Frases en inglés

En esta sección encontrarás frases en inglés para usar en una amplia gama de

situaciones diarias. Las frases han sido elegidas para reflejar el uso del inglés moderno y
coloquial. ¡Si tienes alguna sugerencia para nuevas frases, u observas algún fallo, por
favor háznoslo saber!

Frases básicas  Viajar  En la ciudad 

Más expresiones Preguntar y dar En la oficina de
comunes direcciones  información y turismo 
Motor  En la oficina de correos 
Emergencias Alquilar un coche  En el banco 
Viajar en taxi  En la peluquería 
Conversación en Viajar en autobús y En la inmobiliaria
general  tren 
Hacer amigos  Viajar en avión  Ocio y tiempo libre 
Idiomas y Viajar en barco  Comprar entradas 
comunicación  Control de pasaportes y En el cine 
Familia y relaciones aduana En el teatro 
sociales  En la discoteca 
Aficiones e intereses  Hoteles y hospedaje  Museos y galerías de
Trabajo  Hacer una reserva  arte
Educación  Registro 
Religión  Durante tu estancia  La salud 
Relaciones amorosas  Abandonar el hotel En la farmacia 
Tener una cita En el médico 
Comer y beber  En el dentista 
Expresiones En un pub, bar o En la óptica
temporales  cafetería 
Decir la hora  En un restaurante En el trabajo 
Fechas Solicitar un trabajo
Ir de compras 
El tiempo En el supermercado  Usar el teléfono
meteorológico Comprar ropa 
Servicios y reparaciones Escribir cartas y
En la casa  correos electrónicos
Albergar invitados
 Frases básicas

Aquí tienes algunas frases básicas en inglés que puedes usar en conversaciones diarias, así como
algunas palabras comunes que verás en señales.

yes sí

no no

maybe o perhaps tal vez

please por favor

thanks gracias

thank you gracias

thanks very much muchas gracias

thank you very much muchas gracias

Las siguientes son algunas maneras formales en las que puedes contestar a alguien
que te de las gracias:

you're welcome de nada

don't mention it no tiene importancia

not at all de nada, no pasa nada

Decir hola y adiós

Aquítienes algunas maneras diferentes para saludar a la gente:

hi hola, buenas (bastante
coloquial)

hello hola

good morning buenos días (se usa antes del

mediodía)

good afternoon buenas tardes (se usa entre el

mediodía y las 6 de la tarde)

good evening buenas tardes (se usa después

de las 6 de la tarde)

Las siguientes expresiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes usar al
decir adios:
bye adiós

goodbye adiós

goodnight buenas noches

see you! ¡nos vemos!

see you soon! ¡nos vemos pronto!

see you later! ¡hasta luego!

have a nice day! ¡qué tengas un buen día!

have a good weekend! ¡qué tengas un buen fin de

semana!

Llamar la atención de alguien y disculparse

excuse me disculpe, perdón (se usa para
llamar la atención de alguien,
para dejar pasar o para
disculparse)

sorry perdón

Si alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes

expresiones:
no problem no pasa nada, no hay problema

it's OK o that's OK está bien

don't worry about it no te preocupes

Haciéndote entender
do you speak English? ¿habla usted inglés?

I don't speak English no hablo inglés

I don't speak much English no hablo mucho inglés

I only speak very little English solo hablo un poquito de inglés

I speak a little English hablo un poco de inglés

please speak more slowly por favor, hable más despacio

please write it down por favor, escríbalo

could you please repeat that? ¿podría, por favor, repetir eso?

I understand comprendo

I don't understand no comprendo

Otras frases básicas

I know lo sé

I don't know no lo sé

excuse me, where's the toilet? disculpe, ¿dónde está el baño?

excuse me, where's the Gents? disculpe, ¿donde está el aseo de

caballeros?

excuse me, where's the Ladies? disculpe, ¿donde está el aseo de

señoras?

Cosas que podrías ver

Entrance Entrada

Exit Salida

Emergency exit Salida de emergencia

Push Empujar

Pull Tirar

Toilets Aseos

WC WC

Gentlemen (a menudo abreviado Caballeros

como Gents)

Ladies Señoras

Vacant Libre

Occupied o Engaged Ocupado

Out of order Fuera de servicio

No smoking No fumar
Private Privado

No entry No pasar

Más expresiones comunes

Aquí tienes algunas expresiones comunes más en inglés que serán útiles en
muchas situaciones diferentes.

OK OK, vale

of course por supuesto

of course not por supuesto que no

that's fine está bien

that's right es verdad

sure claro

certainly seguramente

definitely definitivamente

absolutely absolutamente

as soon as possible tan pronto como sea posible

that's enough es suficiente

it doesn't matter no importa

it's not important no es importante

it's not serious no es nada serio

it's not worth it no vale la pena

I'm in a hurry tengo prisa

I've got to go tengo que irme

I'm going out voy a salir

sleep well qué duermas bien

same to you! ¡lo mismo te digo!

me too yo también

not bad no está mal

I like … me gusta …
 him él

her ella

it eso

I don't like … no me gusta …

him él

her ella

it eso

Dar las gracias y disculparse

thanks for your … gracias por tu …

help ayuda

hospitality hospitalidad

email e-mail

thanks for everything gracias por todo

I'm sorry lo siento

I'm really sorry lo siento mucho

sorry I'm late perdón por llegar tarde

sorry to keep you waiting perdón por hacerle esperar

sorry for the delay perdón por la tardanza

Exclamaciones
look! ¡mira!

great! ¡genial!

come on! ¡vamos!

only joking! o just kidding! ¡solo bromeaba!

bless you! ¡Jesús! (después de un

estornudo)

that's funny! ¡es divertido!

that's life! ¡así es la vida!

damn it! ¡maldición!

Instrucciones
come in! ¡entre!

please sit down por favor, siéntese

could I have your attention, ¿pueden prestarme atención,

please? por favor?

let's go! vamos

hurry up! ¡rápido!

get a move on! ¡date prisa!

calm down cálmate

steady on! ¡tranquilo!, ¡para el carro!

hang on a second espera un segundo

hang on a minute espera un minuto

one moment, please un momento, por favor

just a minute dáme un minuto

take your time tómate tu tiempo

please be quiet por favor, estate quieto

shut up! ¡cállate!

stop it! ¡para!

don't worry no te preocupes

don't forget no te olvides

help yourself sírvete tu mismo

go ahead adelante

let me know! ¡házmelo saber!

