Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Introducción
El siguiente analisis tiene como finalidad principal estudiar, aprender, analizar y valorar los
medios de Impugnación en Materia Penal, de la República Dominicana. Esta es una acción dirigida
española publicado por la Real Academia, es combatir, contradecir, refutar. José G. Hernandez
Los medios de impugnación no son más que mecanismos procesales a través de los cuales las
partes en un proceso pueden pedir la revisión de las resoluciones judiciales dictadas, pretendiendo
a la tutela judicial efectiva comprende la facultad de invocar los medios de impugnación previstos
por la ley; esto quiere decir que el legislador no está obligado a establecer medios de impugnación
pero que, una vez establecidos, la denegación injustificada del acceso a estos instrumentos de tutela
Los medios de impugnación exigen que exista gravamen; eso quiere decir que sólo pueden
impugnar la resolución las partes que se hayan visto perjudicadas en el fallo. Asimismo, se aplica
el principio procesal de prohibición de 'reformatio in peius'; este principio implica que la revisión
de la resolución no puede perjudicar al recurrente, salvo que, a su vez, la parte contraria hubiera
impugnado la resolución solicitando este efecto. La Doctrina divide los medios de impugnación
Recursos ordinarios: son aquéllos que sólo precisan de la mera alegación de un perjuicio o
gravamen causado en los intereses del recurrente por una determinada resolución judicial y, por
otra, sitúan al órgano que debe conocer de él en teórica igualdad de condiciones y situación a la
que se encontraba el que dictó la resolución recurrida, tanto para subsumir los hechos en la norma
como para determinarlos, dando lugar a un nuevo juicio que vendría a modificar o sustituir al
anterior.
Tienen esta naturaleza la reforma, la súplica, la apelación y la queja cuando se utiliza como
sustitutivo de la apelación.
Recursos extraordinarios: por contraposición, son aquéllos que exigen para interponerlos la
concurrencia de alguno de los motivos que específica y taxativamente lo permiten. Esto quiere
decir que, el órgano al que le corresponde conocerlos (ad quem,) no estaría realmente en las
mismas condiciones que el órgano que dicta la resolución recurrida (a quo), quedando reducida
su actividad al examen de los motivos aducidos como su fundamento que, generalmente y como
es el recurso de casación. De La Rua, Fernando. "La Casación Penal". p.219. Ed. Desalma.
Es de total conocimiento de que la impugnación o contredit, cuando el juez decida sólo sobre
vía de impugnación se interpone mediante escrito depositado ante el secretario del tribunal que
interponer un recurso contra una decisión judicial, puede en consecuencia afirmarse, que
impugnar una sentencia es oponerse con razones a lo resuelto en ella. En general, interponer un
condenatoria, el condenado la impugnará en materia penal para ser absuelto o al menos para
Antecedentes
Los medios de impugnación o recursos, fueron conocidos y aplicados desde la antigüedad, desde
Egipto y Grecia entre otros pueblos, se sabe que en Roma en la época de la República a quienes
se consideraban ciudadanos, gozaban del derecho de interponer recursos contra las resoluciones
El maestro Hernández Pliego, citado por Barragán Salvatierra, expresa que la “provocación” puede
estimarse como el más remoto antecedente de la apelación que estaba regulada por las siguientes
reglas: sólo podía interponerla quien perteneciera, por su clase, a los comicios, de ahí que un
ciudadano sólo pudiera deducirla si previamente se le reconocía el privilegio para ello, sin que
fuera dable hacerlo a las mujeres, salvo disposición especial en contrario; este medio de defensa
era concedido contra sentencias de muerte o contra condenas de pena pecuniaria que no traspasaba
En los términos señalados, en Roma al final de la República, los recursos fueron: In integrum
restitutio, con el cual se nulificaba las sentencias cuando en el litigio se dictaba un acto jurídico o
se aplicaban inexactamente principios de derecho civil que afectaban a alguno de los contendientes
por resultar injustos o inequitativos; también cuando se hubiese sido víctima de dolo, de
interponía en contra de resoluciones dictadas con violación a la ley buscando su anulación, pero si
appellatio, que surgió al final de la República romana y comienzos del Imperio, su origen fue la
Ley Julia Judiciaria del emperador Augusto, que autorizaba primero a apelar ante el prefecto y de
