CAPITULO 20

Cómo seleccionar un arco de alambre

Visión de conjunto

Los médicos deben seleccionar arcos adecuados para sus pacientes. Este capítulo sirve como una
guía simple para aleaciones tradicionales como el acero inoxidable y el beta-titanio con curvas
lineales de tensión-deformación. Las fórmulas de ingeniería típicas pueden ser complicadas y
utilizar unidades que la mayoría de los médicos no conocen fácilmente, como GPa. La rigidez del
alambre se puede determinar simplemente multiplicando la rigidez del material por la rigidez de la
sección transversal. Para la rigidez de la sección transversal, la base es de alambre redondo de
0.004 pulgadas, con un valor arbitrario de 1.0. Para la rigidez del material, la base es de acero
inoxidable, con un número de material de 1.0. En este capítulo se incluyen tablas convenientes
que permiten al ortodoncista comparar la rigidez y otras propiedades mediante una relación
simple de los números de rigidez transversal y de material. De manera similar, los números de
momento máximo y deflexión máxima se pueden comparar mediante una relación de sus valores.
aparato de ortodoncia típico está compuesto de un alambre de ortodoncia forjado; rara vez se
utilizan configuraciones de fundición y formas más complicadas. El aparato de ortodoncia del
futuro puede involucrar formas no metálicas de metales y polímeros. Por ahora, nuestra pregunta
se limita a una discusión de los factores que deben considerarse al seleccionar un alambre o arco
de ortodoncia. Dependiendo de la aplicación, la siguiente discusión debería ser útil; Es un error
estereotipar la secuencia para alineación o tratamiento general y no aprovechar la multitud de
posibilidades disponibles para el ortodoncista moderno. Los principios que se describen en este
capítulo deben ser aplicables no solo a los dispositivos de cable de soporte fijo sino también a
todos los dispositivos presentes y futuros.

Las características de la tríada

Tres características importantes durante la deformación elástica, que forman una tríada, están
estrechamente relacionadas: tasa de desviación de fuerza (F / Δ); fuerza máxima (Fmax) o, mejor
dicho, momento máximo (Mmax); y deflexión elástica máxima (Δmax). Aquí consideramos
materiales tradicionales como el acero inoxidable o el betatitanio que tienen gráficos lineales de
tensión-deformación en el rango elástico que siguen o se acercan a la ley de Hooke (Fig. 21-1). Los
materiales superelásticos como los alambres de níquel-titanio (Ni-Ti) son muy importantes, pero
no lineales y no siguen la ley de Hooke; por lo tanto, se describen en otra parte.

Fig. 21-1 La tasa de F / Δ, la

fuerza máxima (Fmax) o el momento máximo (Mmax) y la deflexión máxima (elástica) (Δmax)
están estrechamente relacionados, y los materiales tradicionales como el acero inoxidable o el
betatitanio tienen gráficos lineales de tensión-deformación en el rango elástico que sigue o se
acerca a la ley de Hooke.

La fórmula para Δmax es la siguiente:

∆max = Fmax ÷ F/∆

Las propiedades del cable en un modo simple de tracción o flexión pueden seguir la ley de Hooke;
sin embargo, es posible que no se produzca una relación lineal entre la fuerza y la desviación en la
configuración general del aparato porque la configuración cambia a medida que se activa el
resorte y porque el punto y la dirección de la aplicación de fuerza pueden cambiar; sin embargo,
las fórmulas simples que son lineales y describen pequeñas desviaciones son muy útiles.

Dos fórmulas fundamentales del haz describen estas relaciones:

F/∆ = K EI/ L3

donde E es el módulo de elasticidad, I es el momento de inercia, L es la longitud del cable y K es

una constante que cambia con la configuración y las condiciones de carga. Cuando la condición de
carga es un voladizo con una sola fuerza en el extremo libre, K = 3, pero esta es solo una condición
de carga común en la práctica (Fig. 21-2).

Fig. 21-2 Fórmula de flexión de un resorte en voladizo. F y Δ son proporcionales dentro del rango
de deflexión pequeña.

La otra fórmula fundamental del haz en flexión es la siguiente:

Fmax = σmax S / L ó Mmax = σmax S

donde σmax es el límite elástico del material, S es el módulo de sección (I / c), c es la distancia
desde el eje neutro hasta la superficie más externa del cable, y Mmax es el momento máximo en
que el cable puede entregarse La gama elástica. Esta fórmula simple de flexión tardó casi dos
siglos en desarrollarse.

Los clínicos tienen interés en las tres propiedades de la tríada. Un ∆max grande es popular porque
se desean cables que pueden desviarse durante activaciones grandes sin deformación
permanente. La magnitud de Fmax o Mmax debe ser lo suficientemente grande como para lograr
la entrega de un nivel de fuerza óptimo con un factor de seguridad.

Un cable con Fmax más bajo también se puede deformar fácilmente por una fuerte fuerza
intermitente de la masticación.
La tasa F / Δ determina la tasa de disminución de la fuerza o la constancia de la fuerza. Estas
características del cable de tríada se pueden modificar alterando las propiedades del material del
cable, la forma y el tamaño de la sección transversal del cable y la configuración general del
dispositivo. La tasa F / Δ de un aparato (resorte) puede verse alterada por configuraciones
complicadas o modificaciones más simples, como el aumento de la distancia entre soportes.

Las fórmulas de ingeniería pueden predecir los sistemas de fuerza a partir de configuraciones de
aparatos de ortodoncia para deflexiones grandes y pequeñas. Las fórmulas pueden ser largas y
complicadas con cantidades medidas en unidades que no siempre son familiares para el clínico.
Por esa razón, algunos de los factores de diseño generales se discutieron en el capítulo 14, y este
capítulo solo considera el efecto de la sección transversal del cable y el material utilizado en la
tríada de fuerza.

Tasa de desviación de fuerza

El clínico utiliza la tasa F / ∆ o la rigidez de un cable de varias maneras. Nos dice cuánto activar el
cable para lograr la fuerza deseada. Por ejemplo, si se desean 100 g de fuerza y el F / ∆ es 20 g /
mm, se requieren 5 mm de activación. Comúnmente, la nivelación se logra colocando una serie de
cables con secciones transversales cada vez más grandes. A veces, esta secuencia de cambios de
cable se explica como un aumento de la sección transversal para eliminar el juego entre el cable y
el soporte. Sin embargo, rara vez es el juego de cables el mayor problema; La verdadera razón por
la que los cables deben secuenciarse es para mantener los niveles de fuerza más constantes.
Cuando los dientes están muy desalineados, se necesita un alambre de baja rigidez. A medida que
los dientes se acercan a la alineación final, se debe usar un cable de mayor rigidez con una
deflexión más pequeña para dar la misma fuerza.