Si deseas dejar pasar a alguien antes que tú al pasar por una puerta,
es educado decir:

after you! ¡pase usted primero!

Palabras relacionadas con lugares

here aquí

there allí

everywhere en todos lados

nowhere en ningún lado

somewhere en algún lado

Preguntas comunes
where are you? ¿donde estás?
what's this? ¿qué es esto?

what's that? ¿qué es eso?

is anything wrong? ¿pasa algo malo?

what's the matter? ¿qué pasa?

is everything OK? ¿está todo bien?

have you got a minute? ¿tienes un minuto?

have you got a pen I could ¿podría prestarme un bolígrafo?

borrow?

really? ¿de verdad?

are you sure? ¿estás seguro?

why? ¿por qué?

why not? ¿por qué no?

what's going on? ¿qué ocurre?

what's happening? ¿qué está pasando?

what happened? ¿qué ha pasado?

what? ¿qué?

where? ¿dónde?

when? ¿cuàndo?

who? ¿quién?

how? ¿cómo?

how many? ¿cuántos?

how much? ¿cuánto?

Felicitaciones y condolencias
congratulations! ¡enhorabuena!

well done! ¡bien hecho!

good luck! ¡buena suerte!

bad luck! ¡mala suerte!

never mind! ¡no importa!

what a pity! o what a shame! ¡qué pena!

happy birthday! ¡feliz cumpleaños!

happy New Year! ¡feliz Año Nuevo!

happy Easter! ¡felices Pascuas!

happy Christmas! o merry ¡feliz Navidad!, !Felices

Christmas! Navidades!

happy Valentine's Day! ¡feliz Día de San Valentín!

glad to hear it me alegra oírlo

sorry to hear that siento oír eso

Expresando necesidades y sentimientos

I'm tired estoy cansado

I'm exhausted estoy extenuado

I'm hungry tengo hambre

I'm thirsty tengo sed

I'm bored estoy aburrido/a

I'm worried estoy preocupado/a

I'm looking forward to it lo espero con ilusión

I'm in a good mood estoy de buen humor

I'm in a bad mood estoy de mal humor

I can't be bothered no me da la gana

Más formas de saludar o decir adiós a alguien

welcome! ¡bienvenido!

welcome to … bienvenido a …

England Inglaterra
long time, no see! ¡hace tiempo que no nos vemos!

all the best! ¡buena suerte!, ¡te deseo lo

mejor!

see you tomorrow! ¡nos vemos mañana!

Preguntando y expresando opiniones

what do you think? ¿qué opinas?

I think that ... creo que ...

I hope that ... espero que ...

I'm afraid that ... me temo que ...

in my opinion, ... en mi opinión, ...

I agree estoy de acuerdo

I disagree o I don't agree estoy en desacuerdo

that's true es verdad

that's not true no es verdad

I think so creo que sí

I don't think so creo que no

I hope so espero que sí

I hope not espero que no

you're right tienes razón

you're wrong no tienes razón

I don't mind no me importa

it's up to you como quieras

that depends depende

that's interesting interesante

that's funny, ... es extraño, ...

Emergencias
Aquí tienes algunas frases y exclamaciones para usar en caso de emergencias y
otras situaciones difíciles. ¡Con un poco de suerte esperamos que no necesites
usarlas!

Ten en cuenta que en una emergencia genuina, puedes contactar con los servicios
de emergencia en el Reino Unido llamando al 999; el número en Estados Unidos y
Canada es el 911.

help! ¡ayuda!

be careful! ¡ten cuidado!

look out! o watch out! ¡cuidado!

please help me por favor, ayúdeme

Emergencias médicas
call an ambulance! ¡llame a una ambulancia!

I need a doctor necesito un médico

there's been an accident ha habido un accidente

please hurry! ¡por favor, dénse prisa!

I've cut myself me he cortado

I've burnt myself me he quemado

are you OK? ¿está usted bien?

is everyone OK? ¿están todos bien?

Crimen
stop, thief! ¡al ladrón!

call the police! ¡llame a la policía!

my wallet's been stolen me han robado la cartera

my purse has been stolen me han robado el monedero

my handbag's been stolen me han robado el bolso

my laptop's been stolen me han robado el ordenador

portátil
my phone's been stolen me han robado el teléfono

I'd like to report a theft quiero denunciar un robo

my car's been broken into me han robado en el coche

I've been mugged me han atacado y robado

I've been attacked me han atacado

Fuego
fire! ¡fuego!

call the fire brigade! ¡llame a los bomberos!

can you smell burning? ¿huele usted a algo quemado?

there's a fire hay un fuego

the building's on fire el edificio está en llamas

Otras situaciones difíciles

I'm lost estoy perdido

we're lost estamos perdidos

I can't find my … no puedo encontrar …

keys mis llaves

passport mi pasaporte

mobile mi teléfono móvil

I've lost my … he perdido …

wallet mi cartera

purse mi monedero

camera mi cámara

I've locked myself out of my … me he dejado las llaves dentro …

car del coche

room de la habitación
please leave me alone por favor, déjame en paz

go away! ¡vete!

Conversación en general

Aquí tienes algunas frases comunes para una conversación general

con gente que ya conozcas.

Preguntando cómo está alguien

how are you? ¿cómo estás?

how's it going? ¿qué tal va? (bastante coloquial)

how are you doing? ¿cómo te va la vida?(bastante

coloquial)

how's life? ¿cómo te va la vida?(bastante

coloquial)

how are things? ¿cómo van las cosas?(bastante

coloquial)

I'm fine, thanks estoy bien, gracias

I'm OK, thanks no me va mal, gracias

not too bad, thanks no me va mal, gracias

alright, thanks no me va mal, gracias

not so well no muy bien

how about you? ¿y tú qué tal?

and you? ¿y tú?

and yourself? ¿y tú mismo?

Preguntando qué hace alguien o qué ha estado haciendo

what are you up to? ¿qué andas haciendo?

what have you been up to? ¿qué has estado haciendo

últimamente?

working a lot trabajando mucho

studying a lot estudiando mucho

I've been very busy he estado muy ocupado

same as usual lo mismo de siempre

not much o not a lot no demasiado

I've just come back from … acabo de volver justamente de

…

Portugal Portugal

Preguntando dónde está alguien

where are you? ¿dónde estás?

