Octubre 2017 / 1

2 / www.revistahyc.com
contenido
@Revistahyc.
@Revistahyc.
Revista Hechos&Crónicas.

03
PINÁCULO
El carrusel de la vida.
Calderón Díaz. 6 - BUENAS NOTICIAS
Noticias positivas para

09 el mundo cristiano.
13 - QUISICOSAS
AREÓPAGO Lo que sucede a su
El peligro onírico. alrededor pero pocos ven.
Por Darío 33 - ARCA

23
Silva - Silva. “Héroes”, la canción en
homenaje a los médicos.
19 34 - BIBLIA PARA TODOS
CISTERNA Libros proféticos.
Dios creador. HÁBITOS E IDENTIDAD, OPORTUNI- 38 - HECHOS
Por Esteban DADES PARA FORTALECER TU VIDA Día de la Libertad Religiosa.
Fernández. 40 - TESTIMONIO
¿Cómo está su carácter? ¿Cómo está su iden-
Compartir en medio de la prueba.
tidad? ¿Cómo están sus hábitos? Si tal vez no
23 ha reflexionado en ello, lo invitamos a leer tres
45 - NÚMEROS
Cerrarían 140 empresas.
ATRIL temas esenciales e importantes para llevar una 48 - LUCAS MD
Cuando el carácter se vida conforme a lo que dice la Palabra de Dios. Dengue, la enfermedad
encuentra en peligro. que crece a la sobra de
Por Arnold Enns. la pandemia.
51 - ESTADIO.
30 El técnico cristiano
que rompió la “maldición”
TENTACIONES: “DEL EDÉN del Liverpool.
AL MUNDO” Todos hemos sido 52 - EDÉN
Mega nube ¡que viaja!
seducidos por la tentación alguna 10.000 kilómetros desde África.
vez. ¿Qué ha hecho al respecto? 54 - TECNOLOGÍA
¿Cae en ella o huye? Conozca Compañías israelíes lideran
qué hacer, según la Biblia, y la la revolución 5G.
importancia de correr cuando 56 - NOTICIELO
Noticias de interés general.
esta nos quiere atrapar.
58 - DESTACADOS
Libros, música y películas

40 con contenido cristiano.

60 - VALORCITO Y NANY

20
ENTREVISTA
Yadheera Báez, directora de Expolit, habló
con Hechos&Crónicas sobre su testimonio,
sus inicios, su vocación ministerial y los
planes que vienen para la convención más
grande de medios En 2021.
TESTIMONIO: COMPARTIR
EN MEDIO DE LA PRUEBA
Conozca la historia de La familia
Nieto Villamil que atravesó
momentos de angustia y
desesperación después de haber
dado positivo al COVID-19.
Conozca cómo vivieron ese
proceso de la mano de Dios.
Caricaturas con valores.
62 - CRUCIGRAMA
63 - CALENDARIO
Efemérides de agosto.
64. CANTARES
Quiero creer. Por Gerardo Diego.

Agosto 2020 / 3
 ATRAPARLAS ES RELATIVAMENTE FÁCIL.
OPINIÓN INTEGRAL TEÑIRLAS Y AZUCARARLAS ES OTRO CUENTO.

Agosto 2020, edición 118

Hábitos e identidad, oportunidades para
fortalecer tu vida cristiana.

FUNDADOR PRESIDENTE | Darío Silva-Silva

VICEPRESIDENTE | Esteban Fernández
DIRECTOR GENERAL | Augusto Calderón Díaz
augusto.calderon@revistahyc.com

DIRECTORAS DE CONTENIDO
Jennifer Barreto y María Isabel Jaramillo
EDITOR DIGITAL | Yesid David Bernal

COLABORAN EN ESTA EDICIÓN:

Hilda Cristina López, América Bermúdez,
Ruby Peña, Edy Junovich.

JEFE DE DISEÑO | Jenny Chiquillo

DISEÑO | Ana María Torres
Caricatura por Alberto Montt. Tomado de www.dosisdiarias.com bajo Licencia Creative Commons.
ÁREA COMERCIAL
Cel: 320 855 - 7904
Ruby Peña.
ruby.pp@revistahyc.com Me identifiqué Un devocional valioso
plenamente Señor Director:
SERVICIO AL CLIENTE
Cel: 320 275-0899 con el artículo de “las Me encanta la revista, me gusta que
servicliente@revistahyc.com. ventajas de ser diferente”. siempre tiene temas de actualidad
Me he sentido como y de cómo manejar diferentes
EDITOR WEB MÁSTER | Fabián Ramírez
bicho raro toda mi situaciones en nuestras vidas. En
IMÁGENES vida. Lo digo sincera y particular me gustó mucho el artículo
123RF, Getty Images, Shutterstock
humildemente, es más, de "un devocional valioso" porque
Flickr bajo licencia Creative Commons.
aun me siento así, incluso uno a veces cae en la rutina y se
Los versículos utilizados en esta revista corresponden en la iglesia. Me siento olvida de lo básico e importante que
a la Nueva Versión Internacional de la Biblia.
diferente, pero es algo es crecer en la relación con Dios.
bueno, pues Dios nos Marcos Pacheco. Santa Marta
hizo así con un propósito. Rta.: Muchas gracias. Crecer en
Está prohibida la reproducción total o parcial de
los artículos y/o fotografías, dibujos, caricaturas Eso me lo mostró la relación con Dios es lo más
e infografía, así como la transmisión, inclusión o en algún momento importante.
almacenamiento a través de cualquier medio, sistema
o tecnologías ya creadas o por crearse, sin autorización
porque nunca me sentí
previa de la Dirección General de Hechos&Crónicas. identificada con todas
Derechos intelectuales registrados. estas cosas del mundo
Los artículos firmados son de exclusiva
porque aunque caí, no
responsabilidad de sus autores. me sentía bien. Siempre
me sentí como mosco
en leche, por eso ese
www.revistahyc.com
Carrera 14A No. 102 - 12, Bogotá - Colombia. artículo me llegó al fondo
Suscripciones y renovaciones Tel: +57 (1) 634-6100 de mi corazón.
Ext: 1090 • Cel: 320 855-7904
Adriana Aristizábal, Chía.
Rta.: Tiene razón. Los
Propiedad de Casa Sobre la Roca hijos de Dios somos Un especial para
Iglesia Cristiana Integral llamados a ser diferentes. disfrutar todo el ano
PBX: 634 - 6100
Calle 102 No. 14-20, Bogotá - Colombia
www.casaroca.org @Revistahyc. @Revistahyc. Revista Hechos&Crónicas.

4 / www.revistahyc.com

EL CARRUSEL DE LA VIDA
A
labado sea el Dios y Padre de
nuestro Señor Jesucristo, Pa-
dre misericordioso y Dios de
toda consolación, quien nos
consuela en todas nuestras tribulacio-
nes para que, con el mismo consuelo
que de Dios hemos recibido, también
nosotros podamos consolar a todos los
que sufren. 2 Corintios 1:3-4.
La vida es un carrusel a veces
desenfrenado. Como los caballitos,
permanece arriba mientras unos
bajan o nos lleva abajo mientras
otros suben. En ese carrusel lle-
no de pruebas, la aflicción es una
constante de la que no siempre
podremos librarnos. Sin embargo,
Dios nos ha llamado a no temer ni
desesperarnos, sino a llenarnos de
fe, para que cuando estemos allí,
podamos palpar la vida tal como
es, dura y sufrida para muchos, li-
viana y ligera para otros, lisonjera
o pendenciera pero siempre difícil
y desagradecida para los que están
más abajo.
José vivió en carrusel durante
toda su vida. Arriba cuando recibió
el amor de su padre, abajo cuando
sus hermanos lo vendieron como
esclavo, arriba cuando trabajó para
Potifar, abajo cuando la esposa de
este lo acusó injustamente y fue
enviado a la cárcel.
Aun en los momentos más ba-
jos, José estuvo sostenido en Dios.
Así nos lo dice Génesis 39:21: Pero
aun en la cárcel el Señor estaba con él y
no dejó de mostrarle su amor. El reco-
rrido por su vida nunca fue un an-
dar recto hacia la meta, pero llegó
a lo más alto al ser exaltado líder
sobre Egipto.
José entendió que esos altibajos
en su vida no correspondían a la fal-
ta de amor de Dios. No se desesperó
por falta de un propósito, no sin-
tió que su vida fuera un desastre y
tampoco flaqueó su carácter. No po-
demos saber cuántas malas noches
tuvo José, pero sabemos que el amor
de Dios lo sostuvo todo el tiempo y
que él comprendió su propósito.
Yo soy José, el hermano de ustedes,
a quien vendieron a Egipto. Pero ahora,
por favor no se aflijan más ni se repro-
chen el haberme vendido, pues en rea-
lidad fue Dios quien me mandó delante
de ustedes para salvar vidas. Génesis
45:4-5.
El estar abajo en ese carrusel
o pasar por la prueba o el desierto
como muchos le llaman, tiene un
propósito para formar y corregir en
nosotros lo que Dios necesita mol-
dear. Pero para entender ese asunto,
necesitamos fortalecernos en la ver-
dad de quiénes somos, mantener só-
lido nuestro carácter y desprender-
nos de esos hábitos que nos apartan
de la verdad de Dios y del disfrute de
sus bendiciones.
Por eso, en la revista Hechos&-
Crónicas hemos preparado este es-
PINÁCULO
Por Augusto Calderón Díaz.
Director General de la revista
Hechos&Crónicas. Diácono de la
iglesia Casa Sobre la Roca, en Bogotá.
pecial en el que a través de varios ar-
tículos lo invitamos a usted, querido
lector, a que se apropie de quién es
y se trepe en este carrusel en el que
enfrentará altibajos, pero no correrá
peligro, pues se encuentra anclado
a esa silla que lo sostiene, que es la
verdad de Dios.
Y después de que su vida sea dulce
y llevadera como lo son los carruseles
infantiles, sin importar las subidas o
bajadas ¿podrá ser que esa verdad de
Dios tan arraigada en usted se con-
vierta en el bálsamo que otros necesi-
tan en medio de su aflicción?
Hermanos míos, considérense muy
dichosos cuando tengan que enfrentarse
con diversas pruebas, pues ya saben que
la prueba de su fe produce constancia. Y la
constancia debe llevar a feliz término la
obra, para que sean perfectos e íntegros,
sin que les falte nada. Santiago 1:2-4.
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
Agosto 2020 / 5
 Cumbre internacional de cristianos
que promueven la justicia
Buenas Noticias
La Asociación de Evangélicos en África
(AEA) y Sojourners, una organización cristiana
estadounidense, realizaron con éxito la reunión
mundial virtual de los líderes cristianos de
Justicia. La reunión contó con la participación
de 45 líderes cristianos de 25 naciones y
tuvo como objetivo construir y profundizar
las relaciones así como escuchar a los líderes
de justicia de todo el mundo acerca de sus
contextos nacionales y cómo fortalecer el
testimonio de la iglesia en estos tiempos.

Ciudad argentina es declarada

“Provida y Profamilia”
El Concejo de la ciudad de San Ramón de la Nueva
Orán en la provincia de Salta (Argentina) aprobó
una resolución “provida y profamilia”. La propuesta
logró siete votos a favor. “Esta declaración implica
el respeto a la maternidad, fomentando el apoyo
al entorno que mejor procura la concepción:
el compromiso de amor en la familia (…) base
fundamentaldelasociedad”,enuncialadeclaración.

Pastor es elegido ministro

Secretaría de
Gobierno de
CDMX se reúne con
cristianos
Rosa Icela Rodríguez,
secretaria de Gobierno de
la Ciudad de México, se
reunió de forma virtual con líderes cristianos de la
capital mexicana para abordar el tema de la reapertura
de templos, los protocolos de bioseguridad y la
nueva normalidad derivada de la pandemia. “Nos
reunimos con líderes de movimientos evangélicos
con representación en la Ciudad, para hablar sobre la
estrategia rumbo a la nueva normalidad por COVID-19”,
informó la funcionaria en Twitter.
de educación en Brasil
El abogado y pastor evangélico, Milton
Ribeiro, fue elegido como el nuevo
ministro de educación del Brasil y
será el cuarto ministro en ocupar estar
cartera en la era del presidente Jair
Bolsonaro, que asistió de forma virtual
a la posesión. Ribeiro tiene 62 años y
posee un doctorado en educación de
la Universidad de São Paulo; Master en
Derecho Constitucional de la Universidad
Presbiteriana Mackenzie; y especialista
en Administración Académica en CRUB
(Consejo de Rectores de Universidades
Brasileñas) con una pasantía en Joplin,
Kansas State University.

6 / www.revistahyc.com
 BUENAS NOTICIAS

Cristianismo español
hace homenaje a
víctimas de COVID-19
Diversas iglesias cristianas se unieron
a través de la Alianza Evangélica
Española (AAE) y realizaron un
memorial evangélico por las
Predicador es elegido como víctimas del nuevo coronavirus en
el nuevo presidente de Malaui sus reuniones dominicales. “Los
Lazarus Chakwera, ex presidente de la organización pentecostal evangélicos entendemos que dedicar
Iglesia de las Asambleas de Dios y líder del opositor Partido un día en su memoria es vital para
del Congreso de Malaui (MCP), fue elegido, con el 58,57% de cumplir varios propósitos. Un día
los votos, como el nuevo jefe de estado de Malaui. “Gracias mi de Memorial cumple importantes
Señor Jesús” fue el primer mensaje que dio a conocer a sus necesidades en nuestra sociedad,
votantes por Twittertras conocer los resultados de la Comisión ya que provee un espacio y tiempo
Electoral de Malaui (MEC) que lo daban como el nuevo para el recuerdo, la dignificación
mandatario del país africano. y el respeto de las personas
fallecidas. Es también un tributo
especial a una vida única,
irrepetible, que ha fallecido sin
que se le pudiese despedir”,
explicó Marcos Zapata,
presidente de la AAE.
Lanzan
campaña para
concientizar sobre
persecución religiosa
La Alianza Evangélica Mundial Presidente
(WEA) lanzó la campaña de Honduras agradece
FREEDOM 2020, con el fin a las iglesias cristianas
de crear conciencia sobre El mandatario hondureño, Juan
el empeoramiento de la Orlando Hernández, inauguró de
persecución en el mundo, forma virtual el sexto centro de triage
financiar nuestros esfuerzos espacio de atención temprana para
globales de defensa de la libertad pacientes con COVID -19 que funciona con el apoyo de
religiosa y defender a los creyentes la iglesia evangélica en el Centro Cristiano Internacional
perseguidos.“Trabajamos con nuestras (CCI), en Tegucigalpa. “El apoyo de las iglesias ha sido
alianzas con iglesias evangélicas para fundamental, han apoyado desde el día número uno de
apoyar sus acciones de defensa y para la pandemia. Mi agradecimiento a las iglesias Católica y
lograr un cambio, evitar represalias, Evangélica por su solidaridad y generosidad al facilitar
y proporcionar la visibilidad que instalaciones para habilitar triajes. Que se multipliquen los
necesitan” indicó Efraím Tendero, ejemplos de triajes de la Universidad Católica y del Centro
secretario general de la WEA. Cristiano Internacional (CCI)”, puntualizó Hernández.

Agosto 2020 / 7
 ADMISIONES
ABIERTAS
2020-2021

www.ngc.edu.co
Colegio Bilingüe / Calendario B

3125721089
admisiones@ngc.edu.co
3202750868 NGC community

EL PELIGRO ONÍRICO
S
in ninguna duda, los sueños
son, en ocasiones especiales,
medios de comunicación del
Espíritu Santo; pero un examen
de los soñadores bíblicos nos muestra a
las claras que todos ellos, y empezando
por el gran especialista José, soñaron
en realidad muy pocas veces y para fi-
nes bien definidos en el propósito divi-
no. Por lo general, los sueños son tu-
bos de escape del inconsciente, a través
de los cuales se manifiestan nuestros
temores y frustraciones, deseos e idea-
les. Por otra parte, el hombre abriga lo
que pudiéramos llamar «sueños cons-
cientes», los proyectos de desarrollo
de cada empresa humana. Para discer-
nirlos correctamente, es necesaria su
clasificación así:
• El sueño del hombre para el hombre.
Por autonomismo humanista, me forjo
mi propio destino, organizo mi agen-
da vital y marcho sobre los parámetros
previamente trazados por mí mismo.
El emperador Nabucodonosor.
• El sueño del hombre para Dios. Soy
un creyente afanoso, quiero hacer algo
para el Señor según mi propio criterio,
y examino con autosuficiencia mis po-
sibilidades de acción. Algunos lo llaman
«visualización» porque, una vez for-
mado el propósito, me obsesiono men-
talmente con él y exijo la colaboración
divina para llevarlo a cabo. El rey Saúl.
• El sueño de Dios para el hombre. Es
propiamente lo que conocemos como
visión. El Espíritu Santo implanta en
mi corazón lo que el Padre ha determi-
nado que yo haga, y, en el nombre de
su Hijo, voy a la conquista de esa meta
AREÓPAGO
con seguridad, ya que la voluntad di-
vina siempre se cumple. El apóstol
San Pablo.
Durante todo el siglo pasado, el
cristianismo ha sufrido una epidemia
Por Rev. Darío Silva - Silva
de videntes. Los católicos pastorci-
Fundador y presidente de
llos de Fátima tienen equivalencias Casa Sobre la Roca,
en grupos evangélicos, a través de Iglesia Cristiana Integral.
profetas espontáneos y soñadores
profesionales. Fue un espectáculo de-
primente ver, vía satélite, al enton- entre los simbolistas y los surrea-
ces cardenal Ratzinger develando el listas. Pero, ¿qué diría, por ejem-
supuesto tercer secreto de la virgen plo, Jeremías?
María, en forma simultánea con el Yo estoy contra los profetas que
anuncio científico sobre la decodifi- cuentan sueños mentirosos, y que al
cación del genoma humano; las dos contarlos hacen que mi pueblo se ex-
transmisiones, enfrentadas en las te- travíe con sus mentiras y sus presuncio-
lepantallas, parecían la secuencia de nes —afirma el SEÑOR—. Yo no los he
una película de Luis Buñuel. enviado ni les he dado ninguna orden.
Son del todo inútiles para este pueblo —
afirma el SEÑOR. Jeremías 23:32.
El Espíritu Santo implanta en Soy un convencido del actua-
lismo de los carismas, que en mi
mi corazón lo que el Padre ha
iglesia se practican en forma muy
determinado que yo haga, y, activa y, precisamente por eso, veo
en el nombre de su Hijo, voy con preocupación las falsificaciones
a la conquista de esa meta... que de aquellos se perciben en los
primeros decenios del siglo XXI,
que debe ser marcado por la teo-
logía integral, no por una “teología
Los que dentro del cristianismo cali- de la locura”.
ficaron a las ciencias psíquicas como
invención satánica son, paradójica-
mente, los más inclinados a prac-
ticarlas bajo un falso caparazón de
dones espirituales. Esta anormalidad
Use APP Audio Lector
ha introducido el surrealismo en la para escuchar esta nota.
iglesia, pues el movimiento así lla-
mado se define a sí mismo como un
espejo que refleja las cosas, no como
son en la realidad, sino como son en
los sueños. Eso, al menos, pensaba
Apollinaire, que es el eslabón perdido
Agosto 2020 / 9
SOLEDAD Y
AISLAMIENTO
Cómo pueden enfrentar esta
etapa los adultos mayores.

Use APP Audio Lector

para escuchar esta nota.

E l aislamiento no ha sido senci-

llo para nadie. Los niños dejaron
sus clases, las madres y padres
deben encargarse de todo en casa, los
trabajadores temen perder su empleo,
los negocios no han podido abrir, etc.
La incertidumbre se ha apoderado de
todos, pues la economía y la salud en
general están en riesgo. Sin embargo,
existe una población que se considera
la más vulnerable y que está siendo do-
blemente afectada por el aislamiento.
Muchos pasaron de compartir con-
tinuamente con sus familias a vivir
esta temporada completamente solos o
duramente aislados. Claro, en muchos
casos se trata de un intento de sus se-
res queridos por protegerlos, pero está
generando en ellos un sentimiento do-
ble de soledad y graves repercusiones.

