Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VOCABULARIO JURÍDICO
CUESTIONES:
1.ª- Lee con atención el texto que aparece a continuación y señala las palabras a las que
atribuyas un significado jurídico (hay, al menos, treinta).
3.ª- ¿Cuál consideras que puede ser la profesión del autor del texto?
4.ª- Con la ayuda de un diccionario específico y de los demás recursos que estimes
pertinentes (biblioteca e internet a tu servicio), realiza las siguientes operaciones:
5.ª- Familiarízate con todo el material que has elaborado, de modo que seas capaz de
exponer (NO DE LEER) las ideas fundamentales de forma oral en clase el día
correspondiente.
[1] Este método se aplica en casos como el siguiente: Se reunió una comisión de científicos para dictaminar las causas de
un grave problema de movilidad que aquejaba a las arañas. Una vez reunidos los científicos comenzaron a realizar sus
investigaciones. Dichas investigaciones consistían en coger una araña, ponerla en un extremo de una mesa, se le arrancaba
una pata y se le gritaba: "Araña, ven". Y la araña, que oía lo que la decían, con sus siete patitas restantes se acercaba a
los científicos. La conclusión era obvia: "Cuando a una araña le arrancas una pata y se queda con siete patas, al gritarle, la
araña viene hacía nosotros". Así progresivamente, le iban arrancando miembros y repitiendo el experimento, hasta que el
pobre animal se quedó sin extremidades. De este modo, al arrancarle la última pata, ponerla en el extremo de la mesa y
gritarle "Araña, ven", la araña se quedo inmóvil. Pues bien, la conclusión científica fue la siguiente: "Tras minuciosos y
reposados estudios llevados a cabo por un prestigioso comité de científicos, está empíricamente comprobado, que las
arañas, cuando se quedan sin patas, se vuelven sordas...".
[2] Para la obtención de datos, elaboraron encuestas que contenían preguntas como las siguientes: ¿En cuántos Juzgados
las partes, han tenido el privilegio de conocer a S.S.ª y al Sr. Secretario, pese a que las leyes obligan a que las
comparecencias se han de celebrar ante los mismos?.... ¿Cuántas veces se ha informado por un simple funcionario que su
asunto se encuentra en el despacho de S.S.ª o del Sr. Secretario y el administrado se ha quejado de la demora?....
¿Cuántas veces ha ido un ciudadano a un órgano judicial a solicitar hablar con S.S.ª por un problema urgente, y se le ha
dicho vuelva usted el lunes porque S.S.ª no está porque está trabajando en su casa?.... ¿Cuántas veces ha tenido una
parte que volver al órgano judicial a buscar una documentación porque estaban ausentes tanto S.S.ª como el Sr.
Secretario?... ¿En cuántas salas Superiores la presencia de S.S.ª se limita a uno o dos días a la semana?... ¿En cuántos
Juzgados de Guardia, aún siendo el inicio de horario de la guardia a las nueve horas de la mañana se ha tenido que esperar
a que S.S.ª hiciera acto de presencia o fuese requerido telefónicamente por un funcionario?.... Evidentemente, cuando
estas cuestiones planteadas y otras similares se resuelvan estaremos en vías de solucionar los problemas de la
Administración de Justicia.
Solución
2. Sí, desafortunadamente una de las quejas más recurrentes de las personas de nuestro
país, refente a nuestro sistema de justicia,me incluyo a mi mismo en la lista, es la lentitud
jurisprudencial, cada proceso puede demorar meses, sino es que años, en resolverse,
generando todo tipo de inconvenientes para los implicados ( tiempo, dinero, calidad de
vida...) .El problema expuesto en el cuento jurídico, recrea a la perfección la situación actual
de los juzgados colombianos, que se encuentran atiborrados de casos inconclusos, de
procesos abiertos y no indagados, de sentencias por proferir, de jueces incompetentes, y de
un regimen laboral poco efectivo, que como en la historia deja mucho que desear, poco
tiempo laborando, altos sueltos, demasiadas “vacaciones”. Además, el sistema legal
colombiano, permite muchas prorrogas, es en ocasiones ineficioso, y es tomado por
muchos abogados expertos, como un juego para salirse con la suya, y retardar procesos
más de lo debido.
3. Su profesión puede ser bien sea desde un abogado hasta un periodista experto en el
campo juridico, pasando por un escritor conocedor de la ley. Su conocimiento sobre el tema,
y el vocabulario empleado, demuestra experiencia y solvencia lexical suficiente, como para
creer que sino es experto en las leyes, por lo menos ha tenido un contacto considerable con
las mismas.
4. Estado (Derecho Constitucional) : “Es el conjunto de instituciones que ejercen el gobierno
y aplican las leyes sobre la población residente en un territorio delimitado, provistos de
soberanía, interna y externa.”
Tribunal (Derecho Procesal) : “Lugar donde actúan los jueces para administrar justicia”.
Pleito (Derecho Administrativo) : “Disputa entre dos partes sostenida ante el juez para que
éste sentencie cuál de ellas tiene razón”
Lindero (Derecho Hipotecario): “Es la línea que delimita un predio”
Interdicto (Derecho Procesal) : “Acción que pone en marcha un procedimiento rápido y
breve, por el cual se solicita a un juez que adopte determinadas medidas encaminadas a la
protección de cierta posesión. Estas medidas no resuelven ni prejuzgan el derecho mismo a
la propiedad o la posesión, que se resolverá en su caso en el oportuno proceso declarativo.”