I'm … estoy …

at home en casa

at work en el trabajo

in town en la ciudad

in the countryside en el campo

at the shops de tiendas

on a train en un tren

at Peter's en la casa de Pedro

Preguntando sobre los planes de alguien

do you have any plans for the ¿qué planes tienes para el
summer? verano?

what are you doing for …? ¿qué vas a hacer en …?

Christmas Navidades

New Year Año Nuevo

Easter Semana Santa

Hacer amigos
Aquí tienes algunas frases que pueden usarse cuando conoces a gente nueva,
incluyendo presentaciones y algunos temas sencillos para conversar.
Presentaciones
what's your name? ¿cómo te llamas?

my name's … me llamo …

Chris Chris

Emily Emilia

I'm … soy …

Ben Ben

Sophie Sofía

this is … éste/a es …

Lucy Lucía

my wife mi esposa

my husband mi marido

my boyfriend mi novio

my girlfriend mi novia

my son mi hijo

my daughter mi hija

I'm sorry, I didn't catch your perdón, ¿cuál era tu nombre?

name

do you know each other? ¿ya os conocíais?

nice to meet you encantado de conocerle

pleased to meet you un placer conocerle

how do you do? ¿cómo está usted?(expresión

formal que se usa cuando se
conoce a una nueva persona; la
respuesta correcta es how do
you do?)

how do you know each other? ¿cómo os conocísteis?

we work together trabajamos juntos

we used to work together solíamos trabajar juntos

we were at school together íbamos a la escuela juntos

we're at university together estudiamos juntos en la
universidad

we went to university together fuímos juntos a la universidad

through friends a través de amigos

¿De dónde eres?

where are you from? ¿de dónde eres?

where do you come from? ¿de dónde vienes?

whereabouts are you from? ¿de dónde vienes?

I'm from … soy de …

England Inglaterra

whereabouts in … are you from? ¿de qué parte de … eres?

Canada Canadá

what part of … do you come ¿de qué parte de … eres?

from?

Italy Italia

where do you live? ¿dónde vives?

I live in … vivo en …

London Londres

France Francia

I'm originally from Dublin but soy originario de Dublín pero

now live in Edinburgh ahora vivo en Edinburgo

I was born in Australia but grew nací en Australia pero me he

up in England criado en Inglaterra

Conversación más avanzada

what brings you to …? ¿qué te trae a …?

England Inglaterra

I'm on holiday estoy de vacaciones

I'm on business estoy de viaje de negocios

I live here vivo aquí

I work here trabajo aquí

I study here estudio aquí

why did you come to …? ¿por qué viniste a…?

the UK el Reino Unido

I came here to work vine aquí a trabajar

I came here to study vine aquí a estudiar

I wanted to live abroad quería vivir en el extranjero

how long have you lived here? ¿cuánto tiempo has vivido aquí?

I've only just arrived acabo de llegar

a few months unos pocos meses

about a year alrededor de un año

just over two years un poco más de dos años

three years tres años

how long are you planning to ¿cuánto tiempo piensas

stay here? quedarte aquí?

until August hasta agosto

a few months unos cuántos meses

another year un año más

I'm not sure no estoy seguro/a

do you like it here? ¿te gusta la vida aquí?

yes, I love it! ¡sí, me encanta!

I like it a lot me gusta mucho

it's OK no está mal

what do you like about it? ¿qué es lo que más te gusta de

aquí?

I like the … me gusta …

food la comida

weather el clima

people la gente
Edades y cumpleaños
how old are you? ¿cuántos años tienes?

I'm … tengo … años

twenty-two veintidós

thirty-eight treinta y ocho

Ten en cuenta que también es correcto decir las palabras years old después

de tu edad, por ejemplo I'm forty-seven years old, aunque apenas se usa
en lenguaje hablado.

when's your birthday? ¿cuándo es tu cumpleaños?

it's … es el …

16 May 16 de mayo

2 October 2 de octubre

Convivencia
who do you live with? ¿con quién vives?

do you live with anybody? ¿vives con alguien?

I live with … vivo con …

my boyfriend mi novio

my girlfriend mi novia

my partner mi pareja

my husband mi marido

my wife mi mujer

my parents mis padres

a friend un amigo

friends amigos

relatives parientes/familiares

do you live on your own? ¿vives solo?

I live on my own sí, vivo solo

I share with one other person comparto mi casa con otra
persona

I share with … others comparto mi casa con otros …

two dos

three tres

Preguntando detalles de contacto

what's your phone number? ¿cuál es tu número de teléfono?

what's your email address? ¿cuál es tu dirección de email?

what's your address? ¿cuál es tu dirección?

could I take your phone ¿puedes darme tu número de

number? teléfono?

could I take your email address? ¿puedes darme tu dirección de

email?

are you on …? ¿tienes …?

Facebook Facebook

Skype Skype

what's your username? ¿cuál es tu nombre de usuario?

Idiomas y comunicación
Aquí tienes algunas frases inglesas que te permitirán decir qué idiomas hablas, así
como otras expresiones relacionadas con el aprendizaje de idiomas .

what languages can you speak? ¿qué idiomas sabes hablar?

I speak … hablo …

French, Spanish, and a little francés, español y un poco de

Russian ruso

fluent German alemán fluidamente

I can get by in … me defiendo en …

Italian italiano

I'm learning … estoy aprendiendo …

 Chinese chino

where did you learn your ¿dónde aprendiste Inglés?

English?

at school en el colegio

at university en la universidad

I took a course tome un curso

I taught myself lo aprendí estudiando yo mismo

do you understand? ¿comprendes?

did you understand? ¿comprendiste?

yes, I understood sí, lo comprendí

sorry, I didn't understand perdón, no lo comprendí

Si no escuchas lo que alguien ha dicho, la manera más educada de contestar es

simplemente decir:

sorry? o excuse me? ¿perdón?

how do you say ... in English? ¿cómo dices ... en inglés?

how do you spell that? ¿cómo escribes eso?

how do you pronounce this ¿cómo pronuncias esta palabra?

word?

you speak very good English hablas inglés muy bien

your English is very good tu inglés es muy bueno

I'm a little out of practice me falta un poco de práctica

I'd like to practise my … me gustaría practicar mi …

Portuguese portugués

let's speak in … hablemos en …

English inglés

Italian italiano

what's this called? ¿cómo se llama esto?