Consideremos ahora el efecto de la aleación o el material sobre la rigidez o rigidez de un alambre

de ortodoncia.

Las tasas de F / vary varían linealmente con el módulo de elasticidad (E). Es conveniente utilizar
números relativos para describir la rigidez de la contribución de un material a la rigidez.
Arbitrariamente, comparemos todos los materiales con el acero inoxidable, que tendrá un número
base de 1.0.

El beta-titanio tiene una E que es 0.42 tan grande como la del acero inoxidable y, por lo tanto, su
número de rigidez del material es 0.42. Los números de rigidez del material para algunos
materiales de alambre de ortodoncia comunes se dan en la figura 21-3. Se puede comparar la
rigidez de dos aparatos idénticos aparte de su material haciendo una relación de sus números de
rigidez del material.
Fig. 21-3 Números de rigidez del material. Los números son valores relativos, con acero inoxidable
como el valor estándar de 1.0. Ni-Ti tiene dos valores de rigidez del material dependiendo de la
estructura cristalina. El valor para la deflexión pequeña es 0.26.

Tanto el tamaño de la sección transversal como las diferencias de forma afectan significativamente
la rigidez del cable. Para alambre redondo, la rigidez varía como d4, donde d es el diámetro del
alambre. Para alambres de borde, la rigidez varía como bh3, donde b es el ancho y h es la altura;
Las flechas curvas en la figura 21-4 indican la dirección del momento flector.

Fig. 21-4 Rigidez de la sección transversal. Tanto el tamaño transversal como las diferencias de
forma afectan significativamente la rigidez del cable. Para alambre redondo, la rigidez varía como
d4, donde d es el diámetro del alambre. Para el alambre de borde, la rigidez varía como bh3,
donde b es el ancho y h es la altura.

De manera similar al número de rigidez del material, los números de rigidez de la sección
transversal utilizan un cable de 0.004 pulgadas como base, que tiene un valor de 1.0. La Figura 21-
5 proporciona números representativos de rigidez de la sección transversal para cables redondos
(Fig. 21-5a) y rectangulares (Fig. 21-5b). Una relación de números de rigidez de la sección
transversal da la rigidez relativa de dos aparatos idénticos que difieren solo en la dimensión de la
sección transversal. Una lista más completa de números de rigidez de sección transversal se da en
la Tabla 21-1.

Fig. 21-5 Números de rigidez

de la sección transversal. (a)
Alambres redondos. Los
números son valores relativos
basados en alambre redondo
de 0.004 pulgadas como el
valor estándar de 1.0. (b)
Alambres rectangulares. La
dirección de flexión afecta el
número.
Por ejemplo, se fabrican dos bucles verticales idénticos (misma configuración y material). Uno
mide 0.014 pulgadas y el otro mide 0.020 pulgadas. Compara sus fuerzas para la misma activación.
La rigidez de la sección transversal es 150.0 para el bucle de 0.014 pulgadas y 625.0 para el bucle
de 0.020 pulgadas. El bucle de 0.020 pulgadas proporciona una fuerza 4,3 veces mayor (625/150).

Existen tres métodos básicos para reducir la tasa de F / Δ: (1) usar un material diferente con una E
más baja, como seleccionar un alambre de Ni-Ti o beta-titanio en lugar de acero inoxidable; (2)
agregar alambre para aumentar la longitud (L), como colocar una hélice o un lazo en el alambre; o
(3) reducir la sección transversal del cable. Sin embargo, reducir el tamaño de la sección
transversal puede ser problemático porque la Fmax o Mmax también se reduce drásticamente.
Fuerza máxima y momento de flexión máximo

La propiedad del material que determina el Mmax que puede producir un alambre es el límite
elástico. El Fmax que entrega un aparato está determinado en parte por el diseño. El Mmax es más
fundamental porque está determinado únicamente por el material y la sección transversal. El
límite elástico de un resorte puede variar considerablemente para el mismo material. Por ejemplo,
considere dos lazos verticales de acero inoxidable con la misma forma y tamaño de sección
transversal y la misma configuración general:

uno hecho de acero inoxidable de alta recuperación elástica y el otro de alambre de amarre de
ligadura de acero inoxidable recocido blando. La E de los dos es casi la misma, por lo que dentro
del rango elástico, ambos darían la misma fuerza para la misma activación. La diferencia es que el
alambre de ligadura tiene un límite elástico mucho más bajo y se deformaría permanentemente
antes, dando potencialmente menos Fmax. El cable blando muerto se hace fácilmente en la clínica
a través del tratamiento térmico de recocido utilizando una lámpara de antorcha. El cable se
calienta hasta que se observa un color amarillo brillante (Fig. 21-6) y luego se enfría lentamente.
Un alambre recocido es muy fácil de doblar.

Fig. 21-6 Se utiliza una lámpara de antorcha para recocer

acero inoxidable.

El Mmax o σmax se reduce; sin embargo, la tasa F / Δ es la misma porque E no cambia. Cuando se
necesita un cable pasivo con un cable de sección transversal grande, un cable recocido es muy fácil
de fabricar. Se evita una fuerza elevada excesiva instantánea, y aún se mantiene una alta rigidez
para una buena distribución del esfuerzo (Fig. 21-7). El clínico no debe confundir la rigidez con
Fmax al seleccionar un cable. El Mmax o Fmax varía linealmente con el límite elástico.

Fig. 21-7 El incisivo central izquierdo

superior tiene una línea de fractura
subgingival por trauma. La corona
fracturada se unió temporalmente y se
extruyó para exponer la línea de fractura.
Cuando se necesita un alambre pasivo en
flexión y torsión con un alambre rígido
grande, un alambre de acero recocido es
muy fácil de fabricar; se evita una fuerza
elevada excesiva instantánea, y aún así se mantiene una alta rigidez. El arco de derivación fue
fabricado con alambre de acero inoxidable de 0.017 × 0.025 pulgadas. (a) Antes de la extrusión. (b)
Después de la extrusión.

La sección transversal del cable también influye en el Mmax. Esto es más significativo que el
material porque Mmax varía como d4 en alambre redondo y bh3 en alambre rectangular. La Tabla
21-1 enumera los momentos de flexión máximos relativos para las secciones transversales
redondas y rectangulares basadas en la sección transversal. Se puede usar una relación de los
números Mmax para comparar dispositivos idénticos, excepto para la sección transversal con
respecto a Fmax o Mmax.

