INSTITUCIÓN EDUCATIVA EL CEDRO

Yaraumal -Antioquia
Identificación Dane No 205887001350
NIT: 811029017-3

ÁREA español
DOCENTE Pedro leal rojas
GRADO 9º
PERIODO primero
TEMA: LOS REFRANES Y MODISMOS
 refranes
 modismos

FECHA: 26 /04/2021 al 30/04/2021

RESULTADOS DE APRENDIZAJE
 pone en práctica sus conocimientos previos al expresar sus ideas y punto de vista
 involucra en la escritura de los textos todo su bagaje vivencial, cultural e intelectual.

EVIDENCIAS DE APRENDIZAJE
 Reconocimiento de los saberes previos desde una situación problema y cuestiono para que el
estudiante pueda determinar si posee y maneja los conocimientos previos que se requieren en
el inicio del nuevo periodo.
 Desarrollo de talleres, actividades, trabajos y tareas propuestas.
 Evaluaciones de carácter diagnóstico, continuo, integral, sistemática, flexible, interpretativa,
participativa, formativa.
MOMENTO UNO: SABERES PREVIOS
SITUACIÓN PROBLEMA
1. Identificar las tradiciones ancestrales.
2. Identifica los refranes y modismos de la región

TALLER DE AUTO-REFLEXIÓN
1. ¿Responda correctamente a las preguntas planteadas?
2. ¿Qué conocimientos requiero para responder satisfactoriamente a las actividades?
3. ¿Cuál es el compromiso que debo asumir para apropiarme de los temas necesarios?
MOMENTO DOS: CONCEPTUALIZACIÓN O TEÓRICO
TALLER:

Anexo guía taller para realizar en casa

BIBLIOGRAFÍA
Vamos a prender lenguaje grado 9º editorial Santillana

MOMENTO TRES: ACTIVIDADES PRÁCTICAS

1. Leer el contenido de la guía

2. Responder las actividades del taller
3. Presentar las actividades realizadas al docente
MODISMOS

Un modismo es una expresión fija cuyo significado no puede deducirse de

las palabras que la componen. Se trata de una costumbre lingüística que permite
condensar una idea en pocas palabras y transmitir dicho concepto a todos aquellos que
comparten una misma lengua.

En ocasiones se confunden a los modismos con los refranes, aunque éstos tienen una
intención pedagógica o aleccionadora y, además, suelen expresarse en rima. Veamos
algunos ejemplos de modismos en la lengua española para comprender cómo funcionan
estas costumbres idiomáticas. La expresión “irse por las ramas” se utiliza para hacer
referencia a quien no aborda un tema de manera directa, sino que intenta acercarse a la
situación de forma sutil y dando ciertos rodeos, ya se voluntariamente o sin darse
cuenta: “La policía le dijo al sospechoso que no se fuera por las ramas y que explicara con
claridad qué estaba haciendo allí”.

Otros muchos ejemplos de modismos habituales que se usan en el castellano de manera

frecuente son los siguientes:
• Ahogarse en un vaso de agua. Se utiliza para referirse a que una persona se agobia muy
fácilmente y ante cualquier pequeño giro inesperado no sabe cómo solucionarlo y cómo
actuar.
• Bailar con la más fea. En este caso, dicho modismo se usa para dejar constancia de que
a alguien le ha tocado la peor parte en un trabajo, en una relación…
• Hacer castillos en el aire. Se emplea esta expresión para mostrar que alguien es muy
fantasioso y que no está apegado a la realidad.
• Desvestir un santo para vestir a otro. Este otro modismo es habitual que se emplee para
decir constancia de que para solucionar un problema se ha generado otro.
• Tirar la toalla, se usa para decir que alguien se rinde ante una situación determinada.

La idea de sorprender a alguien “con las manos en la masa”, por otra parte, refiere al
hecho de observar a una persona en el momento en que está haciendo algo ilegal o
incorrecto: “La madre atrapó al niño con las manos en la masa: justo lo observó cuando se
subía a una silla para agarrar los caramelos”.

“Estar en la luna” es el modismo que se utiliza para  para hacer mención a alguien que está
distraído o que no pone atención a aquello que está haciendo: “¡Hoy estás en la luna! Te
pedí que compres un kilo de carne de cerdo y trajiste medio kilo de pollo”. 
¿Qué es un refrán?
Un refrán es un dicho o frase que expresa una enseñanza o moraleja, muchas veces
formuladas con una rima o alguna otra figura literaria. Los refranes se caracterizan por ser
transmitidos en forma oral, de generación en generación. Como provienen de la sabiduría
popular, en general no se conoce su autor, salvo aquellos que provienen de obras clásicas
como El Quijote de la Mancha, obra en la que se encuentra uno de los refranes más
populares: “Ladran, Sancho, señal de que cabalgamos”.

Algunos de los refranes cortos más difundidos en la lengua castellana son los siguientes:

 A palabras necias, oídos sordos.

 Perro que ladra no muerde.
 Al que madruga, dios lo ayuda.
 Más vale poco que nada.
 El que busca, encuentra.
 A pan duro, dientes agudos.
 Quien ríe último, ríe mejor.
 El que calla, otorga.
 El saber no ocupa lugar.
 Mucho ruido y pocas nueces.
 A mal tiempo, buena cara.
 Por la boca muere el pez.
 Mal de muchos, consuelo de tontos.
 Quien mal anda, mal acaba.
 Quien mucho abarca, poco aprieta.
 La tercera es la vencida.
 Queres es poder.
 No hay rosa sin espina.
 Cada oveja con su pareja.
 Cada loco con su tema.

Refranes populares
Entre los refranes más populares dentro de la lengua castellana, se pueden mencionar los
siguientes:

 Ojos que no ven, corazón que no siente.

 No hay mal que por bien no venga.
 No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
 Más vale malo conocido que bueno por conocer.
 No es más limpio el que más limpia, sino el que menos ensucia.
 No hay bien ni mal que dure cien años.
 No hay que buscarle la quinta pata al gato.
 La memoria es como el mejor amigo, cuando más te hace falta, te falla.
 Piensa mal y acertarás, aunque alguna vez te equivocarás.
 El infierno está lleno de buenas intenciones y el cielo, de buenas obras.
  Quien no buscó amigos en la alegría, en la desgracia no los pida.
 El que quiere celeste, que le cueste

Actividad evaluativa ESPAÑOL Y LITERATURA 9º

Estudiante: ___________________________________________________________________
 ESCRIBIR LA DEFINICIÒN DE CADA MODISMO

1. “Irse por las RAMAS”.

_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
__________________________________________________
2. “Ahogarse en un vaso de agua”
._____________________________________________________________
_____________________________________________________________
__________________________________________ 
3. “Es pan
comido” . ______________________________________________________________
_______________________________________________________________________
__________________________________________________________
4. “Bailar con la más
fea” . _________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
___________________________________________________
5. “La gota que derramó el vaso de
agua” . ________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
___________________________________________________
6. “Ser la oveja negra”
._____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________ 
7. “Hacer castillos en el aire”.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
___________________________________________ 
8. “Estar en la luna”
._____________________________________________________________
_____________________________________________________________
______________________________________ 
9. “Agarrar (a alguien) con las manos en la masa”
._____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
____________________________________ 
10. “Sacar los trapitos al sol”.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
___________________________________________
11. “Tirar la
toalla” . ________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
________________________________________________________
12. “Me lo contó un pajarito”
._____________________________________________________________
_____________________________________________________________
__________________________________________ 
13. “Hacer borrón y cuenta nueva”.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
___________________________________________