Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Saponina de Quinua Como Agente Antifúngico en Frutas y Hortalizas Chile
Saponina de Quinua Como Agente Antifúngico en Frutas y Hortalizas Chile
)
COMO AGENTE ANTIFUGICO EN FRUTAS Y HORTALIZAS
ZAPANA, F.1, DE BRUIJN, J.1, AQUEVEQUE, P.1
Resumen
Los productos antifúngicos y pesticidas químicos se han usado durante mucho tiempo,
siendo la gran mayoría no biodegradables y altamente tóxicos para organismos como
insectos benéficos, anfibios, peces, aves y humanos (Silva et al., 2012). Estos compuestos
químicos podrían afectar de manera crítica a la salud humana, en sectores de producción
agrícola y ganadera. Las bioplaguicidas sintetizadas a partir de compuestos naturales son
conocidos por su bioactividad contra hongos, plagas e insectos; se consideran seguros,
económicos, biodegradables y como una alternativa para el manejo de plagas en el sector
agrícola (González et al., 2011; Singh & Kaur, 2018). Por lo tanto, en esta revisión
bibliográfica se cita a la saponina de quinua (Chenopodium quinoa Willd.) como un agente
antifúngico. La quinua perteneciente a la familia de Chenopodiaceae, es originaria de los
Andes de Sudamérica y cultivada en la región Andina durante miles de años (Belton &
Taylor, 2002). Presenta una amplia diversidad genética y gran adaptabilidad a diversas
condiciones agroecológicas (Alan, 2011). Es un cultivo anual cuyas panojas tienen una altura
entre 1,0 y 2,0 m con semillas ovaladas, cilíndricas con tamaños de 2,5 mm de largo y 1,0
mm de diámetro (NTP, 2009). La planta genera saponinas como mecanismo de defensa para
combatir insectos y aves (Varriano et al., 1984). La cantidad de saponina varía entre las
variedades, la variedad dulce contiene < 0,11% de saponina y la variedad amarga > 0,11 %
de saponina (Gee et al., 1993; Ruales & Nair, 1993) y se concentra en las capas externas del
grano adherido firmemente al pericarpio (Koziol, 1991; Vega-Gálvez et al., 2010). Las
saponinas son consideradas como un factor antinutricional, para lo cual se deben eliminar
antes del consumo mediante lavado húmedo, pulido en seco o método mixto, para disminuir
posibles efectos biológicos negativos y el amargor (Chauhuan et al., 1992; Ruales & Nair,
1993). En la actualidad las cáscaras de quinua (saponina) se consideran como subproducto
sin valor comercial. La búsqueda de nuevos métodos de recuperación podría transformar
estas en una nueva fuente de bioplaguicidas para la agricultura sostenible y saludable. Las
saponinas son una clase interesante de compuestos esteroides o triterpenoidales que se
encuentran en plantas con una amplia gama de bioactividades (Podolak et al., 2010). Son
compuestos no volátiles que se caracterizan por la presencia de un resto de aglicona (o
sapogenina) unido a uno, dos o tres cadenas de sacáridos. La presencia de grupos polares
(cadenas de azúcar) y no polares (grupo aglicona) los hace compuestos con actividad
superficial (Vincken et al., 2007). Estos compuestos tienen actividades antimicrobianas,
antioxidantes, insecticidas, nematicidas y molusquicidas (Podolak et al., 2010). Su
funcionalidad depende de la diversidad estructural y conformacional que adoptan las
saponinas (Augustin et al., 2011). La saponina es una alternativa para el control de hongos e
insectos que afectan a las frutas y verduras. También se sabe que las saponinas poseen
complejos minerales de hierro, zinc y calcio (Milgate & Roberts, 1995). Existe gran interés
en reutilizar los residuos biológicos de la quinua (saponina). Sin embargo, se desconoce su
actividad frente a diferentes hongos y microorganismos que afectan a las frutas y verduras.