éste, ante el emperador, y preservaba el derecho de todo magistrado de aponer su veto intercessio a
las decisiones de un magistrado igual o inferior, anulán-dolas o remplazándolas por otra sentencia,
además admitía el efecto suspensivo, o sea que impedía la ejecución de la sentencia impugnada y
En España, se consagró este derecho para las partes, debido a que otorgaba facultades para
interponer recursos contra las resoluciones dictadas por los jueces o alcaldes. Los recursos eran
clasificados en ordinarios y extraordinarios, de los cuales los más frecuentes eran los de uso,
En México, antes de los trabajos codificatorios de 1880, se conocieron los recursos de revocación
por contrario imperio, también conocidos como reposición, éste procedía en la primera instancia
contra cualquier resolución dictada en el curso del proceso con exclusión de la sentencia y tenía
como finalidad que el mismo juez que dictó el acto impugnado, hiciese un nuevo examen de su
contenido y lo modificara de ser procedente. La súplica, que sin causar instancia, era una especie
de revocación y solo era procedente en segunda o ulteriores instancias, el cual se concedía contra
conocieron otros recursos, entre ellos, la apelación, súplica, segunda suplicación, denegada
Ídem.
Generalidades
¿Antes de hablar específicamente de los recursos, deseo plasmar soluciones entre la diferencia
existente de los significados de los medios de impugnación y recursos? los cuales han orbitado
desde varias décadas. ¿Son iguales o diferentes? Ya que se consideran varios cuestionamientos al
especie, según análisis de estadistas comparados. Lo anterior, en razón de que el recurso vive y se
da dentro de un proceso o se manifiesta como una segunda fase o instancia dentro de un mismo
proceso, por lo que podríamos decir, que el recurso es intraprocesal y por ello constituye un medio
Por el contrario, el medio de impugnación propiamente dicho, suele ser autónomo del proceso
primario y puede dar origen a otro diverso proceso, es, por tanto, intraprocesal constituyendo por
Podemos afirmar como regla general de distinción, que todos los medios de impugnación
reglamentados específicamente por nuestras leyes en materia penal, son recursos, en cambio,
calificaremos nuestro juicio de amparo como un verdadero medio de impugnación intraprocesal,
por estar desligado del proceso primario y dar origen a un nuevo proceso. Hernández Pliego,
Julio Antonio. Programa de derecho procesal penal. 16ª. Edición. Editorial Porrúa. México.
2008.
En relación con los medios de impugnación, consultando el diccionario de derecho procesal penal
Para entender a los medios de impugnación se hace necesario recordar que el proceso no se
desarrolla en forma arbitraria o desordenada, sino con sujeción a normas permisivas o prohibitivas
que establecen las facultades y las cargas que a cada quien corresponde. Entonces, el proceso se
desdobla dentro de un juego de posibilidades bajo el control recíproco de los sujetos que integran
la relación procesal; de la misma manera como cada parte sigue con atención la actividad procesal
del adversario, para contenerla mediante la intervención del juez dentro del límite que corresponde,
ambas tienen también la de controlar la actuación del juez impugnando sus resoluciones cuando
no se ajustaren a las normas establecidas para cada caso. Díaz de León Marco Antonio.
Diccionario de Derecho Procesal Penal. Tomos I y II. 5ª. Edición. Editorial Porrúa. México
2004.
Recurso quiere decir, literalmente regreso al punto de partida. Es un recorrer de nuevo, el camino
ya hecho. Jurídicamente la palabra denota tanto el recorrido que se hace nuevamente mediante otra
instancia, como el medio de impugnación por virtud del cual recorre el proceso. Ídem.
Se observa el criterio del autor referido, en el sentido que el recurso específico (revocación,
apelación) tienen aplicación dentro del mismo proceso “es un recorrer de nuevo el camino ya
hecho”, ─intraprocesal─ en cambio los medios de impugnación de manera más general, son los
que “sirven para controlar la actuación del juez impugnando sus resoluciones”, con la interposición
del juicio de amparo, ─intraprocesal─ a fin de que en un proceso diferente, una providencia
Coincidimos con el autor Hernández Pliego, quien igualmente sostiene una clara distinción entre
los medios de impugnación propiamente dichos y los recursos, pues si bien es cierto que todos los
recursos son medios de impugnación, lo cierto es también que no todos los medios de impugnación
son recursos.