Según el censo más reciente realizado por el Dane,

9,1% de la población colombiana es mayor de 65 años,
es decir 4’013.100 personas. De estos, se estima que
el 40% sufre depresión en este momento. ¡40%!

10 / www.revistahyc.com

Aun en la vejez, cuando ya peinen canas, yo seré el mismo, yo los sostendré.
Yo los hice, y cuidaré de ustedes; los sostendré y los libraré. Isaías 46:4.
Nos estamos perdiendo
de nuestros nietos
“Siempre he sido una persona
activa. Cuando me pensioné hace
unos años, me fui a vivir a una
finca fuera de la ciudad. Mis hi-
jos me visitaban con frecuencia
y la mejor parte era que lleva-
ban a mis nietos y pasábamos
felices. Nos reuníamos seguido.
Cada cierto tiempo, mi esposa y
yo viajábamos a la ciudad para
nuestros chequeos médicos y
para hacer las diligencias necesa-
rias. Ni un solo día dejé de sen-
tirme útil. Pero cuando comenzó
la pandemia, el aislamiento nos
cogió en soledad. Las labores de
la finca dejaron de interesarnos.
Nos costaba conciliar el sueño…
¿para qué hicimos tanto en la
vida? ¿Para pasar solos la vejez?
Los hijos están pendientes, es
verdad que nos llaman, pero no
somos tan diestros con la tecno-
logía y eso también es frustran-
te. Ellos andan con sus trabajos y
clases en casa y nosotros sin sa-
ber qué hacer. Quién sabe cuándo
pasará esto y mientras tanto nos
estamos perdiendo de nuestros
nietos”, cuenta Enrique Villamil
a Hechos&Crónicas.
Las canas son una honrosa corona
que se obtiene en el camino de la
justicia. Proverbios 16:31.
La realidad es que de esos
más de cuatro millones de adul-
tos mayores, casi la mitad pade-
ce de insomnio. Algunos cróni-
co y otros, transitorio. Muchos
dejan de comer y pierden el interés
por las cosas que antes disfrutaban.
Y si bien este es un tema relativa-
mente frecuente en la vejez, la cri-
sis que está viviendo el mundo por
cuenta de la pandemia de COVID-19
ha incrementado las cifras de forma
incalculable.
De acuerdo con la Asociación Co-
lombiana de Psiquiatría, “a medida
que aumenta el porcentaje de la po-
blación de adultos mayores, también
lo hace el número de los que tienen
depresión. En la práctica, los pacien-
tes ancianos tienen manifestaciones
clínicas especiales que dificultan el
diagnóstico para los médicos no psi-
quiatras, ya que no se ajustan a los
criterios del Manual diagnóstico y
estadístico de los trastornos menta-
les (DSM-IV-TR). No reconocer este
trastorno oportunamente puede traer
complicaciones para los pacientes y
sus cuidadores. Los trastornos de-
presivos constituyen un grupo hete-
rogéneo de entidades caracterizado
por un estado de ánimo deprimido,
disminución del disfrute, apatía y
pérdida del interés en actividades
cotidianas, ideas de minusvalía y
desesperanza, insomnio, anorexia e
ideación suicida. A menudo, los pa-
cientes mayores manifiestan ansie-
dad y síntomas variados”.
¿Qué hacer?
Las canas y la edad están de nuestra
parte, tenemos más experiencia que tu
padre. Job 15:10.
Lo más importante es llenarse de
valentía y de buenos deseos, como
dice el pasaje, la experiencia está de
su parte y después de haber supera-
PROVERBIOS // CONSEJOS
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
do grandes pruebas en la vida,
esta no puede ser la que les
quede grande. El aislamiento
no debe ser sinónimo de de-
presión y tristeza, sino una
forma de sacar la valentía que
Dios ha puesto en nosotros.
Para esto, el Colegio Oficial
de Psicología de Madrid reco-
mienda algunos pasos para que
los adultos mayores puedan
superar esta etapa:
1. Informarse
adecuadamente
No se trata de ignorar el pro-
blema, pero tampoco de sobre
informarse. Está bien estar en-
terados, pero no es bueno vivir
pegados a las noticias, pues
estas tienden a ser amarillistas
y enfocarse más en los muer-
tos y los casos de gravedad.
Allí parece no haber esperanza.
2. Extremar precauciones
Sea juicioso con el tapabocas,
lavado de manos, desinfec-
ción de cosas y superficies,
mantenga el distanciamiento
y quédese en casa. Si recibe
visitas, evite contactos como
besos o abrazos y haga todo
lo que está en sus manos para
mantenerse a salvo.
Agosto 2020 / 11
PROVERBIOS // CONSEJOS
3. Estar alerta de la salud propia
y de quienes nos rodean
Fíjese cómo está su salud. No solamen-
te debe cuidarse del virus, sino de cual-
quier otra afectación que tenía antes o
que ha surgido durante este tiempo.
No descuide la toma de medicamentos
y apóyese en alguien si necesita ayuda.
La mayoría de entidades prestadoras de
salud habilitaron la opción de telecon-
sultas y llevan los medicamentos a su
domicilio si usted pertenece a la tercera
edad o población de riesgo.
4. Autocuidado
Aproveche el tiempo para hacer ejercicio
(lo que su cuerpo le permita), aunque sea
caminar dentro de su casa. Busque ali-
mentarse de forma saludable, intente to-
mar el sol todos los días aunque sea por la
ventana. Dedique su tiempo en algo que
disfrute como un hobbie o una manuali-
dad. Escuche su música favorita, lea un
buen libro, la Biblia o disfrute de la revis-
ta Hechos&Crónicas.
5. Mantener rutinas
Continúe levantándose a la misma hora,
no descuide su devocional, tenga hora-
rios de alimentación y de sueño, báñe-
se a la hora que solía hacerlo. Mantener
ciertas rutinas le permitirá permanecer
más tranquilo a pesar del aislamiento.
6. Aprovechar las nuevas tecno-
logías para mantener el contacto
Lo bueno es que esta pandemia, a di-
ferencia de las ocurridas en el siglo pa-
sado, es que tenemos de nuestra parte
bastantes herramientas tecnológicas
para comunicarnos. Haga uso de ellas.
“Cacharréelas” como se dice popular-
mente y aprenda a manejarlas. Sor-
prenda a sus seres queridos con su do-
minio de la tecnología y evite frustrarse
cuando no lo logra, recuerde que esta es
una herramienta y por ningún motivo
debe robarle la paz.
7. Permanezca en
la Palabra de Dios
En vez de meditar, (que es el último
paso), Hechos&Crónicas le recomienda
aferrarse verdaderamente a Dios. Que
sea el momento para que su relación
con el creador mejore y de Él venga su
paciencia y paz.
El pastor Carlos Ricardo Bustos, de
Casa Sobre la Roca en Bogotá aseguró
que la iglesia va a continuar velando
porque los adultos mayores (y la comu-
nidad en general) reciban la Palabra de
Dios en sus hogares. “Nosotros como
iglesia debemos garantizar que esas
personas reciban la Palabra de Dios,
debemos estar prestos en llevar la pa-
labra a cada hogar y mantener el cui-
dado del adulto mayor. No vamos a
ponerlos en riesgo. Para nosotros es
muy importante mantener ese pro-
tocolo de seguridad para ellos, pero
también hacer comunidad y mante-
nernos unidos”.
Además, Jorge Porras, direc-
tor del ministerio de Años Dorados
en Casa Sobre la Roca Cali afirma:
“Nuestra vida como hijos de Dios
la afirma y construye el practicar la
Palabra de Dios y es el Espíritu Santo
quien nos la revela. Por consiguien-
te, debemos permanecer arraigados
en la verdad, en la Roca que es Jesús,
para que no importa lo que venga,
nuestra vida siga siendo edificada
sobre Él. En estos tiempos de preo-
cupación, lo que nos ayuda a vencer
la angustia y ansiedad está escrito
en el Salmo37:3-4 y se describe en
estos cinco pasos: Confiar en el Se-
ñor, hacer el bien, establecernos en
la tierra, mantenernos fieles y de-
leitarnos en el Señor, que es lo que
nos ayuda a quitar nuestro foco de la
preocupación”.
Y por último, recuerde la prome-
sa que Dios le ha dado con anteriori-
dad: Aun en la vejez, cuando ya peinen
canas, yo seré el mismo, yo los sosten-
dré. Yo los hice, y cuidaré de ustedes; los
sostendré y los libraré. Isaías 46:4.
"Siempre recodaré uno de los
versitos originales de Casa Roca: El
que ayuda al necesitado no pasará
necesidad. Repito: el que ayuda al AGOSTO
necesitado no pasará necesidad”.
Frase del pastor Darío Silva-Silva en
su prédica “Imitadores de Dios” del
12 de julio de 2020.

Días mundiales
En el mes de agosto
el mundo conmemora:
9 de agosto:
Día Internacional de
los Pueblos Indígenas.
12 de agosto: Coronavirus:
Día Internacional nuevos síntomas
de la Juventud. Expertos han venido encontrando
19 de agosto: síntomas inusuales del COVID-19.
Día Mundial de la Algunos son: pérdida del gusto,
Asistencia Humanitaria. olfato; confusión, problemas
21 de agosto: oculares como: dilatación,
Día Internacional de enrojecimiento, hinchazón de
Conmemoración y párpados, lagrimeo excesivo y
Homenaje a las Víctimas aumento de secreciones. Problemas
del Terrorismo. gastrointestinales leves, incluyendo
La pandemia del hambre… 23 de agosto: pérdida del apetito, náuseas,
130 millones de personas en el mundo Día Internacional del vómitos y diarrea. Cambios en la
sufrirán de hambre a finales de 2020 a Recuerdo de la Trata piel como lesiones dolorosas y con
causa del COVID-19, pronostica la ONU de Esclavos y de picazón en manos y pies.
(Organización de las Naciones Unidas). su Abolición.
29 de agosto:
Día Internacional
contra los Ensayos Un versículo para reflexionar…
Localizan al hombre Nucleares. Abandonen toda amargura, ira y enojo,
más buscado del mundo 30 de agosto: gritos y calumnias, y toda forma de
Jan Marsalek, exdirector de operaciones Día Internacional malicia. Más bien, sean bondadosos y
de la empresa Wirecard, fue localizado en de las Víctimas de compasivos unos con otros, y perdónense
Bielorrusia. Así lo revelan medios como el Desapariciones mutuamente, así como Dios los perdonó a
‘Der Spiegel‘, el ‘Bellingcat‘ y ‘The Insider‘. Forzadas. ustedes en Cristo. Efesios 4:31-32.

Agosto 2020 / 13
turismo
virtual
Recorra el mundo sin salir de casa

Los cielos cuentan la

gloria de Dios,
el firmamento
proclama la obra de sus manos.
Un día transmite al otro la no-
ticia, una noche a la otra com-
parte su saber. Sin palabras, sin
lenguaje, sin una voz percep-
tible, por toda la tierra resue-
na su eco, ¡sus palabras llegan
hasta los confines del mundo!
Dios ha plantado en los cielos
un pabellón para el sol. Y este,
como novio que sale de la cá-
mara nupcial, se apresta, cual
atleta, a recorrer el camino.
Sale de un extremo de los cielos
y, en su recorrido, llega al otro
extremo, sin que nada se libre
de su calor. Salmo 19:1-6.
La creación de Dios es
maravillosa y uno de los
grandes deleites del ser hu-
mano es poder viajar para
conocerla. Visitar los distin-
tos paisajes y conocer cada
cultura le permiten ampliar
sus horizontes y disfrutar de
lo que Dios le ha dado.
Tristemente, uno de los
temas más afectados duran-
te el aislamiento debido a la

14 / www.revistahyc.com
 EDÉN

pandemia del COVID-19, ha sido el turis-
mo. La Organización Mundial de Turismo
Use APP Audio Lector (OMT) estima una caída del 97% en las
para escuchar esta nota.
llegadas de turistas internacionales debi-
do a las restricciones de viaje establecidas
en prácticamente en todo el mundo.
Muchos países han cerrado del todo
sus aeropuertos y la verdad, aunque el
turismo comience a ser permitido de
nuevo, muchos no se atreverán a viajar
por un buen tiempo. Se estima que la
caída del turismo internacional durante
todo el 2020 sobrepasará el 80%. Por esta
razón, se encuentran amenazados entre
100 y 120 millones de puestos de trabajo
en empleo directo del turismo.
Sin embargo, existen otras alternativas
que pueden ayudar a la economía del
turismo y que son una excelente opción
a la hora de divertirse aun estando en
casa. Usted puede realizar diferentes re-
corridos virtuales por lugares emblemá-
ticos de Colombia y el mundo. Algunos
de manera gratuita y otros, aportando
una pequeña cantidad para el sosteni-
miento de estos mismos lugares.
Hechos&Crónicas lo invita a buscar
su próximo destino turístico sin salir
de casa. Revise los destinos que hemos
seleccionado para usted y no se limite,
existen muchos más que podrá disfrutar
desde casa, mientras puede ir a conocer-
los personalmente.

DESTINOS INTERNACIONALES
Museo Americano de Historia
Natural de Nueva York
Disfrute de las exhibiciones más
visitadas y de los principales salones
del museo, donde de hecho se
encuentran los fósiles del temido
Tiranosaurus Rex. Recorrido virtual
a través de la página:
https://www.amnh.org/

Parque Nacional de
los volcanes de Hawai
Visite los volcanes más activos del
mundo a través de una visita guiada
y diferentes imágenes y videos del
parque.Recorrido virtual a través de
la página: https://cutt.ly/Vp5SBGi

Palacio de Versalles
Se trata de uno de los palacios más
importantes de Europa, ubicado
en la localidad de Versalles,
Francia. Disfrute un tour cultural
y arquitectónico de grandes
proporciones.
Recorrido virtual a través de la
página: https://cutt.ly/wp5DfU6

Agosto 2020 / 15
EDÉN
Museo del Prado
en Madrid
Conozca la historia de cada una
de las obras que se encuentran en
este importante museo y disfrute
en detalle la colección de más de
50 cuadros a través del zoom que
permite la plataforma. Recorrido
virtual a través de la página:
https://cutt.ly/Mp5GLKI
La Gran Muralla China
Tras una construcción que duró
más de 1800 años, la Gran Muralla
China ya es un símbolo del gran país
asiático y del mundo entero. Aunque
cuenta con una gran dimensión,
desde nuestra propia casa podemos
realizar un tour virtual por todo su
recorrido para apreciar su grandeza,
belleza y magnitud.
Recorrido virtual a través de la
página: https://cutt.ly/pp5DMJn
Capilla Sixtina
Las pinturas al interior de esta
capilla, obra de Miguel Ángel, tienen
un gran valor en la historia del arte.
El recorrido virtual le permitirá
realizar capturas, a diferencia del
recorrido presencial en el que no se
permite tomar fotos.
Recorrido
virtual a través
de la página:
https://cutt.ly/
hp5FFm6
Nasa
A través del
plan Nasa at
home, disfrute
de paseos
espaciales y
de recorridos
virtuales del
centro de
operaciones.
16 / www.revistahyc.com
Conozca el universo desde la
comodidad de su hogar.
Recorrido virtual a través de la
página: https://cutt.ly/Kp5FCFY
Museo del Louvre
El museo más famoso de París
y más importantes del mundo,
también cuenta en su página
web con diferentes recorridos
virtuales que nos permiten ver
algunas de sus exposiciones.
Recorrido virtual a través de la
página: https://cutt.ly/np5GwYN
Taj Mahal
Este monumento funerario
considerado Patrimonio de la
Humanidad, es uno de los lugares si estuviéramos allí. Recorrido
más visitados cada año en India. Se virtual a través de la página:
considera una de las siete maravillas https://cutt.ly/Cp5JhPn
del mundo.Recorrido virtual a través
de la página: https://cutt.ly/jpHjlU Buceo
Aunque la experiencia del
Parque Nacional Yosemite recorrido virtual dista mucho de
Uno de los parques lindos y grandes la sensación real de sumergirse
del mundo se encuentra en el estado en el agua, National Geographic
de California, Estados Unidos. Vale ha creado videos de 360 grados de
la pena recorrerlo de forma virtual, lugares naturales y sitios de buceo
pues cuenta con varios puntos de que, pueden ofrecer a los usuarios
interés que se pueden disfrutar la oportunidad de nadar con
aunque sea de forma remota. ballenas jorobadas en la Antártida
Recorrido virtual a través de la o explorar los arrecifes de coral de
página: https://cutt.ly/lp5HWVx Indonesia.
También se puede visualizar lo
ocurrido en el océano en tiempo
•Coliseo Romano
real. Recorrido virtual a través
El reconocido e icónico Coliseo, una
de la página: https://youtu.be/
de los atractivos más representativos
de Italia, abre sus puertas de forma KM6HWp_ik2c
virtual para que pueda ser recorrido
en su totalidad.Recorrido virtual a Las siete maravillas
través de la página: del mundo
Ya hemos enunciado algunas
https://cutt.ly/Wp5HJrr
de ellas, en esta página podrá
Las pirámides de Egipto encontrar en un solo lugar las
Otra de las maravillas del mundo siete maravillas del mundo
son las Pirámides de Giza, en Egipto. moderno.
A través de panorámicas 360, se Recorrido virtual a través de la
puede disfrutar del recorrido como página: https://cutt.ly/Gp5J042

DESTINOS EN
COLOMBIA
Los Parques Nacionales Naturales
de Colombia, en alianza con Fontur,
cuentan con recorridos virtuales por
algunos de los lugares más bellos de
Colombia.
Esta herramienta digital combina
una secuencia de fotografías panorá-
micas en alta resolución y un dinámico
recorrido por los atractivos naturales
y culturales más destacados de los
Parques Sierra de la Macarena, Cueva
de los Guácharos, Corales del Rosario y
San Bernardo, Tayrona y Old Providen-
ce Mac Bean Lagoon.
Los recorridos virtuales incluyen
una serie de mensajes interpretativos
y puntos de información que ayudaran
al visitante a comprender la importan-
cia de la conservación del patrimonio
natural y cultural que albergan las
áreas protegidas, así como un mapa
virtual donde podrá descubrir sitios de
interés y nuevos paisajes de aventura,
contemplación y bienestar.Recorrido
virtual a través de la página: https://
cutt.ly/Hp5Khrr
No deje a un lado la parte
cultural. Visite los m trae una
selección de museos con sus
respectivas páginas para que
pueda realizar los recorridos
virtuales y ampliar sus conoci-
mientos desde casa.
• Museo del oro:
https://cutt.ly/Xp5LhHS
• Museo de Arte
Contemporáneo de
Bogotá:
https://cutt.ly/Np5Lmzr
• Museo Botero:
https://cutt.ly/Op5LPSh
• Museo de Antioquia:
https://cutt.ly/4adkIaS
• Museo Casa de la
Memoria:
https://cutt.ly/2p5ZWXW
EDÉN
TIPS PARA
DISFRUTAR
CON LOS NIÑOS
Un plan divertido para realizar con
los niños es programar un “viaje”
virtual por diferentes países del
mundo. El viaje puede hacerse
durante varios días (por ejemplo,
cada fin de semana) e incluir un
país en el que se visite un museo o
se haga un recorrido virtual como
los sugeridos en este artículo.
Además, pueden investigar sobre
el país y su cultura, buscar recetas
para preparar la comida típica (en
la medida de lo posible), esculcar
en el armario para vestirse lo
más parecido a los trajes típicos y
buscar otras actividades acordes.
La idea es que sean actividades
fáciles y divertidas, que les
permitan a los niños aprender
sobre la diversidad, las culturas y
tendrán un mayor conocimiento
del mundo en el que viven.
Elaborado con información de:
eleconomista.es, Fontur y la Organización
Mundial de Turismo (OMT).

