Secretario :

Expediente :
Escrito Nº : 01
Sumilla : Demanda de anulabilidad de acto jurídico

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO CIVIL DE CORONEL PORTILLO

ROSA ANGÉLICA INCA DE GONZALES, identificada con DNI Nº 00004793,

señalando domicilio real en el Jr. Vargas Guerra Nº 271, y domicilio procesal en el
pasaje Lázaro Cóhen Nº 169 2do Piso Of. 204 de ésta ciudad, a usted digo:
I. PETITORIO
Que, acudo a vuestra judicatura para interponer DEMANDA DE ANULABILIDAD de
Escritura Pública y el acto jurídico que lo contiene, dirigida contra don JORGE BÉDER
GONZÁLES INCA, domiciliado en el Jr. Coronel Portillo Nº 801 de ésta ciudad; para
que mediante sentencia su despacho declare lo siguiente: 1) La ANULACIÓN de la
Escritura Pública Nº 237 de fecha 15 de marzo de 2004, que contiene el ANTICIPO
DE LEGÍTIMA otorgado por ROSA ANGÉLICA INCA DE GONZALES por su propio
derecho y en representación de su esposo LIZARDO GONZÁLES SALDAÑA a favor
de JORGE BÉDER GONZÁLES INCA, respecto al Lote de terreno Nº 3 de la
Manzana Nº 148 del Plano Regulador de la ciudad de Pucallpa, inscrito en la Partida
Electrónica Nº 000050409 del Registro de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede
Pucallpa, y por lo tanto se declare la invalidez de la misma; 2) La CANCELACIÓN del
Asiento Registral Rubro C0003, de la Partida Electrónica Nº 000050409 del Registro
de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa, del bien inmueble antes
descrito; con expresa condenatención a los siguientes fundamentos:

II. FUNDAMENTOS DE HECHO DE LA DEMANDA

PRIMERO.- Que, mediante Escritura Pública Nº 237 de fecha 15 de marzo de 2004,
por mi propio derecho y en representación de mi esposo LIZARDO GONZÁLES
SALADAÑA, otorgué por ERROR el ANTICIPO DE LEGÍTIMA a favor de mi hijo
JORGE BÉDER GONZÁLES INCA, el Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del
Plano Regulador de la ciudad de Pucallpa, inscrito en la Partida Electrónica Nº
000050409 del Registro de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
SEGUNDO.- En efecto, el acto jurídico ante mencionado adolece de anulabilidad, y
por lo tanto se encuentra se encuentra incurso en vicio resultante de error, previsto en
el inciso 2) del artículo 221º, en concordancia con el artículo 222º del Código, en
razón a que el acto jurídico cuestionado infringe los artículos 163º, 201º, 723º y 725º
del Código Civil, por haberse viciado la voluntad del causante y transgredido los
derechos espectaticios de legítima de los demás herederos, resultando la misma
inoficiosa.

