Octubre del 2006

CAPACITACION
 SANDVIK AB
Fundado en 1862
Anders Henrik Göransson
38,000 empleados
En 130 paises
En el Peru desde 1966
• Innovación e I&D
– 3 Áreas de negocio
– Alto Valor Agregado
Contacto directo con
clientes
– Marketing a través de
canales propios
2004 – Desarrollo de Productos en
conjunto con el Cliente

CAPACITACION
 Areas de Negocio Sandvik
Sandvik Tooling
Aceros de perforación:
• Sandvik Coromant, herra.
• Sandvik CTT, Dormer,
Titex, Prototyp, precisión,
• Walter, herram. de corte.
• Valenite, indust. Automo.
• Sandvik Hard Material
CAPACITACION
Sandvik Mining and Sandvik Materials
Technology
Construction
Equipos para minería: •Aceros especiales
• Sandvik Tamrock para la industria
•Sandvik Rock Processing • Tubos, Flejes y Alambres
• Sandvik materials • Kanthal: alta temperatura
Handling, transporte fajas • Process Systems:
• Driltech Mission Sistemas y bandas
• VA –Eimco, equi. Carbón transportadoras de acero
 SANDVIK DEL PERU SA

INTERIOR ALMACEN
SERV. CAMPO
SERV. TALLER
RENTAL, CONTRATOS DE SERVICIO
CAPACITACION
 “Sistemas hidraulicos de
Equipos de acarreo en
Mineria Subterranea”

Trabajando para la
minería peruana

CAPACITACION
 INTRODUCCION

En la explotación de una mina

subterránea es muy importante el uso de
equipos de acarreo (LHDs y DUMPERS)
ya que cumplen la función de mover el
mineral o desmonte producido por
una voladura controlada.

CAPACITACION
 EQUIPOS UTILIZADOS EN EL
CICLO DE MINADO
SUBTERRANEO

Ciclo de minado

CAPACITACION
 ¿Qué es un LHD?

• L (Load): Cargar
• H (Haul): Transportar
• D (Dump): Descargar
En adelante simplemente:
(LOADER)

CAPACITACION
 COMPONENTES DE UN
EQUIPO LHD EN GENERAL
1.- CHASIS (Estructura)
2.- Tren de fuerza.
2.1 Propulsión (Diesel o eléctrico)
2.2 Sistema de transmisión.
2.3 Ejes motrices.
3.- Sistema Hidráulico.
4.- Sistema Eléctrico.
CAPACITACION
 ESTRUCTURA (Chasis)

CAPACITACION
 ESTRUCTURA (Chasis)
Cabina del operador

Eje
Oscilante Articulación
Chasis Brazo o Cuchara
Chasis
posterior Central Aguilon
delantero

CAPACITACION
 TREN DE FUERZA
(Propulsión Eléctrico)
Loader con

CAPACITACION
 TREN DE FUERZA
(Propulsión Eléctrico)

Caja de
transferencia

LOADER CON T. HIDROSTATICA

CAPACITACION
 TREN DE FUERZA
(Propulsión Diesel)
LOADER CON

CAPACITACION
 SISTEMA HIDRAULICO

CAPACITACION
 SISTEMA ELECTRICO

• SISTEMA DE ARRANQUE
• SISTEMA DE CARGA
• SISTEMA DE LUCES
• SISTEMA DE CONTROL

CAPACITACION
 SISTEMA ELECTRICO

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
HIDRAULICA: Significa la creación de
fuerzas y movimientos mediante fluidos
sometidos a presión. Los fluidos sometidos
a presión son el medio para la transmisión
de la energía.
OLEOHIDRAULICA: Cuando se usan
aceites minerales. En nuestro medio se
utiliza Hidráulica para indicar ambas
posibilidades.
CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
VENTAJAS DE LA HIDRAULICA:

• 1 Transmisión de fuerzas considerables

con elementos de pequeñas dimensiones, lo
que significa un elevado rendimiento.
• 2 Posicionamiento exacto
• 3 Arranque desde cero con carga máxima.

