CORPORACION NACIONAL DE VOLQUETEROS

CORPORAVOL G.L.S.B.

PROTOCOLO GENERAL DE BIOSEGURIDAD-MEDIDAS

PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN PARA REDUCIR LA EXPOSICIÓN Y
CONTAGIO POR INFECCIÓN RESPIRATORIA AGUDA CAUSADA POR EL
CORONAVIRUS COVID-19 CORPORAVOL G.L.S.B
 1. OBJETO
2. OBJETOS ESPECÍFICOS
3. ALCANCE
4. DEFINICIONES
5. RESPONSABLES
6. DESARROLLO Y NORMATIVIDAD
7. INFORMACIÓN, DIVULGACIÓN Y SOCIALIZACIÓN
8. CONTROL Y SEGUIMIENTO

Elaborado Por: Revisado Por:

JOSÉ SANABRIA RANGEL

JOSE ANTONIO PRADA RODRIGUEZ Gerente
Profesional S.O.
Aprobado Por:

JOSÉ SANABRIA RANGEL

Gerente
1. OBJETO

Adoptar el Protocolo de Bioseguridad aplicable a la infraestructura de

transporte, expedido mediante Circular Conjunta No. 0000003 del 8 de abril
de 2020 por el Ministerio de Salud y Protección Social, Ministerio de
Trabajo y el Ministerio de Transporte, orientando al personal propio,
contratantes y contratistas que desarrollen actividades durante la
emergencia sanitaria, para prevenir la infección respiratoria aguda por
COVID-19, estableciendo medidas y acciones que garanticen la seguridad
e integridad del mencionado personal.

2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

La adopción del presente protocolo permitirá:

● Establecer actividades para informar completa y adecuadamente a

los trabajadores de nuestra empresa CORPORAVOL (propios y
vinculados a empresas contratistas), sobre los riesgos y medidas de
prevención del virus COVID-19.

● Generar canales de comunicación para la divulgación del presente

Protocolo de Bioseguridad e informar y resolver inquietudes al
personal de obra.

● Definir actividades dirigidas a mitigar los riesgos de contagio y

controlar la interacción social del personal y contratistas.

● Implementar controles en centros de trabajo para asegurar el

suministro de elementos de protección personal específicos y
acordes al riesgo derivado por el contagio del coronavirus COVID-
19.

● Implementar medidas para desarrollar el transporte y la movilización

del personal de obra, en condiciones de higiene y bioseguridad.

● Verificar elementos e insumos dispuestos por el contratista y la

accesibilidad a los trabajadores para mantener condiciones
controladas de labor en obras.

● Verificar que el ingreso del personal a la obra sea gradual, de

manera progresiva y controlada, para prevenir los contagios por el
COVID-19.
3. ALCANCE

El presente protocolo aplica para todo el personal de la empresa que

ejecute actividades durante la emergencia sanitaria ocasionada por la
pandemia del coronavirus COVID-19, dentro de las actividades propias de
obras, áreas de trabajo, oficinas y demás actividades.

4. DEFINICIONES

● Aislamiento: Separación de una persona o grupo de personas que se

sabe o se cree razonablemente, que están infectadas con una
enfermedad transmisible y potencialmente infecciosa de aquellos que
no están infectados, para prevenir la propagación del virus COVID-19.
El aislamiento para fines de salud pública puede ser voluntario u
obligado por orden de la autoridad sanitaria.

● Afectado: Personas que están infectadas o contaminados o que son

portadores de fuentes de infección o contaminación, de modo tal que
constituyen un riesgo para la salud pública.

● Bioseguridad: Conjunto de medidas preventivas destinadas a

mantener el control de factores de riesgo laborales procedentes de
agentes biológicos, físicos o químicos, logrando la prevención de
impactos nocivos, asegurando que el desarrollo o producto final de
dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de
trabajadores de la salud, pacientes, visitantes y el medio ambiente.
(Ministerio de Salud y Protección Social).

● Caso Confirmado: Persona con infección por el coronavirus COVID-

19 confirmada mediante pruebas de laboratorio, independientemente
de los signos y síntomas clínicos.

● Caso Probable: Un caso sospechoso en el que los resultados de las

pruebas de infección por el coronavirus COVID-19 o de un ensayo de
detección de todo tipo de coronavirus son positivos y en el que no se
ha podido confirmar mediante pruebas de laboratorio la presencia de
otros patógenos respiratorios.

● Covid-19: También conocida como enfermedad del coronavirus2 o,

más incorrectamente, como neumonía por coronavirus, es una
enfermedad infecciosa causada por el virus SARS- CoV-2. Se detectó
por primera vez durante la epidemia de Wuhan de 2019, con neumonía
por coronavirus.
● Contagio: Transmisión de una enfermedad por contacto con el agente
patógeno que la causa.

● Control: Es un mecanismo preventivo y correctivo adoptado por la

administración de una dependencia o entidad que permite la oportuna
detección y corrección de desviaciones.

Contacto Cercano: Es el que se da entre un caso sospechoso o confirmado

de coronavirus COVID-19 y otras personas a menos de 2 metros de distancia,
durante un periodo de tiempo mayor de 15 minutos o haber tenido el contacto
directo con sus secreciones.

Cuarentena: Consiste en la restricción de las actividades de las

personas presuntamente sanas que hayan estado expuestas durante
el periodo de transmisibilidad de enfermedades que puedan tener
efectos en la salud poblacional. Su duración será por un lapso que no
exceda del periodo máximo de incubación de la enfermedad o hasta
que se compruebe la desaparición del peligro de diseminación del
riesgo observado.