DIOS CREADOR
¿
Alguna vez pensaste en la
inmensidad de la creación?
¿En su belleza? ¿En su di-
versidad?… Nos gusta vi-
sitar museos y galerías de
arte. Nos gozamos en la magnífica
música de una orquesta. Nos emo-
cionamos frente a la sonrisa tierna
de un niño o la mirada mansa de
un anciano. Algunos admiran las
manos, otros los ojos, otros los
paisajes, otros una flor. Los más
bohemios disfrutarán de un paisa-
je campestre, los más sofisticados
de mirar a través de un telescopio
a intensidad del universo. Todo se
resume a «Dios, en el principio, creó
los cielos y la tierra» de Génesis 1:1.
El texto deja claro que en el
principio ya Dios era Dios. El creó
el principio. Por ello en el principio
solo existía Él y a través de Él todas
las cosas fueron creadas, fueron he-
chas. La naturaleza es mucho más
que el fruto de la evolución es un
hermoso libro que nos habla de su
Creador y de la creación del Creador.
Que Dios haya creado los cielos
y la tierra nos habla, que él conoce
a pleno nuestra existencia: quienes
somos, de dónde venimos, hacia
dónde vamos, quienes llegaremos
a ser y quienes nunca seremos.
Dice el relato de Génesis que antes
de Dios todo era un caos. «La tie-
rra era un caos total, las tinieblas cu-
brían el abismo, y el Espíritu de Dios se
CISTERNA
Por Esteban Fernández.
movía sobre la superficie de las aguas» Presidente para América Latina de
(Génesis 1:2). Pero Él la puso en or- Bíblica Internacional Co.
den. De la oscuridad hizo la luz. Y con sede en Miami, Fl.
como era buena la luz, separó el día
de la noche para que disfrutásemos
las horas de luz, y para que descan- será real en un tiempo que pron-
semos en las horas de oscuridad. to vendrá. Pero mientras tanto,
Como quien pincela sobre una antes que la humanidad pierda la
tela, de un pincelazo separó las cordura totalmente, disfrutemos
aguas. Firmamento mediante, unas los vestigios de aquel paraíso que
fueron hacia abajo y otras hacia queda. ¡Dale gracias a Dios por la
arriba. A ese firmamento lo deno- creación! ¡Por tu vida, por tu fa-
minó cielo. Y como era necesario, milia, por la ciudad donde vives!
lo apagó por unas horas hasta que Recuerda que la inmensidad de
amaneció al otro día. Como todo la creación se refleja en el detalle
era mar, hizo aparecer el suelo seco más pequeño de ella misma. En la
y lo llamó tierra. Así había exten- célula, ínfima como es, ahí está el
siones de agua, de cielo y de tierra. gen de Dios Creador. ¡No te desa-
Comenzó a adornar cada una de es- nimes! Abre la ventana de tu casa,
tas extensiones con seres vivientes: de tu cuarto y da gracias a Dios
aves, plantas, animales, peces. Y ya por el nuevo día.
pasaron dos o tres días.
Y así contemplando su creación,
fueron pasando los días. Mientras
seguía creando un paraíso lleno de
alegría y vida, porque veía que todo
era bueno. ¡Muy bueno!
Un buen día pensó en crear a una
criatura que se le pareciera. Entonces
creó al hombre a su imagen y seme-
Use APP Audio Lector
janza. Del hombre hizo a la mujer para para escuchar esta nota.
que lo acompañase y completase. (Lea
con detenimiento Génesis 1:27-31).
La creación era maravillosa.
Nada podía salir mal. Todo era dis-
frutado y perfecto. (Génesis 2:1-4).
¡Esta maravillosa historia fue real! Y
Agosto 2020 / 19
 Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.

La historia de Andrés
Tuve una relación de dos
años, muy sana gracias a
Dios. Mi propósito fue co-
nocer, crecer espiritualmen-
te y cuidar el corazón de mi
novia; pensé que íbamos a
pasar nuestras vidas jun-
tos, pero lamentablemente
la falta de comunicación y el
silencio destruyeron nuestro
noviazgo. Tengo claro que
toda situación buena o mala
debe hablarse con amor y
verdad, para animar o edi-
ficar. Además debe haber
una actitud de cambio para
no deteriorar la confianza y
eso no pasó. La ruptura fue
dolorosa, pero con madurez
aceptamos los errores que
siempre fueron evidentes y
no se cambiaron. He apro-
vechado para aferrarme a
Dios en oración, en mi mi-
nisterio. Mis amigos me han animado y acom-
pañado. En este tiempo he tenido momentos
para hablar con ella sin acusarnos. ¡Estamos
Por: Jennifer Barreto dispuestos a luchar por la relación y descubrir si
jennifer.barreto@revistahyc.com es la voluntad de Dios!

¿Tu relación de noviazgo terminó? ¿Te duele el corazón
y estás pasando por una “tusa”? ¿Estás en “la inmunda”
como dicen popularmente, y crees que el mundo se
terminó? Respira profundo y lee este artículo que te
ayudará a sobrellevar este momento difícil. Recuerda que
la mejor medicina para sanar el corazón se llama Jesús.
La historia de Natalia
Mi relación de noviazgo fue con un muchacho
que se veía supuestamente “santo y que además,
no rompía un plato”. Al cabo de 10 meses me di
cuenta que salía con otras muchachas y las cor-
tejaba. Lo peor, es que íbamos a la misma iglesia,
decía ser cristiano, y ¡no señor!, ¡qué hombre para
ser mentiroso! Lo más triste: caímos en fornica-
ción. Me sentí sucia, asquerosa. No tenía cara para

20 / www.revistahyc.com
 TIMOTEOS// JÓVENES

Noviazgo Noviazgo Noviazgo

pedirle perdón a Dios. Un día tomé la natural carnal espiritual
decisión de sacarlo completamente de En cambio, el fruto del
El que no tiene el Espíri- Las obras de la naturaleza
mi vida a pesar que lo quería mucho,
tu no acepta lo que pro- pecaminosa se conocen Espíritu es amor, alegría,
tal vez porque siempre me decía lo
cede del Espíritu de Dios, bien: inmoralidad sexual, paz, paciencia, amabilidad,
que cualquier mujer quisiera escuchar:
que era linda, me amaba y estaba muy pues para él es locura. impureza y libertinaje; bondad, fidelidad, humil-
enamorado ¡Qué mentira, era un lobo No puede entenderlo, idolatría y brujería; odio, dad y dominio propio. No
vestido de oveja! porque hay que discer- discordia, celos, arrebatos hay ley que condene estas
Para este proceso tuve que pedir nirlo espiritualmente. 1 de ira, rivalidades, disensio- cosas. Gálatas 5:22.
consejería, no podía salir sola de esto, Corintios 2:14. nes, sectarismos y envidia;
necesitaba restaurar todas mis áreas. borracheras, orgías, y otras Este tipo de noviazgo ha
Esto sucedió por no escuchar la voz de
Este tipo de noviazgo tie- cosas parecidas. Les ad- reconocido a Cristo en su
mis padres, pues siempre me dijeron vierto ahora, como antes lo corazón, ya tiene la salva-
ne apagada su dimensión
que ese muchacho no me convenía, ción y diariamente busca la
espiritual. Su relación es hice, que los que practican
que había algo raro, pero no hice caso.
carnal, es decir, hace lo tales cosas no heredarán santidad en Cristo a través
Esta ha sido la peor decepción amoro-
que su cuerpo (necesi- el reino de Dios. Gálatas de disciplinas espiritua-
sa de mi vida, pero la superé. Hoy en
día estoy casada con un hombre mara- dades fisiológicas) y su 5:19-21. les. Como su dimensión
villoso que Dios tenía para mí. alma (mente, voluntad y espiritual es fortalecida, se
emociones) le indican. Este tipo de noviazgo ha deja dirigir por Dios para
Es guiado por el mundo reconocido a Cristo en su manejar la relación; somete
¿Qué tipo de y Satanás, quien tiene el corazón; es decir, ya tiene su cuerpo y alma a la volun-
noviazgo tuviste? dominio en la tierra. la salvación, pero no trabaja
en su proceso de buscar la
tad suprema de Dios.

Dime con quién te ennoviaste y te diré santidad en Cristo a través Vive en función del amor
Quiere que su pareja su-
qué noviazgo tuviste y de paso, las po- verdadero que nos enseñó
pla sus necesidades. Esto de las disciplinas espiri-
sibles causas por las que terminaste…
los convierte en personas tuales diarias. No sigue la Jesús en la cruz; es decir
Hechos&Crónicas habló con el diácono
sin compromiso, egoístas, dirección de Dios, se guía “la entrega total”; hay com-
Luis Alfredo Rodríguez, del ministerio
Casa2 de Casa Sobre La Roca, quien ex- faltos de amor, caen fácil por la carne como el noviaz- promiso, unidad en Cristo,
plica cuáles son los tipos de noviazgos en fornicación y tiene go natural. Aunque tienen buena comunicación, no
entre un hombre y una mujer que se mala comunicación. a Cristo en su corazón, no hay inmoralidad sexual:
ven hoy en día. dejan que Él los direccione. (fornicación, lascivia…).

Cuando 1. Te sentaste a escuchar música de plancha para llorar, llorar y llorar.

todo se
acaba…
¿Qué tipo de noviazgo
tuviste? ¿Cómo terminó tu
relación? ¿Se parecen a las
historias de Andrés o de
Natalia? ¿Qué hiciste?
2. Llamaste a tus amigos y te fuiste a rumbear para sobrellevar “la tusa”.
3. Pusiste en riesgo tu vida, pensaste en suicidarte.
4. Te encerraste en tus estudios o trabajo para no pensar en ello.
5. Hiciste un “alto en el camino” y reflexionaste respecto a qué pasó,
y qué aprendo de esto…
Cuidado con el desenfreno, no tomes decisiones de las cuales podrías
arrepentirte el resto de tu vida.

Agosto 2020 / 21
TIMOTEOS// JÓVENES
Preguntas
y respuestas
Hace varios años, uno de los líderes
del ministerio de jóvenes tMt, de Casa
Sobre la Roca, realizó un panel sobre las
preguntas más frecuentes que muchos
se hacen cuando se acaba un noviaz-
go, basado en las enseñanzas del pastor
Silvano Espíndola. Hechos&Crónicas le
cuenta qué respuestas recibieron los jó-
venes frente al tema.
PREGUNTA 1: ¿En qué momento
se justifica terminar un noviazgo?
RESPUESTA: Hay dos razones:
1. Cuando la relación afecta el carác-
ter, hace que nos lleve a mentir, a ser
orgullosos, a pelear en nuestra casa,
se convierten en causales que pueden
llevar a terminar una relación.
2. Cuando te das cuenta que no estás
preparado para ennoviarte. Aunque no
hay una edad para empezar una rela-
ción, la madurez emocional es clave;
es decir, cuando sabes cuáles son los
planes que tienes para tu vida, ese se-
ría un buen momento para tener novio.
PREGUNTA 2: Terminé con mi
novio… ¿qué hago?
RESPUESTA: Dependiendo la relación
tengo dos caminos:
1. Si el noviazgo me llevó a crecer, a ser
una mejor persona; si la relación fue en
el momento adecuado, ayudó a mi creci-
miento espiritual, y dijimos: “listo, ché-
vere, pero no me voy a casar contigo”, es
una situación más fácil de sobrellevar,
no es tan dolorosa. Cuando tienes ese
tipo de noviazgo, tienes la perspectiva
completa de tu vida.
2. Si la relación fue tormentosa, tomé las
peores decisiones, no crecí en mi carác-
ter, me llevó a pelear con mis papás, caí
en fornicación… ahí debemos cortar el
noviazgo porque nos lastimamos.
22 / www.revistahyc.com
Por sobre todas las
cosas cuida tu corazón,
porque de él mana la
vida. Proverbios 4:23.
PREGUNTA 3: Cuando termino una re-
lación, ¿es sano quedar como amigos?
RESPUESTA: Si el noviazgo terminó en
buenos términos, no está mal conti-
nuar una comunicación, pero ¡ojo!, no
es sano que sean los mejores amigos,
que se hablen todos los días, se vean
con frecuencia. Hay que marcar lími-
tes, poner fin a los ciclos. Ese lazo de
novios ya no debe existir. Una cosa es
el noviazgo donde hay cercanía, otra es
ser amigo. Si la relación terminó mal,
es mejor alejarse.
PREGUNTA 4: Cuando la relación es
traumática, ¿cuáles son los errores
que suelen cometerse?
RESPUESTA: En la mayoría de casos,
la terminación de un noviazgo afecta
nuestras emociones y se busca algo
para calmar el dolor. Por lo general no
vamos a Dios porque no nos calma de
inmediato “la tusa”, lo dejamos a un
lado porque decimos que es abstracto.
Los jóvenes que pasan por ruptu-
ras sentimentales buscan como una
“droga” para calmar la ruptura. Caen
en pornografía, masturbación, alco-
hol, drogas, y un gran porcentaje de
hombres y mujeres terminan bus-
cando a otra persona, como dice el
dicho popular: “un clavo saca a otro
clavo”. Otros, terminan exponiendo
su cuerpo y caen en anorexia, bulimia
y otro tipo trastornos.
PREGUNTA 5: ¿Cuál es la solución?
RESPUESTA: Dios es el único que
puede sanar el dolor. Si mi noviazgo
fue un caos, es vital tener un tiempo
para restaurar las consecuencias de
mis malas decisiones. Debo arreglar
la relación con mis padres, dejar atrás
los pecados en los que caí, por ejem-
plo, si hubo fornicación debo restaurar
mi parte sexual y volverme a encontrar
con Dios. Es un proceso que puede to-
mar meses o un par de años.
PREGUNTA 6: ¿Cuánto esperar
para volverme a ennoviar?
RESPUESTA: Cuando estés restaurado,
hayas perdonado a la persona que te
hizo daño y te sientas sano en todas
tus áreas, puedes pensar en ennoviarte
nuevamente.
Si tu relación anterior fue sana, tal
vez podrías ennoviarte más rápido, pero
¡cuidado!, eso no significa que te cua-
dres con otra persona de inmediato. En
ambos casos debes cuidar tu corazón y
el de tu ex novio/a, guarda un tiempo
prudencial para no lastimar al otro y
ante todo, ora para que Dios te muestre
Su voluntad que es buena, agradable y
perfecta.
Fuentes de consulta: STOP, solo para
atrevidos, por Silvano y Patricia
Espíndola. Editorial Vida. ¿Con quién
me casaré? por Luis Palau.

Por Arnold Enns: pastor,
teólogo y presidente de COICOM
(Confederación Iberoamericana
de Comunicadores, Pastores y
Líderes Cristianos).
C
arácter es una virtud que reve-
la quién eres cuando aparente-
mente nadie te observa. Estoy
seguro que en más de una oca-
sión has sido tentado, al menos en
pensamiento, de hacer algo en pri-
vado lo cual no harías en público.
Cada profesión, incluyendo la del
Pastor, tiene sus peligros. Quisiera
mencionar por lo menos seis actitu-
des que todo líder tiene que cuidar:
el orgullo, la lujuria, la avaricia, el
poder, el desanimo, y la ansiedad. El
orden no importa, pero cualquiera de
ellos puede tumbar hasta al más ex-
perimentado. Inclusive muchos he-
mos sido atacados por un cóctel que
incluye a varios de ellos. Cada uno
posee su mística y su efecto directo
y colateral. Cuando se juntan varios
crean un nuevo virus con síntomas
que atentan contra aquella frase an-
helada por todos, “buen siervo fiel”.
ORGULLO es el pecado por el
cual el propio Satanás cayó de la
gracia de Dios. Muchos no se dan
cuenta de esto, pero el orgullo en
realidad es solo un manto que en-
cubre inseguridad y celo, el temor
a ser desplazado por otro líder de la
“jungla evangélica”. La competencia
siempre lleva al orgullo, en cambio
la cooperación a la humildad.
CUANDO EL CARÁCTER SE
ENCUENTRA EN PELIGRO
Si es posible, y en cuanto dependa de ustedes,
vivan en paz con todos. Romanos 12:18.
LUJURIA es el deseo desenfrenado. Es
parte del tejido enmarañado que ali-
menta a la cultura y la sociedad post-
moderna en que vivimos. Sin duda, es
uno de los pecados más silenciosos
que ingresan a la oficina pastoral y
una vez adentro actúa como “caballo
de Troya”. Pero no pensemos solo en
el anhelo por lo prohibido en inter-
net, sino mucho más allá, en la lujuria
que se origina por buenos deseos de
superación, que cuando no son pues-
tos bajo el control del Espíritu Santo
pierden los frenos cual bus que viene
bajando de la montaña.
AVARICIA, la suegra de las finan-
zas, nos ha llevado a pastores y líde-
res a creer que nuestros ministerios
se tratan de ganar, acaparar, juntar,
amasar y congregar billetes más no
almas. Sin duda cuando la prensa se-
cular escudriña a grandes ministerios
la primera falencia que intentan en-
contrar tiene que ver con las finanzas.
PODER, tuvo un efecto tan fuerte
que acabó con la vida de Nabot, Urías
y Juan el Bautista, por mencionar solo
algunos. ¡Cuántos abusos de poder
ocurren a diario en nuestras iglesias!
Alguien mencionó por ahí que ya te-
nemos suficientes profetas, apóstoles
y que lo que necesitamos ahora son
“patriarcas” para que ellos sean la
nueva cobertura espiritual de los de-
más. ¡Qué absurdo! Lo que en realidad
necesitamos son líderes de ‘sendas’ y
ESPECIAL
no ‘sendos’ líderes. Por ello el “servi-
razgo” supera a todo Liderazgo.
Por último, el DESÁNIMO y la AN-
SIEDAD que son como un cáncer. Una
vez infiltrado en nuestro cuerpo da
lugar para que lentamente erosionen
nuestros ministerios. El desánimo y
la ansiedad son cómplices de crimen
que se reúnen sobre el pastor y el líder
como buitres aprestos para efectuar la
faena. Estos dos factores cobran más
víctimas que la lujuria y el orgullo. Por
ello tenemos que realizar un chequeo
constante para evitar caer en ello.
Estoy seguro que tanto usted
como yo hemos sucumbido varias
veces a estos maleantes espirituales.
Algunos nos hemos repuesto nue-
vamente y otros, han quedado reza-
gados. Pedro recibió las palabras de
aliento que encontramos en Lucas
22:32. En otras palabras, tu misión y
mandato siguen en pie, la meta no ha
cambiado; lo único que ha sucedido
es que tú carácter ha sido probado y
forjado cual hierro en el fuego.
Apreciado consiervo, estos pe-
ligros tienen que ser considerados
seriamente para asegurarnos de ser
parte de una generación de líde-
res-siervos con las 3 “P”, que Perdu-
ran, Perseveran y Prevalecen. No hay
estrategia del enemigo que predomi-
ne contra nosotros si tratamos estos
temas de carácter con humildad, ver-
dad, y con la gracia del Señor.
Agosto 2020 / 23

Cómo mejorar
mis hábitos
Por: María Isabel Jaramillo.
@MaiaJaramillo.
A
doptar un nuevo hábito
nunca es fácil, en especial
si es algo que hemos inten-
tado otras veces pero que
en verdad nos cuesta. H&C
le trae algunos consejos para lograr
mejorar esos hábitos sin fracasar en el
intento. no de los temas más recurren-
tes cuando nos analizamos a nosotros
mismos, es la necesidad de mejorar
nuestros hábitos de vida. No importa
si se trata de hacer ejercicio, levantar-
se más temprano, comer saludable-
mente, leer más, ser más puntuales o
enojarnos menos, siempre tendremos
Use APP Audio Lector algo que queremos cambiar. Aunque
para escuchar esta nota.
se trate de algo pequeño, cualquier
intento por mejorar es un tema de
mayordomía que honra a Dios. Así
que si tiene algo en mente, siga los
siguientes consejos que le permitirán
cumplir su propósito de mejorar.
24 / www.revistahyc.com
Comenzar desde antes
Para generar un nuevo hábito, es importante pre-
ver. Incorporar algo a nuestra rutina (o dejar de
hacerlo) implica planeación. Bien puede ser que
preparemos el ambiente o lo anotemos en una
agenda, programarnos hará que nos preparemos
para eso que necesitamos cambiar.
Por ejemplo, si lo que quiero es ser más pun-
tual, debo dejar desde el día anterior las cosas que
usaré en la mañana, para que prepararme no me
quite tiempo innecesario. Si quiero leer más, debo
ser intencional en llevar el libro a todas partes.
Programar hará que el cerebro se prepare y
no rechace eso que estamos tratando que acep-
te, además de evitarnos distracciones y la tenta-
ción de renunciar.
Supongamos que alguno de ustedes quiere
construir una torre. ¿Acaso no se sienta primero
a calcular el costo, para ver si tiene suficiente di-
nero para terminarla? Lucas 14:28.
Tener metas claras
No se puede abarcar todo al tiempo. Si mi in-
tención es bajar de peso, no puedo pretender
perder 10 kilos en dos días. Debo ser realista y
trazar metas claras a corto plazo, para alcanzar la
meta anhelada a largo plazo.
Por ejemplo, si lo que quiero es incremen-
tar mi nivel de lectura, puedo planear 12 libros
para leer en el año. Escribir en mi agenda cuál
será el libro que leeré cada mes, cuántas pági-
nas a la semana necesito para alcanzar a leerlo
completo durante ese mes y así tendré claro
cuánto debo leer cada día. Para esto, las metas
deben ser razonables, pues de lo contrario, si no
logro cumplirlas, sentiré frustración. Si sabemos
organizarnos con nuestros planes, Dios dirigirá
nuestros pasos.
El corazón del hombre traza su rumbo, pero sus
pasos los dirige el Señor. Proverbios 16:9.