Familia y relaciones sociales

Aquí tienes algunas frases útiles para hablar sobre la familia y relaciones sociales.
Aprende cómo hablar sobre hermanos y hermanas, hijos y otros miembros de la
familia, así como describir tu estado personal.

Hermanos y hermanas
do you have any brothers or ¿tienes algún hermano o
sisters? hermana?

yes, I've got … sí, tengo …

a brother un hermano

a sister una hermana

an elder brother un hermano mayor

a younger sister una hermana más joven

two brothers dos hermanos

two sisters dos hermanas

one brother and two sisters un hermano y dos hermanas

no, I'm an only child no, soy hijo único

Hijos y nietos
have you got any kids? ¿tienes hijos?

do you have any children? ¿tienes hijos?

yes, I've got … sí, tengo …

a boy and a girl un chico y una chica

a young baby un bebé

three kids tres niños

I don't have any children no, no tengo hijos

do you have any grandchildren? ¿tiene usted nietos?

Padres y abuelos

where do your parents live? ¿dónde viven tus padres?

what do your parents do? ¿qué hacen tus padres?

what does your father do? ¿a qué se dedica tu padre?

what does your mother do? ¿a qué se dedica tu madre?

are your grandparents still alive? ¿están tus abuelos aún vivos?

where do they live? ¿dónde viven?

Relaciones amorosas
do you have a boyfriend? ¿tienes novio?

do you have a girlfriend? ¿tienes novia?

are you married? ¿estás casado?, ¿estás casada?

are you single? ¿estás soltero?, ¿estás soltera?

are you seeing anyone? ¿estás saliendo con alguien?

I'm … estoy …

single soltero/a

engaged comprometido/a

married casado/a

divorced divorciado/a

separated separado/a

a widow viuda

a widower viudo

I'm seeing someone estoy saliendo con alguien

Mascotas
have you got any pets? ¿tienes alguna mascota?

I've got … sí, tengo …

a dog and two cats un perro y dos gatos

a Labrador un perro Labrador

Preguntando nombres y edades
what's his name? ¿cómo se llama?

he's called … se llama …

Tom Tom

what's her name? ¿cómo se llama?

she's called … se llama …

Mary María

what are their names? ¿cómo se llaman?

they're called … se llaman …

Neil and Anna Neil y Ana

how old is he? ¿cuántos años tiene?

he's … tiene …

twelve doce años

how old is she? ¿cuántos años tiene?

she's … tiene …

fifteen quince años

how old are they? ¿cuántos años tienen?

they're … tienen …

six and eight seis y ocho años

Aficiones e intereses
Aquí tienes algunas frases que pueden ser útiles cuando hables sobre intereses y
aficiones.

Hablando de cosas que te gustan

what do you like doing in your ¿qué te gusta hacer en tu tiempo
spare time? libre?

I like … me gusta …

watching TV ver la television

 listening to music escuchar música

walking pasear

jogging hacer jogging

I quite like … me gusta bastante …

cooking cocinar

playing chess jugar al ajedrez

yoga el yoga

I really like … me gusta mucho …

swimming nadar

dancing bailar

I love … me encanta …

the theatre el teatro

the cinema el cine

going out salir por ahí

clubbing ir a la discoteca

I enjoy travelling me gusta viajar

Hablando de cosas que no te gustan

I don't like … no me gustan …

pubs los pubs

noisy bars los bares ruidosos

nightclubs las discotecas

I hate … odio …

shopping ir de compras

I can't stand … no soporto …

football el fútbol

Otras maneras de conversar sobre aficiones

I'm interested in … me interesa …

photography la fotografía

history la historia

languages los idiomas

I read a lot leo mucho

have you read any good books ¿has leído algún buen libro
lately? últimamente?

have you seen any good films ¿has visto alguna buena película
recently? últimamente?

Deporte
do you play any sports? ¿practicas algún deporte?

yes, I play … sí, juego …

football al fútbol

tennis al tenis

golf al golf

I'm a member of a gym estoy apuntado a un gimnasio

no, I'm not particularly sporty no, no soy muy deportista

I like watching football me gusta ver el fútbol

which team do you support? ¿cúal es tu equipo favorito?

I support … soy seguidor del …

Manchester United Manchester United

Chelsea Chelsea

I'm not interested in football no me interesa el fútbol

Música
do you play any instruments? ¿sabes tocar algun instrumento?

yes, I play … sí, sé tocar …

 the guitar la guitarra

yes, I've played the piano for … sí, he tocado el piano durante …
years años

five cinco

I'm learning to play … estoy aprendiendo a tocar …

the violin el violín

I'm in a band estoy en una banda de música

I sing in a choir canto en un coro

what sort of music do you like? ¿qué tipo de música te gusta?

what sort of music do you listen ¿qué tipo de música escuchas?

to?

pop pop

rock rock

dance música dance

classical música clásica

anything, really escucho de todo

lots of different stuff escucho mucha música diferente

have you got any favourite ¿tienes alguna banda favorita?

bands?

Trabajo
Aquí tienes algunas frases en inglés para hablar sobre el trabajo, lo que te
permitirá discutir acerca de la clase de trabajo que haces y donde trabajas.

Clase de trabajo
what do you do? ¿a qué te dedicas?

what do you do for a living? ¿qué haces para ganarte la vida?

what sort of work do you do? ¿qué clase de trabajo haces?

what line of work are you in? ¿qué clase de trabajo haces?

I'm a … soy …
 teacher professor

student estudiante

doctor doctor

I work as a … trabajo como …

journalist periodista

programmer programador

I work in … trabajo en …

television televisión

publishing la industria editorial

PR (public relations) comunicación y relaciones

públicas

sales ventas

IT la informática

I work with … trabajo con …

computers ordenadores

children with disabilities niños discapacitados

I stay at home and look after the me quedo en casa y cuido de los
children niños

I'm a housewife soy ama de casa

Situación laboral
I've got a part-time job trabajo a tiempo parcial

I've got a full-time job trabajo a tiempo completo

I'm … estoy …

unemployed desempleado

out of work desempleado

looking for work buscando trabajo

looking for a job buscando un empleo

I'm not working at the moment no estoy trabajando en este

momento

I've been made redundant me han despedido

I was made redundant two me han despedido hace un par
months ago de meses

I do some voluntary work hago trabajo voluntario

I'm retired estoy jubilado

¿Para quién trabajas?

who do you work for? ¿para quién trabajas?

