Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Onpni
de Economfa y Finanzas
I. ANTECEDENTES:
Pagina 1 de 40
Df/
PSCE
Or^miwio
PERU Ministerio $ucetnsad?t£
Coniratdcmm
delWado
de Economia y Finanzas
Orden de
Postor Oferta (S/) Puntaje Calificacion
prelacion
Consorcio Union, integrado por:
1 - Contratista Atlas E.I.R.L. 12 575 976.711 99.98 Calificado
- Mi Cancanco E.I.R.L.
Consorcio Vial Parcona, integrado por:
2 - VHL Contratistas Generales S.R.L. 12 573 967.71 98.00
- Lucio Velarde Huarcaya
Consorcio Collahuasi, integrado por:
- Constructora Collahuasi Conshua
3 S.A.C. 12 580 000.00 97.95
- Corporacion Xiany S.A.C.
- Empresa Constructora Erwi S.A.C.
Construcciones y Maquinarias del Sur
4 12 449 472.98 97.04
S.A.C.
A Expediente N° 3066/2017.TCE
i
1Segpn el Acta de Evaluacion de las ofertas y calificacion: obras, obrante a fs. 134-138ae expediente, e]
Con/orcio Union acepto reducir el precio de su oferta. / Js
2 Oorante a fs. 4-8 del expediente.
3 Oprante a fs. 1 del expediente. /
4 Obrante a fs. 16 del expediente. /
Pagina 2 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE iux&ke
Conhataciorcj
dtitilado
• Asimismo, declare que nunca antes ha tenido vinculo comercial o de otra indole
con la empresa Mi Cancanco E.I.R.L.
Para tal efecto, se le concedio un plazo de diez (10) dias habiles, bajo
responsabilidad y apercibimiento de emitir una decision con la documentacion
obrante en el expediente, y de poner en conocimiento de los organos del Sistema
Nacional de Control, en caso de incumplimiento.
C •
4. / Mediante Oficio N0 057-2018-GM/MDP del 17 de abril de 2018, presentado el 20
Pagina 3 de 40
?(£OC-a or*
PSCE
Onjawno
PERU Ministerio Stfiptvsordele
ContratocionCT
del £sla(!o
de Economia y Finanzas
del mismo mes y ano ante la Mesa de Partes de la Oficina Desconcentrada del
OSCE ubicada en la ciudad de lea, la Entidad informo que no le era posible remitir
la oferta original del Consorcio Union, por encontrarse en poder del Primer
Despacho de la Fiscah'a Provincial Corporativa Especializada en Delitos de
Corrupcion de Funcionarios del Distrito Fiscal de lea8; no obstante ello, remite el
Informe Tecnico Legal N° 153-2018-GAJ/MDP9 del 6 de marzo de 2018, en el cual
manifesto lo siguiente:
Expediente N° 3220/2017.TCE
„• Para tal efecto, se le concedio un plazo de diez (10) dias habiles, bajo
8 Lo/que acredita con el Acta de recepcion de documentos en Despacho Fiscal del 5 de febrero de 2018,
obrante a fs. 343 del expediente.
9 Qorante a fs. 344-346 del expediente.
10 Dbrante a fs. 350 del expediente.
“/Obrante a fs. 353-385 del expediente. s
¥ Obrante a fs. 351-352 del expediente. (
A Notificada el 23 de noviembre de 2018, mediante Cedula de NotificaciL N° 56_ I/2018.TCE (obra
fa fs. 699-700 del expediente).
Pagina 4 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
SCE Supernurdelds
Conhiilattoncs
MbtddO
Pagina 5 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
SCE rood* las
Conlraiaoofirs
dH tslado
Pagina 6 de 40
^iTk%a
Onjmiwio
de Econorma y Finanzas
Pagina 7 de 40
'jfcV-iC.A f)ty
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE - Sm«vtK* d? I*
Conirstatioics
(WEilsh
10. Mediante escrito s/n21, presentado el 29 de enero de 2019 ante la Mesa de Partes
de la Oficina Desconcentrada del OSCE ubicada en la ciudad de Iquitos, la empresa
Contratista Atlas E.I.R.L apersono al abogado Leonardo Manuel Chang Valderas
(con Reg. CAL N° 55233) para que la represente. Asimismo, solicito que se requiera
al notario Luis Benjamin Gutierrez Adrianzen que acredite la cancelacion del
servicio de legalizacion de firmas u ofrezca cualquier otro documento que
demuestre que el sehor Richard Nixon Carpio Martinez acudio fisicamente a
certificar su firma; y a la empresa Mi Cancanco E.I.R.L. que acredite que existio
algun tipo de coordinacion para conformar el Consorcio Union o que explique las
circunstancias de la suscripcion del Anexo N° 7- Promeso de consorcio.
