no fue puesto
en causa en posición de tercero por tanto puede deducir la tercería. El
causahabiente a título particular es representado por su autor en relación a los actos
anteriores a su derecho, pero toma la calidad de tercero por los actos posteriores.
También se puede admitir que un codeudor solidario no ha sido representado por
su coobligado este se puede beneficiar de la tercería.
La misma solución se admite en caso de fianza. Se trata de un deudor subsidiario
que no debe despojarse de la protección, aun en ausencia de fraude del deudor
principal.
92
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
93
Las vías de recursos en el proceso civil
94
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
En principio todas las sentencias son impugnables por el recurso de tercería: civil,
comercial, referimiento, tribunal ordinario o de excepción. Sin embargo, como en
derecho nada es absoluto, debemos señalar que no es posible interponer este
recurso contra las decisiones de la Suprema Corte de Justicia como Corte de
Casación, pero sí en caso de ser acogido el recurso, ante el tribunal de envío, o en
caso de ser rechazado, por ante el tribunal que dictó la decisión.
Para interponer el recurso de tercería no hay que tomar en cuenta si la decisión fue
ejecuta o no, basta con que el recurrente no haya sido parte en el proceso que
origino la sentencia atacada.
La tercería por causa de dolo o fraude está llamada a proteger a sucesores y
acreedor quirografarios. Como las partes pudieran perjudicar a un tercero por un
acto, el legislador idea la acción pauliana del artículo 1167 del Código Civil, pero
si para perjudicar a terceros las partes recurren a un litigio ficticio (se demandan y
ejecutan a sabiendas para defraudar el patrimonio), se podrá recurrir esa sentencia
en tercería siempre y cuando se pruebe el dolo sobre la representación, pues esto es
lo que convierte a tal afectado en un verdadero tercero. Solo lo pueden interponer
aquellos cuyos representados han sido parte y les han defraudado, que serían el
deudor o el de cujus según sea el caso.
95
Las vías de recursos en el proceso civil
El tribunal ante el cual se haya presentado la sentencia impugnada podrá, según las
circunstancias, continuar el proceso o suspenderlo para conocer del incidente. (Art.
477 CPC).
15-Medidas de instrucción en el recurso de tercería.
La persona que ataca una decisión por el recurso de tercería, es porque no ha sido
parte en el proceso, y por ello, no conoce las pruebas en que el juez se fundamentó
para dar dicha decisión, por lo tanto cuando se conoce el recurso, el litigante tiene
derecho a solicitar todas las medidas de instrucción que sean procedentes para
demostrar la improcedencia de la sentencia en cuando a los puntos que le afectan.
En conclusión este tiene derecho a:
1-Aportar pruebas en apoyo a su defensa.
2-Tener acceso a las pruebas sometidas por las demás partes envueltas en el
proceso.
17-Efectos de la sentencia
Si la tercería es rechazada, la sentencia impugnada surtirá todos sus efectos frente
al tercero recurrente. En caso de que la tercería sea acogida la sentencia es
retractada en tanto que afecte al tercero recurrente, que no necesariamente debe ser
de manera completa. Cuando la retractación es parcial, los demás aspectos de la
sentencia surtirán pleno efecto entre las partes. En algunos casos no es posible la
retractación parcial, como es el caso de indivisibilidad.
La sentencia que decide sobre la tercería es impugnable mediante los recursos
ordinarios o extraordinarios de conformidad con el derecho común.
96
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
97
Las vías de recursos en el proceso civil
98
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
99
Las vías de recursos en el proceso civil
100
UNIDAD: III. EL RECURSO DE TERCERÍA
mínimas del debido proceso de ley, estableciendo las reglas que se han de seguir
para que el mismo se lleve a cabo en plena igualdad de condiciones.
101
Las vías de recursos en el proceso civil
El artículo 478 CPC no alude por ningún lado al juez Presidente estatuyendo
en referimiento. Tampoco ha habido una disposición más reciente que a
modo suplementario lo haya hecho. Por tanto la competencia es del tribunal
como tal, no del titular de la Presidencia.
La ley es muda con relación al procedimiento que se emplearía con esta
finalidad. Por analogía podría sugerirse seguir el patrón de las demandas
adicionales o de los encausamientos a breve términos.
21-Prohibición de la suspensión en materia de desalojo de inmuebles
Alarcon (2016), señala que hay un caso, empero, en que por excepción a la
regla se difumina cualquier posibilidad de que se acoja la impetración de
suspensión. La facultad que en principio tendría el juez de otorgar este
beneficio se deniega en términos absolutos en un único supuesto previsto en la
primera parte del artículo 4 78 CPC: cuando la tercería atañe a una sentencia
que ordena el desalojo de un inmueble y que además ha adquirido la fuerza
de la cosa juzgada.
La prohibición, ya desaparecida en Francia, viene, pues, condicionada a dos
factores que deben interactuar al alimón: a) que el fallo disponga la
desocupación del inmueble; y b) que haya igualmente pasado en fuerza de cosa
juzgada. A falta de cualquiera de ellas, el tribunal puede suspender la ejecución.
Así, por ejemplo, enfocándonos en el segundo requisito, la suspensión podría
ser otorgada tratándose de una decisión que sin ser firme todavía, se beneficie de
la ejecución provisional.
102
Resumen de la Unidad III
El recurso de tercería está regido por los artículos 474-479 del Código de
Procedimiento Civil.
La tercería es una vía abierta a todos los terceros cuando son lesionados o están
amenazados de un perjuicio por efecto de una sentencia en la que no han sido
parte. Este recurso se fundamenta en el principio constitucional de que nadie puede
ser condenado sin haber sido oído o debidamente citado.
La persona que no ha sido citada ni representada en una instancia, puede deducir la
tercería contra la sentencia que lo condena o le afecta sin que haya tenido la
oportunidad de ser citado o representado en esa instancia, porque ello sería al
sagrado derecho de defensa establecido en nuestra Constitución.
Se admite también que una persona puede deducir la tercería contra una sentencia,
cuando invoca una calidad diferente a la que tenía en primera instancia, porque la
recibilidad de la tercería, no es una excepción al principio general ya que el
litigante forma su recurso fundamentándose en una calidad diferente, aquella con
la que figuró en el primer grado.
Con el recurso de tercería se quiere garantizar el debido proceso, y se le da la
oportunidad a una persona que no fue parte en el proceso, pero que intervino una
sentencia que le perjudica o le causa ciertos agravios, y justo que esa persona
pueda interponer alguna acción para hacer borrar los efectos de esa sentencia, para
lo cual podrá aportar todas las pruebas ante el tribunal, en apoyo a su defensa
material.
RESUMEN
3-Que otro recurso usted considera que podría ser procedente? Por qué?
Ejercicios de autoevaluación de la unidad III
Encierra en un recuadro la letra V o F, según que el enunciado sea verdadero
o falso.
1. V. F La tercería es el recurso abierto para las personas que no han sido parte en
un proceso y que se sienten perjudicada por la sentencia.
2. V. F El recurso de tercería se interpone ante el tribunal jerárquicamente superior
a aquel que dictó la sentencia.
3. V. F El recurso de tercería sólo se interpone por vía principal.
4. V. F La tercería tiene por efecto suspender la ejecución de la sentencia.
5. La parte que ha sido representada en una instancia tiene derecho a deducir la
tercería.
Bibliografía Básica de la Unidad III
Pérez Méndez, Artagnan, 2009. Procedimiento Civil, Tomo I, Vol, II, Impresora
Amigo del Hogar, Santo Domingo, D. N.
.