Además, falta información sobre los rangos de toxicidad específica para una amplia gama de
especies; esta información es importante para la aplicación de extractos contra hongos y
otros microorganismos. Sería un desafío aplicar saponina en grandes cantidades como
bioplaguicidas de una manera ambientalmente sostenible.
Generalidades de la saponina
Las saponinas son metabolitos secundarios que constituyen una gran familia de compuestos
estructurales constituidos por un anillo terpenoide o esteroidal como aglicona o sapogenina
sustituidos por oligosacáridos a través de enlaces glucosídicos que les confieren un carácter
anfifílico (Guclu-Ustundag & Mazza, 2007; Heng et al., 2006) (Figura 1). De acuerdo al
número de sustituciones, se pueden encontrar las agliconas mono, di o triglicosiladas (Figura
2 y 4) (Kuljanabhagavad et al., 2008), también denominadas mono, di o tridesmosídicas. Las
monodesmosídicas tienen un oligosacárido unido al C-3; las bidesmosídicas tienen dos
cadenas de carbohidratos, uno de ellos unido mediante un enlace éter al C-3, y el otro unido a
través de un enlace éster al C-28, en caso de las saponinas triterpénicas; las tridesmosídicas
contienen tres cadenas de azúcares. Los oligosacáridos están enlazados principalmente con
pentosas, hexosas o ácidos urónicos (Guclu-Ustundag & Mazza, 2007).
Figura 1. Estructura general de una saponina. Se indica el enlace glucosídico entre la aglicona
y el glucósido (Kuljanabhagavad et al., 2008).
Las saponinas no resisten a cambios bruscos de pH, ya que valores muy ácidos o básicos
generan la ruptura de los enlaces O-glucosídicos (Figura 1). Esta característica es útil y
empleada en su cuantificación y elucidación estructural (Diab et al., 2012).
Las saponinas ofrecen también una alta actividad superficial debido a la condición
estructural de un grupo polar (azúcar) u uno no polar (esteroide o triterpeno), propiedades
que permiten su uso como detergente natural, agente estabilizante y emulsificador de
productos de limpieza y cosméticos (Chen et al., 2010).
Por otro lado, es importante saber las diferentes variedades de quinua a las cuales se asocian
distintos niveles de saponina. Tabla 2 muestra el contenido de saponina en función a la
variedad y de su origen. En su mayoría se clasifican como amargas (saponinas > 0,11%)
siendo este un aspecto valioso para el aprovechamiento de las cáscaras como subproducto
rico en saponina.
Tabla 2. Contenido de saponinas en variedades de quinua de diferentes orígenes
Origen Variedad Contenido (%) Genotipo Referencia
Blanca de Juli Medio -
Kancolla Alto -
Perú (Fuentes, 2008)
Cheweka Bajo -
Witulla Medio / Alto -
Origen Variedad Contenido (%) Genotipo Referencia
Blanca de
Colombia Nariño Bajo N.R. (Fuentes, 2008)
Regalona 1,9-3,9 Amarga
Villarrica 0,8-0,9 Amarga
(Miranda et al.,
Chile Cancosa 1,5-2,4 Amarga
2013)
Ancovinco 1,3-1,7 Amarga
Faro 1,9-3,9 Amarga
INIAP
(Zurita et al.,
Tumkahuan Bajo -
Ecuador 2014)
INIAP Pata de
venado Bajo -
(Joshi et al.,
Real (cáscara) 33 amarga 2008)
(Valencia-
Chamorro,
Bolivia
Real N.R. Amarga 2003)
Camacani Alto - (Fuentes, 2008)
(Zurita et al.,
Kurmi N.R. Dulce 2014)
Criterio de clasificación del genotipo: Amarga si el porcentaje de saponina es >0,11% o
dulce si es <0,11% (Vega-Gálvez et al., 2010).
N.R.: no reportado.