Pagina 8 de 40
PERU Ministerio SST'
de Economia y Finanzas
• Por otro lado, senala que los certificados de trabajo supuestamente emitidos
por su representada y que se reputa que contienen informacion inexacta, son
en realidad documentos falsos, pues nunca han sido emitidos ni suscritos por
su representante. No obstante ello, senala que es cierto lo informado por la
Municipalidad Distrital de Yarinacocha y el Gobierno Regional de Ucayali,
respecto a que los referidos profesionales no intervinieron en la ejecucion de
las obras consignadas en los certificados de trabajo falsos.
12. ^orj Dgcreto25 del 20 de febrero de 2019, se dispuso ampliar los cargos contra las
empresas integrantes del Consorcio, por su presunta responsabilidad por haber
presentado documentos falsos o adulterados en el marco del procedimiento de
sq'leccion, respecto de los siguientes documentos:
I Documentos supuestamente falsos o adulterados y/o con supuesta informaciod inexacta
1. El Certificado de trabajo de fecha 09.01.2017, emitido popte empresa C^ntr^tista/Atlas
E.I.R.L. a favor del senor Ricardo Ismael Cornejo Laos, por hafrer particip^do coi 4renpr
Pagina 9 de 40
PERU Ministerio Supervaor<k!<&
Conirataoores
dHCstado
de Economia y Finanzas
de Obra, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del Jr. 3 de Octubre (desde Jr. Purus
hasta Jr. Las Palmerasj, Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta Jr. Palmeras) y Jr. Las Palmeras
(desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao, distrito de Yarinacocha - Coronel
Portillo - Ucayali".
2. El Certificado de trabajo de fecha 12.12.2016, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L. a favor del senor Gualberto Paulino Azurza Huamani, por haber participado como
Asistente de Residente, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del Jr. 3 de Octubre
(desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta Jr. Palmeras)
y Jr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao, distrito de
Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali"._______________________________
3. El Certificado de trabajo de fecha 18.01.2017, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L a favor del senor Arturo Fabian Godoy Pereyra, por haber participado como
Especialista en Pavimentos, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del Jr. 3 de Octubre
(desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta Jr. Palmeras)
y Jr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao, distrito de
Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali".
4. El Certificado de trabajo de fecha 01.02.2017, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L. a favor del senor Martin Hamilton Wilson Huamanchumo, por haber participado
como Especialista en Gestion de Riesgos, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del Jr. 3
de Octubre (desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta Jr.
Palmeras) y Jr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao,
distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali".
5. El Certificado de trabajo de fecha 01.03.2017, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L. a favor de la senora Delia Marfa Macarlupu Guevara, por haber participado como
Especialista en Administracion de Proyectos, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del
Jr. 3 de Octubre (desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta
Jr. Palmeras) y Jr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao,
distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali".
6. El Certificado de trabajo de fecha 19.12.2016, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L. a favor del senor Paul Olivares Medina, por haber participado como Especialista en
Costos y Presupuestos, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento del Jr. 3 de Octubre (desde
Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus hasta Jr. Palmeras) yJr. Las
Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto Callao, distrito de Yarinacocha
- Coronel Portillo - Ucayali".
7. El Certificado de trabajo de fecha 11.04.2017, emitido por la empresa Contratista Atlas
E.I.R.L. a favor del senor Alfredo Miguel Alcazar Gonzales, por haber participado como
Ingeniero de Trazo, Explanaciones y Topograffa, en la ejecucion de la obra: "Mejoramiento
del Jr. 3 de Octubre (desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus
hasta Jr. Palmeras) y Jr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre) Puerto
Callao, distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali".__________________________
Pagina 10 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE Supit node las
ContraiadcTO
ddCstadg
15. Mediante escrito s/n30, presentado el 11 de marzo de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. remitio copia de la Disposicion
N° 431 del 18 de febrero del mismo ano, a traves de la cual el Tercer Despacho de
la Fiscalia Especializada en Delitos de Corrupcion de Funcionarios de lea, dispuso
declarar consentida la Disposicion N° 3 del 7 de agosto de 2018, que resolvio
declarar que no precede formalizar ni continuar con la investigacion preparatoria
contra Luis Benjamin Gutierrez Adrianzen (notario publico), David Diomedes Diaz
Vidal (representante comun del Consorcio Union), y otros, por la presunta
comision de los delitos de colusion agravada y negociacion incompatible en
agravio de la Entidad. Asimismo, se dispuso la devolucion de los actuados (entre
ellos, la oferta del Consorcio Union) al alcalde de la Entidad, lo que se dio cuenta
con el Decreto32 del 21 de marzo de 2019.
