identificado con cedula de ciudadanía No. 9.652.684 de Yopal Casanare, persona natural del régimen simplificado, quien en el texto del presente contrato se denominará el ARRENDADOR, por un parte y por la otra, LAURA CAMILA MOLINA BARÓN, mujer mayor de edad identificado con cedula de ciudadanía No. C.C. 1.118.571.178 de Yopal quien en el presente contrato procede y se obliga mancomunada y solidariamente y se denomina LA ARRENDATARIA. Deja constancia expresa que ha celebrado un contrato de arrendamiento de un local comercial, el cual se regirá por las siguientes cláusulas:
PRIMERA. OBJETO, DESCRIPCION Y LINDEROS. EL
ARRENDADOR da en arrendamiento a LA ARRENDATARIA el local comercial ubicado en la carrera 20 No.6-87 Local 101, Edificio Adelita, municipio de Yopal Casanare, el cual está identificado en el folio de Matricula inmobiliaria No. 470-93174 de la Oficina de Instrumentos Públicos de Yopal y en la referencia catastral 01-01- 0041-0009-000. Se trata del local comercial ubicado en la carrera 20 No.6-87, Local 101, Edificio Adelita del municipio de Yopal Casanare, el cual tiene un área privada de 78.00 metros cuadrados, determinada por los siguientes linderos especiales: NORTE: En longitud de 10.13 metros lineales con el predio de Francisco Martínez Cristancho. ESTE: En longitud de 11.01 metros lineales, con predios de Elkin Prieto SUR: En longitud de 12,23 metros lineales, con el predio No. 1. OESTE: En longitud de 11.39 metros lineales, con Parque Ramón Nonato Pérez y, encierra. Este inmueble cuenta con los servicios de Acueducto Alcantarillado y energía eléctrica. Parágrafo: Tradición: el inmueble es propiedad de CARLOS FERNANDO VENEGAS RIVERA, quien lo adquirió por compraventa consta en la escritura No. 2455 del 14 de Diciembre de 2009, de la notaria segunda de Yopal.
SEGUNDA. SOLIDARIDAD. LA ARRENDATARIA responde
solidariamente por todas las obligaciones contraídas en el presente contrato y las que le impone la Ley, hasta la fecha que restituye el inmueble y el ARRENDADOR lo reciba a paz y salvo por todo concepto. La solidaridad permanecerá durante el término inicialmente pactado y durante las prórrogas tácitas o las renovaciones pactadas.
TERCERA. DURACIÓN. El término de duración de este contrato es
del primero (01) Noviembre del dos mil veinte (2020) hasta el treinta y uno (31) de diciembre del dos mil veintiuno (2021). Parágrafo: Prórroga. Vencido el plazo inicialmente pactado, el contrato será prorrogado por un periodo de un (01) año, siempre y cuando el arrendatario haya cumplido con las obligaciones aquí pactadas y no exista evidencia de su incumplimiento. Vencido el término de prórroga, las partes pactarán la renovación del contrato por periodos de un año, siempre y cuando el arrendatario haya cumplido las obligaciones aquí pactadas y no exista evidencia de su incumplimiento.
CUARTA. CANON Y OPORTUNIDAD. El valor del canon de
arrendamiento inicialmente es de UN MILLON DE MIL PESOS ($ 1.000.000) moneda legal colombiana, por cada periodo mensual. El pago se realizará en forma total, por anticipado, dentro de los cinco (5) primeros días del respectivo periodo, en la oficina del ARRENDADOR, ubicada en la carrera 20 No.6-89 de la ciudad de Yopal Casanare o a su orden. Este compromiso del pagó de un millón de pesos va hasta el 31 de diciembre del 2020 acordado por el ARRENDATARIO COMO LA ARRENDADORA Y A PARTIR DEL MES DE ENERO HASTA DICIEMBRE DEL 2021 CANCELARÁ UN MILLON DOSCIENTOS MIL PESOS ($1.200.000), permanente durante todo el término de vigencia del contrato, incluyendo prorroga y renovación y mientras la ARRENDATARIA o sus causahabientes conserven el inmueble en su poder y mientras no se haya realizado la nota de cancelación del contrato, firmada por EL ARRENDADOR. Parágrafo No.1. En caso de mora en el pago del canon de arrendamiento, la ARRENDATARIA, reconocerán y pagarán durante ella al ARRENDADOR, el máximo de la tasa del interés bancario corriente al momento de la mora, que se liquidarán sobre las sumas no pagadas, sin prejuicio de las demás acciones legales y extralegales que tiene la ARRENDADORA. Parágrafo No.2. Los impuestos del IVA, tasas contribuciones y demás que afecten este canon serán de cuenta del ARRENDATARIO. Parágrafo No.3 Multa. Si LA ARRENDATARIA no cancela durante los cinco (5) primeros días del respectivo periodo anticipado, pagará como multa por día de retraso, hasta que se verifique el pago o se constituya en mora, la suma de CINCUENTA MIL PESOS (50.000) suma que será cancelada cuando se registre el respectivo pago, so pena de incumplimiento del contrato.