Por ejemplo, compare la Fmáx de bucles verticales idénticos de 0.016 pulgadas y 0.018 pulgadas.
El Mmax es 64 para el bucle de 0.016 pulgadas y 91 para el bucle de 0.018 pulgadas. Por lo tanto,
el bucle de 0.018 pulgadas puede entregar 1.4 veces la fuerza máxima del bucle de 0.016 pulgadas
(91/64).

Máxima deflexión

Las propiedades del componente que determinan ∆max en la condición de carga de tipo voladizo
se muestran en la siguiente fórmula:

∆max = σmax L2 ÷ KEc

donde K es una constante que cambia con la configuración y las condiciones de carga yc es la
distancia desde el eje neutro hasta la superficie más externa del cable (h / 2 en cable rectangular y
d / 2 en cable redondo). No se proporciona una tabla sobre el límite elástico porque hay una gran
variación incluso en la misma aleación, a diferencia de E, que es relativamente constante para una
aleación dada.

La sección transversal influye en el ∆max de manera lineal. Varía inversamente con el diámetro (d)
para el alambre redondo y la altura (h) para el alambre rectangular. Además, se ve afectado por la
dirección de flexión debido al efecto Bauschinger del estrés residual. En la tabla 21-1 se da un
número relativo ∆max basado en la sección transversal. Compare los ∆máx de bucles verticales
idénticos de 0.016 pulgadas y 0.018 pulgadas. Los números de ∆max son 0.25 y 0.22,
respectivamente. El bucle de 0.016 pulgadas se puede desviar 1.1 veces más que el bucle de 0.018
pulgadas. El efecto es insignificante. Curiosamente, el ancho labiolingual para el cable rectangular
no afecta el rango máximo. Un cable de 0.017 × 0.022 pulgadas o 0.017 × 0.025 pulgadas
proporcional el mismo ∆max en una dirección de doblado de segundo orden (ver Tabla 21-1).

A los médicos les gustan los cables que desvían grandes distancias sin deformación permanente.
Tales aparatos requieren menos ajustes y entregan fuerzas más constantes. Otra medida es la
resistencia, que determina la cantidad de energía mecánica que el cable puede almacenar y liberar
durante la desactivación dentro del rango elástico.

Otras propiedades del cable

Además de la tríada de propiedades descritas anteriormente, se deben considerar muchas otras

propiedades del cable al elegir un cable de ortodoncia. En la gama de plásticos, la máxima
resistencia a la tracción define los niveles de estrés en la fractura. El porcentaje de alargamiento,
las pruebas de doblado en frío y la diferencia de deformación entre el límite elástico y la máxima
resistencia a la tracción definen la ductilidad. La fatiga implica una carga cíclica generalmente
definida en el rango elástico. El área total bajo la gráfica de tensión-deformación se llama
tenacidad.

Dependiendo de la aplicación, el clínico necesita un cable que se pueda formar sin fractura. El
alambre superelástico de Ni-Ti tiene menos rango de plástico, por lo que carece de la capacidad de
doblarse en ciertas formas. Los cables frágiles pueden también fractura bajo carga oclusal al
masticar o durante la inserción.

La fricción es una consideración durante la mecánica de deslizamiento en todas las etapas del
tratamiento. La propiedad del material que determina la fuerza de fricción entre dos materiales es
el coeficiente de fricción (μ). Una discusión más completa se encuentra en el capítulo 19.

La selección de la sección transversal del cable está relacionada principalmente con la rigidez
deseada o el nivel de fuerza o momento a entregar. Una consideración secundaria es la cantidad
de juego deseado entre el soporte y el cable. Algunas otras características a considerar son la
biocompatibilidad, la resistencia a la corrosión y la degradación, y la capacidad de soldar o soldar.

Números de rigidez del cable

El Capítulo 14 discutió cómo la configuración del cable puede afectar la tasa F / Δ. Podemos
comparar aparatos de ortodoncia de diseño idéntico aislando y evaluando el efecto del material y
la sección transversal del cable.

Para considerar únicamente el componente del cable y no el diseño o la configuración general, la

siguiente fórmula multiplica el número de rigidez del material por el número de rigidez de la
sección transversal. El producto es el número de rigidez del cable, una medida de la rigidez del
cable independiente del diseño del aparato.

Ws = Ms × Cs

donde Ws es la rigidez del cable, Ms es la rigidez del material y Cs es la rigidez de la sección

transversal.

Por ejemplo, la rigidez de la sección transversal de un alambre de acero inoxidable de 0.018

pulgadas es 410.0. La rigidez del material es 1.0. La rigidez del cable es por lo tanto 410 (410 × 1.0
= 410). La rigidez del material de 0.016 pulgadas el cable de beta-titanio es 0.42, y la rigidez de la
sección transversal es 256.0. La rigidez del cable es por lo tanto 107.5 (256 × 0.42 = 107.5). Si
hacemos dos bucles verticales idénticos con estos materiales y comparamos la rigidez, podríamos
comparar los niveles de fuerza para la misma activación en el rango elástico. La relación de los
números de rigidez del cable es 410 dividida por 107.5, o 3.8.

Por lo tanto, el bucle de acero inoxidable de 0.018 pulgadas proporciona 3.8 veces la fuerza del
bucle de beta-titanio de 0.016 pulgadas.

Números de par relativo (torsión)

Debido a que se utilizan diferentes fórmulas para los cables que sufren torsión, se presenta una
tabla separada pero similar para los números de torque relevantes (Tabla 21-2).
Los números se dan para las tasas relativas de par / torsión, par máximo relativo y torsión elástica
máxima. Los aparatos se pueden comparar de manera similar al hacer una relación de los números
relevantes.

Para los problemas 1 a 7, suponga una pequeña desviación y la ley de Hooke

1. Compare los alambres de acero inoxidable de 0.014 y 0.016 pulgadas utilizados para la
nivelación inicial. Cuando se utiliza alambre de 0,014 pulgadas en lugar de alambre de
0,016 pulgadas, la relación de diámetros se reduce en un 13%. ¿Cuánta reducción en la
tasa F/∆ se anticipa? Si se comparan los alambres superelásticos de Ni-Ti de 0,014 y
0,016 pulgadas, ¿será la diferencia F/∆ la misma?
0,016 pulgadas de acero inoxidable

Acero inoxidable de 0,014 pulgadas (reducción del 13% en diámetro)

2. En la ortodoncia lingual, la distancia entre brackets es menor que con un aparato labial.
Supongamos que la distancia entre brackets se reduce de 8 mm a 4 mm; ¿cómo afectaría esto a la
tasa F/∆?