16. Mediante escrito s/n33, presentado el 3 de abril de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. presento sus descargos respecto
de la ampliacion de cargos, solicitando que se consideren los argumentos de
defensa expuestos en su escrito del 15 de febrero del mismo ano, reiterando la
necesidad de que el Tribunal requiera a la Entidad la oferta original del Consorcio
Union y ratificando su decision de asumir los gastos de la pericia grafotecnica a
realizar; ademas, solicito el uso de la palabra.
$ Con Decreto34 del 16 de abril de 2019, se dio cuenta que la empresa Mi Cancanco
E.I.R.L. no presento descargos, mientras que la empresa Contratista Atlas E.I.R.L/
Pagina llde40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE S(4*<vac»d?l«B
Conb-alackmes
MCitado
sf lo hizo, razon por la cual se dispuso la remision del expediente a la Primera Sala
del Tribunal, lo que se hizo efectivo el 2 de mayo del mismo ano, con la entrega
del expediente al Vocal ponente.
18. Con Decreto35 del 8 de julio de 2019, se programo audiencia publica para el 12 de
julio del mismo ano, la cual se realizo con la participacion del abogado Leonardo
Manuel Chang Valderas (con Reg. CAL N° 55233), en representacion de la empresa
Contratista Atlas E.I.R.L.36
19. Con Decreto37 del 15 de julio de 2019, a fin de contar con mayores elementos de
juicio al momento de emitir pronunciamiento, se requirio:
Para tal efecto, se les concedio un plazo de tres (3) dias habiles a cada uno de ellos.
20. Mediante escrito s/n40, presentado el 18 de julio de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. dio respuesta al requerimiento
del Tribunal, manifestando lo siguiente:
Pagina 12 de 40
PSCE
Onpnisnw
de Economia y Finanzas
21. Con Decreto41 del 22 de julio de 2019, se comunico a las partes el acogimiento de
la abstencion formulada por el Vocal Hector Marin Inga Huaman, designandose a
la Vocal Gladys Cecilia Gil Candia en su reemplazo.
22. Con Decreto42 del 25 de julio de 2019, se programo audiencia publica para el 2 de
agosto del mismo ano.
23. Mediante escrito s/n43, presentado el 26 de julio de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. remitio copia del escrito
presentado el dia anterior ante el Tribunal en el Expediente N° 3219/2017.TCE, a
fin de comunicar que el Certificado de Trabajo del 23 de diciembre de 2016,
emitido a favor del senor Luis Edgar Sumen Pacheco, es falso, lo que se dio cuenta
con Decreto44 del 1 de agosto de 2019.
24. Con Decreto45 del 31 de julio de 2019, a fin de contar con mayores elementos de
juicio al momento de emitir pronunciamiento, se requirio:
Pagina 13 de 40
PERU Ministerio ss:*-
SET
de Economia y Finanzas
Informar si existen procesos contra sus trabajadores por haber cometido delitos durante la
gestion anterior.
25. Con Decreto49 del 2 de agosto de 2019, se dispuso dejar sin efecto los Decretos
del 16 de abril y 25 de julio de 2019, a traves de los cuales se habfa dispuesto la
remision a Sala y programado audiencia publica, respectivamente, en merito al
Memorando N° 89-2019/V/GCGC del 1 de agosto del mismo ano, para ampliacion
y
de cargos.