Habrá entonces que hacer la distinción entre medios de impugnación que incluyen, por un lado,
los juicios impugnativos llamados también recursos lato sensu, y los recursos propiamente dichos,
Un recurso en sentido amplio, es aquel medio de defensa que se inicia como la acción, de manera
prolongación del procedimiento en el que se hace valer ni crea una instancia subsecuente o nueva,
sino que participa de las características que individualizan a un juicio, razón por la cual son
verdaderos juicios impugnativos, –recursos lato sensu los denomina Ignacio Burgoa– como acurre
Concepto
La impugnación es un concepto genérico que se emplea dentro del ámbito procesal. En tal sentido
se puede hablar de “impugnar” como la interposición de un recurso contra una resolución judicial,
examen de estas previsiones legales se permite apreciar que el concepto genérico al que se ha
insuficiente para abarcar la totalidad de supuestos en los que se hace expresa mención en el texto
procesal, pues junto con el concepto tradicional o vulgar, existen otros casos en que lo que se
impugnación, entendiendo como tal todas aquellas actuaciones de las partes del proceso
resoluciones dictadas por el órgano judicial, con la finalidad de obtener, bien por el propio
órgano que las dictó bien por su superior jerárquico, la modificación de la misma en un sentido
Los Recursos.
Los distintos tipos de recursos contenidos dentro el nuevo ordenamiento procesal contienen la
que emergen del examen de la normativa en cuestión particularidades que son diferentes en
esencia. El máximo tribunal del orden judicial dominicano sostiene que el recurso debe entenderse
como una garantía procesal conferida al condenado a quien se le reconoce el derecho a que se
judicial que imponga a una persona un agravio insuperable o de difícil superación, especialmente
cuando ese gravamen incida sobre uno de sus derechos fundamentals. Este derecho no está
concebido como un medio de control de los órganos jurisdiccionales superiores sobre los
inferiores.
La doctrina suele definir el recurso como el hecho de diferir a una autoridad un acto judicial o
contenciosos cuando se plantean ante el tribunal; de recursos de anulación cuando se dirigen para
quien se considere perjudicado a fin de que, en razón a los motivos alegados se reforme dicha
resolución, bien por el órgano que la dicto o por el superior. Guariglia, Fabricio. "Los recursos
en el procedimiento penal". 2ª. Ed. Buenos Aires: Editores del Puerto. 2004.
El acto procesal en cuya virtud la parte que se considera agraviada por una resolución judicial pide
su reforma o anulación, total o parcial, sea al mismo juez o tribunal jerárquicamente superior.
Al referirse a los medios de impugnación de las sentencias, parte de la doctrina moderna formula
la distinción entre remedios y recursos: mientras los primeros tiene por objeto la reparación de
errores procesales de ahí que también se los designe vías de reparación, y su decisión se confía al
propio juez o tribunal que incurrió en ellos, los segundos persiguen un nuevo examen por parte
La Oposición.
En el derogado Código de Procedimiento Criminal, el recurso de oposición era regulado por los
artículos 186, 187 y 188, para las sentencias dictadas en defecto en materia correccional y por los
artículos 345 al 347 para las sentencias dictadas en contumacia en materia criminal. En ambos
casos la sentencia atacada resolvía el fondo del asunto y el recurso ejercido producía el efecto de
retrotraer el conocimiento total del asunto al órgano que había dictado la sentencia en defecto.
caracteriza porque el tribunal que lo debe resolver es el mismo que dictó la resolución
impugnada, y no uno superior en grado. "Su fundamento es que la resolución recurrida fue
dictada sin oír a los interesados, de modo que luego de ser oídos estos el tribunal puede cambiar
modernos, le dá un alcance mucho más amplio al que tenía en la ley procesal derogada. En lo
sucesivo se convierte, como veremos, en un recurso general, cuyo ejercicio hará posible que el
mismo juez que dictó la decisión recurrida, examine de nuevo la cuestión acordada, modificando,
El recurso en examen se encuentra previsto por los artículos que van del 407 al 409 del Código
defectuante y por el cual el litigio vuelve al tribunal que ha estatuido por primera vez. Siempre
esta abierta.
