SEÑOR DE LOS MILAGROS

El Señ or de los Milagros, Cristo de Pacha camilla, Cristo

Morado, Cristo de las Maravillas, Cristo Moreno o Señ or de
los Temblores es una imagen de Cristo en la cruz pintada en
una pared de adobe ubicada en el Altar Mayor del Santuario
de Las Nazarenas de Lima(Perú ), y venerada por peruanos y
extranjeros en el Perú y alrededor del mundo, por quienes es
considerada milagrosa. Su procesió n es una tradició n
netamente peruana, considerada como la manifestació n
religiosa cató lica perió dica má s numerosa del mundo. Fue pintada por un esclavo de casta
angoleñ a llamado Pedro Falcó n o Benito, segú n Raú l Porras Barrenechea. Se le conoce
como Cristo Moreno debido a que, entre sus creyentes, predominaba la gente negra.
Podría estar relacionado, segú n explica la historiadora María Rostworowski, con el culto
milenario al dios Pachacá mac.

La llegada de miles de personajes atraídos por las noticias de

prosperidad y riqueza. Debido a los traficantes de esclavos, una
parte importante de estos inmigrantes venían de la costa atlá ntica
de Á fricaoccidental, que se clasificaban por castas: congos,
mandingas,caravelíes, mondongos, mozambiques, terranovos,
minas y angolas. Aproximadamente 10 000 habitantes de Lima se
organizaron de tal manera que construyeron sus toscas cabañ as o
callejones divididos en aviva, es decir el bantú o el kimbundo,
cantaban canciones antiguas de sus tierras natales ya que
provenían del Á frica Occidental. También se ocupaban de sus
enfermos y se preocupaban de que todos tuvieran un entierro
decente, mediante pequeñ as cuotas de cofrades. De acuerdo a Jean Pierre Tardieu los
esclavos angolas eran el grupo má s numeroso entre los esclavos negros, sin embargo no
eran muy valorados, es decir estaban entre los esclavos má s baratos, pues por lo general
se les consideraba pusilá nimes, enfermizos y poco propensos a la cristianizació n. En esto
ú ltimo no está de acuerdo el historiador Armando Nieto quien considera que má s bien
eran los de má s fácil cristianizació n. Segú n Jean Pierre Tardieu los jesuitas publicaron en
1629 la traducció n al castellano del libro Oraciones publicado en Portugal con oraciones
en idioma angolano del jesuita lusitano Mateo Cardoso SJ, y el padre general de los jesuitas
en Roma Mucio Vitelecchi planteó que el dominio del idioma angolano podía servirles a los
jesuitas en Perú como cuarto voto como sacerdotes.Un vocabulario de idioma angolano fue
confeccionado por el presbítero Ló pez de Castilla (SJ), sin embargo los sacerdotes jesuitas
doctrinaban a los angolas y otras etnias mediante la llamada «lengua media», una mezcla
de varios idiomas africanos usados por los esclavos negros en Perú .Sobresalieron en la
doctrina de negros, los jesuitas Gabriel Perlìn y Francisco del Castillo S. J., este ú ltimo
segú n Tardieu elaboró un devocionario en idioma angolano.
 EL HABITO MORADO
Tanto ha crecido este culto con el curso de los añ os, que en el
mes de octubre en el Perú y en Lima en particular, los
devotos se visten todo el mes con há bitos morados y una
soga blanca a la cintura las damas y corbata morada, al cuello
los caballeros. El origen de este color segú n cuentan las
cró nicas, se encuentra en la historia de la Madre Antonia
Lucía del Espíritu Santo, llegada a Lima desde el entonces
corregimiento de Santiago de Guayaquil, una mujer de mucha fe, quien viuda de un
matrimonio obligado, fundó un beaterio de nazarenas cuyo há bito era de color morado
propio de la tú nica nazarena.

Lamentablemente se le quitó la direcció n y fundó otro beaterio llamado el Beaterio de

Monserrate conocido como El Instituto Nazareno, el cual solo funcionó 17 añ os por falta
de permisos. Se le terminó dando un espacio al lado de la capilla del Señ or de los Milagros
donde sus beatas cuidaban la efigie. Esta característica está muy interiorizada en la cultura
peruana, tanto así que a Octubre, se le denomina el «mes morado» y junto con las
multitudinarias procesiones es comú n observar a devotos que usan el há bito todo el mes.

PROCLAMACION DEL SEÑOR DE LOS MILAGROS EN EL MUNDO

El 15 de octubre de 2005, el Vaticano en coordinació n con el Arzobispado de Lima, designó
por unanimidad nombrar al Señ or de los Milagros como Patró n de los Peruanos
Residentes e Inmigrantes, ya que cuando comenzaron a emigrar a otros países, éstos
continuaron con el culto en mú ltiples ciudades del mundo, también durante el mes de
octubre. Así, hay decenas de ciudades importantes donde se lleva a cabo esta procesió n, la
misma que comienza a ser reconocida internacionalmente y en muchos casos, auspiciada
oficialmente por diversas autoridades locales.

El 26 de octubre de 2003, en la Plaza de San Pedro, el papa Juan Pablo II bendijo a los
devotos del Señ or de los Milagros. Fue al finalizar el rezo del Á ngelus, cuando el Papa
dirigió una bendició n especial a los devotos del Cristo de Pachacamilla que llegaron con
imá genes del Cristo Moreno. Hablando en españ ol, el papa saludó a los cuatro mil
integrantes del "Centro Latinoamericano Entre Nosotros" y la "Hermandad del Señ or de
los Milagros de Roma", que llegaron a la plaza para acompañ ar el rezo del Á ngelus y
ofrecer sus oraciones por el jefe de la Iglesia Cató lica. Los devotos del Cristo Moreno
llegaron luciendo el tradicional há bito morado que los caracteriza. El 18 de octubre de
2005, durante una procesió n en Roma, los fieles obtuvieron también la bendició n del papa
Benedicto XVI.