Enfermedad: Alteración leve o grave del funcionamiento normal de un

organismo o de alguna de sus partes debida a una causa interna o
externa.

Epidemia: Enfermedad que ataca a un gran número de personas o de

animales en un mismo lugar y durante un mismo período de tiempo.

Pandemia: Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países

o que ataca a casi todos los individuos de una localidad o región.

Prevención: Preparar con antelación lo necesario para un fin,

anticiparse a una dificultad, prever un daño, avisar a alguien de algo.

● Protección: Acción de proteger o impedir que una persona o una cosa

reciba daño o que llegue hasta ella algo que lo produzca.

● Punto Bioseguro: Sitio que se asignara en los frentes de obra, para

rociar o desinfectar al trabajador.

● Seguimiento: Procedimiento para mantener el contacto con casos

sospechosos o confirmados de coronavirus COVID-19 y sus contactos,
revisar la presencia de signos y síntomas e informar sobre las medidas
de prevención y cuidado.

● Sintomatología: Conjunto de síntomas que son característicos de una

 enfermedad determinada o que se presentan en un enfermo.

● Tratamiento: Es el conjunto de medios (higiénicos, farmacológicos,

quirúrgicos u otros) cuya finalidad es la curación o el alivio (paliación)
de las enfermedades.

● Virus: Microorganismo compuesto de material genético protegido por

un envoltorio proteico, que causa diversas enfermedades
introduciéndose como parásito en una célula para reproducirse en ella.

5. RESPONSABLES

Gerente y/o Representante Legal:

● Asignar los recursos para que los frentes de trabajo y oficinas

implementen las medidas establecidas en este protocolo de
bioseguridad.

● Promover e incentivar la implementación de medidas de prevención y

control de la propagación de COVID-19, teniendo en cuenta las
medidas definidas por el gobierno nacional entidades oficiales y ARL.

Ingenieros Residentes – Jefes de Producción -Encargados:

● Realizar la programación y coordinación de los trabajos asignando los

recursos humanos, equipos y materiales para la correcta ejecución y
aplicación de este Protocolo.
● Suspender la labor cuando se observe el incumplimiento de las normas
de seguridad y los lineamientos operativos establecidos en el
protocolo.
● Aislar de forma inmediata el trabajador que presente síntomas asociados al
COVID19.
● Poner en conocimiento de los responsables SST cualquier
eventualidad y/o posible signo de alarma.
● Coordinar las actividades para facilitar el tiempo, para que el personal
reciba el entrenamiento y la capacitación necesaria para garantizar el
cumplimiento del protocolo.

Responsables de Seguridad y Salud en el Trabajo:

● Actualizar la matriz de identificación de peligros y valoración de

riesgos, con la identificación de riesgo biológico por COVID-19 y definir
las medidas de control existentes.
● Socializar, aplicar, y verificar el cumplimiento del protocolo de bioseguridad.
● Realizar la identificación de peligros y riesgos, definición de medidas
de control con el fin de minimizar el contagio.

● Poner en conocimiento a los responsables de SST, ingenieros y

directores de obra, cualquier eventualidad y/o posible signo de alarma
del personal.
● Capacitar a los trabajadores sobre las técnicas adecuadas para el
lavado de manos y promover el lavado frecuente de las mismas.
● Exigir a los trabajadores no compartir elementos de protección
personal y no usar equipos de trabajo de otros compañeros.
● Realizar la difusión de la información del COVID-19 al personal de
obra, colocar e instalar las medidas preventivas en carteleras.
● Reportar a la dirección territorial de salud, secretaria de salud distrital,
departamental, o municipal, o a la entidad promotora de salud (EPS)
del trabajador, si este presenta fiebre, tos o dificultad para respirar,
entre otros síntomas, y direccionarlo a la atención médica en la red de
servicios de salud asignada por su EPS.

Trabajadores:

● Es responsable de aplicar y cumplir las medidas del protocolo de bioseguridad.

● Participar en las capacitaciones y/o formación en SST, relacionadas con
COVID-19.
● Proteger y dar un buen uso de los recursos disponibles para el lavado
de manos y desinfección de herramientas.
● Informar al jefe inmediato o responsable SST cualquier síntoma relacionado
con el COVID-19.
● Auto observarse y consultar a las entidades prestadoras de servicios
de salud en caso de presentar algún síntoma relacionado con el
COVID-19.
● No utilizar anillos, pulseras u otros accesorios.
● Utilizar elementos de protección personal y de bioseguridad.
● No compartir elementos de protección personal, vasos para consumo
de agua, cubiertos son de uso personal.
● No realizar contacto directo con las demás personas utilizando las
manos, abrazos, besos o cualquier otro medio que aumente el riesgo
de contagio.
● Mantener una distancia mínima de 2 metros en su interacción con otras
personas.
● Participar en las actividades de prevención y promoción de la salud.
● No tocarse los ojos, cara boca o nariz con las manos sin lavar o limpiar
 previamente.
● Al finalizar la jornada y llegar al hogar se recomienda: i) quitarse los
zapatos y lavar la suela con algún agente desinfectante. ii) Antes de
tener contacto con los miembros de la familia o residencia, cambiarse
de ropa y evitar saludarlos con beso, abrazo y darles la mano iii)
mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales y iv)
bañarse con abundante agua y jabón.
● Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones
de movilidad y acceso a lugares públicos, como centros comerciales,
clínicas, hoteles, restaurantes. Visite solamente aquellos lugares
estrictamente necesarios y evite aglomeraciones de personas. Auto -
aislarse en caso de presentar síntomas relacionados con COVID-19,
comunicarse con la línea de atención y comunicar la situación a
responsable de recursos humanos, SST o jefe inmediato.