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
VENTAJAS DE LA HIDRAULICA:

• 4 Movimientos homogéneos e
independientes de la carga, ya que los
fluidos apenas se comprimen y porque
pueden utilizarse válvula reguladoras.
• 5 Trabajos y conmutaciones suaves.

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
VENTAJAS DE LA HIDRAULICA:

•6 Buenas características de mando y

regulación.
• 7 Pueden bloquearse (v=0)
• 8 Son sistemas auto lubricados
• 9 Buena disipación de calor.

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
DESVENTAJAS DE LA HIDRAULICA:

• 1 Contaminación del entorno por fugas de

aceite (peligro de incendio y accidentes).
• 2 Sensibilidad a la suciedad.
• 3 Peligro ocasionado por las altas
presiones (chorros cortantes).

CAPACITACION
 Principios y fundamentos
de la hidráulica
DESVENTAJAS DE LA HIDRAULICA:

• 4 Dependencia de la temperatura (cambio

de la viscosidad).
• 5 Grado limitado de rendimiento.

CAPACITACION
 COMPONENTES DEL SISTEMA
HIDRAULICO DE LOS LHDS

El sistema hidráulico básicamente nos

sirve para accionar los diferentes
cilindros hidráulicos y el freno tanto
de servicio como de parqueo.

CAPACITACION
 COMPONENTES DEL SISTEMA
HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO:
La función del aceite hidráulico es:
•Actuar como medio de transmisión de
energía.
•Lubricar partes móviles internas de
componentes (drenajes)

CAPACITACION
 COMPONENTES DEL SISTEMA
HIDRAULICO
ACEITE HIDRAULICO:
La función del aceite hidráulico es:
•Servir como medio de transferencia
de calor
•Sellar holguras entre partes móviles

CAPACITACION
 CONTAMINACION DEL ACEITE DURANTE SU MANIPULEO

almacenamiento
Refinería

Distribuidor
o vendedor

cisterna mina

CAPACITACION
 TANQUE HIDRAULICO

Las funciones del tanque de aceite

hidráulico es:
• Almacenar el aceite necesario para el
sistema.
• Enfriar el aceite.
• Separar el aire del aceite.
• Decantar la suciedad del aceite.

CAPACITACION
 TANQUE HIDRAULICO

CAPACITACION
 TANQUE HIDRAULICO

CAPACITACION
 FILTROS EN EL TANQUE

SUCCION

CAPACITACION
 FILTROS EN EL TANQUE

RESPIRADERO DEL TANQUE

HIDRAULICO

CAPACITACION
 FILTROS EN EL TANQUE

Localización
Del filtro
De retorno

CAPACITACION
 Ubicación del
Filtro de presión

CAPACITACION
 BOMBA DE ENGRANAJE

CAPACITACION
 BOMBA DE ENGRANAJE

SALIDA
MENOR DIAMETRO

EJE IMPULSOR SUCCION

MAYOR DIAMETRO

CAPACITACION
 CAVITACION

Se forman burbujas de vapor de

aceite debido a que en la succión
se crea una presión de vació.
Luego a la salida hay un cambio
brusco de elevación de la presión
y es en donde implosióna el vapor
(o sea se vuelve a convertir en
liquido y este es como un
perdigón que choca en las
paredes de la bomba en la salida
provocando picaduras)