Constancia
Dicen los expertos que para que algo se
convierta en un hábito, debemos repetir-
lo durante 21 días seguidos. SEGUIDOS.
Claramente, esa cantidad de tiempo no
funciona igual para todos ni para todo,
pero tiene un punto y es que cualquier
intento por mejorar nuestros hábitos im-
plica constancia y esfuerzo. Muchas veces
fracasamos en nuestro intento por mejorar
nuestros hábitos de vida porque no somos
constantes y nos permitimos pequeñas
licencias que terminan invalidando todo
nuestro esfuerzo.
Y la constancia debe llevar a feliz término
la obra, para que sean perfectos e íntegros,
sin que les falte nada. Santiago 1:4.
Aunque se trate de algo pequeño, cualquier intento por
mejorar es un tema de mayordomía que honra a Dios.
Motivar al cerebro
Cuando comenzamos a generar un hábito,
nuestro cerebro lo primero que hace es resistir-
se e intentar volver a la rutina que ya conocía.
No es porque esté en contra nuestra, sino por-
que intenta protegernos al volver a lo seguro.
Algo que puede ayudar a nuestro cerebro a
aceptar lo nuevo, es convertirlo en algo agrada-
ble. Por ejemplo, si nuestro deseo es comer de
forma más saludable, podemos buscar recetas
agradables con ingredientes que nos gusten.
Preparar un lugar hermoso para sentarnos a
leer, o aprender a tocar un instrumento con
una canción que nos fascine. Todo lo nuevo
que queramos hacer debe tener un compo-
nente agradable durante el proceso.
Aplica tu corazón a la disciplina y tus oídos
al conocimiento. Proverbios 23:12.
Compartir el progreso
Muchas veces, nuestro interés por mejorar
nuestros hábitos se queda en secreto, pues
nos avergüenza compartirlo con otros. Sin
embargo, registrar nuestros avances no
solo nos mantendrá motivados, sino que
compartirlos puede servir de inspiración
para que otros comiencen. Se puede co-
menzar registrando los progresos diarios
y al cabo de los días tendremos algo que
valga la pena ser compartido. No sabemos
cuántas personas estén teniendo las mis-
mas luchas y ver nuestros avances podría
hacer una gran diferencia para ellos.
Sé diligente en estos asuntos; entrégate de
lleno a ellos, de modo que todos puedan ver
que estás progresando. 1 Timoteo 4:15.
Cero excusas
Muchas veces abandonamos nuestros de-
seos de mejorar porque de alguna manera
terminamos saboteándonos a nosotros
mismos. Si queremos emprender un nuevo
negocio, el miedo nos impide dar el primer
paso y si queremos comenzar a ejercitar-
nos, la pereza no nos deja levantarnos de
la cama. Así terminamos olvidando lo que
queríamos intentar. Es tiempo de dejar a un
lado esos obstáculos que nosotros mismos
nos ponemos y comenzar a actuar.
Levántate, pues esta es tu responsabili-
dad; nosotros te apoyamos. ¡Cobra ánimo
y pon manos a la obra! Esdras 10:4.
ESPECIAL
Involucrar a Dios
Es el último punto, pero por su puesto, es
el más importante. No solo porque Dios
es lo más importante para nosotros, sino
porque Él conoce nuestro futuro y nuestro
propósito. No se trata de pasarle a Dios un
informe de lo que queremos hacer, sino de
compartir con Él nuestras luchas, nuestros
anhelos. Presentarle cada mañana nues-
tros avances o pequeños fracasos permitirá
que nuestros propósitos permanezcan en
sus justas proporciones, sin obsesionarnos
y sin perder de vista nuestro deseo de me-
jorar en un acto de mayordomía y adora-
ción hacia Dios.
Pon en manos del Señor todas tus obras, y tus
proyectos se cumplirán. Proverbios 16:3.
Buscar apoyo y consejo
Una de las cosas que más funciona cuan-
do comenzamos algo nuevo es apoyarnos
en alguien. Pedir consejo a alguien que
pasó por lo mismo o simplemente que nos
acompañe en oración. Saber que otra per-
sona ora por nosotros y que está pendiente
de nuestros progresos, sin importar de qué
se trate, siempre nos dará una motivación
extra para alcanzar nuestras metas.
Cuando falta el consejo, fracasan los pla-
nes; cuando abunda el consejo, prosperan.
Proverbios 15:22.
Agosto 2020 / 25
 Si usted lucha porque realmente no sabe
quién es y quiere conocer y apropiarse de lo
que Dios dice de usted, lea este breve resu-
men para que comprenda cuál es su verda-
dera identidad en Cristo.

SOMOS LLAMADOS A
IMPACTAR EL MUNDO, A
QUE LA LUZ DE JESÚS
BRILLE A TRAVÉS DE
NUESTRAS VIDAS.
26 / www.revistahyc.com

G 1
ran parte de las luchas que
tenemos diariamente se
deben a que no sabemos
con claridad quiénes somos.
Conocemos y amamos a
Jesús, intentamos seguir
sus pasos y sus caminos,
queremos obedecerlo,
pero seguimos haciendo lo
que no se debe y muchas
veces no logramos crecer
ni dar fruto. Esto se debe
a que no tenemos clara
nuestra identidad en
Cristo. No sabemos con
certeza quiénes somos
para Él y aunque creemos
que Su sangre nos limpió,
olvidamos que lo hizo
del todo y para siempre y
vivimos una vida a medias,
en derrota.
Conocer lo que Dios dice
de nosotros, nos lleva a
tener una vida plena como
Él quiere que la tengamos.
Nos lleva a relacionarnos
correctamente con Él y con
los demás y a aprovechar
nuestros dones para cumplir
con el propósito que Dios
nos ha dado. Conocer, creer
y apropiarnos de estas
palabras hará que vivamos
para Él y disfrutemos la
vida que nos dio.
Soy hijo de Dios
Mas a cuantos lo recibieron, a los
que creen en su nombre, les dio el
derecho de ser hijos de Dios.
Juan 1:12.
Soy la sal de la tierra
2 Ustedes son la sal de la tierra.
Mateo 5:13a.
Soy justo
3 …y ponerse el ropaje de la nueva
naturaleza, creada a imagen de
Dios, en verdadera justicia y santi-
dad. Efesios 4:24.
4 Soy la luz del mundo
Ustedes son la luz del mundo. Una
ciudad en lo alto de una colina no
puede esconderse. Mateo 5:14.
5 Soy escogido,
santo y amado
Por lo tanto, como escogidos de
Dios, santos y amados, revístanse
de afecto entrañable y de bondad,
humildad, amabilidad y pacien-
cia… Colosenses 3:12.
Soy ciudadano
6
del cielo
En cambio, nosotros somos ciu-
dadanos del cielo, de donde anhe-
lamos recibir al Salvador, el Señor
Jesucristo. Filipenses 3:20.
7 Estoy escondido en
Cristo con Dios
…pues ustedes han muerto y su vida
está escondida con Cristo en Dios.
Colosenses 3:3.
ESPECIAL
8
Soy amigo de Cristo
Ya no los llamo siervos, porque el siervo
no está al tanto de lo que hace su amo;
los he llamado amigos, porque todo lo
que a mi Padre le oí decir se lo he dado
a conocer a ustedes. Juan 15:15.
9 Soy una
nueva creación
Por lo tanto, si alguno está en Cristo, es
una nueva creación. ¡Lo viejo ha pasa-
do, ha llegado ya lo nuevo!
2 Corintios 5:17.
He muerto con Cristo y
10 morí al poder del pecado
en mi vida
¿Qué concluiremos? ¿Vamos a persistir
en el pecado para que la gracia abun-
de? ¡De ninguna manera! Nosotros,
que hemos muerto al pecado, ¿cómo
podemos seguir viviendo en él?
Romanos 6:1-2.
11 Soy un santo
Dios nos escogió en él antes de la crea-
ción del mundo, para que seamos san-
tos y sin mancha delante de él.
Efesios 1:1.
12 Estoy reconciliado
con Dios
Todo esto proviene de Dios, quien por
medio de Cristo nos reconcilió consigo
mismo y nos dio el ministerio de la re-
conciliación: esto es, que en Cristo, Dios
estaba reconciliando al mundo consigo
mismo, no tomándole en cuenta sus
pecados y encargándonos a nosotros el
mensaje de la reconciliación.
2 Corintios 5:18-19.
Agosto 2020 / 27
PROVERBIOS // CONSEJOS

13 Estoy completo
en Cristo 18 Tengo acceso directo a Dios
por medio del Espíritu Santo
Y en él, que es la cabeza de todo poder y Pues por medio de él tenemos acceso al Pa-
autoridad, ustedes han recibido esa pleni- dre por un mismo Espíritu. Efesios 2:18.
tud. Colosenses 2:10.
Me fue dado espíritu
Soy miembro del 19 de poder, amor y
14 cuerpo de Cristo
Ahora bien, ustedes son el cuerpo de Cristo,
dominio propio
Pues Dios no nos ha dado un espíritu de
y cada uno es miembro de ese cuerpo. timidez, sino de poder, de amor y de do-
1 Corintios 12:27. minio propio. 2 Timoteo 1:7.

15 Cristo mismo es en mí
A estos Dios se propuso dar a conocer cuál
20 Fui bendecido con toda
bendición espiritual
es la gloriosa riqueza de este misterio en- Alabado sea Dios, Padre de nuestro Señor
tre las naciones, que es Cristo en ustedes, Jesucristo, que nos ha bendecido en las re-
la esperanza de gloria. Colosenses 1:27. giones celestiales con toda bendición espi-
ritual en Cristo. Efesios 1:3.
He recibido la
16 mente de Cristo
¿Quiere entender mejor todo lo que
Dios dice de usted? Hay un versículo
¿Quién ha conocido la mente del Señor bíblico que lo explica claramente:
para que pueda instruirlo? Nosotros, por Pero ustedes son linaje escogido, real
nuestra parte, tenemos la mente de Cristo. sacerdocio, nación santa, pueblo que per-
1 Corintios 2:16. tenece a Dios para que proclamen las obras
maravillosas de aquel que los llamó de las
Fui justificado,
17 completamente
tinieblas a su luz admirable. Ustedes an-
tes ni siquiera eran pueblo, pero ahora son
perdonado y hecho justo pueblo de Dios; antes no habían recibido
En consecuencia, ya que hemos sido jus- misericordia, pero ahora ya la han recibi-
tificados mediante la fe, tenemos paz con do. 1 Pedro 2:9-10.
Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo. Somos llamados a impactar el mundo,
Romanos 5:1. a que la luz de Jesús brille a través de
nuestras vidas. No hemos sido amados,
escogidos y santificados para quedarnos
callados, sino para compartir al mundo
el amor de Dios, para que quienes
desconocen su verdadera identidad, se
apropien de lo que Dios dice de cada uno
de nosotros.
Y por último, si alguien lo rechazó
en este mundo, no lo amó o lo abando-
nó, o si siente que usted no vale nada y
se siente poco valorado, recuerde este
pasaje en el que Dios mismo le habla
con todo su corazón: …porque te amo y
eres ante mis ojos precioso y digno de hon-
ra. Isaías 43:4.
Hechos&Crónicas lo invita a
revisar y compartir las palabras que
Dios le ha dado y aquellas que cada
día le regale. Él tiene una palabra, una
promesa y un plan para cada uno de
nosotros.

28 / www.revistahyc.com
 TENTACIONES:
“DEL EDÉN
AL MUNDO”
Por Hilda Cristina López Carvajal
@forjatalentos

Use APP Audio Lector

para escuchar esta nota.

La mujer vio que el fruto del árbol era bueno para comer, y que tenía
buen aspecto y era deseable para adquirir sabiduría, así que tomó de su
fruto y comió. Luego le dio a su esposo, y también él comió. Génesis 3:6.

30 / www.revistahyc.com

“Dios en su infinita sabiduría da al hombre la capacidad de elegir entre el bien y el mal.
La decisión tomada en el Edén, lo llevó en dirección opuesta a lo dispuesto por Dios…”.
El Edén
El primer relato bíblico que escuche
de niña fue el del Edén, imagina-
ba un bello jardín, colorido, lleno
de flores, mariposas multicolores y
bellas aves cantando, de cómo Dios
creó a Adán a su imagen y semejan-
za, dándole un mandato específico:
Puedes comer de todos los árboles del
jardín, pero del árbol del conocimiento
del bien y del mal no deberás comer. El
día que lo comas ciertamente morirás,
Génesis 2:17.
No comprendía claramente por
qué Adán y Eva habían decidido
escuchar la voz de la serpiente y no
la del Creador. Ya cuando empecé
a conocer la Palabra de Dios más
detenidamente comprendí el por
qué. Al respecto, John Eldredge,
escritor, consejero y conferencista
por doce años de Enfoque a la Fa-
milia, hoy día dirige los Ministerios
Ransomed Heart (Corazón redimi-
do), comenta en su libro Salvaje de
Corazón lo siguiente:
Es verdad, la mayoría de noso-
tros hemos oído eso. Pero observe
lo que Dios no le dijo a Adán. No
hay ninguna advertencia o ins-
trucción sobre lo que está a punto
de ocurrir: la tentación de Eva…
Adán sabe ahora que está en des-
gracia, que algo malo ha ocurrido
en su interior, que ya no es lo que
debería ser. No solo tomó una mala
decisión; entregó algo esencial a su
naturaleza. Eva fue engañada para
pecar, Adán sabía exactamente lo
que estaba haciendo.
Triada de la tentación
Dios en su infinita sabiduría da
al hombre la capacidad de ele-
gir entre el bien y el mal. La
decisión tomada en el Edén,
lo llevó en dirección opuesta a
lo dispuesto por Dios, al acep-
tar el reto sutil y directo de la
serpiente, rindiéndose ante sus
engaños y argumentos, cae en
la tentación, cambiando el vivir
en un lugar de gozo y felicidad,
bajo el cuidado y la protección
del Padre por el mundo go-
bernado por el maligno, don-
de reina el pecado y los deseos
contarios a los dispuestos por el
creador y es aquí precisamente
donde se rebela su corazón y en
su decisión cambian el destino
de la humanidad.
La Palabra de Dios dice: Por-
que nada de lo que hay en el mun-
do – los malos deseos del cuerpo, la
codicia de los ojos y la arrogancia de
la vida- provienen del Padre sino
del mundo. 1 Juan 2:16, el após-
tol Juan, exhorta a no amar el
mundo, bíblicamente, el mun-
do se conoce como “el sistema
organizado contra Dios”, todas
las cosas que forman parte de la
realidad”, pueden ser clasifica-
das en tres categorías según el
tipo de tentación que le plantea
al ser humano: “los malos de-
seos del cuerpo”, “la codicia de
los ojos”, “la arrogancia de la
vida”. Estás tres tentaciones he-
chas por Satanás en el jardín son
las mismas que tuvo que afron-
tar El Señor Jesús en el desierto,
aparecen en Génesis 3:5-6.
PROVERBIOS // CONSEJOS
Las Tentaciones de Jesús
En contraste con Adán, quien
fracasó en la prueba y perdió la
batalla en esta prueba, el Señor
Jesús llega a este mundo para
ganar, se mantiene firme y fiel
en sus convicciones frente a las
tentaciones, hechas por Satanás
en el desierto. Cuando es ata-
cado, lo hace principalmente en
su identidad como Hijo de Dios,
para que disfrute de manera in-
correcta su poder sobrenatural
en las debilidades más usuales
del hombre natural.
Los deseos del cuerpo
El tentador se le acercó y le
propuso: -Si eres el Hijo de
Dios, ordena a estas piedras
que se conviertan en pan.
Mateo 4:3.
La arrogancia
Luego el diablo lo llevó a la
ciudad santa e hizo que se
pusiera de pie sobre la parte
más alta del templo, y le dijo:
Si eres el Hijo de Dios, tírate
abajo. Porque escrito está:
“Ordenará que sus ángeles
te sostengan en sus manos.
Mateo 4:5-6.
La codicia
De nuevo lo tentó el diablo,
llevándolo a una montaña
muy alta, y le mostró todos
los reinos del mundo y su
esplendor. Todo esto te daré si
te postras y me adoras.
Agosto 2020 / 31
PROVERBIOS // CONSEJOS
Hoy en el mundo, estas tres catego-
rías están representadas en términos
generales por la tríada formada por el
sexo (El adulterio, la fornicación, la
pornografía y la promiscuidad, homo-
sexualismo, etc.), el dinero y el poder.
El enemigo ha ganado un gran
territorio, pero Dios llama al hombre
a conquistarlo de nuevo. Con res-
pecto de esto C.S. Lewis, apologista
cristiano, crítico literario, novelista,
académico, locutor de radio y ensa-
yista británico, asegura: “territorio
ocupado por el enemigo…eso es este
mundo”. La cristiandad es la historia
de cómo el rey legítimo ha aterrizado
disfrazado y nos está llamando a to-
dos a participar en una gran campaña
de sabotaje…
Tanto en el Edén, como con El Se-
ñor Jesús en el desierto, Satanás usa
los mismos argumentos, la misma
estrategia, envía pensamientos sutiles
para manipular las acciones y lograr
su objetivo: vencernos.
Eldredge, lo describe así: final-
mente el diablo examina el perímetro,
buscando debilidades. Estas son sus
obras: nos lanzará un pensamiento
o una tentación, esperando que cai-
gamos. Él conoce su historia, sabe de
qué cojea y, por tanto, la línea está
hecha a la medida de la situación.
Salida para ganar: “huir”
Con el ejemplo del Señor Jesús en el
desierto, Dios llama al hombre a lu-
char y vencer los pensamientos con-
trarios a su Palabra, quiere desarrollar
en la mente del creyente las estrate-
gias y habilidades de un guerrero, con
una visión ganadora y la astucia de
saber cuándo hay que luchar, cuando
huir para no caer en las trampas del
enemigo.
En su libro Victoria sobre la Oscuri-
dad, Neil T. Anderson, fundador y pre-
sidente del Ministerio Libertad en Cris-
to, escribe lo siguiente: la tentación
32 / www.revistahyc.com
siempre viene por un pensamiento, y la
clave para resistirla es llevar el pensa-
miento inicial cautivo a la obediencia de
Cristo. Hay una caricatura humorística
de “Cathy” que ilustra como un pensa-
miento inicial se abre paso a paso como
un tren de carga fuera de control:
Cuadro 1
Saldré a dar una vuelta pero no
pasaré cerca del supermercado.
Cuadro 2
Pasaré cerca del supermercado,
pero no entraré.
Cuadro 3
Entraré a supermercado, pero no
pasaré por el pasillo donde hay
caramelos en oferta.
Cuadro 4
Miraré los caramelos,
pero no los tocaré.
Cuadro 5
Tomaré los caramelos,
pero no los compraré.
Cuadro 6
Compraré los caramelos,
pero no los abriré.
Cuadro 7
Lo abriré, pero no
le tomaré el olor.
Cuadro 8
Le tomaré el olor,
pero no comeré.
Cuadro 9
Lo probaré, pero no comeré.
Cuadro 10
¡Come, come, come, come, come!
Las escrituras enseñan que Dios ha
dado un camino de salida para toda
tentación (1 Corintios 10:13). Sin
embargo, según lo ilustra la expe-
riencia de Cathy, la salida probable-
mente se encontraba antes del pri-
mer cuadro. Cathy perdió la batalla
cuando decidió ir a dar una vuelta.
Si no llevas cautivo el primer pen-
samiento, probablemente perderás
la batalla contra la tentación. Todos
tenemos que aprender la práctica
del pensamiento en el umbral. Ne-
cesitamos emprender la huida en el
momento que nuestros pensamien-
tos se inclinen contra la verdad y la
justicia. La clave para no caer en
tentación es: huir.
Mantenerse firme en la verdad
El enemigo siempre intentará ata-
car los pensamientos, pero al igual
que Cristo, hay que mantenerse
firme en la verdad de la Palabra de
Dios, no discutirle, no razonar con
el enemigo, esta es la invitación
del Señor: Resístanlo, manteniéndose
firmes en la fe, sabiendo que sus her-
manos en todo el mundo están sopor-
tando la misma clase de sufrimientos.
Y, después de que ustedes hayan sufri-
do un poco de tiempo, Dios mismo, el
Dios de toda gracia que los llamó a
su gloria eterna en Cristo, los res-
taurará y los hará fuertes, firmes y
estables. 1 Pedro 5:9-10.
Tomas Kempis, canónigo agus-
tino del siglo XV, autor de la Imi-
tación de Cristo, anima al creyente
escribiendo lo siguiente:"Si nos es-
forzamos, como hombres de valor,
para estar firmes en la lucha, segu-
ramente sentiríamos la ayuda favo-
rable del Dios del cielo. Porque Él,
nos ha dado la ocasión de luchar y
nos puede dar la victoria final, está
listo para socorrer a aquellos que
batallan valientemente y confían en
su gracia".
 ARCA