Cuantificación de saponina
Antes de la cuantificación de las saponinas totales, es apropiado llevar a cabo un
procedimiento simple para probar la presencia de la saponina. Esto se puede hacer colocando
el material vegetal en un tubo de ensayo lleno de agua destilada y agitando vigorosamente
durante 2 minutos (Ncube et al., 2011). La aparición de espuma estable y persistente en la
superficie del líquido durante 15 minutos indica la presencia de saponina. La cuantificación
de las saponinas en las plantas se realiza generalmente por métodos espectrofotométricos y
cromatográficos.
Actividad antifúngica
La actividad antifúngica de las saponinas es usualmente menor que de las respectivas
agliconas, es decir, hay una influencia del grupo funcional acoplado a los esqueletos de
aglicona. El oligosacárido en C-3 juega un papel crítico tanto en la permeabilidad, como en
la actividad antifúngica de las saponinas (Kuljanabhagavad et al., 2008). La fracción cruda
del extracto metanólico de saponinas de quinua, conteniendo estructuras bi- y
monodesmosídicas derivadas de la hederagenina y de los ácidos oleanólico y fitolacagénico,
inhibieron el crecimiento de Candida albicans (hongo de interés médico) a una
concentración de 50 µg/mL. No obstante, ensayos similares con fracciones de saponinas
individuales mostraron mayores concentraciones mínimas inhibitorias (100 µg/mL < MIC ≤
500 µg/mL), evidenciando sinergismo entre los compuestos ensayados (Woldemichael &
Wink, 2001).
Stuardo & San Martín (2008) evaluaron extractos de saponina tratados con álcali, donde el
crecimiento del micelio y la germinación de las conidias inhibieron significativamente a
Botritis cinerea. A una dosis de 5 mg de saponina/mL, se observó un 100% de inhibición de
la germinación de conidias, incluso después de 96 h de incubación. La mayor actividad se
debe probablemente a la formación de más derivados hidrofóbicos de saponina que pueden
tener una mayor afinidad con los esteroles presentes en las membranas celulares.
La literatura también reporta varias patentes que describen el uso de las saponinas de quinua
como una base para la protección de plantas (de tomate y papa) en contra de enfermedades
causadas por bacterias y hongos (por ejemplo, hongos pertenecientes a Taphrinaceae,
Taphrina, T. deformans, Venturiaceae, entre otros), entendida principalmente por la
presencia de saponinas derivadas del ácido oleanólico y que repercuten en el mejoramiento
del rendimiento y la calidad de la producción de la planta (Bengtsson et al., 2007;
Dutcheshen, 2004).
La concentración adecuada de saponina para el control de caracoles Pomacea canaliculata
fue de 8 - 10 ppm sin afectar otras especies como peces de colores y tilapia (San Martin et
al., 2008), según pruebas en Filipinas con 9 ppm de saponina (Joshi et al., 2008) y en el norte
de Argentina con 6 – 8 ppm de saponina (San Martin et al., 2008), aplicando una dosis de 0,6
g de extracto de 10 ppm de saponina / m2 (Joshi et al., 2008).
Estudios de laboratorio y de campo demostraron que la mortalidad por P. maculata sobre un
90% se alcanzó a 8 – 10 ppm de saponina, que está muy por debajo de la EC50
(concentración que causa un 50% de letalidad / efecto) para crustáceos y algas y la CL50 para
peces (>36 mg de saponina/L) (Castillo-Ruiz et al., 2018).
Por otra parte, el 100% de Carassius auratus murió a 33 ppm de extracto (aproximadamente
11 ppm de saponina) en 24 horas sin afectar la sobrevivencia de Oreochromis niloticus
(Joshi et al., 2008).
Conclusión
Agradecimiento
Se agradece Universidad de Concepción, Facultad de Ingeniería Agrícola y el Departamento
de Agroindustrias por la Beca de Estudios de Postgrado y a la Fundación para la Innovación
Agraria FIA (proyecto No. PYT-2017-0495).
Bibliografia
Alan, B. (2011). Quinoa : An ancient crop to contribute to world food security. In FAO (Vol.