26. Mediante escrito s/n50, presentado el 5 de agosto de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, el Notario de Lima Luis Benjamin Gutierrez Adrianzen confirmo la
autenticidad de sus firmas y sellos contenidos en los Anexo N° 7 y Anexos N° 11
en consulta. Asimismo, remitio copia de la Factura 0001-N0 134365 emitida a la
Pagina 14 de 40
Of;
Oiqdniaro
de Economia y Finanzas
28. Con Decreto53 del 21 de agosto del 2019, se rectified el Decreto del 12 de agosto
de 2019, precisando que los documentos son los siguientes: _________
Documentos supuestamente falsos o adulterados y/o con informacion inexacta
1. El Certificado de trabajo de fecha 23 de diciembre de 2016, supuestamente emitido por la
empresa Contratista Atlas E.I.R.L. a favor del senor Luis Edgar Sumen Pacheco, por haber
participado como Especialista en Instalaciones Electricas, en la ejecucidn de la
< obra: "Mejoramiento de la Calle Los Cipreses cuadras 1, 2, 3: Prolongacion Tupac Amaru,
cuadras l,2y3yJr. Francisco delAguilayJr. Israel (entre la Calle Los Cipreses y Prolongacion
Tupac Amaru) Puerto Callao, distrito de Yarinacocha - Coronet Portillo - Ucayali", entre el
15.05.2014 y el 24.03.2015.
2. El Anexo N° 11 - Carta de compromiso del personal clave del 26 de julio de 2017, suscrita
por el senor Luis Edgar Sumen Pacheco.
Pagina 15 de 40
?.;)60<.A Dfi i
PSCE
OnjRiisnio
de Economia y Finanzas
Por otro lado, remite copias de los Certificados de trabajo emitidos por el
Consorcio Palmeras y por el Consorcio Cipreses.
30. Con Decreto55 del 20 de setiembre de 2019, se dio cuenta que la empresa Mi
Cancanco E.I.R.L. no presento descargos, mientras que la empresa Contratista
Atlas E.I.R.L. si lo hizo, razon por la cual se dispuso la remision del expediente a la
Primera Sala del Tribunal, lo que se hizo efectivo el 25 del mismo mes y ano, con
la entrega del expediente al Vocal ponente.
31. Con Decreto56 del 12 de diciembre de 2019, se programo audiencia publica para
el 20 de diciembre del mismo ano, la cual se realize con la participacion del
abogado Leonardo Manuel Chang Valderas (con Reg. CAL N° 55233), en
representacion de la empresa Contratista Atlas E.I.R.L.57
II. ANALISIS:
2. „ Asimismo, debe tenerse en cuenta que al 18 de enero de 2019, fecha de inicio del
jprqcedimiento administrative sancionador, se encontraba vigente la Ley y el
' j Reglamento, por lo que el procedimiento administrative sancionador aplicable es
/ el regulado en la Decimo Sexta Disposicion Complementaria Transitoria del
/ Reglamento, de conformidad con la Tercera Disposicion Complementaria Final del
/ Decreto Legislative N° 1444 - Decreto Legislative que modifica la Ley N° 30225^
Pagina 16 de 40
gaUCADfc,
PSCE
Onjmivna
PERU Ministerio $«CT
Ox*,i!«OOfIC5
aeilstato
de Economia y Finanzas
Naturaleza de la infraccion
3. El literal j) del numeral 50.1 del artfculo 50 de la Ley, estableda como infraccion
administrativa pasible de sancion el "presenter documentos falsos o adulterados
a las Entidades, al Tribunal de Contrataciones del Estado o al Registro Nacional de
Proveedores (RNP)".
4. Por su parte, el literal i) del numeral 50.1 del artfculo 50 de la Ley, estableda como
causal de sancion el "presenter informacion inexacta a las Entidades, al Tribunal
de Contrataciones del Estado o al Registro Nacional de Proveedores (RNP), siempre
que este relacionada con el cumplimiento de un requerimiento o factor de
evaluacion que le represente una ventaja o beneficio en el procedimiento de
seleccion o en la ejecucidn contractual".
5. Sobre el particular, es importante recordar que uno de los principios que rige la
potestad sancionadora de este Tribunal es el de tipicidad, previsto en el numeral
248 del artfculo 248.4 del Texto Unico Ordenado de la Ley IM° 27444 - Ley del
Procedimiento Administrative General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS, en adelante TUO de la LPAG, en virtud del cual solo constituyen
conductas sancionables administrativamente las infracciones previstas
expresamente en normas con rango de ley mediante su tipificacion como tales,
sin admitir interpretacion extensiva o analogfa.