"Héroes", la canción en
homenaje a los médicos
“En honor a esos valientes y su sa-
crificio en servicio de la humanidad”.
Así inicia el video oficial de la canción
“Héroes” de Richie Ray, Sady Ramirez
y amigos, una canción que agradece y
rinde un homenaje a todos los traba-
jadores de la salud que hoy trabajan
incansablemente por salvar vidas en
medio de la pandemia.
Esta canción en honor a estos
héroes anónimos fue compuesta por
Sady Ramírez, creador de “La Sonora
del XXI”, antiguo integrante del
“Grupo Clase” y diácono de la Iglesia
Casa Sobre la Roca en Miami con su
esposa Gloria. “Fue realizada desde
muchas ciudades y diferentes países
pero con un mismo sentir, porque en
todas partes tenemos a estos va-
lientes y podemos contar con ellos
cuando más los necesitamos. Nuestro
aprecio, gratitud y admiración a estos Entre los artistas que acom- pandemia”, explicó Richie Ray a
Héroes de la vida y la salud”, explicó pañan esta producción están la cadena radial Caracol.
Ramírez. Richie Ray (Piano, co-director), Sin embargo, el homenaje
Este sentido homenaje artístico Bobby Cruz (voz), AyméeNu- no es solo musical ya que lo
que viene cargado de salsa, sabor y viola (cantautora), Arthur recaudado por concepto de esta
Caribe gracias a la invitación a otros Hanlon (piano), Luis “Perico” producción será convertirá en
artistas y músicos reconocidos para Ortiz (trompeta), Michel Puché ayudas para el sector médico.
que se unieran para agradecer a los (cantante), Izis ‘la Enferme- “El recaudo de este proyecto
galenos por toda su dedicación, entre- ra de la salsa’, David Ramírez será destinado a la fundación
ga y lucha por la vida. (coros), Diego Galé (timba- Colombia cuida a Colombia, que
“Grandes amigos de la música les), Alexandra Albán (conga), además de otras obras benéfi-
nos unimos para decir gracias a estos Richard Bravo (batería), Luisito cas, provisión de alimentos a
héroes sin capa. Valientes que han Quintero (bongó), Gerardo personas en necesidad y kits de
permanecido al frente de la batalla”, Rodríguez (trompeta). seguridad para el personal mé-
así inicia en voz de la cantante Aymée “Fue una inspiración de dico”, indicó Sady Ramírez.
Nuviola esta gran colaboración mu- Sady porque él se inquietó Vea en nuestra página web
sical que unió a artistas de diferentes por los médicos que se están www.revistahyc.com el video
naciones para agradecer. arriesgando en medio de la oficial de “Héroes”.

Agosto 2020 / 33
 Hechos&Crónicas
continúa con este es-
pecial para conocer
de forma gráfica los
diferentes libros de
las Sagradas Escritu-
ras y descubrir datos
fascinantes y hechos
asombrosos relacio-
nados con los libros
proféticos.

34 / www.revistahyc.com
Ilustración: América Bermúdez.

Agosto 2020 / 35
 ¿CÓMO CREAR EN LOS NIÑOS EL
HÁBITO DE ESTUDIAR LA BIBLIA?
Por: María Isabel Jaramillo.
@MaiaJaramillo.
Si somos padres creyentes
en Dios, nuestro mayor
deseo es que nuestros hijos
lo conozcan, lo amen y vivan
en sus caminos. ¿Cómo
lograrlo? Las enseñanzas
que reciben desde pequeños
son muy importantes.
Hechos&Crónicas le trae
algunos tips para que sus
hijos se familiaricen con la
Biblia desde temprana edad.
36 / www.revistahyc.com
Los niños son una esponja, ab-
sorben todo lo que se les enseña
y la infancia es el momento ideal
para sentar buenas bases para el
resto de sus vidas, pues si la Bi-
blia entra en ellos desde peque-
ños, cuando busquen respuestas
para las decisiones más difíciles,
las encontrarán en eso que co-
nocen desde siempre.
De hecho, esta no es una
sugerencia, es un mandato que
Dios nos da a los padres y que
nos lleva a enseñarles y repe-
tirles Su palabra para que no la
olviden al ser grandes y no se
aparten de ella jamás, pues lo
que se graba en nuestra mente
con amor, se queda para siem-
pre en nuestro corazón: Grábate
en el corazón estas palabras que hoy
te mando. Incúlcaselas continuamente
a tus hijos. Háblales de ellas cuando
estés en tu casa y cuando vayas por el
camino, cuando te acuestes y cuando te
levantes. Átalas a tus manos como un
signo; llévalas en tu frente como una
marca; escríbelas en los postes de tu
casa y en los portones de tus ciudades.
Deuteronomio 6:6-9.
Sigue estos sencillos consejos para
que tus hijos aprendan a leer, estudiar
y memorizar la Palabra de Dios:
1. Da ejemplo
Lo primero, antes de comenzar a
enseñarles a tus hijos, es que tú
mismo lleves un estudio bíblico.
No tienes que ser un experto ni
debe ser algo súper elaborado, por
el contrario, pueden aprender jun-
tos. Lo importante es que tus hijos

vean tu interés genuino en aprender
la Palabra, crecer en conocimiento y
sientan tu sed de Dios. Si los padres
tienen una relación íntima y sincera
con Dios, los hijos aprenderán que
eso es lo deseable, así que se cohe-
rente con tus palabras y acciones.
2. Conversación constante
No importa el tema del que estemos
hablando, siempre encontraremos
un pasaje bíblico relevante. Cuando
nos esforzamos en aprender y escu-
driñar la Biblia, nuestra conversa-
ción se convertirá en una enseñanza
constante de la Palabra de Dios. Así,
cuando ellos conozcan el versículo
por primera vez, notarán que ya lo
habían aprendido en casa.
3. Genera expectativa
Toda la Biblia es un viaje emocio-
nante. Comienza por intrigarlos so-
bre las historias maravillosas que
estás a punto de contar, las aven-
turas increíbles que vivieron los
personajes de la Biblia o cómo Dios
se reveló para ellos y para nosotros
a través de un versículo específico.
Sin duda la expectativa logrará que
presten mayor atención.
4. Usa palabras sencillas
Cuida la forma en que hablas. La Bi-
blia (en especial algunas versiones)
utiliza un lenguaje bastante com-
plejo para los niños. Busca pala-
bras sencillas y versículos fáciles de
comprender. No quiere decir que no
les leas o recites el versículo de for-
ma literal, sino que te prepares para
explicarlo con mayor claridad. Así
aprenderán qué dice, qué significa y
qué aplicación tiene para sus vidas.
5. Apóyate en el
leguaje no verbal
¡Los niños imaginan todo! Aprove-
cha tu cuerpo para añadir efectos a
INSTRUYE AL NIÑO EN EL CAMINO
CORRECTO, Y AUN EN SU VEJEZ NO LO
ABANDONARÁ. PROVERBIOS 22:6.
los que estás contando. No tienes
que ser un actor experimentado
para usar expresiones corporales
que ayuden a tus hijos a compren-
der. De esta forma mantendrás su
interés y atención.
6. Ejemplifica
Usa ejemplos cotidianos con los
que ellos puedan asociar mejor las
enseñanzas. Mucho más, si son
ejemplos de cosas que ellos han vi-
vido o han visto. Involucrarlos les
permitirá apropiarse de la historia.
7. Piensa en versículos cortos
Si quieres que tus hijos guarden
en su memoria un versículo espe-
cífico, busca que sean cortos para
que la tarea no resulte complicada.
Aprenderse un versículo corto los
motivará a aprender otro y luego
más y más.
8. Anótalo
Diles que anoten o dibujen de for-
ma sencilla el mensaje que Dios
tiene para ellos a través de ese
versículo o enseñanza. De hecho,
pueden llevar una especie de diario
familiar o personal. Te sorprende-
rás de ver las cosas que los niños
captan de las enseñanzas y la for-
ma en que Dios se revela a ellos.
9. Juega
La mejor forma de aprender es ju-
gando (aplica para niños y adul-
tos). Si conviertes el aprendizaje
CASA2
bíblico en un juego, ellos ni notarán que
es una enseñanza y lo interiorizarán
casi sin darse cuenta. Por ejemplo, una
búsqueda del tesoro en la que cada pista
sea una parte del versículo les permitirá
ir uniendo partes y encontrar el tesoro
final que es la Palabra de Dios.
10. Busca el momento
No puedes obligar a los niños a acer-
carse a Dios, pues aunque sean pe-
queños, es algo muy personal. Si en
algún momento no quieren hacerlo,
respeta su espacio. Busca generar el
hábito haciéndolo todos los días (Al
levantarse, antes de dormir o en am-
bas ocasiones), para que sean ellos
quienes extrañen el momento. Ade-
más, busca el espacio cuando estén
contentos para que reciban de forma
asertiva lo que quieras compartirles.
11. Repítelo
El aprendizaje bíblico es un proceso.
Nosotros de grandes todavía tenemos
mucho por aprender, así que sé cons-
tante en enseñar a tus hijos la Pala-
bra de Dios, en especial esa que te ha
impactado. Cuando sean grandes re-
cordarán eso que siempre decías, qué
mejor que sea algo bíblico que les sir-
va para siempre.
Por último, ora. Pide al Espíritu Santo
revelación para tus hijos. Que sea Él
quien los impacte a través de lo que
quieres enseñarles y que te muestre a
ti cual es la palabra precisa para cada
momento.
Agosto 2020 / 37
 DÍA DE LA
LIBERTAD
RELIGIOSA,
una celebración digital para un
goce público y espiritual
Por: David Bernal - david.bernal@revistahyc.com
El Día Nacional de la Libertad Re-
ligiosa y de Cultos en Colombia se
celebró de forma digital el pasado 4
de julio en medio de la cuarentena
nacional y cuando los templos cris-
tianos se encuentran cerrados pero
iniciando con la implementación de
planes piloto para la reapertura de
iglesias en todo el país.
El Día Nacional de la Libertad Re-
ligiosa y de Cultos fue establecido por
el Gobierno Nacional en el año 2016 y
tras su primera celebración el 4 de ju-
lio del 2018, se estableció la creación
de la Dirección Nacional de Asuntos
Religiosos como una institución ex-
clusiva para la identificación, forma-
lización, apoyo y fortalecimiento del
sector religioso en todo el territorio
nacional.
Este año durante su quinta con-
memoración, el presidente Iván Du-
que Márquez celebró esta tradicio-
38 / www.revistahyc.com
nal fecha de forma virtual y en
compañía digital de pastores y
líderes cristianos de todo el país
así como algunos funcionarios
de Estado.
Allí, el presidente exaltó las
labores que realizan las iglesias
y creencias en todo el territorio
nacional dando testimonio de su
importancia para nuestro país
“la labor que adelantan todas las
iglesias es fundamental en una
sociedad democrática. Porque
le llevan al ciudadano alimento
para el espíritu, entendimiento
y la profunda tarea de ayudar-
lo a solventar dificultades, pero
también construir propósitos de
sociedad.Las iglesias no sola-
mente cumplen con su tarea re-
ligiosa, sino que también hacen
presencia en la filantropía, en la
pedagogía, en el voluntariado,
en la enseñanza. Y todas esas condiciones
nos ayudan a construir una mejor sociedad”,
puntualizó el mandatario.
Actualmente, Colombia cuenta 8.120
entidades religiosas inscritas en el Registro
Público del Ministerio del Interior y que gra-
cias a la Dirección Nacional de Asuntos Reli-
giosos, adscrita a esta cartera, se han logrado
grandes avances en materia de libertad reli-
giosa y cultos en todo el país.
Uno de estos avances es el convenio sus-
crito con el Programa de las Naciones Uni-
das para el Desarrollo (PNUD) que permitirá
caracterizar 1.250 entidades religiosas en los
departamentos de Bolívar, Valle del Cauca,
Risaralda y Norte de Santander y analizar
algunos de sus aportes al cumplimiento de
los objetivos de desarrollo sostenible desde
la perspectiva religiosa.
Igualmente, durante esta celebración
virtual el Presidente Duque y la Ministra
del Interior, Alicia Arango Olmos, lidera-
ron la firma del “Pacto Departamental para
promover la garantía y el goce efectivo del
ejercicio del derecho a la Libertad Religio-
sa”, junto con el Presidente de la Federación
Nacional de Departamentos, Juan Guillermo
Zuluaga, y los gobernadores del país.
Este Pacto departamental para la garan-
tía y goce efectivo del ejercicio de derecho de
la Libertad Religiosa busca emprender accio-
nes para garantizar este derecho. Concreta-
mente, se enfoca en promover e impulsar la
participación de representantes de entidades
religiosas y reconocimiento de las mismas,
midiendo también su impacto social confor-
me a la Constitución Política de Colombia y a
la Circular emitida el 13 de mayo de 2020 so-
bre inclusión de la Libertad Religiosa en los
planes, políticas y programas de Gobierno.
En este sentido, la ministra Alicia Aran-
go explicó que “el Ministerio del Interior se
ha dado cumplimiento a la promoción de las
políticas públicas de libertad religiosa y el
diálogo con las distintas iglesias y confe-
siones del país. Estamos trabajando para
que la política pública de libertad religiosa
sea participativa, para seguir fortaleciendo
 HECHOS // IGLESIA

el diálogo interreligioso en el
país y desde este sector contri-
buir a esa unidad de país plan-
teada por el Presidente Duque.

Una celebración
con templos cerrados
“Quiero agradecer a todas las
religiones, a todos los cultos y
a todas las funciones de pré-
dica y pastoreo, de catequesis,
en el territorio nacional, que
para enfrentar esta pandemia
hemos contado con su soli-
daridad y con su voz; hemos
contado con sus enseñanzas
y su pedagogía. Y sabemos
que la pandemia también les
trae afectaciones de carác-
ter operacional y económico,
Miles de iglesias cristianas en todo el país
pero se han reinventado para seguir
manteniendo la cercanía con el alma se han volcado al internet, redes sociales y
a los colombianos a través de la vir- transmisiones en vivo para llevar la Palabra de
tualidad”, aseguró el mandatario co-
lombiano, al hacer referencia al papel Dios a todos los rincones del país.
de las iglesias en la emergencia por
cuenta del COVID-19. En este punto, el presidente anunció Y precisamente el Ministerio de Sa-
Y es que una de las particularidades la puesta en marcha de planes piloto lud y Protección Social, por medio de
de esta celebración de libertad de cul- para la reapertura de templos: “Me la Resolución 1120 de 2020, expidió el
tos es que su fecha de conmemoración complace decirles que en un diálogo protocolo de bioseguridad para miti-
llegó cuando todos los templos lleva- que hemos tenido con las distintas gar, controlar y realizar el adecuado
ban cerrados tres meses, por causa de iglesias, hemos avanzado para que los manejo del riesgo de la pandemia del
pandemia del nuevo coronavirus y de pilotos de los servicios religiosos em- coronavirus COVID-19 para el sector
las medidas sanitarias para su comba- piecen con éxito. Empezamos prime- religioso, en municipios sin afectación
te. Sin embargo, miles de iglesias cris- ro con aforos limitados a 50 personas, y con baja afectación de COVID-19.
tianas en todo el país se han volcado al pero la idea es que podamos dar pasos En este sentido, el viceministro
internet, redes sociales y transmisiones adicionales y empezar a identificar, para la Participación e Igualdad de de-
en vivo para llevar la Palabra de Dios a desde ya, mecanismos donde aforos rechos, Carlos Alberto Baena, explicó
todos los rincones del país. porcentuales también se apliquen que “este protocolo de bioseguridad y
Sin embargo, en el caso de la rea- en el territorio, en aquellos munici- el desarrollo de pilotos, nos servirán
pertura de templos el liderazgo cris- pios con baja de afectación o con cero para evaluar términos de aforo, dis-
tiano ha creado protocolos y medidas afectaciones de COVID, porque esto tanciamiento y el comportamiento
para proteger a los servidores, cre- ayuda también a fortalecer el tejido de los ciudadanos y que cada entidad
yentes y miembros de las distintas social y el tejido espiritual de nuestra religiosa podrá adaptar este protocolo
comunidades cristianas frente una nación”, añadió Duque, quién desta- de bioseguridad a los ritos propios de
posible reapertura de los templos con có la labor realizada por Lorena Ríos su tradición y/o creencia religiosa, sin
los dictámenes establecidos por el como Directora Nacional de Asuntos desconocer el marco general que se
Ministerio de Salud. Religiosos. adopta”.