37th Confe, p. 54). Regional Office for Latin American and the Caribbean.
https://doi.org/http://www.fao.org/fileadmin/templates/aiq2013/res/es/cultivo_quinua_
es.pdf
Apaza, R., Smeltekop, H., Flores, Y., Ii, G. A., & Salcedo, L. (2016). Efecto de saponinas de
Chenopodium quinoa Willd contra el fitopatógeno Cercospora beticola Sacc. Rev.
Protección Veg., 31(1), 63–69.
Augustin, J. M., Kuzina, V., Andersen, S. B., & Bak, S. (2011). Molecular activities,
biosynthesis and evolution of triterpenoid saponins. Phytochemistry, 72(6), 435–457.
Azmir, J., Zaidul, I. S. M., Rahman, M. M., Sharif, K. M., Mohamed, A., Sahena, F., Omar,
A. K. M. (2013). Techniques for extraction of bioactive compounds from plant
materials : A review. Journal of Food Engineering, 117(4), 426–436.
Belton, P. S., & Taylor J. R. N. (2002). Quinoa, In: Pseudocereal and less common cereal,
Grain properties and utilization potential. (J. Peter S. Belton, Ed.). Springer-Verlag
Berlin Heidelberg.
Bengtsson, M. V., Hockenhull, J. R., Elgaard, T., Nielsen, B. K. K., & Damsø, M. (2007).
“A natural product having a fungus inhibiting effect on specific fungal pathogens and a
growth promoting effect for improving plant production.” EUROPEAN PATENT
APPLICATION, 2(19), 1–15.
Castillo-Ruiz, M., Cañon-Jones, H., Schlotterbeck, T., Lopez, M. A., Tomas, Á., & San
Martín, R. (2018). Safety and efficacy of quinoa (Chenopodium quinoa) saponins
derived molluscicide to control of Pomacea maculata in rice fields in the Ebro Delta,
Spain. Crop Protection, 111, 42–49.
Chauhuan, G. S., Eskin, N. A., & Tkachuk, R. (1992). Nutrients and antinutrient quinoa seed.
Cereal Chemistry, 69(1), 85–88.
Chen, Y. F., Yang, C. H., Chang, M. S., Ciou, Y. P., & Huang, Y. C. (2010). Foam
properties and detergent abilities of the saponins from Camellia oleifera. International
Journal of Molecular Sciences, 11(11), 4417–4425.
Cuadrado, C., Ayet, G., Burbano, C., Muzquiz, M., Camacho, L., Cavieres, E., Price, K. R.
(1995). Occurrence of saponins and sapogenols in Andean crops. Journal of the Science
of Food and Agriculture, 67(2), 169–172.
Diab, Y., Ioannou, E., Emam, A., Vagias, C., & Roussis, V. (2012). Desmettianosides A and
B , bisdesmosidic furostanol saponins with molluscicidal activity from Yucca
desmettiana. Steroids, 77(6), 686–690.
Dini, I., Schettino, O., Simioli, T., & Dini, A. (2001). Studies on the constituents of
Chenopodium quinoa seeds: Isolation and characterization of new triterpene saponins.
Journal of Agricultural and Food Chemistry, 49(2), 741–746.
Dutcheshen, J. M. (2004). “Method of protecting plants from bacterial diseases.” Google
Patents, US 6743752 B2, 1.
Escalante, A. M., Santecchia, C. B., López, S. N., Gattuso, M. A., Gutiérrez Ravelo, A.,
Delle Monache, F., Zacchino, S. A. (2002). Isolation of antifungal saponins from
Phytolacca tetramera, an Argentinean species in critic risk. Journal of
Ethnopharmacology, 82(1), 29–34.
Fuentes, F. F. (2008). Genetic improvement of quinoa. Agricultura Del Desierto, 26.
Gee, J. M., Price, K. R., Ridout, C. L., Wortley, G. M., Hurrell, R. F., & Johnson, I. T.
(1993). Saponins of quinoa (Chenopodium quinoa): Effects of processing on their
abundance in quinoa products and their biological effects on intestinal mucosal tissue.
Journal Science of Food and Agriculture, 63(2), 201–209.