QUINTA- DESTINACION.- El inmueble materia de este contrato será
destinado para el funcionamiento de VENTA DE CAFETERIA LO QUE CONCIERNA A GRECA, GASEOSAS, JUGOS NATURALES, CERVEZAS, SNACKS ENTRE OTROS, no pudiendo darle uso distinto, ni cederlo, ni subarrendarlo en todo o en parte, sin previo permiso escrito del ARRENDADOR, so pena de que este a su arbitrio pueda dar por terminado el arrendamiento y exigir la entrega inmediata del inmueble arrendado, sin necesidad de requerimientos de ninguna clase. Parágrafo. EL ARRENDADOR queda exento de responsabilidad ante cualquier eventualidad de confiscación, si LA ARRENDATARIA da al inmueble destinación para los fines contemplados en el literal b) del Parágrafo del artículo 3°del Decreto 180 de 1.988 y del artículo 34 de la Ley 30 de 1986 y en consecuencia se prohíbe expresa y terminantemente a el ARRENDATARIO utilizar el inmueble objeto de este contrato, para ocultar armas o explosivos o dineros de grupos terroristas, o para que se venda o use dosis ilícitas, estupefacientes o sustancias alucinógenas, tales como marihuana, hachís, cocaína, morfina, heroína, metaculona y afines. LA ARRRENDATARIA se obliga a no guardar, ni permitir que se guarden en el inmueble arrendado sustancias inflamables o explosivas que pongan en peligro la seguridad del inmueble. En cualquier caso de enfermedad infectocontagiosa dentro del inmueble, serán de cuenta de la ARRENDATARIA, los gastos de desinfección que ordenen las autoridades sanitarias y los daños y perjuicios colaterales.
SEXTA ENTREGA.- LA ARRENDATARIA declara haber recibido el
inmueble en buen estado de servicio de acuerdo con el inventario que suscribe por separado, el cual hace parte integral y se considera incorporado a este contrato para todos los efectos legales, obligándose a conservarlo y devolverlo en el mismo estado en que lo reciben, salvo el deterioro natural por el uso legítimo, esto incluye el color de la pintura, estado de pisos, paredes, lámpara y vidrios entre otros.
SEPTIMA. REPARACIONES Y MEJORAS.- Las reparaciones,
variaciones y reformas de cualquier clase que quisieren hacer EL ARRENDATARIO, serán por cuenta de estos y para efectuarlas se requiere previa autorización escrita del ARRENDADOR, siendo entendido, en cualquier caso, que ellas quedaran de propiedad del dueño del inmueble, siempre y cuando no alteren la estética del inmueble. En consecuencia, EL ARRENDADOR no queda obligado a pagar tales mejoras o reformas, ni a indemnizar en forma alguna al ARRENDATARIO aun en los casos en que se hayan autorizado expresamente. Parágrafo. 1. Queda expresamente estipulado que cualquier cerradura o implemento adicional que el ARRENDATARIO instale en las puertas o ventanas interiores o exteriores del inmueble, no podrá ser retirada y quedaran de propiedad del ARRENDADOR, sin que haya lugar a reconocimiento de suma alguna por este concepto. Paragrafo.2. EL ARRENDATARIO está obligado a efectuar las reparaciones locativas, o sea, a mantener el inmueble en el estado en que lo recibieron, estando especialmente obligados al cumplimiento de lo estipulado en los Artículos 2.029 y 2.030 del Código Civil Colombiano.