● Poner en conocimiento a los responsables de SST, ingenieros y

directores de obra, cualquier eventualidad y/o posible signo de alarma
del personal.
● Capacitar a los trabajadores sobre las técnicas adecuadas para el
lavado de manos y promover el lavado frecuente de las mismas.
● Exigir a los trabajadores no compartir elementos de protección
personal y no usar equipos de trabajo de otros compañeros.
● Realizar la difusión de la información del COVID-19 al personal de
obra, colocar e instalar las medidas preventivas en carteleras.
● Reportar a la dirección territorial de salud, secretaria de salud distrital,
departamental, o municipal, o a la entidad promotora de salud (EPS)
del trabajador, si este presenta fiebre, tos o dificultad para respirar,
entre otros síntomas, y direccionarlo a la atención médica en la red de
servicios de salud asignada por su EPS.

Trabajadores:

● Es responsable de aplicar y cumplir las medidas del protocolo de bioseguridad.

● Participar en las capacitaciones y/o formación en SST, relacionadas con
COVID-19.
● Proteger y dar un buen uso de los recursos disponibles para el lavado
de manos y desinfección de herramientas.
● Informar al jefe inmediato o responsable SST cualquier síntoma relacionado
con el COVID-19.
● Auto observarse y consultar a las entidades prestadora de servicios de
salud en caso de presentar algún síntoma relacionado con el COVID-
19.
● No utilizar anillos, pulseras u otros accesorios.
 ● Utilizar elementos de protección personal y de bioseguridad.
● No compartir elementos de protección personal, vasos para consumo
de agua, cubiertos son de uso personal.
● No realizar contacto directo con las demás personas utilizando las
manos, abrazos, besos o cualquier otro medio que aumente el riesgo
de contagio.
● Mantener una distancia mínima de 2 metros en su interacción con otras
personas.
● Participar en las actividades de prevención y promoción de la salud.
● No tocarse los ojos, cara boca o nariz con las manos sin lavar o limpiar
previamente.
● Al finalizar la jornada y llegar al hogar se recomienda: i) quitarse los
zapatos y lavar la suela con algún agente desinfectante. ii) Antes de
tener contacto con los miembros de la familia o residencia, cambiarse
de ropa y evitar saludarlos con beso, abrazo y darles la mano iii)
mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales y iv)
bañarse con abundante agua y jabón.

● Estar atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones de

movilidad y acceso a lugares públicos, como centros comerciales, clínicas,
hoteles, restaurantes. Visite solamente aquellos lugares estrictamente
necesarios y evite aglomeraciones de personas. Auto - aislarse en caso de
presentar síntomas relacionados con COVID-19, comunicarse con la línea de
atención y comunicar la situación a responsable de recursos humanos, SST o
jefe inmediato en el menor tiempo posible.
● Poner en conocimiento del responsable que lidera las actividades,
cualquier eventualidad y/o posible signo de alarma.

6. DESARROLLO Y NORMATIVIDAD

Por causa de la emergencia sanitaria por la pandemia del Coronavirus

COVID-19, el Gobierno Nacional decretó el Estado de Emergencia
Económica, Social y Ecológica en todo el Territorio Nacional mediante el
Decreto 417 del 17 de marzo de 2020. Como consecuencia de ello, se
adoptó el aislamiento preventivo obligatorio a todas las personas habitantes
en el Territorio Nacional, mediante el Decreto 457 de 2020. Sin embargo,
este último contempla dentro de sus excepciones, en el numeral 18 del
artículo 3, “La revisión y atención de emergencias y afectaciones viales, y
las obras de infraestructura que no puedan suspenderse”
6.1 NORMATIVIDAD

● Resolución 471 de 2020 (ANI) por medio de la cual se contempló,

entre otros, la suspensión del Plan de Obras, sin perjuicio de
continuar con las actividades de operación y mantenimiento de la
infraestructura, la atención de sitios inestables y demás actividades
necesarias para mantener la prestación del servicio público esencial
de transporte.

● Artículo 24 del Decreto 482 de 2020 obliga a la creación de un

Protocolo de Bioseguridad, el cual ha sido adoptado mediante
Circular Conjunta No. y No. del Ministerio de Salud y el Ministerio de
Transporte. En atención a éste, y para garantizar la estricta
aplicación de ese Protocolo de Bioseguridad en los proyectos de
concesión de infraestructura.

● Resolución 385 del 12 de marzo 2020 - Declaración de la

emergencia sanitaria por causa del Coronavirus.

● Directiva 02 de 12 de marzo de 2020 - Medidas para atender la

contingencia generada por el COVID-19 a partir del uso de las
tecnologías de la información y las telecomunicaciones

● Decreto 417 del 17 de marzo de 2020 - Por el cual se declara un

Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica en todo el
Territorio Nacional.