Gianna, V., Montes, J. M., Calandri, E. L., & Guzmán, C. A. (2012). Impact of several
variables on the microwave extraction of Chenopodium Quinoa willd saponins.
International Journal of Food Science and Technology, 47(8), 1593–1597.
Gomez, A. M., Segura, A., Fernández, A., & Caboni, M. F. (2011). Simultaneous
determination of phenolic compounds and saponins in quinoa (Chenopodium quinoa
Willd.) by a liquid chromatography - diode array detection - electrospray ionization -
time - of - flight mass spectrometry methodology. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, 59, 10815–10825.
Guclu-Ustundag, Ö., & Mazza, G. (2007). Saponins: Properties, applications and processing.
Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 47(3), 231–258.
Heng, L., Vincken, J., Hoppe, K., Koningsveld, G. A. Van, & Decroos, K. (2006). Food
Chemistry Stability of pea DDMP saponin and the mechanism of its decomposition.
Food Chemistry, 99, 326–334.
Joshi, R. C., San Martín, R., Saez-Navarrete, C., Alarcon, J., Sainz, J., Antolin, M. M., …
Sebastian, L. S. (2008). Efficacy of quinoa (Chenopodium quinoa) saponins against
golden apple snail (Pomacea canaliculata) in the Philippines under laboratory
conditions. Crop Protection, 27(3–5), 553–557.
Koziol, M. J. (1991). Afrosimetric estimation of threshold saponin concentration for
bitterness in quinoa (Chenopodium quinoa Willd). Journal of the Science of Food and
Agriculture, 54(2), 211–219.
Kuljanabhagavad, T., Thongphasuk, P., Chamulitrat, W., & Wink, M. (2008). Triterpene
saponins from Chenopodium quinoa Willd. Phytochemistry, 69(9), 1919–1926.
Martín, L., González-Coloma, A., Díaz, C. E., Mainar, A. M., & Urieta, J. S. (2011).
Supercritical CO2 extraction of Persea indica: Effect of extraction parameters, modelling
and bioactivity of its extracts. Journal of Supercritical Fluids, 57, 120–128.
Mastebroek, H. D., Limburg, H., Gilles, T., & Marvin, H. J. P. (2000). Occurrence of
sapogenins in leaves and seeds of quinoa (Chenopodium quinoa Willd). Journal of the
Science of Food and Agriculture, 80, 152–156.
Milgate, J., & Roberts, D. C. K. (1995). The nutritional & biological significance of saponins.
Nutrition Research, 15(8), 1223–1249.
Miranda, M., Vega-gálvez, A., Quispe-fuentes, I., & Rodríguez, M. J. (2013). Nutritional
aspects of six quinoa (Chenopodium quinoa Willd.) ecotypes from there geographical
areas of Chile. Chilean Journal of Agricultural Research, 72(2), 175–181.
Mizui, F., Kasai, R., Othani, K., & Tanaka, O. (1988). Saponins from brans of quinoa,
Chenopodium quinoa Willd. I. Chemical Pharmaceutical Bulletin, 36(4), 1415–1418.
Mroczek, A. (2015). Phytochemistry and bioactivity of triterpene saponins from
Amaranthaceae family. Phytochemistry Reviews, 14, 577–605.
Ncube, B., Ngunge, V. N. P., Finnie, J. F., & Staden, J. Van. (2011). A comparative study of
the antimicrobial and phytochemical properties between outdoor grown and
micropropagated Tulbaghia violacea Harv . plants. Journal of Ethnopharmacology,
134(3), 775–780.
Nickel, J., Spanier, L. P., Botelho, F. T., Gularte, M. A., & Helbig, E. (2016). Effect of
different types of processing on the total phenolic compound content, antioxidant
capacity, and saponin content of Chenopodium quinoa Willd grains. Food Chemistry.
209, 139–143.
NTP. (2009). QUINUA (Chenopodium quinua Willd). Requisitos. Norma Tecnica Peruana
NTP 205.062. Comisión de Normalización y de Fiscalización de Barreras No
Arancelarios. INDECOPI. Lima, Perú.