Agosto 2020 / 39
COMPARTIR EN MEDIO
DE LA PRUEBA
La familia Nieto Villamil atravesó
recientemente momentos de angustia y
desesperación después de haber dado positivo
al COVID-19. Su historia cuenta cómo vivieron
ese proceso de la mano de Dios.
M
i nombre es Héctor Emilo
Ruíz, mi hogar está integrado
por mi esposa Gladys Villamil
de Nieto y mis hijos Juan Se-
bastián, de 27 años y Sara Ximena, de
16. Quiero ponerlos en contexto sobre
la situación que vivimos en este mo-
mento de pandemia y confinamiento.
Somos miembros de Casa Sobre la Roca
sede Chicó hace 12 años. Hace siete, mi
esposa y yo somos miembros del minis-
terio de Ujieres al servicio del Señor y de
su obra y mis dos hijos sirven en Timo-
teos. En nuestra familia, de forma muy
hermosa, se cumple la Palabra que dice:
Por mi parte, mi familia y yo serviremos al
Señor. Josué 24:15.
Durante este confinamiento, hemos
tenido una relación más íntima, más
profunda, más continua, más dedicada
al Señor. A través de todos los canales,
de toda la red de Casa Sobre la Roca, he-
mos sido alimentados e instruidos, pero
llegó el momento de poner en evidencia
lo que significa ser un siervo de Dios.
En este momento de temor debi-
do al Coronavirus, la gente anda ner-
viosa sin saber qué hacer ni qué va a
pasar. Muchos perdieron su empleo o
negocio mientras otros perdieron in-
cluso la esperanza y el enemigo los ata-
40 / www.revistahyc.com
ca diciéndoles que ya todo está perdido.
Es ahí donde nosotros decimos: “Señor,
sentimos el dolor del prójimo y estamos
dispuestos a llevar el evangelio o quien
lo necesite. Heme aquí, voy a donde me
envíes a hacer el trabajo que me has en-
comendado”.
Hemos tenido la oportunidad de
bendecir a algunos vecinos, primero
con oración y presentándoles a ese Dios
maravilloso que nosotros conocemos
y también, como nos han enseñado en
Casa Roca, no solamente orando, sino
actuando, compartiendo el pan, pues no
es lo mismo llevar la Palabra sola cuando
las personas tienen hambre. A eso nos
hemos dedicado este tiempo y exhorto
a que quienes puedan hacerlo también,
bendigan a quien lo necesite.
La imprudencia
que llevó al contagio
Como no somos una excepción, come-
timos una imprudencia: nos reunimos
en la casa de la familia de mi esposa
para compartir unas onces. A esa reu-
nión asistió Norella una sobrina de ella
con su esposo, quien ya estaba conta-
giado de COVID-19, pero era comple-
tamente asintomático. Esto ocurrió el
viernes 12 de junio.
El martes siguiente, él se agravó. No
pudo respirar, se le complicaron todos
los síntomas. Vino la ambulancia y se lo
llevó al hospital, donde ingresó directa-
mente a la Unidad de Cuidados Intensi-
vos (UCI) y fue confirmado el diagnósti-
co de COVID-19.
Gracias a Dios, a la primera perso-
na que llamó esta joven fue a su tía, mi
esposa. Le contó lo que había pasado en
medio su desesperación, pues estaba a
cargo de su hijita de 10 años.
En ese momento mi esposa y yo nos
dijimos: “estamos para bendecir, hacer
el bien y llevar la Palabra de Dios”, así
que hablamos con ella y le dijimos que
la única solución la tenía Dios en sus
manos. La exhortamos a entregarle su
vida y atravesar esta situación cogida
de Su mano. Ella fue obediente al se-
guir el consejo, hizo la oración de fe y
comenzó a conectarse con todo lo que
la iglesia tiene a disposición a través
de los canales digitales como YouTube.
Desde ese momento nos convertimos
en sus padres espirituales y hemos es-
tado con ella en todo momento orando
y guiándola.
Eso hizo que involucráramos a toda
la familia: mi suegra y los cuatro her-
manos de mi esposa con sus familias.
Así nos comenzamos a conectar todos
los días por video llamada, como parte
de nuestra obediencia a Dios, cumplien-
do con el gran propósito. Les enseñamos
la Palabra de Dios, oramos y le pedimos
a Dios que cada día nos de la palabra
precisa y perfecta para alimentar a toda
la familia, mostrándoles que Dios tie-
ne los brazos abiertos y perdona todos
nuestros pecados.
 TESTIMONIO

Así practicamos lo que el Señor nos ha

enseñado a través de los ministerios de
los que hemos hecho parte, de nuestros
líderes y de la formación de la Unidad
Educativa, porque hemos sido ovejitas
bien alimentadas, pero entendimos que
no debemos quedarnos engordando con
ese alimento espiritual, sino dar de lo
que nos han dado. Al día de hoy, toda
la familia participa. Todos leen la Biblia
y opinan sobre la reflexión. Ha sido una
bendición y nuestro corazón se ha lle-
nado de gozo.
Por su puesto, después de la impru-
dencia que cometimos al reunirnos, no-
sotros también resultamos contagiados.
Mi esposa primero y luego yo. Gracias
a Dios no debimos ser hospitalizados,
tuvimos atención médica en casa pero
obviamente tuvimos días muy difíciles.
Por eso pedimos apoyo en oración
para toda la familia, pues eso hemos
aprendido del pastor Darío Silva-Silva,
presidente de Casa Sobre la Roca y todos
nuestros pastores y líderes. Pedimos
ese respaldo a todos los ministerios y Use APP Audio Lector
hermanos en la fe, por nosotros y por para escuchar esta nota.
“Señor, sentimos el dolor del prójimo y estamos
el esposo de nuestra sobrina.
dispuestos a llevar el evangelio o quien lo necesite.
La respuesta Heme aquí, voy a donde me envíes a hacer el
Día a día hemos visto cómo Dios nos ha trabajo que me has encomendado”.
respondido. Después de 15 días, el es-
poso de mi sobrina salió de la UCI, libre
de COVID-19, sin embargo, al otro día
se complicó nuevamente y tuvo que ser
trasladado de nuevo a UCI. Llamaron mi teníamos clara y que le confirmó a ella guimos orando porque sabemos que
sobrina y le dijeron que él estaba en una también y la Palabra del Señor es verdad, cuando pueda hablar, seguramente
situación crítica, no había nada que pu- con Él las cosas son sí y amén. Simple- dará testimonio de lo que Dios hizo y
dieran hacer médicamente por él, pues le mente debíamos confiar en Él. de cómo pudo ver Su mano.
habían encontrado un edema cerebral y Después de dos días, los médicos Para nosotros es un privilegio ver
no podían garantizar su vida. llaman a Norella y le dicen que no se que tantos años de servir al Señor no
Ella se derrumbó, pero inmediatamente explican qué pasó, pero que su esposo han sido en vano. Estamos bien y fe-
llamó. Ese día era el ayuno del mes de no tiene nada. Le tomaron otro exa- lices de ver cómo la familia de mi es-
julio en nuestra iglesia, así que le diji- men y salió bien. Nosotros sabemos posa, que antes no creía, ahora está a
mos: “pégate a la mano de Dios, no des- que solamente hay una explicación: los pies de Cristo. El mejor regalo es
confíes de todas las promesas ni de la fe, fue un milagro de Dios. que vemos vidas transformadas y que
pégate al canal del ayuno y aliméntate Carlos Andrés ya salió de UCI, está caminarán cogidos la mano del Señor.
espiritualmente”. en una habitación donde su esposa Simplemente somos ovejitas obe-
Prácticamente toda la iglesia esta- puede visitarlo. Aún deben estabili- dientes que hemos aprendido a hacer
ba orando por nosotros y Dios nos había zarlo, pero cada día está mejorando la buena obra del Señor en la tierra,
prometido sanarlo, era una promesa que porque Dios está con él y nosotros se- toda la honra es para el Señor.

Agosto 2020 / 41
 Descubra el significado
de los libros de la Biblia
(Parte 2)

En la primera en-
trega conocimos
el significado de
los nombres de los
libros del Antiguo
Testamento. ¿Qué
tal si ahora nos
enfocamos en los
del Nuevo Testa-
mento? No hay
nada mejor que
estudiar a fondo el
libro más leído del
mundo.
Por: Jennifer Barreto
jennifer.barreto@revistahyc.com

LOS LIBROS DEL Use APP Audio Lector

NUEVO TESTAMENTO para escuchar esta nota.

Los Evangelios (4 libros)

MATEO: Proviene del griego LUCAS: En hebreo: ‫אקול‬, transliterado

Ματθαιος, /Mathaios/ y éste del
hebreo /MattanYah/ “don de
Yah”, es decir: “don de Dios”.
Fue uno de los doce apóstoles
elegidos por Jesús de Nazaret.
MARCOS: En griego: Μάρκος; en
latín: Mārcus; en hebreo: ‫סוקרמ‬.
En latín significa “martillo”. El
Evangelio de Marcos contiene
pocos discursos, se interesa más
por las acciones. Este hombre no
fue discípulo directo de Jesús.
/Lyka/ o /Liká/; en griego: Λουκάς, /
Loukás/); en latín significa “luminoso o el
que resplandece”. Lucas nació en Antio-
quía, era seguidor de Pablo, era conocido
como el “médico querido”.
JUAN: En hebreo: ‫ןנחוי‬, /Yohanan/ “el
Señor es misericordioso”. Este apóstol
fue uno de los discípulos más destacados.
Era pescador de oficio. Al parecer era el
menor de los 12. El tema fundamental de
este Evangelio se centra en que Jesús es
el enviado de Dios para salvar al mundo.
Histórico:
inicia la iglesia
(1 libro)
HECHOS: En griego antiguo:
Πράξεις τῶν Ἀποστόλων, /Práxeis
tôn Apostólōn/; en latín: /Āctūs
Apostolōrum/ “Actos de los Após-
toles”. Este libro narra la historia
del periodo apostólico. Es un libro
único, pues no hay uno similar en
el Nuevo Testamento.

42 / www.revistahyc.com
 BIBLOS

Las epístolas de
Pablo entran en dos
categorías: nueve
epístolas escritas a
las iglesias y cuatro
epístolas pastorales
y personales.
EFESIOS: Del latín /Ad Ephesios/ “ade-
fesios”. Esta carta es una especie de
encíclica que Pablo envía a las iglesias
de la provincia romana de Asia. El tema
central es la contemplación del plan
de Dios realizado en Jesucristo y en
la Iglesia para llevarlo a la práctica en
todos los actos de la vida.
FILIPENSES: Del latín el latín /Phili-
ppensis/. Esta carta es particularmente
íntima y familiar. En un texto en el que
se puede conocer el pensamiento de
parece a Efesios, este libro resalta a
Cristo como la cabeza de la iglesia.
1a y 2a de TESALONICENSES: Del griego
/Thessalonikéus/. Estas cartas tienen un
tono “apocalíptico” cargadas de imáge-
nes y símbolos que anuncian la llegada
del Día del Señor.
1a y 2a de TIMOTEO: Del griego /Ti-
máo-theós/ “Aquel que siente amor
o adoración a Dios”. La primera carta
contiene recomendaciones sobre la

EPÍSTOLAS Pablo acerca de la persona y de la obra

PAULINAS
(13 cartas)
ROMANOS: Del latino /Romānus/.
El objetivo del apóstol Pablo al es-
cribir a esta iglesia fue explicar las
doctrinas del evangelio para que
se apliquen universalmente. La
riqueza, profundidad y la variedad
de los temas tratados, confieren
a esta carta una gran importancia
dentro del cristianismo.
1a y 2a de CORINTIOS: Del latín /
Corinthius/. En estas dos epísto-
las Pablo aclaró sus enseñanzas,
reprendió a los corintios por las
prácticas erróneas y los instruyó
en el cristianismo de vida.
GÁLATAS: Según los italianos
proviene de /Calata/ “cuesta
abajo”. Los griegos creen que el
nombre proviene de /Galaktos/
“leche”. Gálatas es una de las car-
tas más espontáneas y vehemen-
tes de Pablo. Su tema central es
la libertad del cristiano, llamado a
recibir la salvación como un don
de Dios que se alcanza por la fe
en Jesucristo, y no por el someti-
miento a la Ley.
redentora de Jesús.
necesidad de conservar y transmitir
con fidelidad la tradición apostólica. La
COLOSENSES: Del latín /Colossensis/.
segunda carta ha sido llamada el “testa-
mento espiritual” de Pablo.
En esta carta, Pablo transmite un men-
saje de buena voluntad, para exhortar TITO: Del latín /Titus/ “El valiente defen-
y enseñar a los creyentes. Aunque se sor/. En esta carta sobresalen los temas
pastorales. Hay instrucciones acerca
del gobierno de la Iglesia, la elección de
sus ministros y forma en que se debe
exhortar.
FILEMÓN: Del griego /Φιλήμων/ “Aquel
que es hospitalario”. En la carta Pablo
destaca el amor fraternal como principio
básico del comportamiento cristiano,
que no establece ninguna diferencia
entre "esclavo" y "hombre libre".
La Epístola a los Romanos
es la más larga de las epís-
tolas del apóstol Pablo,
contiene una explicación
completa de la doctrina de
la justificación por la fe en
Jesucristo.

Agosto 2020 / 43
BIBLOS
EPÍSTOLAS
GENERALES
(8 cartas)
HEBREOS: En hebreo /‫רבעמ תכלל‬
‫והשמל‬/ “Ir más allá de alguna
cosa”. Esta epístola está llena de
buenos consejos e instrucciones
para caminar con Dios.
SANTIAGO: Jacobo, Jacob, Yago,
Iago, Jaime, Tiago, Santiago y
Diego son variantes en español
del nombre propio /Ya'akov/. En
hebreo /‫בֹקֲעַי‬/‎) “Sostenido por el
talón”. En esta carta Santiago in-
siste en la necesidad de probar la
autenticidad de la fe por medio de
las obras, haciendo fructificar "la
Palabra sembrada" en el corazón
de los creyentes.
1a y 2a de PEDRO: Del latín /Petrus/ “Piedra”,
“firme como una roca”. La primera carta hace
énfasis en cómo debe ser el comportamiento
cristiano dentro de la iglesia y en relación
con el mundo. La segunda carta habla sobre
los falsos profetas que corrompen la fe y las
costumbres de la comunidad.
1a, 2a Y 3a de JUAN: En la primera epístola
propone una serie de signos que manifiestan
visiblemente la presencia de la vida divina en
los verdaderos creyentes. La segunda y terce-
ra carta alerta a los creyentes sobre las falsas
enseñanzas y da una serie de recomendacio-
nes a un grupo que iba a predicar el evangelio.
REVELACIONES
JUDAS: Del hebreo /‫הדוהי‬/. En el libro se APOCALIPSIS: Viene de la palabra griega
previene a los fieles contra los falsos doc- que significa “revelación”. Este último
tores que corrompían la fe en Jesucristo y escrito del Nuevo Testamento es un
pervertían las costumbres cristianas, y se mensaje profético que reaviva la fe y la
los exhorta a mantener intacta la enseñanza esperanza de los cristianos perseguidos.
recibida de los Apóstoles. Habla de la segunda venida del Señor.

CERRARÍAN
140 MIL EMPRESAS
Según ALICIA BÁRCENA, Secretaria Ejecutiva de la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL.
En diálogo con varios periodistas, en
el caso de Colombia, la vocera máxi-
ma de CEPAL estima que 140.000
empresas formales podrían cerrarse
en este año, es decir, de hoy hasta
el fin de diciembre próximo. Nues-
tro Gobierno nacional guarda silen-
cio: ni reitera ni desmiente, luego
quien calla otorga. ¿Será? Porque 140
mil empresas no son en Colombia
un puñado de empresas sino varios
puñados de diversas organizaciones
comerciales de producción,
distribución y exportación.
Y tanta empresa cerrada
a dónde irán a parar sus ac-
cionistas, sus trabajadores
encabezados por una cabeza
responsable, es decir, ¿a dón-
de irán a parar 140 mil exge-
rentes y todos sus empleados?
Tres preguntas respondió
la vocera autorizada de CEPAL. colombiana depende de todos.
Primera: ¿Cuál es su pro-
nóstico sobre el cierre de em-
presas en Colombia en 2020?
Resumen a la extensa y funda-
mentada respuesta: Estimamos que
140.000 empresas formales podrían
llegar a cerrarse. Esto incluye a las
uni-nominales que representan for-
males del país, es decir, este resultado
influye una menor caída proyectada
del PIB de Colombia, su Producto In-
terno Bruto respecto a la prevista para
América Latina.
Segunda: El Gobierno adoptó me-
didas para salvar empleos… subsidian-
do la nómina… ¿fue eso suficiente?
El Programa de Apoyo al Empleo For-
mal apunta en la dirección correcta al
establecer un aporte de hasta 40% del
valor del salario mínimo de los traba-
jadores durante los meses de mayo, ju-
nio, julio y agosto.
No obstante, la propuesta de la CE-
PAL en cofinanciamiento salarial se di-
ferencia en lo referente a la extensión
temporal y al escalonamiento del sub-
sidio por tamaño de empresa, dada la
magnitud de la crisis.
Tendríamos un futuro
mejor si entendemos que
sostener la economía
Por tamaño, las empresas más pequeñas
son las más perjudicadas con menos ca-
pacidad para sostener el empleo ante la
caída de ingresos, por lo cual, se propuso
un subsidio mayor para las pequeñas y
microempresas que ascendía entre 60%
y 80% de la nómina, y de menor que as-
cendiera a 60% y 80% de la nómina y de
menor cuantía para las grandes (30%).
Las empresas que accedan a este
subsidio deberán estar sujetas a ciertas
condiciones, como el compromiso de
no despedir trabajadores por un lapso
NÚMEROS
determinado, la no distribución de
utilidades por un período similar, la
implementación de planes de inver-
sión para acelerar la reactivación o
aumentar la sostenibilidad ambiental
de sus operaciones.
Las grandes empresas deberán em-
peñarse en reducir los plazos de pago
a sus pequeños proveedores llegando,
inclusive, a pagos al contado.
Tercera, en conjunto ¿cómo ve la
CEPAL la reacción de Colombia y qué
falta?
Pues la economía colom-
biana tiene la oportunidad de
ahondar en su diversificación
productiva en nuestro escena-
rio de comercio internacional,
reforzar la industria manufac-
turera, recuperar el agro y fo-
mentar la creación de cadenas
de valor. Las grandes empresas
deberían empeñarse en reducir
los plazos de pago a sus pe-
queños proveedores, inclusive,
deberían pagar sus compras a
los medianos o pequeños con dinero al
contado y en el menor plazo posible.
Eso es todo por ahora. Amanecerá
y veremos. Pero tendríamos un futu-
ro mejor si entendemos que sostener
la economía colombiana depende de
todos. Si nos enfocamos en comprar
lo colombiano, en apoyar los negocios
locales y aportar lo que podamos. Se
vienen tiempos difíciles y es hora de
apoyarnos entre todos y confiar en el
creador. A trabajar y trabajar si quere-
mos progresar y progresar.
Agosto 2020 / 45

“Vivo para servir
a la iglesia de Cristo”
Por: Ruby Peña / ruby.pp@revistahyc.com
Yadheera Báez, directora
de Expolit, habló con
Hechos&Crónicas sobre
su testimonio, sus inicios,
su vocación ministerial y
misionera y los planes que
vienen para la convención
más grande de medios el
próximo año.
46 / www.revistahyc.com
Quién es Yadheera Báez?
Yadheera es una mujer senci-
lla, determinada, alegre y es-
pontánea. Siempre digo que
soy una fanática apasionada de mi
familia, de quienes aprendí mi amor
por la gente. Soy una servidora de
Jesucristo que vive para influenciar e
inspirar a otros a reír sin temor al fu-
turo, sin conformarse con algo menor
que el diseño de Dios para sus vidas.
Disfruto la música, las culturas, los
acentos y la risa.
Naciste en un hogar
ministerial, cuéntanos parte
de tu testimonio de vida.
Soy puertorriqueña, y represento la ter-
cera generación de ministros en ambos
lados de mi familia. Crecí y me formé
dentro de la comunidad eclesiásti-
ca. Ese hecho, aunque es un privile-
gio, también es un desafío para la fe
de quienes “crecimos en la iglesia”.
Creo que muchos “HDPs” (hijos de
pastores) estarán de acuerdo conmigo
cuando digo que, a pesar de conocer a
perfección el vocabulario, los métodos
y las costumbres de un buen cristiano,
tuve que dedicarme intencionalmente
a conocer a Jesús. Hoy día, agradezco
a Dios que aun mis luchas juveniles y
batallas espirituales las viví cerca del
templo, en el entorno de “la iglesia”, y
nunca me alejé del ministerio. Aun en
mis años de carrera profesional, siem-
pre tuve la convicción de que todo lo
que aprendiera iba a ser puesto al ser-
vicio del ministerio. Ese es el llama-
do que recibí del Señor, y sé que es mi
destino. He vivido y viviré para servir a
la Iglesia de Cristo.
Una de tus facetas ha sido
ser misionera. ¿De dónde nace
la parte humanitaria?
Recuerdo demasiadas instancias en
que pedía a mis padres algunas mo-
nedas que me sirvieran de excusa para
acercarme a algún indigente y recor-
darle que Cristo le amaba y no le olvi-
daba. Hoy entiendo que era el Espíritu
Santo formando mi corazón. En el 2015
dirigí por primera vez un equipo de 40
misioneros en una jornada de verano
en Haití. De ahí en adelante cada año
regresamos a visitar a “nuestros ni-
ños”, con miras a realizar varios pro-
yectos auto-sustentables en la comu-