3. Una hélice está incorporada en el resorte en voladizo para reducir la tasa de F/∆. ¿Cómo se
verían afectados F/∆, Fmax y ∆max? No se necesitan números exactos. Compare A, B y C.
4. Los cables de 0,016 × 0,022 pulgadas se insertan en la cinta (A) en lugar de en los bordes (B).
¿Cómo afectaría este cambio al sistema de fuerzas oclusal y labiolingüemente? Ignore el juego
entre el cable y los soportes.

5. El tamaño de un alambre redondo se reduce en un 50% para reducir la tarifa F/∆. ¿Cuánta
reducción en la tasa F/∆ se anticipa? ¿Cómo afectaría a la Fmax?

El diámetro de B es el 50% de A.

6. Compare la rigidez de un resorte de titanio beta de 0,017 × 0,025 pulgadas y un resorte de

acero inoxidable de 0,016 × 0,022 pulgadas con la misma configuración.
0,017 × 0,025 pulgadas de beta-titanio

Acero inoxidable de 0,016 × 0,022 pulgadas

7. Se utiliza un alambre cuadrado de acero inoxidable de 0,032 × 0,032 pulgadas para un arco
lingual. Calcule el número de rigidez, que no se muestra en las tablas del texto.

V APÉNDICES DE LA PARTE - CONSEJOS PARA EL DESARROLLO DE DIAGRAMAS DE FUERZAS

ÚTILES - GLOSARIO - SOLUCIONES AL PROBLEMA

CONSEJOS PARA EL DESARROLLO DE DIAGRAMAS DE FUERZA ÚTILES

Un aspecto importante de la aplicación de los principios biomecánicos a la ortodoncia clínica es el

uso de diagramas de fuerzas válidos. Se necesita un diagrama "bueno" para explicar cualquier
aparato o terapia. Es el primer paso para resolver los muchos problemas que se presentan en este
texto. Es la forma más rápida y concisa para que el autor o ponente presente nuevos conceptos o
aplicaciones. Un clínico puede hablar en general sobre su metodología de tratamiento, pero la
evaluación de su enfoque puede ser difícil debido al lenguaje vago; sin embargo, un buen
diagrama de fuerza puede impartir inmediatamente al oyente la validez de la presentación. Doble
discurso es una forma de hablar en la que se utilizan palabras inapropiadas, inventadas o sin
sentido para dar la apariencia de conocimiento, al tiempo que se confunde a la audiencia. Es difícil
hablar dos veces de un diagrama de fuerzas válido y conciso. En libros de ortodoncia, revistas y
conferencias, es común ver diagramas de fuerza incorrectos o diagramas que son difíciles de
entender. Los autores han recopilado muchos ejemplos y creen que son útiles para identificar y
prevenir errores comunes. Un problema importante es que no queremos avergonzar a ningún
ortodoncista (muchos son nuestros amigos, colegas y estudiantes) que pueda ser culpable de un
diagrama de fuerzas erróneo. Nuestro objetivo es enseñar a construir un diagrama de fuerzas
adecuado y no criticar. Nuestra solución es tomar diagramas con los errores reales que hemos
observado y volver a dibujar los diagramas utilizando diferentes dientes y aplicaciones. Por lo
tanto, ninguno de los diagramas que siguen puede ser identificado con un individuo en particular.
Como se dice en muchos títulos, "Cualquier similitud con cualquier persona viva o muerta es pura
coincidencia". Ahora consideremos algunos errores comunes.

FUERZAS DE FLOTACIÓN

La figura 1a muestra un arco de intrusión en el que las fuerzas sobre los incisivos y los dientes
posteriores no se colocan con precisión en su línea de acción, sino que están fl otando en el
espacio. Las fuerzas son vectores, y las flechas de fuerza deben colocarse en algún lugar a lo largo
de la línea de acción de la fuerza. Esto se corrige en la Fig. 1b. La flecha curva (momento) es
correcta en la Fig. 1a. Las parejas son vectores libres y pueden ser colocadas en cualquier parte del
diagrama, a menos que quieras enfatizar donde el aparato entrega el momento. La figura 1b
puede ser más clara, mostrando que el momento se calcula alrededor del centro de resistencia
(CR) del segmento posterior. Otro ejemplo de fuerzas de giro es la Fig. 2a. Un elástico para cerrar
el espacio actúa a nivel de los soportes de la Fig. 2b, no oclusivamente como se muestra en la Fig.
2a, lejos de la línea de acción. Comúnmente, los diagramas de fuerzas en presentaciones y
publicaciones de ortodoncia muestran incorrectamente fuerzas que no actúan de acuerdo con su
línea de acción.

FLECHAS QUE NO SON FUERZAS

Las flechas rectas y curvas se utilizan con frecuencia para mostrar la dirección del movimiento (Fig.
3). Debido a que las flechas se usan para representar fuerzas, es mejor usar otros métodos para
mostrar el movimiento. Flechas adicionales no forzadas pueden producir un diagrama confuso.
Evite las flechas curvadas para las etiquetas, como se muestra en la Fig. 3 que rotula el accesorio
molar. El estilo y el color de las flechas de fuerza deben ser únicos y no confundirse con ninguna
otra flecha. Algunas publicaciones de ortodoncia y diapositivas muestran muchas flechas, y no
siempre es fácil de entender.
DIAGRAMAS DE FUERZA EQUIVALENTE

Los sistemas de fuerzas equivalentes son útiles para incluir en un diagrama de fuerzas de
ortodoncia como se explica en este texto. En este caso, la fuerza se sitúa en un punto arbitrario no
necesariamente a lo largo de la línea de acción de la fuerza real. La figura 4a muestra que la fuerza
intrusiva en el incisivo maxilar produce un momento de fuerza que tiende a inflamar el incisivo. La
figura 4b es mejor porque la fuerza en el soporte se sustituye por una fuerza intrusiva equivalente
en el CR y un momento en sentido contrario a las agujas del reloj; se trata de una descripción más
completa que el concepto de "momento de fuerza". El sistema de fuerzas equivalentes debe tener
un color distinto o un formato diferente, de modo que no se identifique como fuerzas aplicadas
adicionales.