OCTAVA. SERVICIOS.- Los servicios públicos privados tales como los
de Energía eléctrica, Acueducto, Alcantarillado, recolección de basuras, gas, Internet, Televisión por cable, televisión satelital, telefonía, telecomunicaciones y demás serán por cuenta de LOS ARRENDATARIOS, y serán pagados directamente por estos, sin que EL ARRENDADOR tenga responsabilidad adicional alguna por la correcta o deficiente prestación de tales servicios. Así mismo, LA ARRENDATARIA se obliga a pagar las sanciones, costas o multas que las empresas respectivas o cualquier autoridad impongan por las infracciones de los respectivos reglamentos o por no haberse pagado oportunamente los servicios causados durante las infracciones u omisiones puedan causarle. Parágrafo 1- Si LA ARRENDATARIA no cancela en su oportunidad los servicios señalados y como consecuencia la empresa respectiva los suspende y/o retira el contador correspondiente, este hecho se tendrá como incumplimiento del contrato y el ARRENDADOR podrá exigir la restitución del inmueble y el pago de la cláusula penal por incumplimiento. Parágrafo 2. EL ARRENDATARIO se obliga a presentar mensualmente en las oficinas del arrendador, o en cualquier momento que este solicite los recibos de servicios públicos, debidamente cancelados. Parágrafo 3- LA ARRENDATARIA se obliga a presentarse en la oficina del arrendador con cinco (5) días de antelación a la fecha prevista para la entrega del inmueble, cualquiera que sea la causa de terminación del contrato, a fin de pagar al ARRENDADOR, los servicios públicos que habiéndose causado no hayan sido facturados por las correspondientes empresas. Para determinar la suma de dinero a pagar por este concepto, se tendrá en cuenta los valores facturados en los dos últimos periodos sin perjuicio de efectuar los ajustes posteriores a que haya lugar, según el monto definitivo de la facturación.
NOVENA. INCUMPLIMIENTO.- Son causales de incumplimiento de la
arrendataria, la mora o el no pago de la renta, el no pago de los servicios públicos en la fechas establecidas en las facturas de las empresas prestadoras, el no pago de las cuotas de administración que le correspondan, el no pago de las reparaciones locativas que le sean atribuibles, el simple retardo en el pago de uno o más cánones de arrendamiento. Son causales de incumplimiento por parte del ARRENDADOR las determinadas en la ley. Parágrafo: la violencia total o parcial de cualquiera de las obligaciones que la Ley o este contrato imponen a LA ARRENDATARIA, dará derecho al ARRENDADOR para dar por terminado el presente contrato y exigir la entrega inmediata del inmueble y cobrar la cláusula penal.
DECIMA. CLAUSULA PENAL.- Si ocurriere cualquiera de las
circunstancias de que trata la cláusula anterior, este solo hecho hará incurrir LA ARRENDATARIA en una multa igual a tres cánones del arrendamiento vigente en el momento del incumplimiento o violación, pagaderos en moneda Legal Colombiana a favor del ARRENDADOR, los cuales son ejecutables o exigibles sin necesidad de requerimientos de ninguna clase y sin perjuicio de los demás derechos del ARRENDADOR, para hacer cesar el arrendamiento y exigir judicialmente la entrega del inmueble arrendado y el pago de las rentas debidas. Parágrafo único: CLAUSULA DE ACELERAMIENTO.- Si LA ARRENDATARIA da por terminado el contrato en forma unilateral o el contrato es resuelto por incumplimiento antes de vencimiento inicial del mismo o durante la primera prorroga, este pagará al ARRENDADOR una indemnización equivalente al valor de todos los cánones pendientes del termino del contrato.
UNDECIMA. MERITO EJECUTIVO.- El presente contrato presta
mérito ejecutivo para exigir los pagos y multas estipulados en la cláusula cuarta, el pago de los servicios públicos dejados de cancelar por el arrendatario conforme con las facturas de las empresas prestadoras, el pago de las cuotas de administración que correspondan al arrendatario, el pago del valor de las reparaciones locativas que se le sean atribuibles a Los ARRENDATARIOS para dejar el inmueble en el estado inicialmente entregado, el pago de la clausura de incumplimiento, el pago de las multas, el pago de la clausura penal, así como lo cualquier otra suma que esté a cargo del ARRENDATERIO; para lo cual bastara la sola información hecha en la demanda, que no podrá ser desvirtuada, si no con la presentación de los respectivos recibos de pago. En todos los eventos previstos sobre el no pago de arrendamientos y demás obligaciones, las partes renuncian en forma expresa a requerimientos privados o judiciales y se declaran deudores de toda suma que la otra parte pague por esta causa.