Tiene un efecto devolutivo, implica que el asunto vuelve a ser conocido por el tribunal que ha
artículo 150 del Código de Procedimiento Civil, modificado por la Ley 845 de 1978.
Este plazo aumenta en razón de la distancia. Las personas domiciliadas en el extranjero además de
los 15 días francos, tienen un plazo consagrado en el artículo 73 del Código de Procedimiento
medio.
Si la persona no interpone el recurso dentro del plazo exigido por la ley, la oposición se hace
Efectos de la Oposición
Efectos Suspensivo y Devolutivo: Suspensivo: Tanto el plazo como la interposición del recurso de
puede proponer las excepciones, medios de inadmisión y defensas que entienda pertinentes.
El Código prevé dos tipos de oposición: Oposición en audiencia y oposición fuera de audiencia.
De ahí que los trámites exigidos para su recibilidad deben determinarse según el tipo de recurso
Por el contrario, cuando el recurso se ejerce en contra de cualquier decisión escrita que permita
el recurso, el plazo fijado para su interposición es de tres días, a partir de la notificación hecha a
El recurso de oposición fuera de audiencia, debe ser hecho mediante escrito motivado, debiendo
interpuesto debe ser notificado a las demás partes intervinientes a los fines de que puedan alegar
lo que entiendan pertinente en ocasión del recurso interpuesto. Naturalmente, que la cuestión
expuesta debe ser resuelta en el sentido de facilitar la contradicción y el ejercicio del derecho de
defensa. Por ello, ante la interposición de un recurso de oposición, el juez apoderado debe
acordar notificación a las demás partes, del recurso interpuesto, permitiendo que estos cuenten
con un término que permita la oportunidad de que puedan proponer los medios de defensa que
estimen pertinentes.
El Código no establece ningún tipo de trámite para la admisión del recurso. De ahí, que una vez
ejercido y transcurrido el plazo acordado a las demás partes para que ofrezcan su parecer, el
La oposición en un recurso limitado en su ámbito de acción, toda vez que su procedencia ha sido
taxativamente delimitada por la legislación procesal. Mateo Calderón, Freddy R; "El Nuevo
Proceso Penal". 2da. Edición, Ed. Jurídicas Trajano Potentini. Santo Domingo. 2004.
El recurso de apelación es el medio que la ley cóncede a la parte agraviada por una resolución
judicial para obtener del tribunal superior que la enmiende o la revoque, reemplazándola por
otra.
La apelación es el recurso concedido a todo litigante que haya sufrido agravios por una decisión
judicial para obtener del tribunal de alzada el pronunciamiento de una decisión que pueda
reemplazar la gravosa o modificar los puntos lesivos. Este recurso es tildado de solución
procesal, toda vez que en el ámbito del mismo interviene un tribunal de jerarquía superior del
cual el recurrente espera "una decisión que remedie los agravios procesales causados por una
El Código Procesal Penal el título III del libro III, a la apelación. Pese a los términos generales
respecto de las decisiones distintas de la sentencia. A pesar de que hubiese sido preferible un
título que fuese más específico, la confusión queda salvada toda vez que el título IV se encarga
de abordar lo relativo a la apelación de la sentencia. Clariá Olmedo, Jorge A; "Derecho
Procesal Penal". actualizado por Vásquez Rossi, Jorge E. Ed. Rubinzal-Culzconi. Buenos
Aires.2001
Al igual que todos los recursos (salvedad hecha de la oposición en audiencia) la apelación se
interpone mediante escrito depositado en la secretaría del tribunal que dictó la resolución. El
Es curiosa la manera en que el legislador ha regulado los plazos de interposición del recurso en
contraposición del término que se acuerda a las demás partes para contestarlo. Se prevé un plazo
de tres días para la contestación del recurso, sin embargo, el tiempo acordado para el ejercicio
del recurso es de cinco días. No existe justificación alguna que permita entender el porqué de la
diferencia de plazos. Si partimos del principio que establece que las partes intervienen en
condiciones de igualdad, es forzoso reconocer que debe otorgarse igual plazo para replica, que
Efecto de recurso.