TERCERO.- Que conforme se podrá apreciar del Poder por Escritura Pública de fecha
25 de marzo de 1980, mi esposo LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA me otorgó
PODER ESPECIAL para que en su nombre y representación pueda transferir parcial o
totalmente, a título gratuito u oneroso los bienes que forman parte de nuestra
sociedad conyugal, a favor de nuestros hijos Jorge Beder, Esther, Gloria Edma y
Elizabeth GONZALES INCA.
CUARTO.- Que, la accionante a través de la Escritura Pública Nº 237 de fecha 15 de
marzo de 2004, por mi propio derecho y en representación de mi esposo LIZARDO
GONZÁLES SALADAÑA, otorgué ÚNICAMENTE ena de Costas y Costos, en calidad
de ANTICIPO DE LEGÍTIMA a favor de JORGE BÉDER GONZÁLES INCA, respecto
al Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del Plano Regulador de la ciudad de
Pucallpa, que luego se inscribió en la Partida Electrónica Nº 000050409 del Registro
de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa; no obstante que el poder
antes descrito otorgado a mi favor por mi esposo LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA,
también comprendía como beneficiarios del anticipo de legitima a nuestros hijos
Béder, Esther, Gloria Edma y Elizabeth GONZALES INCA.
QUINTO.- Que, el artículo 163º del Código Civil prevé: “El acto jurídico es anulable si
la voluntad del representante hubiere sido viciada.”; asimismo el artículo 201º del
acotado código sanciona:“ El error es causa de anulación del act6o jurídico cuando
sea esencial y conocible por la otra parte”
SEXTO.- Por su parte, el artículo 723º del Código Civil establece: “La legítima
constituye la parte de la herencia de la que no, puede disponer libremente el testador
cuando tiene herederos forzosos”; mientras que el artículo 725º dispone: “El que tiene
hijos u otros descendientes, o cónyuge, puede disponer libremente hasta el tercio de
sus bienes”.
SEPTIMO.- Conforme podrá apreciarse, del contenido del PODER ESPECIAL en
comento, la voluntad de mi difunto esposo era la transferencia total o parcial de
nuestros bienes a favor de todos nuestros hijos, es decir Jorge Béder, Esther, Gloria
Edma y Elizabeth GONZALES INCA; voluntad del cual tenía pleno conocimiento el
demandado Jorge Béder GONZALES INCA, y que por ambición la soslayó, en
perjuicio de sus demás hermanos, por lo que es de aplicación en este extremo los
artículos 163º, 201 º, 202º inciso 1) y 203º del Código Civil.
OCTAVO.- Que, a mayor abundamiento es de precisar, que en materia testamentaria
el artículo 725º del Código Civil establece que el que tiene hijos u otros descendientes
o cónyuge puede disponer hasta el tercio de sus bienes; es así que en el caso de
autos se tiene, que la acciónate por mi propio derecho y en representación de mi
esposo LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA otorgué por error al demandado (mi hijo)
JORGE BÉDER GONZÁLES INCA como anticipo de herencia, el Lote de terreno Nº 3
de la Manzana Nº 148 del Plano Regulador de la ciudad de Pucallpa, dispo0niendo el
único bien de la sociedad de gananciales, no obstante tener herederos forzosos,
conforme se acredita con la partidas de nacimientos ofrecidos como medios
probatorios, concluyéndose que el acto jurídico cuya anulación se pretende se
encuentra incurso en la causal de anulabilidad previsto en el inciso 2) del artículo 221º
del Código Civil.
NOVENO.- A todo ello, tenemos que agregar las siguientes jurisprudencias: 1) “Hay
error en el cponse3ntimiento cuando la voluntad de las partes no coincida con la
causa final, y obviamente, esta es causa de anulabilidad del acto jurídico por impulso
exclusivamente de las partes contractuales, quienes son los únicos habilitados para
discernir sobre la existencia de este vicio de voluntad”. Exp. Nº 770-
98.20/07/98.CSJL; 2) “La Acción de anulabilidad puede ser ejercida a petición de
parte y no puede ser alegada por otras personas que aquellas en cuyo beneficio lo
establezca la ley”. Cas. Nº 160-96-Lamabayeque. El Peruano, 3/01/98,p.357.; las
mismas que son aplicables perfectamente a la siguiente causa.

III. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA DE LA DEMANDA

La presente demanda se encuentra amparada jurídicamente en:
1.- Artículos 163º, 201º, 202º, 203º, 221º inciso 2), 723º y 725º, 1629º, del Código
Civil.
2.- Artículos 424º, 425º, 475º incisos 1) y 4) del Código Procesal Civil.

IV. MONTO DEL PETITORIO

El presente proceso es inapreciable en dinero, por cuya razón se estima éste
concepto.

V. VÍA PROCEDIMENTAL
La presente causa se tramita en la vía del proceso de CONOCIMIENTO de acuerdo
con lo dispuesto en el artículo 475º del Código Procesal Civil.