I work for … trabajo para …

a publishers una editorial

an investment bank un banco de inversiones

the council el ayuntamiento

I'm self-employed soy trabajador autónomo

I work for myself soy trabajador autónomo

I have my own business tengo mi propio negocio

I'm a partner in … soy socio en …

a law firm un bufete de abogados

an accountancy practice una oficina de contabilidad

an estate agents una inmobiliaria

I've just started at … acabo de empezar en …

IBM IBM

Lugar de trabajo
where do you work? ¿dónde trabajas?

I work in … trabajo en …

an office una oficina

a shop una tienda

a restaurant un restaurante
 a bank un banco

a factory una fábrica

a call centre un servicio de llamadas

I work from home trabajo desde casa

Prácticas y experiencia laboral

I'm training to be … estoy practicando para llegar a
ser …

an engineer ingeniero

a nurse enfermero/a

I'm a trainee … soy becario haciendo de …

accountant contable

supermarket manager jefe de supermercado

I'm on a course at the moment estoy hacienda un curso en la

actualidad

I'm on work experience estoy cogiendo experiencia en el

trabajo

I'm doing an internship estoy disfrutando de una beca

Educación
Aquí tienes algunas frases inglesas que te resultarán de utilidad para conversar
sobre qué has estudiado en la escuela o en la universidad y para preguntar a otros
sobre su educación.

Universidad
are you a student? ¿eres estudiante?

what do you study? ¿qué estudias?

I'm studying … estoy estudiando …

history historia

economics económicas
 medicine medicina

where do you study? ¿dónde estudias?

which university are you at? ¿en qué universidad estás?

what university do you go to? ¿a qué universidad vas?

I'm at … voy a …

Liverpool University la Universidad de Liverpool

which year are you in? ¿en qué año estás?

I'm in my … year estoy en mi … año

first primer

second segundo

third tercer

final último

I'm in my first year at university estoy en mi primer año de

universidad

do you have any exams coming ¿tienes algún examen dentro de

up? poco?

I've just graduated me acabo de graduar

I'm doing a masters in … estoy haciendo un masters en …

law derecho

I'm doing a PhD in … estoy haciendo un doctorado en

…

chemistry química

did you go to university? ¿fuiste a la universidad?

I didn't go to university no, no fuí a la universidad

I never went to university nunca fuí a la universidad

where did you go to university? ¿en dónde fuiste a la

universidad?

I went to … fuí a …

Cambridge Cambridge

what did you study? ¿qué estudiaste?

I studied … estudié …

maths matemáticas

politics ciencias políticas

Escuela
where did you go to school? ¿en qué escuela estudiaste?

I went to school in … fuí a la escuela en …

Bristol Bristol

I left school at sixteen dejé el colegio cuando tenía

dieciséis años

I'm taking a gap year estoy tomando un año sabático

Planes futuros
how many more years do you ¿cuántos años de estudio te
have to go? quedan?

what do you want to do when ¿qué quieres hacer cuando

you've finished? acabes?

get a job encontrar un trabajo

go travelling viajar

I don't know what I want to do no sé que quiero hacer cuando

after university acabe la universidad

Religión
Aquí tienes unas cuantas frases en inglés sobre la religión, que te permitirán
discutir sobre cosas tales como si eres religioso y que clase de religión practicas .

are you religious? ¿eres una persona religiosa?

no, I'm … no, soy …

an atheist ateo

agnostic agnóstico
what religion are you? ¿qué religión practicas?

I'm a … soy …

Christian cristiano

Muslim musulmán

Buddhist budista

Sikh sikh

Hindu hindú

Protestant protestante

Catholic católico

I'm Jewish soy judío

do you believe in God? ¿crees en Dios?

I believe in God sí, creo en Dios

I don't believe in God no, no creo en Dios

do you believe in life after ¿crees que hay vida después de

death? la muerte?

do you believe in reincarnation? ¿crees en la reencarnación?

Lugares de culto religioso

is there a … near here? ¿hay … cerca de aquí?

church una iglesia

mosque una mezquita

synagogue una sinagoga

temple un templo

Relaciones amorosas
Aquí tienes algunas frases en inglés para las relaciones amorosas. Si quieres
aprender cómo pedir salir a alguien, o si buscas algunas frases románticas para
impresionar a tu novia o novio, encontrarás todo lo que necesitas aquí.

Rompiendo el hielo
can I buy you a drink? ¿puedo invitarte a una copa?

would you like a drink? ¿quieres tomar algo?

can I get you a drink? ¿quieres beber algo?

are you on your own? ¿estás solo?, ¿estás sola?

would you like to join us? ¿te gustaría unirte a nosotros?

do you mind if I join you? ¿te importa si me uno a

vosotros?

do you mind if we join you? ¿te importa si nos unimos a

vosotros?

do you come here often? ¿vienes a menudo por aquí?

is this your first time here? ¿es la primera vez que estás
aquí?

have you been here before? ¿has estado aquí antes?

would you like to dance? ¿te gustaría bailar conmigo?

Pedir salir a alguien

do you want to go for a drink ¿quieres ir a tomar una copa
sometime? juntos algún día?

I was wondering if you'd like to me preguntaba si tal vez te

go out for a drink sometime gustaría ir a tomar una copa
algún día

if you'd like to meet up ¡si quieres quedar algún día,

sometime, let me know! házmelo saber!

would you like to join me for a ¿quieres tomar un café

coffee? conmigo?

do you fancy getting a bite to ¿te gustaría ir a comer algo

eat? juntos?

do you fancy lunch sometime? ¿te gustaría almorzar juntos

algún día?

do you fancy dinner sometime? ¿te gustaría cenar juntos algún

día?

do you fancy going to see a film ¿te gustaría ir a ver una película
sometime? algún día?

that sounds good suena bien

I'd love to! ¡me encantaría!

sorry, I'm busy lo siento, estoy ocupado/a

sorry, you're not my type! lo siento, pero no eres mi tipo

here's my number este es mi número de teléfono

what's your phone number? ¿cuál es tu número de teléfono?

could I take your phone ¿puedes darme tu número de

number? teléfono?