● Decreto 457 del 22 de marzo de 2020 – Por el cual se imparten

instrucciones en virtud de la emergencia sanitaria generada por la
pandemia del Coronavirus COVID-19 y el mantenimiento del orden
público. (aislamiento preventivo obligatorio en todo el territorio
nacional desde el martes 24 de marzo a las 23:59 hasta el lunes 13
de abril a las 00:00, así como sus excepciones).

● Circular Número 011 del 16 de marzo de 2020 – Medidas fijadas por el

gobierno nacional, ante la presencia de la enfermedad por el COVID-19.

● Decreto 531 del 8 de abril de 2020 – Por el cual se imparten

instrucciones en virtud de la emergencia sanitaria generada por la
pandemia del Coronavirus COVID-19, y el mantenimiento del orden
público.

● Circular conjunta N° 0000003 del 8 de abril de 2020 expedida por el

Ministerio de Salud y Protección Social, Ministerio de Trabajo y
Ministerio de Transporte
6.2 CARACTERÍSTICAS DEL VIRUS

¿QUE ES?: Es una enfermedad respiratoria provocada por un nuevo virus de tipo
coronavirus, que fue identificado por primera vez en China, en noviembre de 2019.
Estos virus llevan este nombre porque tienen forma de corona. Ellos pertenecen a
una extensa familia de virus, algunos de los cuales pueden causar diversas
enfermedades, tales como el resfrío común o infecciones respiratorias agudas
graves.

¿COMO SE TRANSMITE?: De persona a persona: El virus se transmite de persona

a persona cuando tiene contacto estrecho (a menos de un metro de distancia) con
un enfermo; por ejemplo, al vivir bajo el mismo techo, compartir la misma sala en un
hospital o cuidar a un enfermo sin la debida medida de protección, ya que se
transmite a través de la saliva, el moco, y secreción de los ojos.

¿A QUIENES AFECTA?: Se conoce que cualquier persona puede infectarse,

independientemente de su edad, pero hasta el momento se han registrado
relativamente pocos casos de COVID-19 en niños. La enfermedad es mortal en
raras ocasiones, y hasta ahora las víctimas mortales han sido personas de edad
avanzada que ya padecían una enfermedad crónica como diabetes, asma o
hipertensión.

¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS?: El nuevo Coronavirus causa una Infección

Respiratoria Aguda (IRA), es decir una gripa, que puede ser leve, moderada o
severa. Puede producir fiebre, tos, secreciones nasales (mocos) y malestar general.
Algunos pacientes pueden presentar dificultad para respirar.

¿CUÁL ES EL TRATAMIENTO?: Actualmente no existe tratamiento específico ni

vacuna comprobada para ningún coronavirus. El tratamiento es sintomático y en el
caso de requerirlo, el manejo se realiza de acuerdo con la gravedad del paciente.

¿CÓMO PREVENIRLO?: La medida más efectiva para prevenir el COVID-19 es

lavarse las manos correctamente, con agua y jabón. Hacerlo frecuentemente reduce
hasta en 50% el riesgo de contraer coronavirus. De igual manera, se recomiendan
otras medidas preventivas cotidianas para ayudar a prevenir la propagación de
enfermedades respiratorias, como:

 Evitar el contacto cercano con personas enfermas.

 Al estornudar, cúbrete con la parte interna del codo.
 Si tienes síntomas de resfriado quédate en casa y usa tapabocas.
 Limpiar y desinfectar las objetos y las superficies que se tocan
frecuentemente.
6.2 ACTIVIDADES Y CONTROLES LABORALES PARA MINIMIZAR EL
RIESGO

6.3.1 INFORMACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

1. Se publicará información de medidas de prevención ya atención de COVID

19 mediante el uso de redes sociales como WhatsApp, correos electrónicos a los
responsables de SST de los contratistas, para su divulgación en obra.

2. Se divulgará información sobre el protocolo de bioseguridad y las medidas

para la prevención contra el coronavirus COVID-19, mediante la realización de
reuniones en grupos de quince (15) personas distanciadas como mínimo 1,5 m, en
los centros de trabajo y en áreas ventiladas, como también enviará información a
los correos electrónicos del personal directo, como contratistas.

3. Se publicará en las carteleras de los diferentes frentes de trabajo y oficinas,

documentos con información completa sobre coronavirus COVID-19.

4. Se divulgará en cartelera las líneas telefónicas de atención gratuita

(municipal, departamental y nacional) para orientación del COVID 19
6.3 ACTIVIDADES Y CONTROLES LABORALES PARA MINIMIZAR EL
RIESGO

6.3.1 INFORMACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

1. Se publicará información de medidas de prevención ya atención de COVID

19 mediante el uso de redes sociales como WhatsApp, correos electrónicos a los
responsables de SST de los contratistas, para su divulgación en obra.

2. Se divulgará información sobre el protocolo de bioseguridad y las medidas

para la prevención contra el coronavirus COVID-19, mediante la realización de
reuniones en grupos de quince (15) personas distanciadas como mínimo 1,5 m, en
los centros de trabajo y en áreas ventiladas, como también enviará información a
los correos electrónicos del personal directo, como contratistas.

3. Se publicará en las carteleras de los diferentes frentes de trabajo y oficinas,

documentos con información completa sobre coronavirus COVID-19.

