Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
4. PAPELES DE TRABAJO.
4.1. Papeles de trabajo.
Los auditores deben preparar los papeles de trabajo de auditoría con el suficiente detalle
para proporcionar una comprensión clara del trabajo realizado, de la evidencia obtenida y
de las conclusiones alcanzadas y para permitir que un auditor experimentado, sin
conocimiento previo de la auditoría, comprenda lo siguiente: los tiempos de ejecución, la
relación entre el asunto/materia examinado, los criterios, el alcance de la auditoría, la
evaluación de riesgos, la estrategia y plan de auditoría así como la naturaleza,
oportunidad, el alcance y los resultados de los procedimientos realizados; la evidencia
obtenida en apoyo a las conclusiones y recomendaciones de auditoría, el razonamiento
detrás de todos los asuntos significativos que requirieron del ejercicio del juicio
profesional y las conclusiones relacionadas.
El auditor debe preparar los papeles de trabajo de la auditoría antes de emitir el Informe
de Auditoría y conservarlos durante un período de tiempo razonable.
Los papeles de trabajo de una auditoría son importantes por las razones siguientes:
Los papeles de trabajo son aquellos documentos y otros medios donde el auditor registra
la información obtenida durante su examen, los resultados de las pruebas realizadas y la
descripción y sustento de las situaciones identificadas en el proceso de la auditoría y
reveladas en su informe.
1
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
Los papeles de trabajo vinculan la labor realizada por el auditor durante las etapas de
planeamiento y ejecución de la auditoría con el producto final de la misma, el informe de
auditoría.
Las experiencias de auditorías anteriores pueden ser adaptadas a nuevas auditorías, tanto
en el contenido como en la estructura de los papeles de trabajo.
2
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
actividades del equipo de auditoría, el trabajo de los asistentes y auxiliares, así como de
los especialistas, deberá ser revisado y aprobado por el auditor responsable. Esta actividad
sería imposible de cumplir si no se contara con la evidencia del trabajo realizado, en la
forma de papeles de trabajo.
Los papeles de trabajo son los únicos documentos que evidencian las pruebas a que fue
sometida la información obtenida por el auditor, así como los resultados de las mismas.
Las revisiones de control de calidad, a que hacen referencia las NIA´s proporcionan
seguridad adicional. Las firmas de contadores son responsables en cuanto a la calidad del
trabajo de auditoría y el producto final del mismo, por cuanto significan una revisión
adicional e independiente de ambos aspectos, así como de la total aplicación de las NIA´s.
Las revisiones internas de control de calidad son realizadas en forma permanente por la
entidad fiscalizadora. En forma eventual, por los niveles que sean designados
expresamente por la entidad fiscalizadora. Cuando se estime apropiado se decidirá la
revisión externa del control de calidad, que podrá ser practicada por un Organismo o por
otra Firma de Contadores Públicos del exterior, con suficiente competencia profesional.
3
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
-Descripción clara del trabajo de auditoría desarrollado. Esto debe incluir una
cuidadosa explicación de la documentación examinada.
4
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
5
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
6
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
Hojas de Trabajo. Las hojas de trabajo deben elaborarse con los conceptos y
cifras en el mismo orden de los estados financieros para facilitar la presentación
de los mismos o el cotejo de estos contra nuestros papeles de trabajo. Las hojas
de trabajo se organizan en cedulas sumarias, cedulas de detalle y cedulas de
análisis.
7
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
8
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
En todos los papeles de trabajo elaborados por el auditor deberá utilizarse lápiz de
grafito, para facilitar posibles modificaciones. Quedan exceptuados de este
requisito:
Reportes u otros generados mediante el uso de equipo de computo
Correspondencia
Cédulas elaboradas por el auditor u otros, que deban ser firmadas por personal
de la entidad auditada y/o terceros (Ejemplos: actas de arqueo, declaraciones,
testimonios).
Cédulas elaboradas por el auditor por medios electrónicos.