Cumplidos
you look great estás muy guapo/guapa

you look very nice tonight estás muy guapo/guapa esta

noche

I like your outfit me gusta tu vestido

you're beautiful eres preciosa (dicho solo a una

mujer)

you're really good-looking eres realmente guapo/guapa

you're really sexy eres realmente sexy

you've got beautiful eyes tienes unos ojos preciosos

you've got a great smile tienes una sonrisa muy bonita

thanks for the compliment! ¡gracias por el piropo!

Durante una cita

what do you think of this place? ¿qué te parece este sitio?

shall we go somewhere else? ¿vamos major a otro lugar?

I know a good place conozco un buen sitio

can I kiss you? ¿te puedo besar?

can I walk you home? ¿te puedo acompañar a casa?

can I drive you home? ¿te puedo llevar a casa en mi

coche?

would you like to come in for a ¿quieres venire a tomarte un

coffee? café conmigo?

would you like to come back to ¿quieres venir a mi casa?

mine?

thanks, I had a great evening gracias, lo he pasado muy bien

esta noche

when can I see you again? ¿cuándo te puedo ver de nuevo?

give me a call! ¡llámame!

I'll call you ¡te llamaré!

Hablando acerca de sentimientos

what do you think of me? ¿qué opinas de mí?

I enjoy spending time with you me gusta pasar tiempo contigo

I find you very attractive te encuentro muy atractivo/a

I like you me gustas

I like you a lot me gustas mucho

I'm crazy about you estoy loco por ti

I love you! ¡te quiero!

will you marry me? ¿quieres casarte conmigo?

I miss you te echo de menos

I've missed you te he echado de menos

Relaciones físicas

do you have any condoms? ¿tienes condones?

Orientación sexual
I'm … soy …

straight heterosexual
 gay gay

bisexual bisexual

Tener una cita

Estas frases inglesas te resultarán de utilidad si quieres invitar a salir

a alguien y hacer planes sobre dónde y cuándo encontrarse.

Invitar a alguien a salir

are you up to anything this ¿haces algo esta noche?
evening?

have you got any plans for …? ¿tienes algún plan para …?

this evening esta tarde, esta noche (después

de las 6 de la tarde)

tomorrow mañana

the weekend el fin de semana

are you free …? ¿estás libre …?

this evening esta tarde, esta noche (después

de las 6 de la tarde)

tomorrow afternoon mañana por la tarde (desde el

mediodía hasta las 6 de la tarde)

tomorrow evening mañana por la noche (después

de las 6 de la tarde)

what would you like to do this ¿qué te gustaría hacer esta

evening? tarde?

do you want to go somewhere at ¿quieres ir a algún sitio el fin de

the weekend? semana?

would you like to join me for ¿quieres acompañarme a comer

something to eat? algo?

do you fancy going out tonight? ¿te gustaría salir esta noche?

sure sí, claro

I'd love to me encantaría

sounds good suena bien

that sounds like fun eso suena que puede ser
divertido

sorry, I can't make it lo siento, no puedo

I'm afraid I already have plans me temo que ya tengo planes

I'm too tired estoy demasiado cansado/a

I'm staying in tonight me quedo en casa esta noche

I've got too much work to do tengo mucho trabajo por hacer

I need to study necesito estudiar

I'm very busy at the moment estoy muy ocupado en estos

momentos

Acordando la hora y el lugar

what time shall we meet? ¿a qué hora nos vemos?

let's meet at … nos vemos a las …

eight o'clock ocho en punto

where would you like to meet? ¿dónde quieres que nos

encontremos?

I'll see you … at ten o'clock te veo … a las diez

in the pub en el pub

at the cinema en el cine

I'll meet you there me encontraré contigo allí

see you there! ¡te veo allí!

let me know if you can make it díme si puedes venire

I'll call you later te llamo luego

what's your address? ¿cuál es tu dirección?

Encontrándose
I'm running a little late llegaré un poco tarde

I'll be there in … minutes estaré allí en … minutos

five cinco

ten diez

fifteen quince

have you been here long? ¿llevas aquí mucho tiempo?

have you been waiting long? ¿has estado esperando mucho?

Expresiones temporales

Aquí tienes algunas expresiones inglesas relacionadas con el tiempo

Especificando el día
the day before yesterday antes de ayer

yesterday ayer

today hoy

tomorrow mañana

the day after tomorrow pasado mañana

Especificando la hora del día

last night la pasada noche

tonight esta noche

tomorrow night mañana por la noche

in the morning por la mañana

in the afternoon por la tarde

in the evening por la tarde, por la noche

yesterday morning ayer por la mañana

yesterday afternoon ayer por la tarde

yesterday evening ayer por la tarde, ayer por la

noche

this morning esta mañana

this afternoon esta tarde

this evening esta tarde, esta noche

tomorrow morning mañana por la mañana

tomorrow afternoon mañana por la tarde

tomorrow evening mañana por la tarde, mañana

por la noche

Especificando la semana, mes o año

last week la semana pasada

last month el mes pasado

last year el año pasado

this week esta semana

this month este mes

this year este año

next week la semana que viene

next month el mes que viene

next year el año que viene

Otras expresiones para el tiempo

five minutes ago hace cinco minutos

an hour ago hace una hora

a week ago hace una semana

two weeks ago hace dos semanas

a month ago hace un mes

a year ago hace un año

a long time ago hace mucho tiempo

in ten minutes' time o in ten en diez minutos

minutes

in an hour's time o in an hour en una hora

in a week's time o in a week en una semana

in ten days' time o in ten days en diez días

in three weeks' time o in three en tres semanas

weeks

in two months' time o in two en dos meses

months

in ten years' time o in ten years en diez años

the previous day el día anterior

the previous week la semana anterior

the previous month el mes anterior

the previous year el año anterior

the following day el siguiente día

the following week la siguiente semana

the following month el siguiente mes

the following year el siguiente año

Duración

La duración en inglés se expresa usualmente utilizando la palabra for,

como en los siguientes ejemplos:

I lived in Canada for six months Viví en Canada durante seis

meses

I've worked here for nine years He trabajado aquí durante nueve
años
I'm going to France tomorrow Voy mañana a Francia por dos
for two weeks semanas

we were swimming for a long Estuvimos nadando durante

time bastante tiempo

Decir la hora
Aprende a como decir la hora en inglés.