4. Se divulgará en cartelera las líneas telefónicas de atención gratuita

(municipal, departamental y nacional) para orientación del COVID 19
6.3.2 HIGIENE PERSONAL E INTERACCIÓN SOCIAL

Se promulgará una circular interna a todos los trabajadores, contratistas,

subcontratistas en todas las áreas de trabajo con requerimiento de implementación
obligatoria de las siguientes medidas:

1. Informarse: Se socializará a los trabajadores de la empresa y contratistas en

las charlas de seguridad información acerca de la prevención del COVID-19
únicamente de fuentes oficiales, evitando la divulgación de información que
proyecte miedo o pánico generalizado.

2. Higiene personal: Se publicará en los frentes de obra (Carteleras, lavamanos,

baños etc), las instrucciones para el lavado de manos mínimo cada 3 horas, al iniciar
y terminar la jornada de trabajo o cada labor. Secado con toallas de un solo uso
(personal de cada trabajador, evitar tocarse la cara o la nariz.
El lavado de manos debe durar de 20 a 30 segundos. Si no cuenta con un sitio para
hacer el lavado de manos, se dispondrá de un gel que contenga alcohol glicerinado
o toallas desinfectantes. (La obra deberá garantizar que se cuente con los
elementos necesarios para el lavado de las manos)

3. Prevención: En el caso de tener personal con resfriado, tos, gripe o presentar

síntomas como resfriado, fiebre o dificultad para respirar, el trabajador se deberá de
abstenerse de presentarse al trabajo, se debe comunicar con las líneas de atención,
e informar e a su jefe inmediato su condición y reintegrarse a la labor una vez este
recuperado presentando los registros médicos correspondientes.

4. Saludo: No se permitirá contacto directo con las demás personas utilizando

las manos, abrazos, besos o cualquier otro medio que aumente el riesgo de
contagio.

5. Puestos de trabajo limpios: Los trabajadores en las oficinas y frentes de obra

organizaran los documentos, archivaran, y mantendrán el escritorio libre y
despejado para facilitar las labores de limpieza.

6. Vehículos (Camionetas – Busetas – Van): Después de cada traslado de

personal, se limpiará con desinfectantes o alcohol al 70 % las partes de contacto
común, sillas, volante, controles, mandos, operar con vidrios

7. Oficinas y Contenedores ventilados: Se mantendrá las ventanas y puertas

abiertas, ventiladores encendidos, no usar aire acondicionado, en los respectivos
frentes de obra y oficinas administrativas

8. Distancia: Los trabajadores conservaran la distancia aproximada de 1,5 m

con los demás compañeros y colaboradores en los respectivos frentes de obra.
9. Recursos: Se adecuará eficientemente los elementos de aseo dispuestos en
los frentes de trabajo, gel, alcohol, papel, toallas, etc. y evitar el desperdicio del agua
(uso eficiente).

10. Reuniones: Se efectuará reuniones no presenciales o vía web, en caso de

ser estrictamente necesario, se convocará el menor número de personas (máximo
a 15 personas), dejando una silla intermedia, y manteniendo la distancia mínima de
1,5 m entre personas, manteniendo las salas y contenedores abiertos y ventilados.

11. Interacción social: Se evitará la asistencia e interacción en lugares con

aglomeraciones de personas que puedan tener síntomas o padecer patologías
relacionadas y contagiosas.

Hidratación: Se garantizará los puntos de hidratación en perfectas

condiciones de higiene y limpieza en los diferentes frentes de obra, campamentos
y oficinas. De igual manera, en las chalas diarias de SST, se les reiterará la
importancia de estar continuamente hidratados.

Capacitaciones: Se desarrollarán sesiones escalonadas con número de

personas acorde al lugar, evitar aglomeraciones, mantener distancia mínima de 1,5
m entre personas, usar espacios abiertos o ventilados
 .

6.4 ÁREAS, HORARIOS Y TURNOS DE TRABAJO

Se dispondrá de horario de trabajo ordinario los cuales serán de 8 horas

laborales como lo contempla los lineamientos nacionales tanto para el
personal administrativo como para el operativo de la empresa.

 Jornada laboral máxima legal permitida.

6.5 ADMINISTRACIÓN

En las oficinas administrativas se aplicarán todas las medidas de seguridad

y se tendrán en cuenta las siguientes indicaciones:

1. Puestos de trabajo acondicionados para disponer de al menos 2 m2

de área de labor por trabajador

2. No se permitirá contacto directo con las demás personas utilizando

las manos, abrazos, besos o cualquier otro medio que aumente el
riesgo de contagio.

3. Restricción de reuniones y en caso de ser necesario mantener una

distancia mínima de 1,5 m entre personas; preferiblemente emplear
las herramientas tecnológicas para este tipo de actividades

4. Jornada laboral máxima legal permitida.

5. Actividades laborales de oficinas y contenedores en obra con

espacios amplios, bien ventilados, con ventanas y puertas abiertas,
no usar aire acondicionado.

6. El personal de servicios generales realizara la desinfección, aseo y

limpieza diaria de las instalaciones y puestos de trabajo de las
oficinas, en los demás frentes de obra, la responsabilidad será del
personal de SST, jefe de producción e ingeniero a cargo.

7. Personal mayor a 60 años, con afecciones médicas preexistentes,

como las siguientes (Enfermedades pulmonares, cardiovasculares,
hipertensión arterial, diabetes, cáncer), así como también las mujeres
en estado de embarazo o bajo protección laboral reforzada, estas
personas tendrán que mantenerse en aislamiento preventivo de
acuerdo a indicaciones del Gobierno Nacional, las cuales si es viable
podrían realizar trabajo en casa.

