FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

LENGUA, HABLA Y
DIALECTO
Docente: Paula La Barrera Neciosup

2
FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO

LENGUA, HABLA, DIALECTO

FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO
ES UN SISTEMA DE SIGNOS ORALES Y ESCRITOS QUE EMPLEAN LAS
PERSONAS DE UNA COMUNIDAD, REGIÓN O PAÍS PARA COMUNICARSE.
ES EL CÓDIGO MÁS COMPLETO Y MÁS COMPLEJO QUE UTILIZA EL
HOMBRE.
LENGUA HABLADA LENGUA ESCRITA
• Es de naturaleza sonora. • Es de naturaleza gráfica.
• Producida por los órganos fonadores. • Producida manualmente.
• Percepción auditiva. • Percepción visual.
• Formación primigenia, independiente. • Formación condicionada.
• Uso espontáneo. • Uso reflexionado, preparado.
• Propensa a más errores. • Se tiene más cuidado.
• Dura poco. • Perdurable.
• Es un instrumento de comunicación en • Es un instrumento de transmisión de cultura.
general. • No tiene limitación de distancia.
• Es limitada en cuanto a distancia. • Se ciñe más a las normas establecidas.
• Se refuerza con recursos extralingüísticos.
NIVEL SUPERESTÁNDAR
Este nivel se sostiene
principalmente de los
elementos que le provee la
lengua estándar culta.
Lengua literaria o artística: Es el
lenguaje propio de los
escritores en sus producciones
literarias.
Ej: “En el pasadizo nebuloso
Cual mágico sueño de Estambul,
Su perfil presenta destelloso
La niña de la lámpara azul”.
NIVEL ESTÁNDAR
Es la lengua de uso general
usada por personas cultas.
Lengua culta: Es la manera de
hablar de las personas cultas y
educadas de una comunidad
lingüística determinada.
Ej: “Dan elocuencia al apóstol
cuando predica su credo, aunque
pocos lo escuchen y ninguno le
siga”
Lengua coloquial: llamada
también lengua de uso o lengua
familiar. Se emplea en las
conversaciones.
Ej: Hola, ¿cómo estás?
NIVEL SUBESTÁNDAR
Es la usada por las capas sociales
menos educadas y de bajo nivel
cultural
Lengua popular.- Es empleada por los
hablantes de transición. Combinan la
lengua coloquial con la subestándar.
Ej: Échame una mano, por fis.
Lengua vulgar: Es el nivel de la lengua
rechazado y combatido por el habla
culta.
Ej:, Manyas, loco?
FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO
LENGUAS PROFESIONALES.
Es empleada por las personas
que ejercen una misma
profesión o se dedican a una
misma actividad.
Ej: estrategias de enseñanza-
aprendizaje, retrovirales,
software, megabytes, citatorio,
sentencia, planeación
estratégica, criterios
topográficos, etc.
JERGAS DEL HAMPA O ARGOT.
Pertenecen a este tipo de habla
las personas de grupos
marginales: malhechores,
vagabundos.
Ej:. Bájame tu sencillo nomás y
arranca.
LENGUA JUVENIL.
Es la lengua usada por los
jóvenes, poseen un carácter
secreto ya que su intención es
ocultar información ante la
generación adulta.
Ej: Habla, barrio; amix, vamos a
whasapear.
FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO

Es la manera individual que adopta cada persona al emplear

su lengua. Es la realización o materialización de la lengua.
LENGUA HABLA
• Es un código • Es el uso del código
• Es un sistema • Es la realización o actualización del sistema
• Social, colectiva • Individual, personal.
• Psíquica • Psíquica, fisiológica y física
• Teórica • Práctica.
• Más o menos fija • Variable, libre
• Perdurable, un producto histórico • Momentánea, efímera
• Abstracta • Concreta
FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO

Es la variante que adquiere

una lengua en un
determinado lugar. Este puede
ser un país, región o zona.
FACULTAD DE
INGENIERÍA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE TRUJILLO
ACTIVIDAD

Presenta un informe (máximo 2 carillas) sobre el multilingüismo en el Perú. Puedes

revisar los siguientes links:

http://www.minedu.gob.pe/campanias/lenguas-originarias-del-peru.php

http://videos.pucp.edu.pe/videos/ver/379d6a04643e9f94f6c80beafa2fe9a4
https://prezi.com/bfmgxkrmfcln/dialectos-del-espanol-en-el-peru/

http://www.linguistic-
rights.org/es/documentos/Lenguas_dialectos_teoria_concerniente_Una_introdu
ccion_a_conceptos_basicos_sobre_linguistica_Miryam_Yataco_NYU_Steinhardt
.pdf

http://repositorio.iep.org.pe/bitstream/IEP/232/1/peruproblema18.pdf