nidad. Definitivamente mi amor por
Haití, por las naciones y por aquellos
que viven en condiciones de necesi-
dad jamás dejará de ser. Nuestra labor
continúa.
¿Cuáles fueron tus
inicios en el ministerio?
La primera tarea ministerial que re-
cuerdo fue acompañar a mi abuelito
a pasar por los hermanos en la “gua-
gua” (buseta) de la iglesia para que
pudieran asistir al servicio. Más ade-
lante, serví literalmente en todos los
ministerios de la iglesia, aunque de la
mano de mi pastor —mi papá— pude
desarrollarme muy bien en las facetas
administrativas, de logística y pro-
ducción creativa. Si alguna aptitud
hay en mí, el ministerio fue y seguirá
siendo mi escuela.
¿Qué ha sido lo más
difícil en que has vivido?
Como persona, lo más difícil de mi vida
ha sido enfrentar las crisis de estos úl-
timos tiempos estando lejos de mi fa-
milia. Como líder, una lección muy im-
portante que me tocó aprender a muy
temprana edad fue el ejercer autoridad
sin dejar de lado el amor, la compasión
y la misericordia, e igualmente expre-
sar esos valores siendo diligente con
las responsabilidades a mi cargo. Sigo
en formación, pero cada día me esfuer-
zo por aprender para servir mejor.
¿Cómo llegaste a Expolit?
Conocí Expolit en el 2013, trabajan-
do giras de medios con Creative Minds
Agency, y al instante me enamoré de
su esencia. Me impresionó conectar-
me con personas de todas partes que
compartieran mi pasión por Jesús.
Cinco años después recibí una ofer-
Siempre tuve
la convicción
de que
todo lo que
aprendiera
iba a ser
puesto al
servicio del
ministerio.
ta de trabajo para servir en el equipo
como Coordinadora de Medios. Luego,
en enero de 2019 me mudé a Miami
para integrarme a Expolit.
¿Te ha parecido un reto
el trabajo en los medios de
comunicación cristianos?
Definitivamente. Es un reto para
cualquier persona en nuestro tiem-
po, especialmente para quienes tra-
bajamos directamente con medios de
comunicación, levantar la bandera de
Jesús en un una sociedad tan secula-
rizada y alejada de la Verdad.
La nueva fecha de Expolit
es del 13 al 16 de mayo de 2021.
¿Qué tienen planeado?
Estamos enfocados en que Expolit
2021 sea un reencuentro inolvidable
para la Iglesia en Hispanoamérica y
ENTREVISTA
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
para nuestra industria después de
esta temporada de distanciamien-
to. Será un tiempo para abrazarnos,
orar juntos, celebrar la fidelidad
constante de Dios en nuestras vidas,
ministerios y proyectos, y para ser
refrescados por el Espíritu Santo.
¿Algo para recordar en
este tiempo de aislamiento?
Viene a mi mente un himno que
dice: Fijo mis ojos en Cristo, tan
lleno de gracia y amor, y lo terrenal
sin valor será a la luz del glorioso
Jesús. Dios sigue sentado en su tro-
no. En comparación con la eterni-
dad, la cuarentena es un respiro. No
olvidemos que nada de lo que esta-
mos viviendo es una sorpresa, y que
aunque el Señor anticipó que en-
frentaríamos aflicción, también nos
prometió estar con nosotros todos
los días hasta el fin.
Para finalizar, ¿qué mensaje le
envías a los lectores de la Re-
vista Hechos&Crónicas, ade-
más de participar en Expolit?
Según el 2020 ha sido un tiempo
de incertidumbre, muerte y caos
mundial, el 2021 será un año para
que los santos veamos resurrec-
ción en todas las áreas de nuestra
vida. Continuemos siendo siervos
fieles y obedientes a nuestro Señor,
y obrando bien, porque cuando sea
tiempo cosecharemos abundante-
mente. ¡Nos vemos en Expolit!
Agosto 2020 / 47
Dengue
Enfermedad que crece a la
sombra de la pandemia
Por: David Bernal - david.bernal@revistahyc.com
El Instituto Nacional de Salud
de Colombia (INS) informó en
enero del 2020 que Colombia
tenía 12.217 casos de dengue,
sin embargo, para junio ya se
registraban 61.467 casos en
el país, una preocupación que
crece cada vez más en tiempos
donde la pandemia del nuevo
coronavirus tiene en alerta roja
al sistema de salud del país.
Según la Organización
Mundial de la Salud (OMS) el
“dengue es una infección víri-
ca transmitida por la picadura
de las hembras infectadas de
mosquitos del género Aedes.
Los síntomas aparecen 3–14
días (promedio de 4–7 días)
después de la picadura infec-
tiva. El dengue es una enfer-
medad similar a la gripe que
afecta a lactantes, niños pe-
queños y adultos”.
Esta infección viral se da
en los climas tropicales y sub-
tropicales, sobre todo en las
zonas urbanas y semiurbanas.
Su agente transmisor es la pi-
cadura de los mosquitos clase
Aedes aegypti y Aedes albopictus,
que al “picar a una persona
infectada e ingiere la sangre
48 / www.revistahyc.com
de los casos se
presentaron en Valle
con el virus del dengue, este se del Cauca, Cali, Huila,
incuba en el mosquito por un Tolima, Santander,
período de 8 a 12 días, después Cundinamarca, Meta,
del cual el mosquito comienza Cesar y Caquetá.
a transmitir el virus, picando a
otras personas. La persona in-
fectada puede presentar sínto-
mas después de 5 a 7 días de la
infección.
También puede ocurrir la
transmisión mecánica cuan-
do el mosquito interrumpe la
alimentación en una persona
infectada y pasa a alimentarse
inmediatamente en un hués-
ped susceptible. Esta forma de
transmisión no requiere la in-
cubación de virus”, explica la
Organización Panamericana de
la salud en su ficha informativa
sobre el dengue.
Los síntomas van desde la
fiebre, pérdida del apetito, do-
lor detrás de los ojos, dolores de
cabeza, musculares y articulares. Una enfermedad que
Entre los signos que se deben te- “vuela” en su crecimiento
ner en cuenta para consultar al En América Latina y el Caribe, el aumento
médico sobre un posible caso de de casos de dengue se transformó en un
dengue están: el sangrado en las problema de salud pública y ahora, con las
encías, los morados en las pier- afectaciones y la evolución de la pandemia
nas, dificultad para despertarse del nuevo coronavirus, el tema enciende las
en los niños, decaimiento, dia- alarmas debido a que esta enfermedad no
rrea o vómito persistente. tiene cura, ni tiene un tratamiento específico.

algunas medidas preventivas contra el dengue
• Lavar y cepillar Cambiar frecuente-
tanques y albercas mente el agua de los
cada ocho días para bebederos de anima-
eliminar los huevos les y de los floreros.
del mosquito • Tapar los recipientes
Aedes Aegypti de las que contengan agua.
paredes. •Disponer adecua-
“En las últimas décadas ha aumentado
enormemente la incidencia de dengue
en el mundo. Una gran mayoría de los
casos son asintomáticos, por lo que el
número real de casos está insuficien-
temente notificado y muchos están mal
clasificados. Según una estimación re-
ciente, se producen 390 millones de in-
fecciones por dengue cada año, de los
cuales 96 millones se manifiestan clíni-
camente (cualquiera que sea la gravedad
de la enfermedad)”, concluye la OMS.
Sin embargo y en el caso de las
Américas y el Caribe, la Organización
Panamericana de la Salud en su Actua-
lización Epidemiológica (Dengue) fe-
chada el 7 de febrero del 2020 informa:
“En 2019 en la Región de las Américas
se notificaron 3.139.335 casos de dengue
(incidencia de 321,58 casos por 100.000
habitantes), incluidas 1.538 defunciones.
Del total de casos notificados, 1.367.353
(43,6%) fueron confirmados por criterio
de laboratorio y 28.169 (0,9%) fueron
clasificados como dengue grave. La tasa
de letalidad fue 0,049%”.
Marcos Espinal, Director del De-
partamento de Enfermedades Trans-
misibles y Determinantes Ambienta-
les de la Salud de la OPS, indica que
“la complejidad de la enfermedad ha
ido aumentando con los años debido
a varios factores, como el crecimiento
urbano no planificado, problemas de
damente la basura • Perforar las
acumulada en patios llantas ubicadas
y áreas al aire libre en los parques
y eliminar llantas o infantiles que
garantizar su alma- pueden contener
cenamiento en sitios aguas estancadas en
cerrados. episodios de lluvia.
agua y saneamiento, el cambio climá-
tico y ambiental y la circulación simul-
tánea en algunos países de los cuatro
tipos del dengue, que aumenta el ries-
go de que se presenten casos graves y
ocurran brotes”.
821 municipios de Colombia
en riesgo por dengue
En Colombia, la cifra va en aumen-
to. El Boletín Epidemiológico Semanal
del Instituto Nacional de Salud infor-
ma que “en la semana epidemiológica
27 de 2020 (28 de junio al 4 de julio de
2020) se notificaron 1.136 casos pro-
bables de dengue: 575 de esta semana
y 561 de otras semanas. En el sistema
hay 61.467 casos, 29.402 (47,8 %) sin
signos de alarma, 31.403 (51,1 %) con
signos de alarma y 662 (1,1 %) de den-
gue grave. Por procedencia, las entida-
des territoriales de Valle del Cauca, Cali,
Huila, Tolima, Santander, Cundina-
marca, Meta, Cesar y Caquetá, aportan
el 74,9 % (46 063) de los casos de den-
gue a nivel nacional”, indica el reporte.
En este punto, Claudia Milena Cué-
llar Segura, directora encargada de
Promoción y Prevención del Ministerio
de Salud, ya había lanzado una alerta
en abril sobre los municipios con ries-
go de brote del dengue. “Hay zonas del
país que son más propensas a adquirir
el virus, el Aedes Aegypti es el mosquito
LUCAS MD // SALUD
¿Qué hacer en caso de
tener la enfermedad?
• No automedicarse.
• Ingerir abundante líquido.
• Acudir a las instituciones de salud.
que transmite el dengue y se presenta
en zonas urbanas con altitudes por de-
bajo de 2.200 metros sobre el nivel del
mar. En el país, 821 municipios están
en riesgo de presentar brotes de dengue
por estar situados en esas zonas y tener
presencia del vector.
Todos estamos en riesgo de contraer
dengue, chikunguña, zika y COVID-19. La
mejor manera de contrarrestar estas
enfermedades que hoy no tienen va-
cuna es el autocuidado, quedarnos en
casa, cumplir con las normas de higiene
para evitar el contagio de los diferentes
virus”, advirtió la funcionaria.
A cuidarse más en
tiempos de coronavirus
“En esta época de cuarentena
dada por la pandemia de covid-19
debemos recordar las medidas de
prevención frente al dengue. Este es
una enfermedad viral es transmitida
por el mosquito Aedes aegypti cuando
pica a una persona con la enfermedad
y posteriormente pica a una persona
sana, puede afectar cualquier población
y edad. Sin embargo, en este momento
está afectando en mayor proporción a
los jóvenes menores de 15 años, a los
mayores de 65 años con enfermedades
de base y a las gestantes”, específica
la directora encargada de Promoción y
Prevención del Minsalud.
Agosto 2020 / 49

El equipo Liverpool F.C.
se coronó por primera vez
campeón de la Premier
League, en su formato es-
tablecido desde 1992, y
dirigido por el técnico y
ex jugador Jürguen Klopp,
quien puso a celebrar a los
hinchas que esperaban el
título desde hace 30 años.
“Los Rojos fueron con-
firmados como campeones
después de que Manches-
ter City perdiera 2-1 ante
Chelsea en Stamford Brid-
ge, lo que significa que no
pueden ser atrapados matemáti-
camente en la mesa. Termina una
espera de 30 años para asegurar el
título número 19 del club, y lo han
hecho con siete juegos de sobra en
la campaña”, anunció la página web
oficial del equipo rojo a sus hinchas.
Klopp, un creyente que no ha du-
dado en hablar abiertamente de su fe y
sus creencias, llegó al equipo inglés tras
firmar contrato el 8 de octubre de 2015
y luego de haber dirigido con éxito al
equipo alemán Borussia Dortmund. En
el Liverpool sigue su estela de grande
llevando a los rojos a ganar la UEFA
Champions League de la que antes ha-
bía sido subcampeón.
Éste título rompió una tradición
de 30 años y le devolvió la corona de
la Premier League al Liverpool con sie-
te fechas por finalizar oficialmente el
campeonato. Esta “máquina de equi-
po”, como muchos lo llaman, tiene
entre su plantilla de jugadores a cre-
yentes como el arquero del equipo rojo
y la selección brasilera Alisson Becker;
el delantero Roberto Firmino, bautiza-
do como un nuevo creyente y el técnico
Klopp, entre otros.
“En realidad no podría estar más
feliz. No podría haber soñado con algo
así y nunca lo hice antes el año pasa-
do, sinceramente. No estuvimos lo su-
ESTADIO
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
Fotos: Cortesía
Liverpool F.C.
ficientemente cerca
hace tres años, hace
un año estuvimos
realmente cerca... lo
que los chicos han
hecho en los últimos
dos años y medio,
la consistencia que
muestran es absolu-
tamente increíble e
insuperable”, respon-
dió Kloppa en una entrevista
con la página oficial del Li-
verpool tras conocerse que el
equipo era el campeón.
El entrenador alemán
no solo rompe esquemas en
su trabajo deportivo sino también en
su vida personal cuando habla de sus
creencias, tal como lo dejan ver sus res-
puestas en una entrevista para el docu-
mental “Dios ayuda desde arriba” del
productor David Kadel. “Jesucristo es la
persona más importante de la humani-
dad. Me maravillé la primera vez que lo
leí… Él carga con los pecados y se deja
clavar en la Cruz. Este es para mí, como
cristiano, el evento más decisivo de la
humanidad. Lógicamente porque este
evento ha cambiado todo”, recalcó el
técnico del Liverpool.
Agosto 2020 / 51
 Mega nube ¡que viaja!
10.000 kilómetros desde África
El SEÑOR
les dio sombra
con una nube Por Hilda Cristina López Carvajal
forjatalentos@gmail.com
y con fuego
los alumbró
de noche. Viajando con una nube
Se dice que la nube, símbolo de la
Salmo 105:39. presencia de Dios, servía como guía de
Israel en las duras jornadas por el desierto
(Salmo 78:14, Éxodo 13:21, Números
9:17, Nehemías 9:12, 19), como amparo
contra la oscuridad para protegerlo de la
persecución de los egipcios (Éxodo 14:19-
20) y como cobertura ante las temibles
manifestaciones de la gloriosa presencia de
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota. Dios (Éxodo 16:10, 24:16, 34:5, Números
11:25, Deuteronomio 31:15, 1 Reyes 8:11).
En días pasados los noticieros y diferentes
medios de comunicación del mundo
alertaron sobre la presencia de una densa
Nube de Polvo. La BBC, el 25 de junio lo
registró así: “La llegada de polvo del
52 / www.revistahyc.com
Sahara es un fenómeno que ocurre
cada año en América y Europa. Sin
embargo, la cantidad vista este verano
en el Caribe ha sido una de las más
altas en medio siglo”.
¿Qué es realmente
el fenómeno de la
densa nube?
La Capa de Aire Sahariana (SAL), es una
capa de la atmósfera extremadamente
caliente, seca y a veces cargada de
polvo que a menudo se superpone al
aire superficial más frío y húmedo del
Océano Atlántico.
Transporta más de 60 millones
de toneladas de polvo anualmente
sobre el océano y las Américas. Este
fenómeno anual a veces enfría el océano
y suprime la creación de huracanes en el
Atlántico.
Su primera aparición
Según la Geophysical Research Letters, quién
publica artículos de gran impacto sobre
los principales avances que abarcan las
principales disciplinas de geociencia: El SAL
es tema de estudio e investigación en curso.
Su existencia se postuló por primera
vez en el mes de abril 1972. Este fenómeno
puede ocurrir en cualquier momento del año,
estas nubes de polvo son visibles en las fotos
satelitales como un blanco lechoso a la sombra
gris, similar a la bruma.
Se origina en África sahariana y se
extiende desde la superficie hacia arriba
varios kilómetros. A medida que el polvo
se desplaza, o se expulsa sobre el océano
Atlántico, se eleva por encima del aire
marino más denso.

Con una columna de nube los guiaste de
día, con una columna de luego los guiaste
Beneficios de
la Nube de Polvo
de noche: les alumbraste el camino que
La Mega nube de polvo que viaja
desde el Sahara proporciona grandes
beneficios por donde pasa, El Centro
de Investigaciones Oceanográficas
e Hidrográficas del Caribe, quienes
realizan investigaciones básicas
y aplicadas en las diferentes
disciplinas de la Oceanografía,
Hidrografía, Protección del Medio
Marino y Manejo de Zonas Costera,
particularmente en el Caribe
colombiano, hizo el siguiente informe
sobre los beneficios de la nube:
Las tormentas de arena del
Desierto del Sahara ayudan a
conservar la vida en el Océano
Atlántico.
Trabajando a bordo de barcos
de investigación científica en
el Atlántico, los investigadores
cartografiaron la distribución de
nutrientes, incluyendo el fósforo y el
nitrógeno; y analizaron cómo logran
vivir organismos como el fitoplancton
en áreas con bajos niveles de ellos.
Comprobaron que los vegetales
consiguen crecer en estas regiones
porque son capaces de sacar provecho
de los minerales de hierro que
arrastran las tormentas de arena
del Sahara. Esto les permite usar
material orgánico o "reciclado" de
otras plantas muertas cuando el
contenido de nutrientes esenciales en
el agua, como el fósforo, es bajo.
De igual forma, los
investigadores constataron que
las cianobacterias (un tipo de
fitoplancton primitivo) son
significativas para poder averiguar
más detalles sobre cómo las áreas
debían seguir. Nehemías 9:12.
oceánicas pobres en nutrientes
pueden sostener el crecimiento
vegetal.
Las cianobacterias necesitan
nitrógeno, fósforo y hierro
para poder crecer. Obtienen el
nitrógeno de la atmósfera, pero el
fósforo es un elemento químico
muy reactivo que escasea en el
agua de mar, y no se encuentra en
la atmósfera de la Tierra. El hierro
sólo está presente en pequeñas
cantidades en agua marina,
siendo uno de los elementos más
abundantes en la Tierra.
Los nuevos hallazgos sugieren
que las tormentas de arena del
Sahara son responsables en gran
medida de las significativas
diferencias que existen (en el
número de cianobacterias) entre
el Atlántico Norte y el Atlántico
Sur. El polvo fertiliza al Atlántico
Norte y posibilita al fitoplancton
utilizar el fósforo orgánico,
pero este polvo no alcanza las
regiones del Atlántico Sur, y no
disponiendo de suficiente hierro,
el fitoplancton es incapaz de
utilizar la materia orgánica por lo
que no crece con tanto éxito.
En el Atlántico, muchos
nutrientes esenciales en el ciclo
de crecimiento vegetal son
EDÉN
escasos, o sólo accesibles en
las profundidades más oscuras
del océano. Pero las plantas
necesitan de la luz solar para
absorber estos importantes
nutrientes, por lo que no
siempre pueden obtenerlos de las
profundidades del océano.
Ahora que los científicos
saben cómo las cianobacterias
hacen uso del material orgánico,
será posible comprender más
claramente cómo se sostiene
la vida en el Atlántico, y por
qué éste no es, biológicamente
hablando, un "desierto"
oceánico.
La Providencia Divina
La conexión de la Mega nube de
polvo que viaja desde el Sahara
con lo divino se consolida en
estos tiempos de la pandemia,
evoca el cuidado y la protección
amorosa de Dios hacia su pueblo
en tiempos de prueba y en el
desierto, muestra cómo su
poderío y majestad sigue vigente
en toda época, recordando que
Él está presente protegiendo a
sus hijos para su beneficio y que
tiene el control aún en momentos
en que el cielo se nubló con La
Capa de Aire Sahariana (SAL).
Agosto 2020 / 53