8. Si en los frentes de obra hay dispuesto un lugar para tomar los

alimentos, éstos deberán cumplir con las recomendaciones ya
mencionadas.
6.6 TRANSPORTE DE CARGA, SUMINISTRO DE INSUMOS Y
TRANSPORTE DE EQUIPOS Y MAQUINARIA

En los distintos frentes de trabajo de la empresa, el Ing. residente, jefe de

producción, encargado de obra, personal de SST, velara por que se cumpla
los siguientes parámetros de bioseguridad.
1. Los conductores, operadores de la empresa, antes de iniciar
operación, y todos los días, realizaran aseo en la cabina, durante
este periodo de emergencia, es importante retirar todos los adornos
de la cabina (felpas – gomas, etc.). Al momento de iniciar la
operación se debe rociar con desinfectantes o alcohol al 70% el
tablero, botones, palanca de cambios, manubrio y todas las
superficies con las que se tiene contacto en la cabina, con una toalla
desechable limpiar todas estas superficies, hacer esta actividad con
guantes, los guantes de esta actividad pueden ser de caucho,
normales para actividades de aseo. Los contratistas garantizarán los
insumos para llevar a cabo la limpieza y desinfección.

2. Al momento del cargue y descargue, los conductores y operadores

deberán utilizar el tapabocas y los guantes de nitrilo puestos y
permanecer con estos elementos durante todo el proceso de cargue,
una vez recibidos los documentos de la carga a transportar,
introducirlos en una bolsa plástica transparente. Una vez afuera del
lugar de cargue, debe retirarse los guantes y depositarlos en bolsa
para residuos ordinarios y depositarlos en los contenedores de la
zona de cargue.

3. Los conductores de volquetas que transporten material desde o hacia

los frentes de obra, no deberán tener contacto con el exterior, por ello
se sugiere que el carpado y descarpado de la carga se realice con
personal del frente de obra. En caso de que deba salir de la cabina,
usar tapabocas, guantes y protección para los ojos (gafas o caretas)
y permanecerá con estos elementos durante todo el proceso de
cargue y descargue.

4. En los lugares de cargue de la obra, se habilitarán sitios de espera

con baños en buen estado, funcionando con suministro permanente
de agua, con jabón y toallas desechables.

5. Se les socializará a los operadores de maquinaria de la obra que

deben permanecer dentro de la cabina de la máquina el mayor tiempo
posible de la jornada laboral, preferiblemente salir de la cabina solo
para consumir los alimentos y el uso del baño.
6. Se suministrará a todos los conductores y operadores de la empresa,
guantes, y garantizar que durante la conducción u operación sean
usados, de no ser posible, una vez realizada la actividad, aplicar
alcohol o gel que contenga alcohol glicerinado.

7. Ante los controles viales de las autoridades policivas o del ejército,

una vez se ha detenido, debe atender a la autoridad usando
tapabocas y guantes, una vez terminado el proceso, retirarse los
guantes y deposítelos en la bolsa de residuos ordinarios. En la
medida de los posible mantener una distancia mínima de 1,5 m.

Se socializará a los conductores y operarios que deben evitar al

máximo el contacto con trabajadores y personas de las comunidades
y en la medida de lo posible llevaren su jornada laboral las
provisiones de alimentos (menús balanceados y agua). Ahora bien,
de ser necesario la detención en un restaurante, lavarse las manos
antes y después de comer y aplicarse antibacterial o alcohol antes
de montarse a la cabina nuevamente.

En el proceso de tanqueo, una vez se ha detenido, ponerse guantes

y tapabocas para realizar el proceso, en lo posible pagar con
sistemas electrónicos, una vez terminado el proceso, retirarse los
guantes y depositarlos en la bolsa de residuos ordinarios.

Al llegar al lugar de enturnamiento, ponerse guantes y tapabocas,

realizar el proceso y mantener los elementos puestos, siempre que
este fuera de la cabina, una vez regrese a la cabina, retirar los
guantes y depositarlos en la bolsa de residuos ordinarios.

Los conductores y operadores al llegar al hogar deberán quitarse los

zapatos y lavar la suela con agua y jabón.

12. Los conductores y operadores antes de tener contacto con los

miembros de la familia, cambiarse de ropa, y evitar saludarlos con
beso, abrazo y darles la mano.

13. Mantener separada la ropa de trabajo de las prendas personales.

14. Bañarse con abundante agua y jabón.

6.7 ELEMENTOS E INSUMOS DE CONTROL BIOLÓGICO

En los distintos frentes de trabajo de la empresa, el Ing. residente, jefe de

producción, encargado de obra, personal de SST, velaran por que se
cumpla los siguientes parámetros de bioseguridad
El suministro, disposición y mantenimiento de los siguientes elementos en las
áreas de trabajo:

1. Baños ubicados en todos los lugares de trabajo, de conformidad con

las normas de Seguridad y Salud en el Trabajo.

2. Limpieza, desinfección y mantenimiento de los baños de manera rutinaria.

3. Lavamanos en obra, u otro elemento que garantice el lavado y/o

desinfección constante de manos en los frentes de obra. En caso de
que no se cuente con lavamanos, se dispondrá de recipientes con
suficiente agua para el lavado de las manos.

4. Jabón antibacterial en cada uno de los lavamanos ubicados en obra,

y el protocolo obligatorio de lavado de manos.

5. Suministro de gel que contenga alcohol glicerinado u otro elemento

que cumpla la misma función en los frentes de obra y hacer uso
cada 3 horas.