CAPACITACION
 BOMBA DE
ENGRANAJES

SIMBOLO DE LA BOMBA DE ENGRANAJES

CAPACITACION
 BOMBA DE PISTONES
AXIALES

CAPACITACION
 BOMBA DE PISTONES
AXIALES

CAPACITACION
 PRINCIPIO DE LA BOMBA
DE PISTONES AXIALES

SALIDA SUCCION

CAPACITACION
 BOMBA DE PISTONES
AXIALES

SIMBOLO DE LA BOMBA DE PISTONES AXIALES

DE CAUDAL VARIABLE
CAPACITACION
 FILTROS HIDRAULICOS
• La función de un filtro hidráulico es de
atrapar los contaminantes sólidos presentes
en el aceite hidráulico.
• Para ello los filtros tienen una capacidad de
retención de un tamaño de contaminantes
determinados.
• La unidad con que se miden los tamaños de
los contaminantes es la Micra.
• ¿Que es una micra?
CAPACITACION
 FILTROS HIDRAULICOS
• ¿Que es una micra?
• Una micra viene ha ser la milésima parte
de un milímetro.
• Para tener idea de una micra tenemos
que el grosor del cabello humano es de 70
micras.
• Los filtros para Bombas de Engranajes
están en el orden de 10 a 30 micras.

CAPACITACION
 FILTROS HIDRAULICOS

• Los filtros para las Bombas de Pistones

Axiales están en el orden de 5 a 10
micras.
• El ojo humano puede ver hasta el orden
de los 40 micras.

CAPACITACION
 FILTROS HIDRAULICOS

Filtro
hidráulico
con by pass
y visor

CAPACITACION
 SALIDA

INGRESO

CAPACITACION
 FILTROS HIDRAULICOS

SALIDA

INGRESO

SIMBOLO DEL FILTRO CON BY PASS

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

• Las válvulas usadas en un LHD son los

siguientes: Válvulas Direccionales
( válvula de control de levante y volteo,
válvula de dirección, válvula piloto),
Válvula check, Válvula reductora de
presión, Válvula limitadora de presión.
Válvula de carga del acumulador.

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

VALVULAS DIRECCIONALES
Son componentes que me permiten
poder direccionar y controlar el
flujo de aceite a donde es requerido.

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

• Las Válvulas Direccionales pueden ser

accionadas manualmente o ser pilotadas
(hidráulicamente o eléctricamente).

Ejm.
Válvula direccional 4/3: 4 vías y 3
posiciones, Pilotado hidráulicamente

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

• La Válvula Check es aquella que no permite

el retorno del aceite.

como un embudo
una pelotita

Sentido por donde

circula el aceite

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

• La válvula reductora de presión es aquella

que nos permite reducir la presión de aceite.
Por lo general se reduce para usar como
presión del pilotaje.
(300psi)
P (2000 psi)
PR
Drenaje

CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS

• La Válvula limitadora de presión es aquella

que nos permite limitar la presión de aceite,
para proteger al sistema y a la bomba.

T P

Hacia el sistema
2200 psi
De la bomba
Regulador
CAPACITACION
 VALVULAS HIDRAULICAS
• La Válvula de carga del Acumulador (V.C.) es
aquella que nos permite mantener cargado al
acumulador hidráulico.
La V. de carga se regula
SIN CARGAR AL la presión máxima, la CARGANDO
ACUMULADOR mínima es automática AL ACUMU
LADOR
V.C.
V. C.

CAPACITACION
 ACUMULADOR
HIDRAULICO
símbolo

(cuerpo)

CAPACITACION
 ACUMULADOR
HIDRAULICO

El acumulador almacena aceite a presión para ser usado

instantáneamente en el momento requerido.
El acumulador en un Loader se usa para accionar a los
frenos de servicio y al de parqueo, para la dirección, para
alimentar a la válvula reductora.

CAPACITACION
 ACUMULADOR
HIDRAULICO

cargado Suministrando
vacío
presión

CAPACITACION
 APLICACIÓN DEL
ACUMULADOR HIDRAULICO

V. C.

Equipo
liberado

CAPACITACION
 APLICACIÓN DEL
ACUMULADOR HIDRAULICO

V. C.

Equipo
liberado

CAPACITACION
 APLICACIÓN DEL
ACUMULADOR HIDRAULICO

V. C.

Equipo
frenado

CAPACITACION
GRACIAS POR SU ATENCION
Ing. César Sánchez O.
CAPACITACION