DIAGRAMAS DE EQUILIBRIO

Los aparatos de ortodoncia están en equilibrio, lo que debe reflejarse en los diagramas de fuerza
de todos los aparatos. La Tercera Ley de Newton nos dice que hay fuerzas iguales y opuestas
(activación y desactivación); son las fuerzas de activación las que deben ser dadas en el diagrama
de equilibrio. El diagrama de cuerpo libre que muestra las fuerzas que actúan sobre los dientes
(fuerzas de desactivación) también debe estar en equilibrio porque puede estar basado en una
condición de equilibrio del aparato. La Figura 5a pretende mostrar las fuerzas que actúan a partir
de las curvas acentuadas y la curva inversa de los arcos de Spee (Fig. 5b). Debido a que las fuerzas
actúan sobre los dientes, el diagrama es un diagrama de cuerpo libre; sin embargo, podemos ver
que si las fuerzas se invierten (la Tercera Ley de Newton), el arco de alambre no puede estar en
equilibrio. Esta no puede ser una explicación válida de cómo funcionan estos arcos para corregir
una mordida profunda. Lo que se muestra es imposible porque las fuerzas y los momentos no se
suman a cero. Una explicación más detallada de la curva de los arcos de Spee se da en los
capítulos 6 y 7. La Figura 6a tiene muchos errores que se suman a la confusión sobre su mensaje.
El aparato de tipo Herbst debe estar en equilibrio; debido a que hay un punto de fijación en cada
extremo, sólo se generan fuerzas iguales y opuestas. En la Fig. 6a, la fuerza maxilar y la fuerza
mandibular no son iguales, ni están en la misma línea de acción; se necesitarían parejas imposibles
que actuaran en ambos extremos para lograr el equilibrio. El momento de fuerza al CR del arco
maxilar es menor que el momento de fuerza al arco mandibular, pero la fuerza es mayor y el
momento se arma igual. En general, se trata de un diagrama "sin sentido" que no ilumina al lector.
Resolver la fuerza en componentes horizontales y verticales es redundante porque la dirección de
la fuerza es obvia. Se trata de un aparato no newtoniano porque se afirma que la fuerza distal
maxilar es mayor que la fuerza mesial mandibular. ¿Pero es esto posible? La figura 6b es un
diagrama correcto.
CONFUNDIENDO LAS FUERZAS DE ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN

Un diagrama de cuerpo libre que muestre todas las fuerzas relevantes que actúan en los brackets
(en los dientes) puede complicarse porque puede haber más de un componente del aparato. Esto
puede ser más difícil cuando hay dos grupos de fuerzas presentes: activación y desactivación.
Consideremos el mecanismo simple para el cierre del espacio en la Fig. 7. Se utiliza un elástico
para producir las fuerzas horizontales. Para añadir un momento en sentido contrario a las agujas
del reloj en la dirección del movimiento de la raíz apical lingual, se inserta un resorte de raíz en
voladizo en un tubo auxiliar en el soporte canino. Para activar el resorte se necesita una fuerza
oclusal (Fig. 7a). Este diagrama es confuso porque todas las fuerzas actúan sobre los dientes
excepto una fuerza que actúa sobre el gancho de alambre, pero el color es el mismo que las
fuerzas sobre los dientes. Para mayor claridad, el diagrama sólo debe mostrar las fuerzas de
desactivación en rojo, donde todas las fuerzas de desactivación en rojo actúan sobre los dientes
(Fig. 7b). Si se utiliza un voladizo, el médico puede preferir mostrar el sistema de fuerza de
desactivación que actúa sobre los dientes y no preocuparse por un diagrama de equilibrio del
resorte voladizo en sí. La fuerza descendente en el gancho debe ser de un color diferente para
mostrar un diagrama equivalente.
ES LA LÍNEA DE FUERZA LO QUE CUENTA

Debe recordarse que la línea de fuerza determina la dirección de la fuerza y su punto de

aplicación. En la Fig. 8a, se utilizó un dispositivo de anclaje temporal (TAD) y una plantilla
deslizante para retraer el molar derecho del maxilar superior. La fuerza roja paralela al plano
oclusal apical a los brackets es la línea de acción correcta. El autor de una publicación pensó que la
fuerza diagonal negra actuaba sobre el molar o el maxilar (Fig 8b). Pero la línea de acción es
producida por la primavera. ¿Cuál es el sistema de fuerza en el arco de alambre, asumiendo que la
fricción impide que el molar se deslice hacia distal? La fuerza distal y el momento producido por
las fuerzas verticales (amarillas) son equivalentes a la fuerza (roja) que actúa sobre el TAD apical al
arco de alambre (Fig. 8c). Si el TAD está en el CR, el arco maxilar tenderá a desplazarse hacia distal
si hay poco juego entre el arco de alambre y los brackets. Si el molar está libre para deslizarse, el
sistema de fuerza es más complicado, pero la dirección de la fuerza es la misma.

EQUIVALENCIA: REEMPLAZANDO UNA FUERZA POR UNA FUERZA Y UNA PAREJA

Hemos visto que es útil reemplazar una fuerza por una fuerza equivalente y un par (momento). Se
elige un punto arbitrario que nos ayuda a comprender el sistema biomecánico. A veces no está
claro en el diagrama de fuerzas dónde se encuentra ese punto, o se selecciona un punto inútil.
Considere la Fig. 9a, donde los cuatro incisivos maxilares requieren extrusión para cerrar una
mordida abierta. Desde el primer molar hacia adelante hasta el canino, el segmento bucal está
nivelado y paralelo al plano oclusal mandibular. Un arco de extrusión del tubo auxiliar molar
proporciona una fuerza extrusiva a los incisivos. El diagrama de la fuerza de desactivación en los
dientes muestra correctamente un valor intrínseco de la fuerza de desactivación.

CONCLUSIÓN

Hemos sugerido algunas maneras de simplificar los diagramas de sistema de fuerza para hacer
más transparente la comunicación entre los ortodoncistas. Todavía hay mucho espacio para la
creatividad en la presentación sin ignorar los preceptos newtonianos. Los diagramas de fuerzas
son importantes porque son ventanas al "alma" del ortodoncista. Y no se puede hablar dos veces
de un diagrama.
GLOSARIO

GLOSARIO

Nota: Algunas definiciones o terminología ampliamente utilizada en la física se han reducido a

propósito para relacionarlas con la ortodoncia clínica.

Forma activada La forma de un alambre o un resorte producida por un sistema de fuerza de

activación. Véase también Sistema de fuerza de activación, Forma desactivada, Forma pasiva y
Forma simulada.

Sistema de fuerza de activación El sistema de fuerza aplicado a un resorte o arco de alambre para
insertarlo en un soporte. Un aparato activado por un sistema de fuerza de activación está siempre
en equilibrio estático. El sistema de fuerza de desactivación que actúa sobre los dientes es igual y
opuesto al sistema de fuerza de activación (Tercera Ley de Newton). Véase también Sistema de
fuerza de desactivación y Equilibrio estático.