6. Suministro y uso obligatorio del protector respiratorio 3M (NIOSH

N95), con referencia al protector respiratorio NIOSH 8293 / P100,
solicitado por la circular 0003 del 08042020, este protector y está
referencia no se comercializa en el país, información suministrada
por 3M (área comercial).
Se realiza un cuadro comparativo, donde se registra las
características del protector respiratorio NIOSH N95
Registro fotográfico.

Desinfección vehículos y entrega de protectores naso-bucales KN95.

 N95

Descripcion:
El respirador libre de mantenimiento 3M 8210 brinda una efectiva, confortable e higiénica
protección respiratoria contra partículas sólidas y líquidas sin aceite. Es fabricado con un
Medio Filtrante Electrostático Avanzado, novedoso sistema de retención de partículas que
permite mayor eficiencia del filtro con menor caída de presión. Su forma convexa, el diseño
de sus bandas elásticas, la espuma de sellado y el clip de aluminio para el ajuste a la nariz
aseguran un excelente sello adaptándose a un amplio rango de tamaños de cara.

Caracteristicas:
Cintas elásticas: Elastómero color amarillo. Clip metálico: Aluminio. Espuma interna:
Poliuretano. Elemento filtrante: Tela no tejida de polipropileno y poliéster. Peso apróx.:
10gms. Color: Blanco.

Eficiencia N95: 95%

Aplicaciones:
*Triturado*Lijado*Aserrado*Carpintería*Empacado*Cementos*Construcción*Agroquímicos*
Minería*Alimenticia

Aprobaciones:
Certificado por (National Institute for Occupational Safety And Health) el NIOSH de Estados
Unidos bajo la especificación N95 de la norma 42CFR84. Aprobado para protección
respiratoria contra polvos (incluyendo carbón, algodón, aluminio, trigo y hierro, producidos
principalmente por la desintegración de sólidos durante procesos industriales tales como:
esmerilado, lijado, trituración y procesamiento de minerales y otros materiales) y neblinas a
base de líquidos no aceitosos.

Instrucciones de uso:
No usar cuando las concentraciones sean mayores a 10 veces el límite de exposición. No usar
en atmósferas cuyo contenido de oxígeno sea menor a 19.5 %. No usar en atmósferas en las
que el contaminante esté en concentraciones IDLH (inmediatamente peligroso para la vida y
la salud). No usar en atmósferas que contengan vapores y gases tóxicos, asbestos o polvo
proveniente de lavado con chorro de arena, en exposicióndirecta

Garantia:
La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de reemplazar la cantidad de este
producto que se pruebe ser defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su
inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le informaran como proceder según
sea el caso (devolución, reembolso, reemplazo, etc.). Ni el vendedor ni el fabricante serán
responsables de cualquier lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes que
resulten del uso de este producto. Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto
es apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en
conexión con dichouso.

7. En el caso de presentarse escases de este tipo de protección

respiratoria, 3M (NIOSH N95) se revisará conjuntamente entre las
partes interesadas (contratantes, contratistas- ARL), otro tipo de
recursos y/o que supla dicha necesidad.

8. Disponibilidad de alcohol al 70% en todos los frentes de obra, donde se esté

laborando.

9. Personal encargado de las actividades de limpieza y desinfección

en todas las áreas de trabajo, dotados de todos los elementos de
protección personal requeridos para el control de riesgo biológico
por virus COVID-19.
10. Suministro de toallas de único uso en todos los puntos donde se
encuentran lavamanos disponibles.

11. Suministro de papel higiénico en todos los baños ubicados en las áreas de
trabajo.

12. Canecas exclusivas para manejo de residuos ordinarios y biológicos

en cada área de trabajo, para disposición al terminar la jornada de
los tapabocas, toallas de un solo uso y demás elementos
desechables

13. Publicación en los frentes de obra del protocolo de lavado de manos,

en las áreas destinadas para tal fin, y/o recipientes con suficiente
agua, donde se informe el uso obligatorio de lavado de manos, antes
del inicio de la jornada laboral, durante y a la terminación de esta.
De tal forma que el personal que ingrese a laborar y posteriormente
se dirija a sus hogares cuente con condiciones de higiene, limpieza
y desinfección necesarias para prevenir la propagación del virus.
Para el correcto lavado de manos, se deberán seguir los pasos
indicados a continuación:
 6.8 CONTROL DE EMERGENCIAS E INCIDENTES EN SALUD

En los distintos frentes de trabajo de la empresa, el personal de SST, velara por

que se cumpla los siguientes parámetros:
Suministro y disposición de los siguientes elementos con acceso total a los
trabajadores:

1. BOTIQUINES: En los distintos frentes de trabajo se dispondrá de

botiquines tipo B, dotados con alcohol, termómetro y guantes
desechables, con acceso a todos los trabajadores

2. CAMILLAS: Se dispondrá en los frentes de trabajo de camillas plásticas.

6.9 RECURSO HUMANO

Se dispondrá en obra de personal de seguridad y salud en el trabajo con

licencia en salud ocupacional para el direccionamiento, seguimiento y
gestión del riesgo.

6.10 MEDIDAS PREVENTIVAS

Las charlas o capacitaciones de SST que se realicen al personal directo o

de contratistas, deberá incluir las siguientes recomendaciones:

1. Si el trabajador se desplaza en carro particular debe limpiar las manillas

de las puertas, el volante o timón con alcohol o pañitos desinfectantes.