' for tanto, se entiende que dicho principio exige que el organo que detenta la
potestad sancionadora, en este caso el Tribunal, analice y verifique si en el caso
/concreto se ha configurado el supuesto de hecho previsto en el tipo infractor que
/ se imputa a determinado administrado; es decir, para efectos de determinar
/ responsabilidad administrativa, la Administracion debe crearse la xj^nviccioryoe
/ que el administrado —sujeto del procedimiento administrative ^nejonador/^ Ijd'
/ realizado la conducta expresamente prevista como i JofliidminiWati
Pagina 17 de 40
JCCA Of* |
PSCE
Onjaniwro
PERU Ministerio SuBW*iwr de lift
detaiado
de Economia y Finanzas
Pagina 18 de 40
PSCE
OrcjmwTO
de Economia y Finanzas
En ese orden de ideas, un documento false es aquel que no fue expedido por quien
aparece como su emisor o que no fue firmado por su supuesto suscriptor, es decir,
por aquella persona natural o jun'dica que aparece en el mismo documento como
su autor o suscriptor; mientras que, un documento adulterado es aquel que
habiendo sido validamente expedido ha sido alterado o modificado en su
contenido.
Pagina 19 de 40
PSCE
Orgsnrtmo
PERU Ministerio Suow«vsordf Ids
(Mbtads
de Economta y Finanzas
• Cuando el proveedor con dicha informacion busca cumplir con los requisites
que se presentan en los procedimientos seguidos ante el Registro Nacional
de Proveedores (inscripcion, renovacion, ampliacion, entre otros).
Pagina 20 de 40
PERU Ministerio
de Economi'a y Finanzas
PSCE Superveor & las
Contiatadom
dritslafo
Como correlate de dicho deber, el numeral 51.1 del artfculo 51 del TUO de la LPAG,
ademas de reiterar la observancia del principle de presuncion de veracidad,
dispone que la administracion presume verificados todas las declaraciones
juradas, los documentos sucedaneos presentados y la informacion incluida en los
escritos y formularies que presenten los administrados para la realizacion de
procedimientos administrativos, por quien hace uso de ellos.
Configuracion de la infraccion
Pagina 21 de 40
PERU Ministerio
de Economi'a y Finanzas
PSCE Supcrvbsr tl? Is
Codtatacioncs
MtslaiKi
64
brante a fs. 829 del expedients.
65/Obrante a fs. 831 del expedients.
6J Obrante a fs. 931 del expediente.
f Obrante a fs. 985 del expediente.
f58 Obrante a fs. 991 del expediente.
69 Obrante a fs. 999 del expediente.
Pagina 22 de 40
Organ!
Sown
PERU Ministerio Codiataacnn
iWEslatfe
de Economia y Finanzas
Pagina 23 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE Stgxvwordelds
Cwfratacioros
MCstado
Pagina 24 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE Supwwsordftef.
Conlrataciom
Ortbtado
Pagina 25 de 40
PERU Ministerio
de Economi'a y Finanzas
PSCE . visorfela
Contisldckeici
del btado
14. Por lo expuesto, este Colegiado llega a la conviccion que la empresa Contratista
Atlas E.I.R.L. si integro el Consorcio Union, y por ende, si participo en el
procedimiento de seleccion, de manera conjunta con la empresa Mi Cancanco
E.I.R.L., la cual no ha presentado descargos, pese a haber sido debidamente
notificada.
16. La empresa Contratista Atlas E.I.R.L. sostiene que las firmas de su representante
Pagina 26 de 40
PSCE
Onjirtsmo
17. Como se puede advertir, todas las facturas solo dan cuenta de ventas realizadas
por empresas ubicadas en los departamentos de Huanuco, Ucayali y Loreto a la
empresa Contratista Atlas E.I.R.L.; sin embargo, ello no acredita que el solicitante
/
de aquellos haya sido el senor Richard Nixon Carpio Martinez, representante legal
de dicha empresa.
18. Por otro lado, obra en el expediente la carta remitida por el notario Luis Benjamin
Gutierrez Adrianzen90, quien confirma la autenticidad de su firma y sello en la
certificacion de firmas del Anexo N° 7 - Promesa de consorcio, adjuntando copia
\ de la Factura 0001-N0 13436591 del 31 de julio de 2017, emitida a favor de la
\ empresa Contratista Atlas E.I.R.L. por concepto de certificacion de firmas.
19. / En este punto, cabe sehalar que la Entidad no ha cumplido con repnitir el ejempi
89
'brante a fs. 772 del expediente.