Podolak, I., Galanty, A., & Sobolewska, D. (2010). Saponins as cytotoxic agents : a review.
Phytochemistry Reviews, 9, 425–474.
Ruales, J., & Nair, B. M. (1993). Saponins, phytic acid, tannins and protease inhibitors in
quinoa (Chenopodium quinoa, Willd) seeds. Food Chemistry, 48(2), 137–143.
San Martin, R., Ndjoko, K., & Hostettmann, K. (2008). Novel molluscicide against Pomacea
canaliculata based on quinoa (Chenopodium quinoa) saponins. Crop Protection, 27,
310–319.
Silva, P. Da, Eyraud, V., Carre-pierrat, M., Sivignon, C., Rahioui, I., Royer, C., & Gressent,
F. (2012). High toxicity and specificity of the saponin 3-GlcA- 28-AraRhaxyl-
medicagenate , from medicago truncatula seeds , for Sitophilus oryzae. BMC Chemical
Biology, 12(3), 1472–6769.
Singh, B., & Kaur, A. (2018). Control of insect pests in crop plants and stored food grains
using plant saponins: A review. LWT - Food Science and Technology, 87, 93–101.
Stuardo, M., & San Martín, R. (2008). Antifungal properties of quinoa (Chenopodium
quinoa Willd) alkali treated saponins against Botrytis cinerea. Industrial Crops and
Products, 27(3), 296–302.
Tenorio, R., Terrazas, E., Alvarez, M. T., Vila, J. L., & Mollinedo, P. (2010). Concentrados
de saponina de Chenopodium quinoa y de caiphora andina: alternativas como
biocontroladores de hongos fitopatógenos. Revista Boliviana de Química, 27(1), 33–40.
Valencia-Chamorro, S. A. (2003). Quinoa. In A. Editado por B. Cabalero, Academic Press
(Ed.), Encyclopedia of Food Science and Nutrition (pp. 4895–4902).
Varriano-Marston, E., & Defrancisco, A. (1984). Ultrastructure of quinoa fruit
(Chenopodium quinoa Willd). Journal of Food Structure, 3(3), 165–173.
Vega-Gálvez, A., Dagnino-Subiabre, A., Terreros, G., López, J., Miranda, M., & Di Scala,
K. (2011). Mathematical modeling of convective air drying of quinoa-supplemented
feed for laboratory rats. Brazilian Archives of Biology and Technology, 54(1), 161–171.
Vega-Gálvez, A., Miranda, M., Vergara, J., Uribe, E., Puente, L., & Mart, E. A. (2010).
Nutrition facts and functional potential of quinoa (Chenopodium quinoa Willd.), an
ancient Andean grain : a review. Journal Science Food Agriculture, 90, 2541–2547.
Vincken, J., Heng, L., Groot, A. De, & Gruppen, H. (2007). Saponins , classification and
occurrence in the plant kingdom. Phytochemistry, 68, 275–297.
Woldemichael, G. M., & Wink, M. (2001). Identification and biological activities of
triterpenoid saponins from Chenopodium quinoa. Journal of Agricultural and Food
Chemistry, 49(5), 2327–2332.
Yuan, M., Ngin, S., Wan, J., Yong, H., & Shi, E. (2013). Emerging green technologies for
the chemical standardization of botanicals and herbal preparations. Trends in Analytical
Chemistry, 50, 1–10.
Zhu, N., Sheng, S., Sang, S., Jhoo, J.-W., Bai, N., Karwe, M. V., Ho, C.-T. (2002).
Triterpene saponins from debittered quinoa (Chenopodium quinoa ) seeds. Journal of
Agricultural and Food Chemistry, 50, 865–867.
Zurita, A., Zamora, P., Jacobsen, S., & Schwember, A. (2014). Breeding quinoa
(Chenopodium quinoa Willd.): potential and perspectives. Molecular Breeding, 34, 13–
30.