En inglés, el reloj de 12 horas es el usado normalmente. El reloj de 24 horas se usa

solamente en caso de horarios de viaje.

Preguntando la hora
what's the time? ¿qué hora es?

what time is it? ¿qué hora es?

could you tell me the time, ¿me podría decir la hora, por
please? favor?

do you happen to have the time? ¿tiene usted hora?

do you know what time it is? ¿sabe usted qué hora es?

Diciendo la hora
it's … es/son …

exactly ... exactamente ...

about ... aproximadamente ...

almost ... casi ...

just gone ... justo ... pasadas

one o'clock la una en punto

two o'clock las dos en punto

three o'clock las tres en punto

four o'clock las cuatro en punto

five o'clock las cinco en punto

six o'clock las seis en punto

seven o'clock las siete en punto

eight o'clock las ocho en punto

nine o'clock las nueve en punto

ten o'clock las diez en punto

eleven o'clock las once en punto

twelve o'clock las doce en punto

quarter past … … y cuarto

one la una

two las dos

three las tres

half past … … y media

one la una

two las dos

three las tres

quarter to … … menos cuarto

one la una

two las dos

three las tres

five past one la una y cinco

ten past one la una y diez

twenty past one la una y veinte

twenty-five past one la una y veinticinco

five to two las dos menos cinco

ten to two las dos menos diez

twenty to two las dos menos veinte

twenty-five to two las dos menos veinticinco

ten fifteen las diez y cuarto

ten thirty las diez y media

ten forty-five las diez y cuarenta y cinco

ten am las diez de la mañana

six pm las seis de la tarde

noon o midday mediodía

midnight medianoche

En ingles también se puede usar para indicar el tiempo horario la hora y los
minutos, seguidos de am o pm si es necesario, por ejemplo:

11.47am 11:47

2.13pm 14:13

Relojes
my watch is … mi reloj está …

fast adelantado

slow atrasado

that clock's a little … ese reloj está un poco …

fast adelantado

slow atrasado

Fechas
Esta sección muestra como se expresan las fechas en inglés y menciona también
algunas famosas fechas históricas.

Preguntando la fecha
what's the date today? ¿cuál es la fecha de hoy?

what's today's date? ¿cuál es la fecha de hoy?

Fechas
15 October o October 15 15 de octubre

Monday, 1 January lunes, 1 de enero

on 2 February en el 2 de febrero

at the beginning of July a principios de julio

in mid-December a mediados de diciembre

at the end of March a finales de marzo

by the end of June no más tarde del final de junio

Años
1984 1984

2000 2000

2005 2005

2018 2018

in 2007 en el 2007

AD D.C.

BC A.C.

Siglos
the 17th century el siglo 17

the 18th century el siglo 18

the 19th century el siglo 19

the 20th century el siglo 20

the 21st century el siglo 21

Algunas fechas famosas

1066 — Battle of Hastings 1066 — Batallas de Hastings

1776 — US Declaration of 1776 — Declaración de

Independence Independencia de los Estados
Unidos

1789-1799 — the French 1789-1799 — La Revolución

Revolution Francesa

1939-1945 — Second World War 1939-1945 — Segunda Guerra

Mundial

1989 — Fall of the Berlin Wall 1989 — Caída del Muro de Berlín

2012 — London Olympics 2012 — Juegos Olímpicos de

Londres

44 BC — the death of Julius 44 AC — muerte de Julio César

Caesar

79 AD — eruption of Vesuvius 79 AD — erupción del Vesubio

El tiempo meteorológico
¡A los británicos en particular les encanta discutir sobre el tiempo! Aquí tienes una
colección de expresiones que encontrarás de utilidad.

Condiciones atmosféricas
what's the weather like? ¿qué tiempo hace?

it's … está …

sunny soleado

cloudy nublado

windy ventoso

foggy hace niebla

stormy hace tiempo tormentoso

it's … está …

raining lloviendo

hailing granizando

snowing nevando
what a nice day! ¡qué día tan bonito hace!

what a beautiful day! ¡qué día tan hermoso!

it's not a very nice day no hace muy buen día

what a terrible day! ¡hace un día terrible!

what miserable weather! ¡qué tiempo tan malo!

it's starting to rain está empezando a llover

it's stopped raining ha parado de llover

it's pouring with rain está lloviendo muy fuerte

it's raining cats and dogs están lloviendo chuzos de punta

(literalmente: están lloviendo
gatos y perros)

the weather's fine hace buen tiempo

the sun's shining está luciendo el sol

there's not a cloud in the sky el cielo está completamente

despejado

the sky's overcast el cielo está cubierto de nubes

it's clearing up se está despejando

the sun's come out el sol ha salido

the sun's just gone in el sol justo se ha tapado por las

nubes

there's a strong wind hace un viento muy fuerte

the wind's dropped el viento ha remitido

that sounds like thunder eso ha sonado como un trueno

that's lightning hay relámpagos

we had a lot of heavy rain this ha llovido muy fuerte esta

morning mañana

we haven't had any rain for a no hemos tenido lluvia en dos

fortnight semanas

Temperatura
what's the temperature? ¿qué temperatura hace?

it's 22°C hace 22°C

temperatures are in the mid-20s la temperatura está en torno a

los 25 grados

what temperature do you think ¿qué temperatura crees que

it is? hace?

probably about 30°C probablemente unos 30°C

it's … hace …

hot calor

cold frio

baking hot un calor horrible

freezing mucho frío

freezing cold un frío de muerte

it's below freezing hace menos cero

El parte meteorológico
what's the forecast? ¿cuál es el parte meteorológico?

what's the forecast like? ¿qué dice el parte

meteorológico?

it's forecast to rain se preveen lluvias

it's going to freeze tonight va a congelar esta noche

it looks like rain parece que va a llover

it looks like it's going to rain parece que va a llover

we're expecting a thunderstorm se espera una fuerte tormenta

it's supposed to clear up later se supone que se va a despejar

en un rato

En la casa

Aquí tienes algunas frases inglesas que pueden ser de utilidad en casa, incluyendo
algunas frases que puedes usar durante las comidas.
Frases generales
would anyone like a tea or ¿alguien quiere tomar un café o
coffee? un té?

would anyone like a cup of tea? ¿alguien quiere tomar una taza
de té?

