Ética en la tecnología radiológica

Ética es el término que se aplica a la responsabilidad moral de los profesionales

sanitarios y a la ciencia de la conducta apropiada ante otros. El trabajo de los
profesionales sanitarios requiere unas reglas estrictas de conducta. El médico, que es
el responsable del bienestar del paciente, depende de la honestidad absoluta e
integridad de todos los profesionales sanitarios para la ejecución de sus órdenes y la
comunicación de errores. La American Society of Radiologic Technologists (ASRT),
desarrolló el código actual de é tica. 1 La Canadian Association of Medical Radiation
(CAMRT) también ha adoptado un c ó digo de é tica similar. Todos los técnicos
especialistas en radiodiagnóstico (TER) deben familiarizarse con estos códigos.

CÓDIGO DE ÉTICA DE LA ASRT

1. El TER se comporta de una forma profesional, responde a las necesidades de los

pacientes y apoya a sus colegas y colaboradores a la hora de proporcionar una
atención de calidad a los pacientes.

2. El TER actúa para avanzar el principal objetivo de la profesión: proporcionar

servicios humanitarios con total respeto para la dignidad de la condición humana.

3. El TER presta asistencia y servicios a los pacientes no limitados por atributos

personales o por la naturaleza de la enfermedad o patología y sin discriminaciones por
causa de sexo, raza, credo, religión o estado socioeconómico.

4. El TER aplica una tecnología basada en conocimientos y conceptos teóricos, utiliza

los equipos y accesorios adecuados para el fi n para el que han sido diseñados y lleva
a cabo los procedimientos y técnicas de forma apropiada.

5. El TER evalúa las situaciones; procede con cuidado, discreción y juicio; asume las
responsabilidades de las decisiones profesionales y actúa en el mejor interés del
paciente.

6. El TER actúa como un agente a través de la observación y la comunicación con el fin

de obtener la información pertinente para que el médico ayude al diagnóstico y
tratamiento del paciente. Reconoce que la interpretación y el diagnóstico se encuentran
fuera de los límites de la práctica de su profesión.

7. El TER utiliza equipos y accesorios; emplea técnicas y procedimientos; lleva a cabo

trabajos de acuerdo con los estándares aceptados de la práctica, y demuestra su
experiencia a la hora de minimizar la exposición a la radiación del paciente, de s í
mismo y de otros miembros del equipo sanitario.
8. El TER seguía según la conducta é tica adecuada para su profesión y protege el
derecho del paciente a una atención de tecnología radiológica de calidad.

9. El TER respeta la confianza que en é l se deposita en el curso de su práctica

profesional, respeta el derecho del paciente a su privacidad y sólo revela información
confidencial de acuerdo con la ley o para proteger el bienestar del individuo o de la
comunidad.

10. El TER se esfuerza continuamente para mejorar su conocimiento y capacidades

participando en actividades educativas y profesionales, compartiendo conocimientos
con sus colegas e investigando aspectos nuevos e innovadores de la práctica
profesional. Un medio disponible para mejorar los conocimientos y capacidades es la
educación profesional continuada.

CÓDIGO DE ÉTICA DE LA CAMRT

La CAMRT reconoce su obligación de identificar y promover estándares profesionales

de conducta y actuación. La ejecución de tales estándares es responsabilidad personal
de cada miembro.

El código de é tica, adoptado en junio de 1991, requiere que todos los miembros hagan
lo siguiente:

● Proporcionen servicios con dignidad y respeto a todas las personas

independientemente de su raza, origen nacional o étnico, color, sexo, religión, edad,
tipo de enfermedad y situación física o mental.

● Estimulen la confianza del público a través de elevados estándares de competencia

profesional, conducta y apariencia.

● Lleven a cabo todos los procedimientos técnicos con la debida atención a los
estándares actuales sobre seguridad ante la radiación.

● Realicen sólo aquellos procedimientos para los que tengan la cualificación necesaria
a no ser que tales procedimientos les hayan sido adecuadamente delegados por la
autoridad médica al cargo, habiendo recibido la formación precisa hasta un nivel
aceptable de competencia.

● Ejerciten sólo aquellas disciplinas de la técnica radiológica médica para las que
dispongan de certificación de la CAMRT y de las que tengan competencias actuales.

Tengan en mente que los pacientes deben solicitar la información diagnóstica de los
médicos que tengan asignados. En aquellos casos en los que un comentario discreto a
la autoridad adecuada pueda ayudar en el diagnóstico o el tratamiento, el técnico
puede sentirse en la obligación moral de realizarlos.
● Mantengan y protejan la confidencialidad de cualquier información, ya sea médica o
personal, adquirida a través del contacto profesional con el paciente. La excepción
puede resultar adecuada cuando la revelación de tal información resulte necesaria para
el tratamiento del paciente o la seguridad de otros pacientes y de los profesionales
sanitarios o por un imperativo legal.

● Cooperen con otros trabajadores sanitarios.

● Impulsen el arte y la ciencia de la técnica radiológica médica a través de un

desarrollo profesional continuado.

●Reconozcan que la participación y el apoyo de nuestra asociación son una

responsabilidad profesional.