Desahucio (Derecho Hipotecario) : “Acción de desalojar al poseedor de una vivienda o
heredad en virtud de concurrencia de causa legal.Sinónimo de desalojo.”
Ratería (Derecho Penal):”Robo de poca importancia.”
Panacea (Castellano) : “Medicamento al que se le atribuye la propiedad de curar muchas
enfermedades.”
Juez (Derecho Procesal) : “Funcionario público que tiene como misión juzgar y hacer
ejecutar lo juzgado.”
Gobierno (Derecho Administrativo): “Un elemento ostensible y esencial del Estado es el
gobierno, entendido como conjunto de órganos depositarios de las funciones del poder
público”
Litigio (Derecho Procesal) : “Un litigio es una disputa o enfrentamiento judicial que da lugar
a un juicio.”
Omnímoda (Castellano) : “Que es absoluto y total.”
Ley (Derecho Civil): “Norma emanada de las Cortes en el ejercicio de su potestad
legislativa.
Derecho (Derecho Civil) : El conjunto de normas o reglas que rigen la actividad humana en
la sociedad, cuya inobservancia está sancionada”
Gobernante (Derecho Administrativo) : “El que gobierna, manda o rige.”
Baldío (Castellano): “Que resulta inútil porque no ofrece ningún resultado.”
S.S.ª (Léxico Jurídico común) : “Referente a juez”
Jurista (Léxico Jurídico común) : ” Persona que ejerce una profesión jurídica (abogado).”
Legista (Léxico Jurídico común) : “Persona que estudia leyes o jurisprudencia.”
Doctrinario (Castellano): “Que defiende rígidamente una doctrina o que presta más atención
a la doctrina o a las teorías que a su aplicación en la práctica.”
Demanda (Derecho Procesal):”Acto procesal por el que se inicia un proceso.”
Denuncia (Derecho Procesal): “Manifestación verbal o escrita ante la policía, autoridad
judicial o Ministerio Fiscal de un hecho presuntamente constitutivo de infracción penal.”
Proceso (Derecho Procesal): “Se entiende por proceso una serie de actos procesales que
van desde la demanda judicial hasta el fallo.”
Juicio (Derecho Procesal): “Juicio, en sentido propio, es la acción y efecto de juzgar,
operación sustancial de la jurisdicción, consistente en decir el Derecho en el caso concreto.
En sentido amplio e incluso legalmente, el término juicio es sinónimo de proceso.”
Letrado (Léxico jurídico común) : “En derecho, es sinónimo de "abogado".Docto, sabio.”
Actuaciones (Derecho Procesal) : “Conjunto de actividades desarrolladas en el curso de un
juicio, por la autoridad jurisdiccional o por las partes, o sea que se constituyen por todo el
cúmulo de hechos o actos efectuados dentro de un juicio por las personas que en él
intervienen como partes, terceros, testigos.”
Providencias (Derecho Procesal): “Resolución judicial interlocutoria que tiene como finalidad
la ordenación del proceso. No necesita estar motivada.”
Autos (Derecho Procesal): “Resolución motivada que debe contener la debida separación
de hechos, fundamentos y parte dispositiva.Resolución judicial que decide los recursos
interpuestos contra providencias, las cuestiones incidentales (siendo distintas de las que
constituyan el objeto principal del pleito, guarden con éste relación inmediata), los
presupuestos procesales(son aquellas circunstancias de orden fáctico o jurídico que, siendo
independientes, anteriores y externas al acto procesal, deben concurrir para que éste sea
admisible y eficaz), la nulidad del procedimiento, así como los demás casos previstos en la
ley.”
Sentencias(Derecho Procesal): “Resolución judicial que decide definitivamente un proceso o
una causa o recurso o cuando la legislación procesal lo establezca.”
Recurso (Derecho Procesal) : “Los recursos son el medio de defensa previsto por la ley
para impugnar los actos autoritarios surgidos en un procedimiento, judicial o administrativo,
con los que no se esté conforme, y que tiende a lograr la revocación o la modificación de
dichos actos.”
Referencias:
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/sentencia/sentencia.htm
http://diccionariojuridico.org/listado.php/recursos/?para=definicion&titulo=recursos
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/auto/auto.htm
http://diccionariojuridico.org/listado.php/actuaciones-judiciales/?
para=definicion&titulo=actuaciones-judiciales
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/providencia/providencia.htm
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/demanda/demanda.htm
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/proceso/proceso.htm
https://es.thefreedictionary.com/legista
https://confilegal.com/20160927-cual-diferencia-abogados-juristas/
https://derecho.laguia2000.com/parte-general/concepto-de-estado
https://diccionario.leyderecho.org/tribunal/
https://diccionario.leyderecho.org/pleito/
https://definicion.de/baldio/
https://www.lexico.com/es/definicion/doctrinario
https://peru.leyderecho.org/lindero/
https://www.abogadosconjuicio.com/glosario2/interdicto/78.html
https://www.diariojuridico.com/desahucio-concepto-clases-y-forma/
https://es.thefreedictionary.com/rater%C3%ADas
https://definiciona.com/omnimodo/
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/juez/juez.htm
https://www.significados.com/panacea/
https://www.conceptosjuridicos.com/litigio/
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/ley/ley.htm
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/derecho/derecho.htm
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/gobernante/gobernante.htm
http://diccionariojuridico.org/definicion/gobierno/
http://www.enciclopedia-juridica.com/d/denuncia/denuncia.htm