I'll put the kettle on encenderé la tetera

the kettle's boiled la tetera está hirviendo

can you put the light on? ¿puedes encender las luz?

can you switch the light on? ¿puedes encender la luz?

can you turn the light off? ¿puedes apagar la luz?

can you switch the light off? ¿puedes apagar la luz?

is there anything I can do to ¿puedo ayudar en algo?

help?

could you help me wash the ¿puedes ayudarme a fregar los

dishes? platos?

I'll wash and you dry yo friego y tu secas

I'm going to bed me voy a la cama

Entretenimiento casero
is there anything good on TV? ¿echan algo bueno en la
televisión?

is there anything good on ¿echan algo bueno en la

television tonight? televisión esta noche?

there's a good film on later echan una buena película luego

do you want to watch a …? queres ver …?

film um filme

DVD um DVD

do you want me to put the TV ¿quieres que encienda la

on? televisión?

could you pass me the remote ¿me puedes pasar el mando de

control? control remoto?
do you want a game of …? ¿quieres jugar una partida de …

chess ajedrez?

cards cartas?

Ver deporte en la televisión

what time's the match on? ¿a qué hora es el partido?

who's playing? ¿quién está jugando?

who's winning? ¿quién está ganando?

what's the score? ¿cuál es el marcador?

0-0 0-0

2-1 2-1

who won? ¿quién ha ganado?

it was a draw acabó en empate

Conversación de sobremesa
what's for …? ¿qué hay para …?

breakfast desayunar

lunch almorzar

dinner cenar

breakfast's ready el desayuno está listo

lunch is ready el almuerzo está listo

dinner's ready la cena está lista

what would you like for …? ¿qué te gustaría tomar para …?

breakfast desayunar

lunch almorzar

dinner cenar

would you like some toast? ¿quieres algunas tostadas?

could you pass the …, please? ¿me puedes pasar …, por favor?

salt la sal

sugar el azúcar

butter la mantequilla

would you like a glass of …? ¿quieres un vaso de …?

water agua

orange juice zumo de naranja

wine vino

careful, the plate's very hot! ¡ten cuidado, el plato está muy
caliente!

would you like some more? ¿quieres tomar algo más?

have you had enough to eat? ¿has tenido suficiente comida?

would anyone like dessert? ¿alguien quiere postre?

would anyone like coffee? ¿alguien quiere tomar un café?

what's for dessert? ¿qué hay de postre?

I'm full estoy lleno

that was … estuvo …

lovely muy rico

excellent excelente

very tasty muy sabroso

delicious delicioso

Cosas que podrías ver

Beware of the dog cuidado con el perro

Albergar invitados

Aquí tienes algunas frases inglesas que puedes usar si tienes

invitados o has sido invitado a la casa de alguien.
A la llegada
come on in! ¡pasa dentro!, ¡pasad dentro!

good to see you! ¡qué bueno verte!

you're looking well se te ve muy bien

please take your shoes off por favour quítate los zapatos

can I take your coat? ¿puedo tomar tu abrigo?

sorry we're late perdón por llegar tarde

did you have a good journey? ¿tuviste un buen viaje?

did you find us alright? ¿nos encontraste sin problema?

I'll show you your room te enseñaré tu habitación

this is your room esta es tu habitación

would you like a towel? ¿quieres una toalla?

make yourself at home siéntete como en casa

Ofreciendo bebidas
can I get you anything to drink? ¿puedo ofrecerte algo de beber?

would you like a tea or coffee? ¿quieres té o café?

how do you take it? ¿cómo lo tomas?

do you take sugar? ¿con azúcar?

do you take milk? ¿con leche?

how many sugars do you take? ¿cuántas cucharadas de azúcar

quieres?

would you like a …? ¿quieres …?

soft drink un refresco

beer una cerveza

glass of wine un vaso de vino

gin and tonic un gin tonic

Otras frases útiles
have a seat! ¡siéntate!

let's go into the … vayamos…

lounge a la sala de estar

living room al salon

dining room al comedor

do you mind if I smoke here? ¿te importa si fumo aquí?

I'd prefer it if you went outside preferiría si vas afuera

are you ready to eat now? ¿estás listo para comer ahora?

who's driving tonight? ¿quién conduce esta noche?

could I use your phone? ¿puedo usar tu teléfono?

your taxi's here tu taxi está aquí

thanks for coming gracias por venir

have a safe journey home ten un buen regreso a casa

thanks for a lovely evening gracias por una tarde

encantadora

Viajar
Aquí tienes algunas frases generales útiles para diversos tipos de viajes .

where's the ticket office? ¿dónde está la oficina de venta

de billetes?

where do I get the … to ¿desde dónde puedo coger el …

Southampton from? a Southampton?

bus autobús

train tren

ferry barco

what time's the next … to ¿a qué hora es el próximo … a

Portsmouth? Portsmouth?

bus autobús

train tren
 ferry barco

this … has been cancelled este … ha sido cancelado

bus autobús

train tren

flight vuelo

ferry barco

this … has been delayed este … ha sido retrasado

bus autobús

train tren

flight vuelo

ferry barco

have you ever been to …? ¿has estado alguna vez en …?

Italy Italia

yes, I went there on holiday sí, estuve allí de vacaciones

no, I've never been there no, nunca he estado allí

I've never been, but I'd love to nunca he estado, pero me

go someday encantaría ir algún día

how long does the journey take? ¿cuánto dura el viaje?

what time do we arrive? ¿a qué hora llegamos?

do you get travel sick? ¿te mareas cuándo viajas?

have a good journey! ¡qué tengas un buen viaje!

enjoy your trip! ¡disfruta tu viaje!

En la agencia de viajes
I'd like to travel to … me gustaría viajar a …

Spain España

I'd like to book a trip to … me gustaría reservar un viaje a …

Berlin Berlín
how much are the flights? ¿cuánto cuestan los billetes de
avión?

do you have any brochures on ¿tiene algún folleto sobre …?

…?

Switzerland Suiza

do I need a visa for …? ¿Necesito un visado para viajar a

…?

Turkey Turquía