Momento de activación El momento producido por la activación de un resorte, como un lazo de

cierre de espacio. Véase también Momento residual.

Unidad activa La parte de un arco o aparato que está involucrada en el movimiento del diente.
Véase también Unidad reactiva.

Posición alfa El componente anterior de un resorte o punto anterior de fijación de un resorte.

Véase también la posición Beta.

Eje largo anatómico de un diente Eje arbitrario determinado por la anatomía del diente. La
dimensión más larga del diente medida determina el eje longitudinal anatómico.

Unidad de anclaje Véase Unidad reactiva.

Anisotrópico Cuando un material muestra diferentes propiedades físicas dependiendo de su

dirección. La madera es un material anisotrópico típico.

Recocido Tratamiento térmico de la aleación para reducir la resistencia y aumentar la ductilidad.

Eje de rotación Eje del cuerpo alrededor del cual giran todos los puntos del cuerpo. En la teoría del
tornillo, el cuerpo puede desplazarse a lo largo del eje. En dos dimensiones, el eje se convierte en
un centro de rotación.

Efecto de Bauschinger La tensión residual en un alambre después de una deformación

permanente que influye en el rango de acción.

Teoría del rayo La ciencia de explicar la deflexión del rayo durante la carga. Un alambre de
ortodoncia es una viga (es decir, una estructura con una gran dimensión longitudinal en relación a
su sección transversal).

Flexión Se produce cuando el eje estructural del alambre cambia en ángulo recto con respecto al
eje estructural original. Véase también Torsión.

Posición beta Los componentes posteriores de un resorte o el punto posterior de fijación de un

resorte. Véase también Posición alfa.
Beta-titanio Aleación que contiene titanio. El beta-titanio se utiliza en ortodoncia debido a sus
bajas fuerzas y su alto springback. Su módulo de elasticidad es el 42% del del del acero inoxidable.
Otra aleación de titanio con una estructura cristalina diferente, el alfa-titanio, es la aleación de
titanio más común utilizada comercialmente, pero no es adecuada para el alambre de ortodoncia.

Movimiento dental biológico El movimiento dental que implica la resorción ósea en los sitios de
compresión y la aposición ósea en los sitios de tensión por la actividad osteoclástica y
osteoblástica. La remodelación ósea puede estar involucrada. Véase también Desplazamiento
mecánico de los dientes.

Vector encuadernado Una cantidad de vectores que tiene un punto de aplicación definido. Por
ejemplo, la fuerza es un vector ligado. Véase también Vector libre.

Basculante Una estructura o un aparato que sólo tiene un extremo fijo. Por ejemplo, un resorte de
retroceso de punta molar anclado en un tubo molar con un gancho anterior es un cantiléver

Centro de masa Un punto donde se concentra la distribución de la masa de un cuerpo. Un cuerpo

no restringido se traduce cuando la fuerza está actuando en el centro de la masa. Véase también
Centro de resistencia.

Centro de resistencia (CR) Un punto donde la fuerza resultaría en la traslación de un cuerpo

constreñido (diente o grupo de dientes). Puede variar con la dirección de la fuerza y es
comúnmente considerado no como un punto sino como un área.

Centro de rotación (CRot) Un punto en el cuerpo alrededor del cual giran todos los puntos del
cuerpo. Véase también Eje de rotación.

Constante de centro de rotación (σ) Constante para un diente que determina la sensibilidad del
diente a la rotación o al vuelco. Si es grande, es menos probable que el diente se incline.

Aleación de cobalto-cromo (Elgiloy) Aleación de cobalto y cromo. Es fácil de doblar porque el

límite elástico es bajo. Después de hacer las curvas, el tratamiento térmico aumentará el límite
elástico. La aleación de cromo-cobalto tratada térmicamente muestra propiedades físicas similares
a las de la aleación de acero inoxidable.

Coeficiente de fricción (μ) Valor sin dimensión que representa la cantidad de fricción entre dos
materiales. Existen coeficientes de fricción estáticos y cinéticos.

Inclinación controlada Una rotación de un diente en la vista facial con un centro de rotación cerca
del ápice o más apicalmente. Ningún punto del diente se desplaza en la dirección opuesta.

Pareja Momento en el que la suma de la fuerza es cero, logrado por dos fuerzas paralelas iguales y
opuestas que no están en la misma línea de acción actuando sobre un cuerpo. La unidad es de
gramos milímetros (gmm). Véase también Momento.

Forma desactivada La forma de un alambre o un resorte antes de su colocación en la boca o en los

aditamentos. Los arcos pueden ser alambres rectos o doblados. Véase también Forma activada,
Forma pasiva y Forma simulada.
Sistema de fuerza de desactivación El sistema de fuerza que actúa sobre el diente desde un
aparato de ortodoncia. Es igual y opuesto al sistema de fuerza de activación. Véase también
Sistema de fuerza de activación.

Movimiento dental derivado (secundario) Movimiento dental primario combinado (rotación y

traslación). La inclinación controlada y el movimiento de la raíz se derivan de los movimientos de
los dientes secundarios. Véase también Movimiento del diente de leche.

Edgewise Un método de colocación de alambre rectangular en el que hay una dimensión

faciolingual más grande que la dimensión oclusiva. Ver también: Ribbon wise.

Límite elástico La parte lineal inicial de la curva fuerza-deformación (F/Δ) o curva tensión-
deformación (σ/ε). Dentro del límite elástico, el alambre puede ser devuelto a su forma original
descargando la fuerza.

Elgiloy Ver Aleación de cromo-cobalto.

Energía Una cantidad física que es transferible al trabajo. La unidad es Nm. Por ejemplo, los
elásticos o resortes helicoidales son dispositivos de almacenamiento de energía que lentamente
liberan la energía para mover un diente. Ver también Resiliencia.

Sistema de fuerza equivalente Un sistema de fuerza que tiene el mismo efecto que otro sistema
de fuerza.

Fatiga El debilitamiento o fractura de un alambre bajo carga repetida por debajo del límite
elástico. Los alambres de ortodoncia pueden mostrar fractura por fatiga por fuerzas masticatorias
repetidas.

Fuerza (F) Una cantidad física que causa un cambio de forma por la ley de Hooke o una aceleración
por la Segunda Ley de Newton. La unidad es un Newton (N) o kg-m/seg2. 1 cN = 10-2 N.

