INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN

PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

INSTRUCTIVO DE TRABAJO

INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O

EN PRUEBAS

INDICE
1.- OBJETIVO
2.- RESPONSABILIDAD
3.- EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y EPP.
4.- PERSONAL REQUERIDO
5.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD
6.- CONTROL DE CAMBIOS
7.- RESPUESTA ANTE IMPREVISTOS
8.- ANEXOS

Nombre Cargo Fecha Firma

Octubre
Emitido por: Herman Urrutia Jefe Operativo
2011

Sub Gerente SSOMA Octubre

Revisado por: Roberto Martinez
Collahuasi 2011

Subgerente de Octubre
Aprobado por: Sandro Contreras
Mantenimiento 2011

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 1 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

1.- OBJETIVO
Definir los criterios de control de seguridad cuando en el proceso requiera la intervención con el
equipo energizado y/o la realización de pruebas.

2.- RESPONSABILIDAD

Es requisito que todo el personal que deba intervenir un equipo deba conocer, entender y aplicar
los siguientes instructivos de Trabajo:
 Utilizar los EPP básicos obligatorios
 KOP-I-006 “Subida y bajada de personal de equipos”.

Jefe de Operaciones
a) Coordinará los recursos necesarios para la ejecución de la actividad.
b) Difundir el instructivo a todo el personal bajo su supervisión.
c) Velar por el cumplimiento de este instructivo, aplicando técnicas preventivas de control y
revisión de acuerdo a su respectivo PAE.

Jefes de Turno, Supervisor o Especialista del Área

a) Realizará el análisis de riesgo del trabajo (ART) junto a su personal a cargo.
b) Será el encargado de realizar los controles que se han establecido de acuerdo con el análisis
de riesgo realizado.
c) Entregará la capacitación necesaria y/o charla a los trabajadores que participen en la
operación para garantizar la calidad requerida en la tarea.
d) Controlará que todos los elementos y equipos necesarios para la operación estén en
condiciones adecuadas.
e) Denunciarán todo posible incidente, no conformidad o sugerencia detectada durante la
operación (ELAMP).

Trabajadores
a) Participarán en el análisis de riesgo del trabajo (ART) junto a su supervisor directo.
b) Usarán en todo momento los elementos de protección personal requeridos para la tarea.
c) Darán cumplimiento al instructivo y acatarán todas las órdenes impartidas por su supervisor
directo.
d) Denunciarán todo posible incidente, no conformidad o sugerencia detectada durante la
operación (ELAMP).

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 2 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

3.- EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y EPP.

a) Letreros de equipo energizado.

b) EPP especiales según la tarea que se vaya a ejecutar.

c) Cuñas de seguridad para equipos con neumáticos.

4.- PERSONAL MÍNIMO REQUERIDO

Los que se requieran para la tarea y que estén definidos en el instructivo específico o ART realizado.

5.- DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

PASOS RIESGOS MEDIDAS DE PRECAUCIÓN

1. Realizar el análisis Si no se realiza se pueden
de riesgos del producir descoordinaciones
SSO
trabajo. entre el personal participantes
de la actividad.
Si no se realiza se pueden
producir descoordinaciones
entre el personal participantes
de la actividad..
CAL
2. Instalar el letrero de Si el letrero no se instala el
advertencia de equipo puede ser intervenido
equipo energizado SSO por terceras personas
y/o en prueba. provocando daños a los
técnicos que lo intervienen.
Si es intervenido por terceras
personas puede provocar
daños en los componentes del
CAL
equipo que puedan estar
involucrados y atraso en el
proceso.
La puesta en marcha puede
provocar derrames de aceite
MA comprometiendo el área
donde se encuentra el equipo.
 Se deben instalar las cuñas de
seguridad del equipo en dirección
contraria una de la otra. Estas
deben ser instaladas en la posición
trasera izquierda. (Ver Figura n°1)
 Debe ser visado por el Supervisor,
especialista o responsable del área
o tarea.
 Difundir el análisis de riesgos a
todo el personal involucrado en la
tarea.
 En este análisis debe quedar bien
establecido quienes serán las
personas que participarán en la
intervención del equipo
energizado.
 Un letrero debe ser instalado en la
escalera de acceso al equipo. (Ver
figura 2)
 Un segundo letrero debe ser
instalado en la cabina del
operador, siendo este asegurado al
volante o joystick con el candado y
tarjeta de cada participante. (Ver
figura 3)
 En palas PC5500 se deberán
instalar letreros de advertencia
además de los accesos y cabina,
en el ingreso a las sala de
máquinas y gabinetes de alta.

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 3 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

3. Realizar la prueba Daños a técnicos involucrados  Despejar el área de trabajo, solo

con el equipo SSO en la tarea y externos. podrá participar el personal
energizado. relacionado con la prueba. El
Daño al equipo por deficiente supervisor, o responsable de la
aplicación de las medidas de tarea debe asegurar que no exista
control personal ajeno a la tarea.
 Aplicar correctamente el análisis
de riesgos realizado y/o el
instructivo relacionado con la
actividad.
CAL
 Mantener comunicación entre
todos los técnicos participantes de
la actividad.
 Si el equipo está detenido y se
debe poner en marcha, se debe
asegurar que todo el personal esté
en conocimiento de dicha
maniobra.

4. Después de haber Si no existe una buena  El supervisor, especialista o

realizados las SSO coordinación, podría existir un responsable de la tarea debe dar
pruebas, se debe retraso en la continuación del aviso del resultado y del término de
dar término a las proceso del equipo. las pruebas a su superior directo.
pruebas con equipo  El Jefe operativo procederá a
energizado. instruir sobre la continuación del
proceso en el equipo.
 El Jefe operativo instruirá al
supervisor o especialista de la
tarea, para el retiro de los letreros
CAL e instalación del bloqueo personal
si procediere de acuerdo a los
Instructivos KOP-I-011/012/013.
 Además, indicará si el personal no
involucrado en las pruebas puede
continuar con sus labores en el
equipo.

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 4 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

6.- CONTROL DE CAMBIOS

Cambios respecto a la revisión anterior

Rev. 00 versión inicial
Rev. 01 se actualizan fechas y firmas de revisión

7.- RESPUESTA ANTE IMPREVISTOS

a) En caso de que los equipos en prueba superen la cantidad de letreros disponibles, se deberá
dar prioridad al equipo que se encuentre con mejor pronóstico de entrega.
b) Para evitar la falta de letreros se debe mantener un stock crítico en pañol dependiendo de la
flota de la faena.

8.- ANEXOS

Figura N° 1

Figura N° 2

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 5 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 6 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.
 INTERVENCION DE EQUIPOS ENERGIZADOS Y/O EN
PRUEBAS
KOP – I – 014 REV.: 001

Figura N° 3

ISO 9001:2000
x.x.x.
Original en intranet: http://biblioteca.komatsu.cl Página 7 de 7
ISO 14001:2004 x.x.x.
OHSAS 18001:1999 x.x.x.