DUODECIMA. EXENCION DE RESPONSABILIDAD.- LA
ARRENDADORA no asume responsabilidad alguna por los daños o perjuicios que el ARRENDATARIO pueda sufrir por causas atribuibles a terceros o a otros arrendatarios de partes del mismo inmueble, o por culpa leve del ARRENDADOR o de sus empleados o dependientes, ni por robos, hurtos, ni por siniestros causados por incendio, inundación o terrorismo. Parágrafo. LA ARRENDADORA no asume responsabilidad alguna si las autoridades en cumplimiento de normas vigentes o futuras, no permitieren dar al inmueble el uso determinado en la cláusula quinta de este contrato.
DECIMA TERCERA. CESION DE DERECHOS.- EL
ARRENDATARIO aceptan desde ahora cualquier cesión que haga LA ARRENDADORA del presente contrato y esta cesión producirá efectos respecto de estos a partir de la fecha de la carta certificada en que se les comunique.
DECIMA CUARTA. REAJUSTES.-Vencido el termino inicial de este
contrato, en caso de la prorroga pactada, el canon mensual se mantendrá pero una vez cumplido un año se reajustara automáticamente en un valor equivalente al 5% del canon vigente a la fecha. En caso de renovación el precio mensual del arrendamiento será pactado entre el ARRENDATARIO y LA ARRENDADORA y de no llegar a un acuerdo se reajustará automáticamente, sin requerimiento alguno, en un valor equivalente al 5% del canon vigente a la fecha de vencimiento de la prórroga.
DECIMA QUINTA. PROPIEDAD HORIZONTAL.- En el evento de que
el inmueble materia de este contrato esté sujeto a régimen de copropiedad EL ARRENDATARIO se comprometen y obligan a respetar y cumplir el respectivo reglamento de propiedad horizontal. Para todos los efectos el reglamento de copropiedad hace parte integral de este contrato y el Arrendatario queda enterado del contenido del mismo, con la copia que se les entrega a la firma del presente documento.
DECIMA SEXTA. ABANDONO DEL INMUEBLE Y RECUPARACION
DE LA TENENCIA.- Al suscribir este contrato EL ARRENDATARIO faculta expresamente LA ARRENDADORA para penetrar en el inmueble y recuperar su tenencia, con el solo requisito de la presencia de dos testigos, siempre que por cualquier circunstancia, el mismo permanezca abandonado o deshabitado por el término de un mes o más o cuando no se haya constituido en mora por no haberse cancelado el canon de arrendamiento correspondiente, o cuando no se hayan cancelado los servicios públicos y hayan sido suspendidos por la empresa prestador del servicio, o cuando existan conexiones fraudulentas de los mismos, lo anterior en procura de evitar perjuicios económicos al arrendador o para evitar el deterioro y desmantelamiento del mismo.
DECIMA SEPTIMA. AUTORIZACION.- LOS ARRENDATARIOS
autorizan expresamente LA ARRENDADORAS y a su eventual cesionario o subrogatoria, para incorporar, reportar, procesar y consultar en bancos de datos la información relacionada o derivada de este contrato. Así mismo se autoriza para reportar la mora en las centrales de riesgo o empresas afines.
DECIMA OCTAVA. IMPUESTOS Y RETENCIONES.- Los impuestos
de IVA, las tasas, sobre tasas, retenciones y demás que cause el presente contrato y los que sean inherentes al canon de arrendamiento serán responsabilidad del arrendatario y pagados por este. Parágrafo. Para todos los efectos tributarios los certificados de retención en la fuente y demás de anticipo renta que se deban practicar a este contrato, deben ser realizados a nombre de CARLOS FERNANDO VENEGAS RIVERA, identificado con cedula de ciudadanía numero 9.652.684 expedida en Yopal, persona natural del régimen simplificado, por ser el beneficiario directo de la renta.
DECIMA NOVENA. DOMICILIO: Para los efectos judiciales las partes
determinan como domicilio la ciudad de Yopal Casanare. Para efectos de notificaciones judiciales o extrajudiciales las partes reciben las mismas en las direcciones, teléfonos y correos electrónicos determinados al pie de sus firmas.
CLAUSULA ESPECIAL. NORMAS ESPECIALES. Las partes han
convenido que el presente contrato es ley entre las partes y lo no previsto en su contenido se regirá por las normas establecidas en el código del comercio y en el código civil y sus normas procesales vigentes.
En constancia de aceptación y conformidad este contrato se firma por
las partes en dos ejemplares del mismo tenor. LA ARRENDATARIA colocara su firma con nota de presentación personal ante Notario Público.
ARRENDADOR CARLOS FERNANDO VENEGAS RIVERA C.C. 9.652.684 de YOPAL