Ya hemos abordado en otro lugar de la presente exposición lo relativo a los efectos de los
recursos. No obstante, merece destacarse que si bien el artículo 401 del Código prevé que la
investigación ni los procedimientos en curso. Del mismo modo, de conformidad con lo que
dispone el artículo 245 del Código, los recursos interpuestos en contra de decisiones relativas a
Como previamente mencionado, Le contredit es el recurso especial utilizado para atacar las
decisiones que sólo se pronuncian sobre la competencia. No es una vía ordinaria, pero tampoco
es extraordinaria (más bien una ordinaria suis generis), pero definitivamente es una vía de
retractación. Vivas Ussher, Gustavo. "Manual de derecho procesal penal". t.II. p. 492. Ed.
Casos en que procede: Cuando se plantea una excepción y el tribunal falla única y exclusivamente
interponer el recurso de le contredit. Hipótesis que pueden presentarse: Según el Prof. Jean
b) El tribunal se declara competente, no falla el fondo pero toma posición respecto a una cuestión
Punto de partida: Es a partir de la fecha del pronunciamiento, de conformidad con el artículo 10.
No obstante la jurisprudencia ha establecido que esto sólo ocurre cuando la decisión que versa
sobre la competencia es tomada en la misma audiencia, o si las partes han sido citadas a oir el
pronunciamiento de la misma, en los demás casos, es a partid de la notificación. (BJ 887. Pág.
27). Tampoco en caso de aplicación del artículo 3 de la ley 834, es decir declararse competente y
estatuir sobre el fondo mediante una misma sentencia, por disposiciones diferentes.
Momento en que se plantea: Art. 2. Dentro del plazo de 15 días contados a partir de la decisión
Conclusión.
A modo breve de conclusion, deseamos señalar que las herramientas de la impugnación y los
recursos son iguales pero distintos. Sabemos de que desde decádas hán existidos criterios
diferentes respectos a estas herramientas procesales. Tanto en España como en varios países
latinoaméricanos, jurístas hán vertido diferentes opiniones al respecto. Por consiguiente, deseamos
análizar esta problematica que nos hán envargados y confundidos desde decádas. Por lo que se
propone análizar y procesar con razonamientos jurídico, el resultado de ésta problemática en este
curso final.
Bibliografía
Código de Procedimiento Penal, con Legislación Complementaria. 2010.
Capitant, Henri. "Vocabulario Jurídico". 6ta. Edición, Editorial Depalma, Buenos Aires,
Argentina, 1977.
Guariglia, Fabricio. "Los recursos en el procedimiento penal". 2ª. Ed. Buenos Aires:
Editores del Puerto. 2004.
Clariá Olmedo, Jorge A; "Derecho Procesal Penal". actualizado por Vásquez Rossi, Jorge E.
Ed. Rubinzal-Culzconi. Buenos Aires.2001
Vivas Ussher, Gustavo. "Manual de derecho procesal penal". t.II. p. 492. Ed. Alveroni. 1999.
Córdoba.
Mateo Calderón, Freddy R; "El Nuevo Proceso Penal". 2da. Edición, Ed. Jurídicas Trajano
Potentini. Santo Domingo. 2004.
De La Rua, Fernando. "La Casación Penal". p.219. Ed. Desalma. Reimpresión. Buenos Aires.
2000.
Ayan, Manuel N; "Recursos en materia penal". Principios generales, ed. Marcos Lerner,
Córdoba, 1985.
Moreno, Guillermo. "Código Procesal Penal y normas complementarias". Santo
Domingo. Ed. Unibe, 2004.
Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal Penal. "Código Procesal modelo para
Iberoamerica". Ed. Hammurabi. Buenos Aires. 1989
Hernández Galindo, José G. “Diccionario Jurídico. www.lavozdelderecho.com. 2005.
Barragán Salvatierra, Carlos. “Derecho Procesal Penal. 2nd Edición. Editorial Mc Graw Hill.
Mexico. 2008.