Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
316
ACTUALIZACIÓN
HIPERAMONEMIA NEONATAL CAUSADA POR DEFECTOS
DEL CICLO DE LA UREA
Correspondencia: mycifuentesd@unal.edu.co
glutamine, in the siblings appeared citruline, suggesting hyperammonemia causes and propose a secuency for
urea cycle disorders. Despite protein restriction diet, diagnosis.
sodium benzoate administration, blood exchange and Key words: infant, newborn, brain diseases,
peritoneal dialysis,babies died. High argininosuccinic acid hyperammonemia, citrullinemia, argininosuccinic acid,
levels in the first case and high citrulline levels with metabolism, in born errors.
argininosuccinic acid absence in the third case, which
was diagnosed as argininosuccinic aciduria with Cifuentes Y, Arteaga C, Lonngi G, Quintero L,
Bermúdez. Neonatal hyperammonemia in urea cycle
citrullinemia. This report provide an overview of neonatal disorders patients. Rev.Fac.Med. 2010; 58: 316-323.
de los receptores de glutamato, hecho respon- ingesta que permita el crecimiento y desarrollo
sable del deterioro de la función intelectual, de de los afectados. La hiperamonemia se consi-
la alteración de la conciencia y del coma. El in- dera una urgencia: deben suspenderse las pro-
cremento del transporte de aminoácidos aromá- teínas, evitar el catabolismo endógeno dando
ticos a través de la barrera hemato-encefálica, aporte calórico en soluciones glucosadas, admi-
aumenta los niveles de serotonina que explica- nistrar arginina, benzoato de sodio y fenilbutirato
ría la anorexia frecuente en los afectados (15). sódico para controlar la hiperamonemia; si no
Además de las manifestaciones neurológicas se controla debe instaurarse hemodiálisis,
puede haber vómitos persistentes, hepatomegalia hemofiltración o diálisis peritoneal (20).
y frecuentemente alcalosis respiratoria por
estimulación del centro respiratorio. Cuando disminuyen los niveles de amonio, se
reintroducen las proteínas en la dieta vigilando
En las formas tardías, de mejor pronóstico, se los niveles de amonio y las concentraciones de
presenta también ataxia, alteraciones de con- aminoácidos en plasma; se pueden utilizar fór-
ducta, retardo en crecimiento y desarrollo. Los mulas comerciales en las que el componente
trastornos psiquiátricos y las alteraciones proteico está dado exclusivamente por
neurológicas crónicas son frecuentes en adultos aminoácidos esenciales. Se recomienda dar su-
y adolescentes (11,13,16,17). plemento de elementos traza para aportar selenio
y vitaminas del complejo B.
El déficit de arginasa que no cursa con
hiperamonemia importante, puede manifestarse La lactulosa y la administración de neomicina
por una diplejía espástica, retraso psicomotor y se utilizan para disminuir la absorción de amonio
convulsiones. desde la luz intestinal (21). En la deficiencia de
NAGS puede utilizarse N-carbamilglutamato.
En un estudio longitudinal en 260 pacientes con Los DCU de presentación neonatal son graves;
DCU, en el 80% de los casos predominaron los un informe en EEUU mostró supervivencia a 11
síntomas neurológicos y sorpresivamente, sólo años del 35% en pacientes que presentaron el
en 34% la presentación ocurrió en el período primer episodio de hiperamonemia siendo
neonatal (14). A excepción de la deficiencia de neonatos, la muerte ocurrió en la mayoría de los
OTC que se transmite con patrón de herencia casos durante los dos primeros meses de vida;
recesiva ligada a X, las demás son de herencia en casos de presentación tardía, la superviven-
autosómica recesiva. cia fue del 85% (14). Actualmente existe la
posibilidad de trasplante hepático y de
El diagnóstico de los DCU requiere cuantifica- hepatocitos (22,23) que sumado al diagnóstico
ción de aminoácidos, análisis de ácidos orgáni- precoz y al manejo dietario y farmacológico, ha
ACTUALIZACIÓN
cultad para la alimentación, vómito, posterior- riz, paro respiratorio, lo reanimaron y lo remitie-
mente hipotonía y somnolencia. ron.