90 d)brante a fs. 1237 del expediente.
91pbrante a fs. 1238 del expediente.
Pagina 27 de 40
PERU Ministerio
de Economi'a y Finanzas
PSCE Suvervoordvlds
Contrataciores
erltstario
20. Por lo expuesto, este Colegiado considera que la certificacion notarial de las
firmas, en tanto es uno de los instrumentos publicos extraprotocolares que
"producer! fe respecto a la realizacion del acto jurldico y de los hechos y
circunstancias que el notario presencie", en merito a lo establecido en el articulo
24 del Decreto Legislative 1ST 1049, Decreto Legislative del Notariado, debe
tenerse por cierta.
Por tal motive, si bien se cuenta con la manifestacion expresa del senor Richard
Nixon Carpio Martinez, gerente general de la empresa Contratista Atlas E.I.R.L.,
negando su firma en los documentos cuestionados, este Colegiado considera que,
por tratarse de argumentos de defensa para que su representada sea eximida de
responsabilidad administrativa, se requiere que dicha declaracion sea objeto de
corroboracion, lo que no ha podido realizarse por responsabilidad de la Entidad.
Pagina 28 de 40
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE RMdrle
jjtactert
Pagina 29 de 40
?Oil
PSCE
fapnisma
PERU Ministerio Sow*rant del*
Cortrrftooonn
Sri Litado
de Economia y Finanzas
senores Paul Olivares Medina, Delia Maria Macarlupu Guevara y Dionicio Inonan
Valdivieso, no provienen del puno grafico de dichas personas, por lo que las firmas
son falsificadas. Cabe precisar que el referido dictamen pericial fue realizado sobre
fotocopias simples de las muestras dubitadas.
26. Por otro lado, obra en el expediente la carta remitida por el notario Luis Benjamin
Gutierrez Adrianzen98, quien confirma la autenticidad de su firma y sello en la
certificacion de firmas de los Anexos N° 11 - Carta de compromise del personal
clave, declaracion que ademas de gozar de la presuncion de veracidad, otorga fe
publica a las certificaciones de firmas efectuadas por el referido notario, al haber
sido confirmadas por este.
27. Al respecto, sobre la base de la fe publica notarial, este Colegiado considera que
no se ha podido desvirtuar por complete la autenticidad de los Anexos N° 11 -
Carta de compromiso del personal clave cuestionados, por lo que existe una duda
razonable que no permite que dichos documentos se reputen falsos; en tal
sentido, corresponde declarar no ha lugar a la imposicion de sancion contra las
empresas integrantes del Consorcio, respecto de la supuesta falsedad de aquellos
siete (7) documentos.
28. Al respecto tenemos que la supuesta emisora de todos los Certificados de trabajo
cuestionados es la empresa Contratista Atlas E.I.R.L., los cuales se encuentran
supuestamente suscritos por su gerente general, el sehor Richard Nixon Carpio
Martinez.
29. No obstante que dichos documentos han sido presentados por el Consorcio Union,
cuyo integrante es la empresa Contratista Atlas E.I.R.L., tenemos que esta empresa
ha negado de manera categorica su emision, sin que exista en el expediente
documento o indicio alguno que desvirtue lo manifestado por ella misma; en tal
sentido, este Colegiado concluye que los Certificados de trabajo cuestionados son
falsos, por haber sido negados por su supuesto emisor y suscriptor, por lo que
corresponde sancionar a las empresas integrantes del Consorcio por presenter
estos ocho (8) documentos falsos a la Entidad, en el marco del procedimiehto de
a ’seleccion.
Pagina 30 de 40
^aoE1%
PSCE
Onpni
de Economi'a y Finanzas
30. Mediante escrito s/n", presentado el 18 de julio de 2019 ante la Mesa de Partes
del Tribunal, la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. manifesto que participo en el
Consorcio Palmeras con el objeto de ejecutar la obra "Mejoramiento del Jr. 3 de
Octubre (desde Jr. Purus hasta Jr. Las Palmeras), Jr. Jose Galvez (desde Jr. Purus
hastaJr. Palmeras) yJr. Las Palmeras (desde Jr. Jose Galvez hasta Jr. 3 de Octubre)
Puerto Callao, distrito de Yarinacocha - Coronet Portillo - Ucayali" a cargo de la
Municipalidad Distrital de Yarinacocha, lo cual se corrobora con el Contrato de
Elaboracion de Expediente Tecnico y Ejecucion de Obra N° 002-2012-MDYwo del 4
de setiembre de 2012.