VI. MEDIOS PROBATORIOS

Ofrezco como medios probatorios los siguientes:
1.- Partida de Matrimonio celebrado entre don LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA con
doña ROSA ANGÉLICA INCA DE GONZALES, expedido por la Municipalidad
Provincial de Coronel Portillo.
2.- Partida de nacimiento de Jorge Béder GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
3.- Partida de nacimiento de Esther GONZÁLES INCA, expedido por la municipalidad
Provincial de Coronel Portillo.
4- Partida de nacimiento de Gloria Edma GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
5.- Partida de nacimiento de Elizabeth GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
6.- Copia del Poder Especial por Escritura Pública de fecha 25 de marzo de 1980,
otorgado por mi esposo LIZARDO GONZALES.
7.- Copia certificada del Título archivado de la Escritura Pública Nº 237 de fecha 15 de
marzo de 2004, que contiene el ANTICIPO DE LEGÍTIMA otorgado por ROSA
ANGÉLICA INCA DE GONZALES por su propio derecho y en representación de su
esposo LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA, a favor de JORGE BÉDER GONZÁLES
INCA, respecto al Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del Plano Regulador de la
ciudad de Pucallpa, inscrito en la Partida Electrónica Nº 000050409 del Registro de
Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
8.- Partida de Defunción de don LIZARDO GONZALES SALDAÑA, expedido por la
Municipalidad Distrital de Yavari.
9.- Copia literal de la Partida Electrónica Nº 00005040, inscrito en la Partida Electrónica Nº
000050409 del Registro de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa, del bien
inmueble Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del Plano Regulador de la ciudad de
Pucallpa.
10.- Certificado Negativo de Propiedad expedido a favor de ROSA ANGÉLICA INCA DE
GONZALES, expedido por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
11.- Certificado Negativo de Inscripción de Sucesión Intestada, expedido a favor de
LIZARDO GO0NZÁLES SALADAÑA, por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
12.- Certificado Negativo de Inscripción de Testamento expedido a favor de ROSA
ANGÉLICA INCA DE GONZALES, por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.

VII. ANEXOS
1A. Tasa Judicial por ofrecimiento de pruebas
1B. Comprobante de pago de cédulas de notificación judicial
1C. Papeleta de Habilitación Profesional del abogado patrocinante.
1D. Partida de Matrimonio celebrado entre don LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA con
doña ROSA ANGÉLICA INCA DE GONZALES, expedido por la Municipalidad
Provincial de Coronel Portillo.
1E. Partida de nacimiento de Jorge Béder GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
1F. Partida de nacimiento de Esther GONZÁLES INCA, expedido por la municipalidad
Provincial de Coronel Portillo.
1G. Partida de nacimiento de Gloria Edma GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
1H. Partida de nacimiento de Elizabeth GONZÁLES INCA, expedido por la
municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
1I. Copia del Poder Especial por Escritura Pública de fecha 25 de marzo de 1980,
otorgado por mi esposo LIZARDO GONZALES.
1J. Copia certificada del Título archivado de la Escritura Pública Nº 237 de fecha 12
de marzo de 2004, que contiene el ANTICIPO DE LEGÍTIMA otorgado por ROSA
ANGÉLICA INCA DE GONZALES por su propio derecho y en representación de su
esposo LIZARDO GONZÁLES SALADAÑA, a favor de JORGE BÉDER GONZÁLES
INCA, respecto al Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del Plano Regulador de
la ciudad de Pucallpa, inscrito en la Partida Electrónica Nº 000050409 del Registro de
Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
1K. Partida de Defunción de don LIZARDO GONZALES SALDAÑA, expedido por la
Municipalidad Distrital de Yavari.
1L. Copia literal de la Partida Electrónica Nº 00005040, inscrito en la Partida
Electrónica Nº 000050409 del Registro de Propiedad, de la Zona Registral Nº VI Sede
Pucallpa, del bien inmueble Lote de terreno Nº 3 de la Manzana Nº 148 del Plano
Regulador de la ciudad de Pucallpa.
1M. Certificado Negativo de Propiedad expedido a favor de ROSA ANGÉLICA INCA
DE GONZALES, expedido por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
1N.Certificado Negativo de Inscripción de Sucesión Intestada, expedido a favor de
LIZARDO GO0NZÁLES SALADAÑA, por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.
1Ñ. Certificado Negativo de Inscripción de Testamento expedido a favor de ROSA
ANGÉLICA INCA DE GONZALES, por la Zona Registral Nº VI Sede Pucallpa.

OTROSI DIGO.- AUTORIZO al señor DAVID HABACÚ PENADILLO DÍAZ, identificado

con DNI Nº 46692971, con domicilio en el Jr. 9 de Diciembre Nº 571, para que en mi
nombre y representación pueda apersonarse al juzgado a efectos de realizar el
seguimiento del proceso, solicitar la lectura del expediente, cada vez que sea
necesario, así como recabar las resoluciones que se emitan en decurso de la causa,
firmando el cargo correspondiente, para lo cual SOLICITO, se le otorgue las
facilidades del caso.

POR TANTO:
Pucallpa, 11 de abril de 2011.