Otros, de acuerdo a las circunstancias.
Fuente de la información.
Los papeles de trabajo que contengan evidencia de auditoría deberán especificar
la fuente de la información, inclusive nombre y cargo del empleado que la
proporcionó.
Los papeles de trabajo preparados por computadora deberán incluir además el
nombre del archivo de dónde provino la información, el número de la rutina y/o la
9
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
Referencia cruzada.
Siempre que sea posible, los papeles de trabajo deben tener una referencia
cruzada con otros papeles relacionados. Una referencia cruzada oportuna
disminuye la necesidad de copiar la misma información en dos o más papeles
distintos. En otros casos, permite comprobar la corrección de los datos en dos
cuentas relacionadas. Ejemplos:
Depreciación año 2005: información que figurará en:
PT Activo Fijo
PT Depreciación Acumulada
PT Cuentas de Costos o Gastos.
Cálculo morosidad año 2019: información que figurará en:
PT Cuentas por Cobrar-Clientes
PT Ventas
PT Provisión Cuentas Morosas
PT Gastos.
Al efectuarse cualquier ajuste o reclasificación de las cifras de la entidad auditada,
deberá hacerse la modificación correspondiente en todos los papeles de trabajo
donde aparezcan dichas cifras.
Los papeles de trabajo donde se expresan el total de una cuenta o de una partida,
los papeles de trabajo donde se detallan las sub cuentas o los rubros que
conforman una partida y los papeles donde se escribe el análisis realizado por el
auditor a cada una de las cuenta o partidas se le dan el nombre de cedulas.
A su vez las cédulas pueden ser:
CEDULAS SUMARIAS, son aquellas que contienen la información completa
tomada de los estados financieros en su conjunto.
Cédulas Sumarias.- Por cada concepto o partida principal de los estados
financieros debe existir una cédula sumaria, en estas se deben relacionar las
cuentas individuales del mayor general que se agrupan como una partida de los
estados financieros.
10
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
La cédula sumaria de los inventarios, por ejemplo, podrá incluir las cuentas del
mayor general para materias primas, productos en proceso, productos terminados
y materiales y suministros.
CEDULAS DE DETALLE son aquellas que contienen la integración de una cuenta
específica revelada en las cédulas sumarias.
Cedulas de detalle o de relación de cuentas.- Cuando las cuentas de mayor
tienen subcuentas se requiere de cédulas llamadas de relaciones o de detalles
que integran el saldo de dichas cuentas, deberán elaborarse las relaciones a fin de
integrar cada cuenta de control o acumulativa.
CEDULAS DE ANÁLISIS que contienen el análisis del auditor de una cuenta
determinada.
Así como no existe un formato único de papeles sumarias, tampoco existe de
papeles analíticos. En tal sentido, el auditor debe diseñarlos de acuerdo a las
circunstancias específicas de cada auditoria. Muchas veces los análisis iniciales
son proporcionados por la propia entidad auditada.
Cédulas de Detalle o Analítica. - Generalmente hay una o varias cédulas de
detalle para cada cuenta del mayor que es objeto de trabajo de auditoría, estas
cédulas deben contener la evidencia de los análisis y pruebas efectuadas para
formar una opinión sobre el saldo de la cuenta.
El saldo final que se muestra en la cédula sumaria debe coincidir con el saldo de
la cuenta individual que aparece en la sumaria. Si fuese necesario, se presentaran
sub cédulas para registrar pruebas de los datos que respaldan las transacciones o
para desarrollar otros trabajos de auditoría necesarios.
El Expediente Continuo de Auditoria (ECA) consiste en una o más carpetas u otro medio
de almacenamiento, en forma física o electrónica, que contienen los registros que
comprenden la documentación de auditoría para un trabajo específico.
11
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021
PAPELES DE TRABAJO
Resumen de Normas Internacionales de Auditoria
12
Elaborado por: Juan Lorenzo Rivas Suazo Enero del año 2021