Un gramo (g) es la unidad de masa. Un gramo tiene una fuerza gravitacional de 0,98 cN en la
tierra.

Diagrama de fuerzas Un diagrama de un cuerpo que muestra todas las fuerzas que actúan sobre el
cuerpo. Sólo se representan las fuerzas de interés. También conocido como diagrama de cuerpo
libre.

Velocidad de deflexión forzada (F/Δ) Cantidad de fuerza necesaria para el desplazamiento

unitario de un resorte. La unidad es gramo/milímetro (g/mm).

Aparato de accionamiento forzado Aparato que produce el sistema de fuerza correcto para la
modificación dentofacial. Véase también Aparato de forma.

Vector libre Una cantidad de vectores que sólo tiene magnitud y dirección, donde el punto de
aplicación es irrelevante. Por ejemplo, una pareja es un vector libre. Véase también Vector
encuadernado.

Diagrama de cuerpo libre Véase Diagrama de fuerzas.

Fuerza de fricción (Ff) Una fuerza que resiste el movimiento de un objeto. Ff = µN.
Eje funcional de un diente El eje del diente que se determina por su comportamiento durante la
carga. Es diferente al eje largo anatómico de un diente.

Gramo (g) Una unidad de masa.

Isótropo Cuando un material muestra las mismas propiedades físicas independientemente de la

dirección. La mayoría de las aleaciones son isotrópicas. Ver también Anisotrópico.

Palanca Una extensión de alambre fijada al soporte o soldada al arco. Sustituye a la aplicación del
punto de fuerza. En la ortodoncia se utiliza mal la terminología de brazo de potencia porque la
potencia es una unidad de trabajo (o energía) por unidad de tiempo. El vatio (W) es la unidad de
potencia.

Línea de acción Una línea imaginaria extendida de un vector. Por ejemplo, es la línea que pasa por
el punto en el que se aplica la fuerza y a lo largo de la dirección en la que se aplica la fuerza. Ver
también Transmisibilidad, ley de.

Masa Una propiedad física de un cuerpo que está determinada por la resistencia a la aceleración o
fuerza gravitacional. La unidad es kilogramos (kg). 1 kg = 103 g.

Desplazamiento mecánico del diente El desplazamiento de un diente dentro del espacio del
ligamento periodontal (LDP) debido a la compresión mecánica, tensión o cizallamiento del LDP.
Ninguna respuesta biológica está relacionada. Véase también Movimiento dental biológico.

Relación M/F Relación entre momento y fuerza aplicada en un punto definido. Las relaciones
comunes se miden hasta un punto en el soporte o centro de la resistencia. La relación M/F
representa la distancia entre el punto definido y una fuerza única equivalente. La unidad se mide
en milímetros.

Módulo de elasticidad (o módulo Young) Relación entre la tensión y la deformación en el rango

elástico. Es la propiedad física inherente de un material. La unidad es Pascal (Pa) o N/m2. Un
gigapascal = 109 Pa. Por ejemplo, el acrílico tiene un módulo de elasticidad de 3.2 GPa, y el acero
inoxidable tiene un módulo de elasticidad de 180 a 200 GPa.

Módulo de rigidez La relación entre la tensión de cizallamiento y la deformación angular en el

rango elástico. Véase también Torque y Torsión.

Momento (M) Cantidad física para producir un giro o rotación del cuerpo. La magnitud del
momento se mide por el producto de la fuerza multiplicado por la distancia perpendicular desde la
línea de acción de esa fuerza hasta el punto de referencia; así, M = F × D, donde M es el momento,
F es la magnitud de la fuerza, y D es la distancia perpendicular desde la línea de acción de la fuerza
hasta el punto considerado. La unidad es Nm. En ortodoncia, la gmm se utiliza comúnmente. 1
gmm = 0.98 cNmm. Véase también Pareja.

Momento de inercia (I) Propiedad geométrica de un cuerpo que relaciona el momento necesario
para una cantidad deseada de flexión. Depende del tamaño de la sección transversal y de la forma
del alambre. I = bh3 12 para alambre rectangular e I = ∏d4 64 para alambre redondo.
Diagrama de desplazamiento de movimiento Un diagrama con una flecha punteada en este libro.
Representa esquemáticamente la dirección de rotación y movimiento. No especifica el centro de
rotación o la dirección de las fuerzas o parejas.

Posición neutra Si los momentos residuales se colocan sobre un resorte, la posición neutra se
define como la forma del resorte cuando sólo se aplica el momento y la fuerza horizontal es cero.

Newton (N) Una unidad de fuerza. 1 N = 100 cN = 1 kg-m/seg2.

Níquel-titanio Aleación de níquel y titanio que permite transformar su estructura cristalina de

austenita a martensita y viceversa. Muestra efectos de super elasticidad y de memoria de forma.
La martensita endurecida por el trabajo tiene un alto springback pero no muestra superelasticidad.

Fuerza normal Componente de la fuerza que actúa perpendicularmente a la superficie de

contacto.

Pascal (Pa) Una unidad de presión. 1 Pa = 1 N/m2

Forma pasiva La forma de un alambre o un resorte que no produce fuerzas cuando se coloca entre
paréntesis. Véase también Forma activada, Forma desactivada y Forma simulada.

Curvas de preactivación Las curvas finales o adicionales colocadas en una configuración de

alambre o resorte para producir un momento residual u otras fuerzas.

Movimiento del diente primario Traslación y rotación pura del diente. Véase también Movimiento
dental derivado (secundario).

Rotación pura Rotación de un diente con el centro de rotación en el centro de la resistencia.

Ocurre cuando se aplica a una pareja.

Rango de acción La cantidad de deflexión del cable sin deflexión permanente. Véase también
Fuerza.

Unidad reactiva La parte de un arco que está directamente involucrada con los dientes que no se
van a desplazar. Las unidades activas y reactivas se distinguen sólo por su propósito clínico y son
indistinguibles biomecánicamente por la Primera Ley de Newton. Sinónimo de unidad de anclaje.
Véase también Unidad activa.

Momento residual El momento adicional añadido a un muelle por preactivación se curva. Véase
también Momento de activación.

Resiliencia Una propiedad física del material que representa su capacidad de almacenar energía
dentro del rango elástico.

Resultante Una sola fuerza que puede reemplazar múltiples fuerzas y momentos para producir el
mismo efecto externo en el cuerpo.

En cuanto a la cinta, es un método de colocación de alambre rectangular en el que hay una

dimensión oclusivo mayor que la dimensión faciolingüe. Véase también Edgewise.