Las compañías
israelíes lideran la
revolución global 5G
Por: Edy Junovich.
Este artículo fue publicado
originalmente por Aurora,
medio de comunicación
especializado en Israel y
aliado informativo de la
Revista Hechos&Crónicas.
54 / www.revistahyc.com
Las empresas israelíes de tecnología
tienen la reputación de estar siempre
al borde de la innovación. También
las startups locales guían al mundo en
la tecnología 5G. La futura sucesora
del 4G, será "una nueva tecnología
móvil que aumentará la velocidad de
conexión, reducirá al mínimo la latencia
(el tiempo de respuesta de la web) y
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
multiplicará exponencialmente el número
de dispositivos conectados". A pesar de
los beneficios posibles, existen expertos
que están preocupados por sus probables
perjuicios.
La mejora dramática en las capacidades
de telecomunicaciones proporcionadas
por 5G, el estándar tecnológico de quinta
generación para redes celulares, provocará
una amplia gama de soluciones que en
muchos aspectos cambiarán la vida tal
como la conocemos. En la actualidad hay
más de 25 empresas israelíes que trabajan
en tecnología relacionada con 5G, desde
gigantes como Intel hasta pequeñas
empresas emergentes. De hecho, está
configurado para dar vida a lo que alguna
vez fueron solo fantasías de ciencia ficción,
como vehículos autónomos, robots parlantes

y realidad virtual.
Zion Hadad, uno de los responsables
de la startup RunEL, está
desarrollando actualmente una serie
de procesadores para estaciones base
5G que optimizan la conectividad
con diferentes dispositivos. "Creé
simulaciones e investigué nuestra
infraestructura y descubrí que casi
no hay necesidad de agregar nuevas
antenas para actualizar Israel a 5G. Ya
hay alrededor de 7,000-8,000 antenas
en Israel y esta infraestructura está
en condiciones suficientes para
construir", marcó Hadad.
Un gigante comprometido
en la materia es Intel. Ilan
Bressler, gerente general de la
compañía, comunicó: "Intel
está muy involucrado en 5G en
dos aspectos. Uno es a nivel del
cliente, en computadoras portátiles
y dispositivos móviles, donde
proporcionamos las soluciones
celulares y WiFi que permiten
estas actualizaciones. Muchas de
estas soluciones son desarrolladas
por equipos aquí en Israel en
colaboración con otros equipos en
todo el mundo".
"El segundo aspecto en el que
Intel está involucrado es la red
central. Esta es esencialmente una
nueva generación de servidores y
estaciones base. La red central 5G
está moviendo partes del centro de
datos para formar parte de la red,
brindando muchas más capacidades
para permitir calidad de servicio,
capacidad de respuesta y capacidad
de administración de la red, lo que
permite usos de extremo a extremo
que antes no eran posibles. Intel
lidera el camino aquí tanto en
soluciones informáticas como
de comunicación. Hay muchas
nuevas oportunidades aquí,
tanto desde un punto de vista
tecnológico como de uso desde
un punto de vista comercial que
también son muy prometedores",
afirma Ilan Bressler.
Las empresas israelíes ofrecen
una amplia gama de productos
5G, como soluciones de nube
móvil en las instalaciones,
análisis de datos para proveedores
de servicios de comunicaciones y
medios, y productos de acceso de
TECNOLOGÍA
telecomunicaciones.
En salud, la
tecnología de Binah
permite la extracción
de un gran conjunto
de signos vitales
y mediciones de estrés mental
basadas en el análisis de un
video tomado con cualquier
dispositivo equipado con una
cámara.
NoTraffic es una plataforma
de gestión de tráfico autónoma
diseñada para ciudades
inteligentes, que opera en los
desafíos del tráfico mientras
desbloquea los beneficios de
movilidad para las ciudades.
Otro de los benefactores de
esta tecnología es TetaVi, que
tiene como objetivo irrumpir en
el sector del entretenimiento
mediante el desarrollo de un
método y un sistema para generar
contenido de video de alta
calidad al instante para deportes,
transmisión y aplicaciones de
realidad virtual.
Agosto 2020 / 55
NOTICIELO

“CONFIANDO EN DIOS AUNQUE LA VIDA DUELA”, MUERE HISTÓRICO LÍDER

ELEGIDO COMO EL LIBRO DEL AÑO 2020 DE LOS DERECHOS CIVILES

John Lewis, cristiano bautista

La Asociación de Editoriales
Evangélicas, SEPA (SpanishEvange-
licalPublishersAssociation, por sus
siglas en inglés), reconoció al libro
“Confiando en Dios aunque la vida
duela”, escrito por Jerry Bridges y
publicado por la Editorial Centros
de Literatura Cristiana (CLC), como
el libro del año 2020 con el premio
“Libro del año – Premio HaroldKre-
gel”. “La editorial de CLC agradece
a todas las personas que eligieron
el libro “Confiando en Dios aunque
la vida duela” como el libro del año.
Este libro ha causado gran impacto
en las vidas de muchos en especial
durante este tiempo tan difícil de
la pandemia mundial, ya que tiene
una doble finalidad: Primero, el
anhelo de glorificar a Dios, recono-
ciendo Su soberanía y
Su bondad infinitas
que están por
encima de todo, y
segundo, el deseo
de animar al
pueblo de Dios al
demostrar, basado
en la Escritura, que
ÉI tiene el control
de sus vidas, que Él los
ama y que obra en todas las
situaciones de la vida para nuestro
bien”, agradeció la editorial en su
página web.
Peter Cerra, presidente de la Junta
de Directores SEPA, expresó que
“muchas veces nos referimos a
nuestro mercado como la industria
de libros cristianos en español. Pero
durante este tiempo nos
hemos dado cuenta que
somos mucho más que una
industria; somos amigos,
somos familia, somos
hermanos”.
Los premios SEPA son
entregados anualmente
en el marco de la feria
Expolit, sin embargo,
este año se celebró de
forma digital debido a la
pandemia del coronavirus.
Dicha premiación reunió a
editoriales, distribuidores,
libreros, colegas de la
industria y público en
general, para reconocer
lo mejor de la industria
editorial en español.
y uno de los líderes de los
derechos civiles en Estados
Unidos, falleció a los 80
años en Atlanta (Georgia,
EE.UU.) como consecuencia
de un cáncer de páncreas
detectado en diciembre de
2019. Lewis fue compañero
del pastor bautista Martin
Luther King Jr. e hizo parte
de los “Big Six”, un grupo de seis
grandes líderes que lucharon por los
derechos civiles en la nación americana.
Defensor de la filosofía de la No Violencia,
Lewis hizo parte del Comité Coordinador
Estudiantil No Violento en donde lideró
la marcha del “Domingo Sangriento” en
1965 donde fue herido y golpeado por la
policía. Fue participe de la gran marcha en
Washington en donde Martin Luther King
pronunció su célebre e inspirador discurso “I
have a dream” (Yo tengo un sueño).
En 1977 sirvió en los cuerpos de paz
y luego se lanzó a la política en donde
fue elegido como congresista en 1986
y desde entonces, se desempeñó como
Representante de los Estados Unidos del
Quinto Distrito del Congreso de Georgia
hasta su muerte ocurrida el viernes 10 de
julio en la noche.
En 2011, el presidente de los Estados
Unidos, Barack Obama, lo condecoró con la
Medalla Presidencial de la Libertad. “Lewis
amó tanto a este país que arriesgó su vida
y su sangre para que pudiera cumplir su
promesa, y a través de las décadas, no solo
se entregó por la causa de la libertad y la
justicia, sino que inspiró a las generaciones
que siguieron para tratar de estar a la altura
de su ejemplo”, dijo Obama.

56 / www.revistahyc.com

LÍDERES CRISTIANOS SE REÚNEN CON
VICEPRESIDENTA DEL GOBIERNO ESPAÑOL
El presidente de la Federación de
Entidades Religiosas Evangélicas
de España (FEREDE), Manuel
Rodríguez, y su secretario
ejecutivo, Mariano Blázquez, se
reunieron con la vicepresidenta
primera del Gobierno de España,
Carmen Calvo, para discutir temas
de libertad religiosa, educación y
reapertura de templos, entre otros.
“Durante la reunión se ha
acordado retomar la agenda de
trabajo de los temas pendientes,
algunos de los cuales necesitan
la colaboración con otros
ministerios competentes, y
que se van a impulsar desde
la Vicepresidencia primera del
Gobierno. Entre esas cuestiones
está la situación de los pastores
evangélicos jubilados que no
pudieron cotizar antes de 1999;
la posibilidad de reconocimiento
de los títulos de Máster de
formación de los profesores de
religión evangélica o la mejora
de los sistemas de asistencia
religiosa en los centros públicos”,
NOTICIELO
informó La Moncloa sobre la reunión en un
comunicado de prensa. Esta reunión entre
lavicepresidencia primera del gobiernoespañol
y los representantes de las iglesias cristianas
en la península ibérica se den en el marco de
las políticas destinadas al ejercicio del derecho
a la libertad religiosa y la relación con todas
las confesiones presentes en la sociedad.
Igualmente, esta ronda de contactos con los
representantes de las principales confesiones
religiosas con más arraigo en España por
parte de Calvo, se da tras asumir funciones de
interlocución y gestión de la libertad religiosa
en febrero de este año.
DESTACADOS DEL MES
LIBROS QUE DEBES LEER
VALIENTES
Kristy Motta
Un libro vibrante que desafiara a los
lectores a tomar coraje y ser ¡Valientes!
A través de vivencias y pasos prácticos,
la autora revela cómo convertirse en
personas valientes que dan pasos hacia
lo desconocido y avanzan con fe hacia un
destino que es incierto, sustentado por la
confianza en que Él. La autora transmite
un mensaje de fe, esperanza y aliento.
58 / www.revistahyc.com
GLOU CINEMA,
películas cristianas en tu hogar
CanZion ha desarrollado gloucinema.com,
una página en internet para que las familias
disfruten en casa de películas con contenido
cristiano en formato streaming. Son historias
basadas en la fe y la Palabra de Dios, para que
las personas puedan ser motivadas, inspiradas y
edificadas a permanecer en el Camino de Dios.
El servicio no requiere suscripción con pago
mensual, pues la modalidad permite realizar el
pago únicamente por las películas elegidas y el
costo varía dependiendo si lo que se busca es
alquilarla o comprarla. Una excelente opción
para estos tiempos en los que el aislamiento
nos ha alejado de los cines y necesitamos
entretenimiento con propósito.
DIBUJA TU FE
Danii Marin
Aprenda a estudiar, entender y retener
la Biblia de forma creativa. No importa
si usted no es artista o dibujante,
aprenderá a hacer dibujos sencillos para
obligar a tu mente a retener y aprender
mejor, cómo usar palabras y dibujos
sencillos para crear devocionales
visuales que te llevarán a vivir la Palabra
de Dios con mayor profundidad.

PELÍCULA
Génesis
¿ciencia o ficción?
La parte de la Biblia que quizá ha sufrido
más escrutinio y abuso en las décadas
más recientes es el mismo comienzo:
Génesis. Tanto desde el interior como
desde el exterior de la iglesia, los ataques
al Génesis continúan cuestionando la
Creación y, en última instancia, al Creador.
Por ello es importante y valioso reflexionar
—e investigar más a fondo— lo que
sucedió exactamente en la «Creación»; lo
que sucedió «en el Principio».
DESTACADOS
MÚSICA
TUMBAS A JARDINES
Elevation Worship
El cuarto proyecto musical de la
agrupación nominada al GRAMMY, está
compuesto de nueve canciones nuevas
como la exitosa «The Blessing», que ha
acumulado más de 17 millones de vistas
en YouTube desde su lanzamiento, y
«RATTLE!», la cual ha disparado al lugar
#8 en YouTube, acumulando más de 4
millones desde su lanzamiento en abril.
CIELO EN LA TIERRA
Un Corazón
La más reciente producción de esta
banda, consta de 12 temas nuevos, de los
cuales ya han dado a conocer una tríada
de sencillos: «Amén», «Más que nunca»
y «Príncipe de Paz». Con el estreno del
álbum lanzan también el sencillo que da
nombre a la producción. El álbum fue
producido por Abraham Osorio.
 Mateo
7:7
.

Tú
Salmo 65:2. Para Daniel, la oración tenía tanta
relevancia en su vida que orar una
sola vez no era suficiente,
durante el día necesitaba acudir a
Dios varias veces y recargarse.
Daniel era un hombre que amaba a Dios.
Trabajó con un rey llamado Darío, quien
estaba muy a gusto con su trabajo, pues
Daniel era un hombre honesto y muy
sabio. Daniel tenía la costumbre de orar a
Dios tres veces al día.

o
Proverbios 16:3.
ntiago 4:8ª.
Sa

Cuando oramos, reconocemos que no

Cada vez que Daniel oraba, abría su podemos por nosotros mismos. Al
corazón a Dios para contarle cómo se mismo tiempo, confiamos en Él.
sentía.De esta manera nos acercamos a Él.

muy celosos de
Los otros siervos del rey eran
algún motivo para
Daniel y trataron de encontrar
os siempre escuchaba
ponerlo en problemas, pero Di
enemigos no podían
y cuidaba a Daniel, por eso sus
encontrar ningún motivo.
 .
eo 6:10
t moteo 2:1.
M
a 1 Ti
Daniel pidió su
guía para llevar a
la práctica sus
propósitos.

Nuestros amigos, familia y

diferentes personas pueden ser
parte de nuestra oración.
a con Dios
Daniel hablab
Podemos pedir al Señor por ellos.

Romanos 12:1
2b

Nunca vamos a estar exentos

de los momentos difíciles y es
parte de lo que el Señor usa
para formarnos.

55:17
la mo
S
En la tarde,
en la mañana,
al mediodía,
clamaré a Dios,
y él oirá mi voz.
CRUCIGRAMA

Ciudad de Territorio Benito Avestruz Título Conjunción Orlando Tierra

palmera, pl. bíblico. Anzola. australiana, inglés. latina. Andrade. Fenicia.
inv.

Primeros en Repite la
Jerusalén. novia.

Lo dice la
Descendientes novia.
de Elam. Juntas
las dos.

Agencia
Hijo de Internacional
Ricardo Judá.
Iriarte. Tres en de Desarrollo.
Fruta uno, pl.
bíblica, inv. Amaneceres.

Campamento
Amiga en israelita.
francés, Escuela
Inv. Nacional
Mala Inglesa.
consejera.

Seis Patriarca
romano. israelita.
Patada. Dientes
pelaos.

Sucederán. El de
pecho
suena.

Inicia el Causa
insulto. división,
inv.

Última y Una
primera. monjita. Traga Se está
Fortaleza Mancorna de Jacob. recuperando.
herodiana. de Josué.

Nombre Secta Conocida

árabe. medieval. sociedad.

Territorio Profeta
Antes de Sirio. menor.
Cristo.

Cadena
Paz gringa.
hebrea.

Patriarca
Río suizo. israelita, inv. El niño
quiere
algo.
Reflexivo.

Demonio, Hijo de
fem. Noé.

Código
genético. Tumbada.

Solución: Verticales: Jericós,Masada,Elim,Coz,Chaid,Ba,Uva,Aran,Ume,Ira,Caleb,Sire,Risa,Le,Et,Tricotomías,Oa,Auroras,Ambas,Rebeca,Si,Eni,Falcao,Sidón,Do,Sa,Ma.

Horizontales: Jebuseos,Elamita,Si,Ri,Er,Aid,Ima,Etam,Vi,Rubén,Ocurrirán,So,Disocia,Za,Sor,Cátaro,Ac,Oseas,Shalom,Bca,Aare,Levi,Diabla,Cam,Adn,Estafa.

62 / www.revistahyc.com
 Agosto
Calendario

3 Agosto 1492
Mediante el “Decreto de
la Alhambra”, los Reyes
24
Agosto 1698
Católicos ordenan la Nace el teólogo
expulsión de los judíos danés Erik
de España. Pontoppidan en
Århus (Dinamarca).

6
Agosto 1538
Estudió Teología
en la Universidad
de Copenhague y
El conquistador Gonzalo fue predicador de
Jiménez de Quesada la corte danesa en
crea una villa con una Copenhague así
iglesia, a la que llamaron como profesor y
18 Agosto 1572 23 Agosto 1572
Nuestra Señora de la Obispo de Bergen.
El rey hugonote Enrique En el Día de San
Esperanza, sitio que Bartolomé los
IV de Francia se casa
en la actualidad se católicos asesinan a
con Margarita de Valois
conoce como el Chorro miles de cristianos 26 Agosto 1936
en París, en un intento
de Quevedo. Esta se hugonotes en las La BBC realiza la
de reconciliar a los
conoce como la primera calles de París en lo primera transmisión
protestantes con los
fundación de Bogotá. que se conoce como mundial de
católicos.
la “matanza de san televisión en
Bartolomé”. Londres, Reino
9 Agosto 70 (Aprox.)
Unido.
El Segundo Templo es
destruido por tropas
romanas lideradas por
Tito durante el sitio a
Jerusalén en la gran
revuelta judía.
28
Agosto 1963
En una manifestación
contra el apartheid
10 Agosto 1801 realizada en
Nace el teólogo alemán Washington D. C.,
Christian Hermann
Weisse en la ciudad de 20 el pastor bautista
afroamericano
Leipzig. Este discípulo Agosto 1921 Martin Luther King
de David Friedrich Fallece el teólogo pronuncia su célebre
Strauss perteneció a la y pastor metodista, discurso “I have a
Antigua búsqueda del William Booth, en dream” (‘Yo tengo
Jesús histórico. Londres, Inglaterra. un sueño’).

Agosto 2020 / 63
CANTARES
Quiero creer
Porque, Señor, yo te he visto
y quiero volverte a ver
quiero creer.
Te vi, sí, cuando era niño
y en agua me bauticé,
y, limpio de culpa vieja,
sin verlos te pude ver.
Quiero creer.
Devuélveme aquellas puras
transparencias de aire fiel,
devuélveme aquellas niñas
de aquellos ojos de ayer.
Quiero creer.
Limpia mis ojos cansados,
deslumbrados del cimbel,
lastra de plomo mis párpados
y oscurécemelos bien.
Quiero creer.
Ya todo es sombra y olvido
y abandono de mi ser.
Ponme la venda en los ojos.
Ponme tus manos también.
Quiero creer.
64 / www.revistahyc.com
Por Gerardo Diego
Tú que pusiste en las flores rocío,
y debajo miel,
filtra en mis secas pupilas
dos gotas frescas de fe.
Quiero creer.
Porque, Señor, yo te he visto
y quiero volverte a ver
creo en Ti y quiero creer.
Gerardo Diego Cendoya:
Escritor español que formó
parte de la Generación del
27; nació en Santander el 3
de octubre de 1896 y falleció
en Madrid el 8 de julio de
1987. Doctor en Filosofía y
Letras en la Universidad de
Deusto(España). Desde sus
primeros años como escritor,
fue galardonado con diversos
premios, como el Nacional de
Literatura, el cual recibió en
dos ocasiones, el Ciudad de
Barcelona y el Cervantes.
Use APP Audio Lector
para escuchar esta nota.
 ¡Comprometidos con el crecimiento empresarial!

OUTSOURCING CONTABLE

En este tiempo de crisis por COVID -19 es importante estar

concentrado en la estabilidad y crecimiento de su negocio.
Libérese de los temas contables,
nosotros lo hacemos por usted.
Contamos con más de 34 años de experiencia atendiendo
los diferentes sectores de la economía,siempre con los más
altos estándares de calidad.

Si requiere acompañamiento o asesoría en temas de Auditoría externa,

Revisoría Fiscal, Implementación Sarlaft, UGPP, Gestión de calidad,
Entre otros...
Contáctenos
www.bkf.com.co
www.bkf.com.co
 CANTARES

DE LA AUTORA DE ÉXITO DEL NEW YORK TIMES

FR ANCINE RIVERS
LLEGA LA NOVELA MÁS ESPERADA DEL MOMENTO

Una fascinante historia de tentación,

gracia y amor incondicional en el
marco de la década de los 50 durante
la era de oro de Hollywood.

Lena Scott es la estrella en ascenso

que más brilla entre tanto glamur.
Lo que pocos saben es que su
verdadero nombre es Ava; y aun
menos saben el precio que ella pagó
para por fin sentirse alguien en la
vida. Para Ava, la fama tiene un costo
devastador, y ahora lo único que desea
es poder regresar a casa.

TAPA RÚSTICA
978-1-4964-4568-1

Búscalos en tu librería cristiana local

o en Tyndale.com

Disponibles en formato impreso y

digital. Para más detalles acerca de este
libro y otros libros de la autora, visite
©Elaina Burdo

Francinerivers.autortyndale.com
Francine Rivers 978-1-4964-1928-6 978-1-4964-3626-9 978-1-4143-1865-3

TYNDALE y el logotipo de la pluma son marcas registradas de Tyndale House Ministries.