32. Cabe precisar que, en cuanto a la participacion del senor Luis Edgar Sumen
Pacheco, como especialista de instalaciones electricas, en la obra "Mejoramiento
de la Calle Los Cipreses cuadras 1, 2, 3: Prolongacidn Tupac Amaru, cuadras 1, 2 y
3 y Jr. Francisco del Aguila y Jr. Israel (entre la Calle Los Cipreses y Prolongacidn
Tupac Amaru) Puerto Callao, distrito de Yarinacocha - Coronel Portillo - Ucayali",
se verifica que en la clausula Setima del Contrato de Ejecucion de Obra N° 005-
2014-MDY102 del 5 de febrero de 2014 no se encuentra comprendido dicho
profesional, por lo que el Certificado de trabajo, ademas de ser falso, contiene
informacion inexacta.
33r Ahora bien, como puede apreciarse en el numeral 3.2103 del Capitulo III de la
/ Seccion Especifica de las Bases Integradas, los cuestionados Certificados de
'trabajo fueron presentados para acreditar el cumplimiento del requisite de
/ calificacion de Experiencia del Plantel Profesional Clave, por lo que la informacion
/ inexacta presentada se encontraba relacionada con el cumplimiento decern
Pagina 31 de 40
?0&'jCA (>£t,
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE Supervisor <i« l<s
Contra!adores
tfeiCslado
34. For lo expuesto, corresponde imponer sancion contra las empresas integrantes
del Consorcio, por haber presentado ocho (8) documentos con informacion
inexacta como parte de su oferta, en el procedimiento de seleccion.
Sobre la veracidad de los Anexos N° 11- Carta de compromiso del personal clave
suscritos por los sehores Arturo Fabian Godoy Pereyra, Luis Edgar Sumen
Pacheco, Paul Olivares Medina, Ricardo Ismael Cornejo Laos, Gualberto Paulino
Azurza Huamanl, Martin Hamilton Wilson Huamanchumo y Alfredo Miguel
Alcazar Gonzales
35. Toda vez que los Anexos N° 11 - Carta de compromiso del personal clave,
contienen informacion relativa a la experiencia del plantel profesional clave
propuesto, la cual ya se ha determinado que es inexacta, es posible concluir que
la informacion contenida en los Anexos N° 11 - Carta de compromiso del personal
clave contienen informacion inexacta.
36. Por todo lo expuesto, corresponde sancionar a las empresas integrantes del
Consorcio por la comision de las infracciones tipificadas en los literales i) y j) del
numeral 50.1 del articulo 50 de la Ley, por haber presentado a la Entidad,
documentos falsos e informacion inexacta como parte de su oferta, en el marco
del procedimiento de seleccion.
Pagina 32 de 40
jOCAGfi,
PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE CorttjtKloin
Mbteto
Pagina 33 de 40
jUCAOf/
Orgmismo
PERU Ministerio
de Economta y Finanzas
SCE Cortr,
viMidels
deitst«fa
puede suplir la falta de precision de parte de los propios integrantes del consorcio,
ni mucho menos presumir que una obligacion, que no ha sido expresamente
atribuida en exclusividad a alguno o algunos de los integrantes en la promesa
formal de consorcio, solo sea responsabilidad de alguno de ellos.
41. En tal sentido, para este Colegiado no existen elementos que puedan ser valorados
para individualizar la responsabilidad de los consorciados; por lo que se concluye
que corresponde imponer sancion administrativa a cada uno de ellos.
Concurso de infracciones
43. Bajo dicha premisa normativa, en el presente caso, se advierte que concurren las
infracciones previstas en los literales i) y j) del numeral 50.1 del articulo 50 de la
Ley, conforme se detalla a continuacion:
Es documento falso:
107,
tobrante a fs. 881 del expediente.
10/ Obrante a fs. 931 del expediente.
Pagina 34 de 40
PSCE
Or7TO«mo
PERU Ministerio JwmvsotiJi'iai
Contra!acioi’ts
del ttado
de Economta y Finanzas
A
vii) El Certificado de trabajo113 de fecha 01.03.2017, supuestamente emitido por
la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. a favor de la senora Delia Maria
Macarlupu Guevara.
4 ix)
la empresa Contratista Atlas E.I.R.L. a favor del senor Paul Olivares Medina.