2. No debe saludar con besos ni abrazos, ni de la mano.

3. No se toque los ojos, cara, boca, o nariz con las manos sin lavarse o limpiarse
previamente.

4. Asigne un adulto para hacer las compras.

5. Esté atento a las indicaciones de la autoridad local sobre restricciones

de movilidad y acceso a lugares públicos, como centros comerciales,
clínicas, hoteles, restaurantes. Visite solamente aquellos lugares
estrictamente necesarios y evite conglomeraciones de personas.
6. Restrinja las visitas a familiares y amigos si alguno presenta cuadro respiratorio.

7. Al regresar a las viviendas, el personal de trabajo debe seguir las siguientes

recomendaciones:

8. Cuando ingrese a la vivienda quítese los zapatos y lave la suela con agua y
jabón.

9. Antes de tener contacto con los miembros de su familia, cámbiese de

ropa deposítela en una bolsa y llévela a lavado.

Evite el saludo con beso, abrazo y dar la mano antes de bañarse.

Mantenga separada la ropa de trabajo de las prendas personales.

Báñese con abundante agua y jabón.

Desinfecte los elementos que han sido manipulados al exterior de la vivienda.

Si lleva alguna compra, desinfecte el empaque y colóquela en una superficie

limpia.

Coloque los productos en la nevera o despensa después de ser lavados o

desinfectados.

El personal mayor a sesenta (60) años, y con algún tipo de

preexistencia de enfermedad general (Enfermedades pulmonares,
cardiovasculares, hipertensión arterial, diabetes, cáncer) y mujeres
embarazadas, estas personas realizaran actividades de trabajo en
casa, además se está enviando a los correos electrónicos del personal
información preventiva sobre el COVID- 19.

6.11 SEGUIMIENTO AL PERSONAL

Se realizará el respectivo reporte las líneas de emergencia establecidas

por las ARL para la atención de casos de COVID-19, como a la EPS.

Se tomará registros de temperatura del trabajador Se retirará al trabajador de la

actividad laboral que estuviese realizando Se conducirá al área o zona de
aislamiento temporal.
Una vez visitado por el profesional de la Secretaría de Salud, le
indicarán si requiere hospitalización o en caso contrario, llevar a
cabo el manejo en su vivienda.

Si un trabajador ha sido diagnosticado con el virus, se verificará qué

personal tuvo contacto cercano con éste, si presenta síntomas y realizarle
también el seguimiento correspondiente.

7. INFORMACIÓN, DIVULGACIÓN Y SOCIALIZACIÓN

Se garantizará el proceso de información y divulgación de las medidas

implementadas para garantizar la integridad, salud y bienestar de todo el
personal y comunidad, para ello deberá:

Presentará a las Secretarías Departamentales de Salud, a las

administraciones municipales del Área de Influencia Directa (AID) del
proyecto y a las ARL el protocolo a implementar, con el fin de articular las
acciones necesarias, recibir observaciones y sugerencias para su debida
implementación.

De igual manera, se dará a conocer las líneas de atención gratuita

(Municipal, Departamental y Nacional), para orientación del COVID-19 a
todo el personal de proyecto

Se divulgará el protocolo de bioseguridad y las medidas para la prevención

contra el virus COVID- 19 a los trabajadores de la obra e interventoría,
mediante el empleo principalmente de material informativo y en caso de
ser estrictamente necesario, la realización de reuniones en grupos de
menos de 10 personas distanciadas como mínimo dos (2) mts, en los
centros de trabajo y en áreas ventiladas o haciendo uso de las diferentes
herramientas y canales de comunicación.

El área SST instalará avisos donde se informe acerca del uso obligatorio
de elementos de protección personal, en todas las áreas de trabajo.
Todos los responsables de las áreas y jefes de equipos de trabajo directos
o de Contratistas, recordarán a sus trabajadores cada 3 horas del lavado
de manos e implementación de medidas contempladas en el protocolo.

Manipulación de herramientas de trabajo:

Se implementarán las siguientes acciones en la manipulación de herramientas de

trabajo:
a) El trabajador realizara una desinfección integral de las
herramientas de trabajo previo al inicio y a la finalización de las
actividades, teniendo especial cuidado con las herramientas
eléctricas.

b) El trabajador no podrá realizar intercambios de herramientas entre

los operarios, durante el desarrollo de las actividades.

c) El trabajador hará uso de elementos de protección personal

definidos dentro del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en
el Trabajo en la identificación de peligros, evaluación y valoración
de los riesgos y establecimiento de controles que prevengan daños
en la salud de los trabajadores.
8. CONTROL Y SEGUIMIENTO

Reportara a los entes autorizados entiéndase interventorías, contratantes

o entidades avaladas para la supervisión del mismo de cualquier evento de
contagio que se presente dentro del desarrollo de las actividades de la
obra.

Remitirá de manera semanal a las Interventoría:

1. Número de casos registrados positivo COVID-19.

2. Número de casos en seguimiento por posible contagio de COVID-19.

Registros establecidos en los protocolos.

Registro fotográfico de medidas acometidas.

Adicionalmente se solicitará el acompañamiento permanente de la

ARL para verificar el cumplimiento del protocolo finalmente
adoptado en la empresa.

Cordialmente,

JOSÉ SANABRIA RANGEL

Representante Legal
CORPORACIÓN NACIONAL DE VOLQUETEROS
CORPORAVOL G.L.S.B