Ingresó al Instituto Materno Infantil en regular Ingresó al Instituto Materno Infantil en mal es-
estado general, levemente ictérico, hipotónico, tado, sedado, mal perfundido, con drenaje en
con pobre respuesta a estímulos, sin succión. El cuncho de café por sonda gástrica. Se encontró
cuadro hemático fue normal, PCR negativa. hipoglicemia, hipocalcemia, parcial de orina con
Glicemia, nitrogenados y electrolitos en sangre proteinuria y hematuria, cuadro hemático nor-
normales. Bilirrubina total 10,7 mg/dl a expen- mal, PCR negativa, nitrogenados normales, ga-
sas de la bilirrubina indirecta. Gases sanguíneos ses sanguíneos con acidosis metabólica. LCR
con alcalosis respiratoria. La Rx de tórax mos- normal. Cultivos negativos.
tró opacidad basal interpretada como neumo-
nía. Presentó deterioro rápido del estado gene- La Rx de tórax mostró imágenes compatibles
ral y dificultad respiratoria que ameritó ventila- con neumonía, se inició tratamiento antibiótico.
ción mecánica. Se descartó infección y cardio- Presentó síndrome convulsivo, se detectó
patía congénita. La ecografía abdominal mostró hiperamonemia, se practicó exsanguinotrans-
hepatomegalia, la ecografía cerebral edema. fusión y se adicionó benzoato de sodio. Se dejó
Continuó con compromiso neurológico, con san- aporte de proteína 1,5 g/k. Se sospecha EIM,
grado por TOT, oligúrico. los resultados de laboratorio se muestran en la
tabla 1.
Por hallazgo de hiperamonemia, se practicó
exsanguinotransfusión y se administró benzoato A los 11 días de vida la ecografía cerebral mos-
de sodio vía oral. Los niveles de amonio aumen- tró edema y vasculitis en sustancia blanca. Las
tan por lo cual se realizó diálisis peritoneal. Se cifras de amonio aumentan, se suspendió la ad-
sospechó EIM, los resultados de laboratorio ministración de proteínas en la nutrición y se
metabólico se muestran en la tabla 1. Se sus- solicitó diálisis peritoneal pero el paciente pre-
pendió el aporte proteico por 24 horas y se sentó coagulación intravascular diseminada y
reinició a 1,5 g/k peso, administrando cyclinex I falleció.
por vía oral. Durante la hospitalización presentó
dos episodios de infección con respuesta ade- Caso 3. Recién nacido masculino, fruto de la
cuada al tratamiento antibiótico. Continuó con segunda gestación, a término, sin evidencia de
severo compromiso neurológico y cuadro con- alteración. Parto normal. Antecedente de her-
vulsivo, la RMN cerebral evidenció cambios de mano fallecido (caso 2) a los 17 días de vida por
leucomalacia. El paciente deterioró aún más y cuadro similar. Consultó al segundo día de vida
falleció a los 50 días de vida. por hipoactividad, inapetencia y dificultad respi-
ACTUALIZACIÓN
tiva, uroanálisis con hematuria. Remitido a los dominal normales, parcial de orina con proteí-
cuatro días de vida. nas y cilindros granulosos. Electrolitos y perfil
de lípidos normales. Se detectó hiperamonemia,
ACTUALIZACIÓN
aspiraron secreciones rosadas por TOT, la Rx de hermano fallecido con cuadro similar en el
tórax fue compatible con edema pulmonar, se caso 3 se sospecha error innato del metabolis-
inició furosemida y se canceló procedimiento. mo. El hallazgo de las pruebas colorimétricas
Presentó nuevo paro cardiorrespiratorio, acidosis negativas en orina sumado a la presencia de
metabólica, requirió administración de banda de glutamina en el caso 1 y de banda co-
adrenalina, bicarbonato, dobutamina y rrespondiente a citrulina en los casos 2 y 3 en
noradrenalina. Continuó con inestabilidad las cromatografías de aminoácidos en plasma y
hemodinámica, anúrico. orina sugieren DCU.
Diagnóstico bioquímico:
Citrulinemia
Rev.Fac.Med. 2010 Vol. 58 No. 4
323
of transient hyperammonemia of the newborn and urea dren: first clinical series of liver cell transplantation for
cycle enzyme defects by clinical presentation. J Ped. severe neonatal urea cycle defects. Transplantation.
1985; 107: 712-719. 2009; 87: 636-641.