109
Obrante a fs. 985 del expediente.
110
Oorante a fs. 991 del expediente.
111 Oprante a fs. 999 del expediente.
112 Cprante a fs. 1003 del expediente.
113 Obrante a fs. 1010 del expediente.
mpbrante a fs. 1015 del expediente.
115/Obrante a fs. 1034 del expediente.
Pagina 35 de 40
PSCE
Onfwma
PERU Ministerio <lrl U4do
de Econorma y Finanzas
45. Por consiguiente, corresponde imponer la sancion de mayor gravedad, esto es, la
prevista para el literal j) del numeral 50.1 del articulo 50 de la Ley, referida a la
presentacion de documentos falsos; siendo ello asi, la sancion a imponer a las
empresas integrantes del Consorcio sera de inhabilitacion temporal no menor de
treinta y seis (36) meses ni mayor de sesenta (60) meses; salvo que^exista
reincidencia en la comision de dicha infraccion, en cuyo caso la inhabiltodcionsera
definitiva.
la 6
Obrante a fs. 819 del expediente.
A17 Obrante a fs. 823 del expediente.
118 Obrante a fs. 825 del expediente.
119 Obrante a fs. 827 del expediente.
120
Obrante a fs. 813 del expediente.
121 Obrante a fs. 817 del expediente.
122 Obrante a fs. 821 del expediente.
123 Obrante a fs. 833 del expediente.
Pagina 36 de 40
*0 PERU Ministerio
de Economia y Finanzas
PSCE Cortrjlacioiies
(tritstado
47. De este modo, de conformidad con el literal b) del numeral 50.2 del articulo 50 de
la Ley, por la comision de la infraccion determinada corresponde imponer sancion
de inhabilitacion temporal por un periodo no menor de tres (3) meses ni mayor de
treinta y seis (36) meses.
Pagina 37 de 40
%
(^OCAOft
PERU Ministerio
de Economi'a y Finanzas
PSCE Stew*
. visordels
ConlratKiorcs
deitslado
r4 Teniendo en cuenta que los documentos cuestionados, como parte de la oferta del Consorcis,-
fpresentados en Av. Jhon F. Kennedy N° 500, distrito de Parcona, provincia y departamento de lea.
Pagina 38 de 40
PSCE
0«pni
de Economia y Finanzas
50. Finalmente, es precise senalar que la comision de las infracciones imputadas a las
empresas integrantes del Consorcio se configuraron el 31 de julio de 2017, fecha
en la que el Consorcio presento ante la Entidad los documentos falsos y la
informacion inexacta, a fin de acreditar requisites de admision y calificacion de la
oferta, establecidos en las Bases Integradas del procedimiento de seleccion.
Por estos fundamentos, con el informe del Vocal ponente Carlos Enrique Quiroga
Periche, con la intervencion de los Vocales Gladys Cecilia Gil Candia, por abstencion del
Vocal Hector Marin Inga Huaman, y Cristian Joe Cabrera Gil, segun conformacion
establecida en la Resolucion N° 157-2019-OSCE/PRE del 21 de agosto de 2019, y en
ejercicio de las facultades conferidas en los articulos 50 y 59 del Texto Unico Ordenado
de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
\ N° 082-2019-EF, y los articulos 20 y 21 del Reglamento de Organizacion y Funciones del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE, aprobado por Decreto
Supremo N° 076-2016-EF, analizados los antecedentes y luego de agotado el debate
correspondiente, por unanimidad:
Pagina 39 de 40
%
PERU Ministerio
de Econorma y Finanzas
PSCE Supervisor dr Ur>
Contralaooncs
delWa*
3. Remitir copia de los folios 4-8, 25-46, 49-74, 132-180, 51-253, 279-287, 342-348,
353-388, 488-509, 727-728, 739-750, 771, 797, 801-805, 813-833, 985, 991, 999,
1003, 1010, 1015, 1034, 1196-1198, 1237-1238 y 1277-1281 del presente
expediente administrative, asi como copia de la presente resolucion, al Ministerio
Publico - Distrito Fiscal de lea, para que, conforme a sus atribuciones, inicie las
acciones que correspondan.
PRESIDENTE
VOCAL
Gil Candia
Quiroga Periche
Cabrera Gil
Firmado en dos (2) juegos originales, en virtud del Memorando N° 687-2012/TC del 3 de octubre de 2012.
Pagina 40 de 40