Cuerpo rígido Un cuerpo que no cambia de forma o tamaño bajo la acción de fuerzas.
Movimiento de la raíz Una rotación de un diente en la vista facial con el centro de rotación cerca
de la corona.

Efecto bote de remos Cuando se aplica una pareja (en la vista facial) a un diente, la corona se
mueve en la dirección opuesta a la raíz. La raíz es análoga al remo de la barca. El remo retrocede
mientras el barco avanza. Por ejemplo, durante el movimiento de la raíz canina, los segmentos
posteriores se mueven hacia adelante. Este no es un término científico relacionado con la pérdida
de anclaje.

Módulo de sección Una propiedad geométrica para una sección transversal dada utilizada en el
diseño de vigas o alambres sometidos a flexión. Se calcula dividiendo el momento de inercia por la
distancia desde el eje neutro hasta la superficie exterior más distante de un alambre (I/c). Está
directamente relacionado con el momento máximo de flexión de un muelle o de un alambre
dentro de la gama elástica.

Memoria de forma El fenómeno de recordar la forma original de un alambre. Las aleaciones de

níquel-titanio tienen dos fases (martensita y austenita) con diferentes propiedades físicas. La
transición de fase ocurre de una fase a otra por cambio de tensión o temperatura. En la fase
martensítica, el níquel-titanio se deforma fácilmente de forma permanente. Si la temperatura
aumenta, la fase cambia a austenita y se restablece la forma original. Ver también
Superelasticidad.

Aparato impulsado por la forma Un aparato hecho con una forma que es pasiva después de que
los dientes se mueven a esa forma. El sistema de fuerza no siempre es correcto. Véase también
Aparato de accionamiento forzado.

Forma simulada La forma deformada elásticamente de un alambre pasivo o un resorte cuando se

aplica un sistema de fuerza de desactivación deseado. Véase también Forma activada, Forma
desactivada y Forma pasiva.

Segmento estabilizador Un grupo de dientes que está rígidamente conectado por un alambre o
polímero de alta rigidez.

Acero inoxidable Una aleación de acero con un contenido mínimo de cromo del 10,5%. Es
resistente a la corrosión y al óxido y la aleación más rígida entre los alambres de ortodoncia. Su
módulo de elasticidad es de 180 a 200 GPa.

Equilibrio estático La condición de un cuerpo que existe cuando todas las fuerzas y momentos que
actúan sobre él suman cero, gobernado por la Primera Ley de Newton. Véase también Sistema de
fuerza de activación.

Estáticamente determinado Una estructura o un aparato es estáticamente determinado cuando

las ecuaciones de equilibrio estático son suficientes para resolver incógnitas. Por ejemplo, los
resortes elásticos de cadena y de voladizo se determinan estáticamente si la fuerza horizontal se
mide con un dinamómetro. Véase también Estático indeterminado.

Estáticamente indeterminado Una estructura o un aparato es estáticamente indeterminado

cuando las ecuaciones de equilibrio estático no son suficientes para resolver las incógnitas. Por
ejemplo, los bucles de cierre de espacio (resortes) son estáticamente indeterminados si sólo se
conocen las fuerzas horizontales. Véase también Determinación estática.

Estática La rama de la física (mecánica) que se ocupa de las fuerzas cuando los cuerpos están en
estado de reposo o a una velocidad constante.

Sinónimo de velocidad de fuerza-deflexión. La rigidez es la fuerza por rango de acción.

Deformación (ε) Relación entre la cantidad de elongación y la longitud original. La unidad es m/m
o sin dimensiones.

Resistencia La cantidad máxima de fuerza (o momento) que el aparato puede producir sin
deformación permanente. Véase también Rango de acción.

Estrés (σ) La cantidad de fuerza por unidad de área. La unidad es Pascal (N/m2).

Superelasticidad Durante la descarga, la curva tensión-deformación no es lineal y la histéresis está

presente. Durante la desactivación, se puede observar una meseta de fuerza constante.

Sinónimo de par de apriete para pareja o momento. En ortodoncia, el torque es producido por la
torsión de un alambre. Definición incorrecta: cambio de la inclinación axial o del ángulo de la
ranura del soporte de tercer orden. Ejemplo incorrecto: La prescripción tiene -10 grados de
"torque" en el soporte central de los incisivos maxilares.

Torsión La torsión de un alambre producida por un par que opera alrededor de un eje estructural.
Véase también Doblar.

Resistencia Superficie total bajo una curva de fuerza versus deflexión hasta la fractura.

Traducción Un tipo de movimiento por el cual todos los puntos de un cuerpo se mueven la misma
cantidad en una dirección paralela. Sinónimo de movimiento corporal en ortodoncia clínica.

Transmisibilidad, la ley de Un vector de fuerza puede ser reemplazada por cualquier fuerza
siempre y cuando esté en la misma línea de acción. Por ejemplo, la fuerza distal en un canino se
aplica tirando del distal o empujando desde el mesial. Véase también Línea de acción.

Activación de prueba La aplicación fuera de la boca de todos los momentos y fuerzas utilizadas
para activar un resorte. Imita la activación de un resorte durante la inserción en la boca.

Twist Sinónimo de torsión.

Inclinación incontrolada Una rotación de un diente en la vista facial con el centro de rotación
localizado cerca del centro de la raíz. Literalmente significa que el vuelco no está controlado
porque alguna parte del diente se movió en una dirección opuesta a la fuerza aplicada. Las fuerzas
únicas que actúan en las coronas de los dientes, como la lengua, la fuerza de la mejilla o la fuerza
de un simple resorte de un dedo de un aparato removible, producen una inclinación incontrolada.

Trabajo Una forma especial de energía. También conocido como trabajo mecánico o energía
mecánica. La unidad es Nm. El área bajo la curva fuerza-deflexión (tensión-deformación). El área
bajo la curva de carga es el trabajo realizado al alambre durante la activación, y el área bajo la
curva de descarga es el trabajo realizado al diente. Se conserva en la gama elástica pero se disipa
parcialmente como resultado de la fricción interna y el calor en la región plástica. La unidad es la
misma que la unidad por un momento, pero el trabajo es un escalar y el momento es un vector.
Véase también Energía.

Fuerza de fluencia (o punto) Teóricamente, es la tensión a la que el alambre comienza a

deformarse plásticamente. El alambre es elástico bajo este punto. Técnicamente, este punto es
difícil de determinar; por lo tanto, se traza una línea paralela a la parte recta de la curva tensión-
deformación, y se utiliza una compensación de la misma en una cantidad igual a 0,1 ó 0,2 ó 1% de
deformación unitaria.