Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
TABLA DE CONTENIDO
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
ANEXOS
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
INTRODUCCIÓN
En el marco de la circular conjunta 001 del 11 de abril de 2020, del Ministerio de Vivienda,
Salud y trabajo en el capítulo 5. El proyecto “OPTIMIZACIÓN SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO DE VILLANUEVA DEL MUNICIPIO DE
COLON- DEPARTAMENTO DE NARIÑO”, establece las medidas de prevención,
contención y mitigación, que se deben garantizar en obra y otros espacios, con la
elaboración e implementación del Plan de Aplicación del Protocolo de
Seguridad/Sanitario para la obra (PAPSO).
Por otra parte, aplica para este proyecto, dar cumplimiento y garantizar las medidas de
prevención y contención en otros espacios, implementando el procedimiento de, “entrega
de descarga de materiales por el proveedor”.
Finalmente, con la ejecución de cada etapa del proyecto y en la periodicidad del avance
de obra, se contará con la presencia de supervisores de entidades locales, algunos
miembros de interventoría, entre otros, las cuales se catalogan como visitantes, a quien
se aplicará el procedimiento “medidas preventivas para visitantes en obra”.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
OBJETIVO GENERAL.
OBJETIVOS ESPECIFICOS.
1. Informar de forma clara y adecuada a los trabajadores del proyecto, sobre los riesgos
de contagio y actividades de prevención del virus COVID-19.
3. Mitigar los riesgos de contagio y controlar la interacción social del personal presente
en el proyecto.
ALCANCE
La ejecución de las tareas relacionas al PAPSO aplicara desde el día lunes al día viernes
en horario diurno desde 7:00 am a 12:00 m y de 1:00 pm a 5:30 pm y los días sábados y
festivos de 7 am a 12 pm.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
DEFINICIONES.
Contagio: Transmisión de una enfermedad por contacto con el agente patógeno que la
causa.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Pandemia: Enfermedad epidémica que se extiende a muchos países o que ataca a casi
todos los individuos de una localidad o región.
Prevención: Preparar con antelación lo necesario para un fin, anticiparse a una dificultad,
prever un daño, avisar a alguien de algo.
Protección: Acción de proteger o impedir que una persona o una cosa reciba daño o que
llegue hasta ella algo que lo produzca.
NORMATIVIDAD
Decreto 1072 de 2015 Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario
del Sector Trabajo.
Ley 1562 de 2012 Por la cual se modifica el sistema de riesgos laborales y se dictan
otras disposiciones en materia de salud ocupacional.
Decreto 457 del 22 de marzo de 2020 – Por el cual se imparten instrucciones en virtud
de la emergencia sanitaria generada por la pandemia del Coronavirus COVID-19 y el
mantenimiento del orden público. (aislamiento preventivo obligatorio en todo el
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
territorio nacional desde el martes 24 de marzo a las 23:59 hasta el lunes 13 de abril a
las 00:00, así como sus excepciones).
Circular conjunta 001 del 11 de abril de 2020, del Ministerio de Vivienda, Salud y
trabajo en el capítulo 5, establece el “Plan de Aplicación del Protocolo de
Seguridad/Sanitario para la obra (PAPSO)” definiendo las medidas que se deben
garantizar en obras y otros espacios.
Resolución 000680 del 24 de abril de 2020-Por medio del cual se adopta el protocolo
de bioseguridad para el manejo y control de riesgo del coronavirus COVID-19 en el
sector de Agua Potable y Saneamiento Básico.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
1.1 Ubicación
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
2 ETAPAS DE CONSTRUCCIÓN
Controles:
NO. DE Distancia entre
ETAPAS ACTIVIDAD
TRABAJADORES trabajadores y
EPP
Construcción de
Levantamiento del campamento 5 2 metros
campamento
Entrega de Mascara
Instalación de tubería utilizada en facial EPP y
4
el colector verificación de
Construcción de condiciones de salud
red de
alcantarillado Relleno de zanja, compactación de 4
2 metros
base y material de atraque
Entrega de Mascara
Cimentación en concreto y
facial EPP y
estructura metálica para paso 5 verificación de
elevado condiciones de salud
Entrega de Mascara
Reposición de pavimento rígido y facial EPP y
5 verificación de
reinstalación de adoquín existente
condiciones de salud
Construcción de 46 Cámaras de 7 Entrega de Mascara
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Construcción de un disipador de
12 Entrega de Mascara
energía (continuidad estructura de
facial EPP y
la línea de conducción) de pantallas verificación de
deflectoras en concreto reforzado condiciones de salud
Nota1: Los trabajadores relacionados en esta tabla corresponde al personal operativo, sin
embargo, periódicamente se contara con la presencia de personal adicional, responsable de la
vigilancia y control de medidas de bioseguridad e inspección técnica.
Nota2: Con el fin de mitigar el riesgo de contagio del COVID-19, en lo posible se asignará las
labores al mismo personal, para conservar el vínculo de contacto.
PROTOCOLOS DE
ACTIVIDAD TIEMPO MEDIDAS SANITARIAS
HIGIENE
1
Localización y replanteo 1. Identificación de 1. Técnica de lavado de
semana
espacios para: manos, (como mínimo.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Se describe a continuación las acciones que asumirá cada actor dentro de las
medidas sanitarias estipuladas en este documento.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
5 HORARIO LABORAL
En la siguiente tabla se describe los horarios de ingreso, salida y de alimentación
en obra para el control de las medidas sanitarias y de higiene adoptadas en el
PAPSO. Con la salvedad de que la alimentación se realizará dentro del perímetro
de la obra.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
Al toser o estornudar: Tosa o estornude en un pañuelo o en su brazo, no en su
mano, y deseche en el recipiente adecuado los pañuelos usados.
Limpiar y desinfectar objetos y superficies que se tocan con frecuencia usando,
alcohol con una concentración al 70% o jabón.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Se contará con un censo de los trabajadores, que incluirá las siguientes variables,
aplicando una “encuesta de salud” diaria, antes de hacer el ingreso a obra.
o Fecha
o Nombre Completo
o Sede o frente de trabajo
o ¿Cuál fue su temperatura al ingreso?
o ¿Ha presentado algún síntoma gripal?
o ¿Qué lugares visito ayer?
o ¿Visitó a algún familiar?
o ¿Ha tomado alguno de estos medicamentos en las últimas 12
o horas? (PARACETAMOL, ACETAMINOFÉN, IBUPROFENO,
o ASPIRINA)
o ¿Alguien en su vivienda ha presentado algún síntoma gripal?
o ¿Qué tipo de transporte usó para llegar hasta la obra?
o ¿Ud. sufre de alguna enfermedad?
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Al salir de la vivienda
Al regresar a la vivienda
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Este ingreso será escalonado para asegurar la distancia mayor a dos metros
entre cada persona, referirse al numeral 5 HORARIO LABORAL, donde se
establece el horario laboral.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Los elementos de protección personal deben ser de uso individual y deben ser
desinfectados con alcohol o agua y jabón al finalizar la jornada laboral.
La ropa utilizada durante la jornada laboral deberá ser lavada en casa mínimo
cada 3 días, separada de la ropa de los demás miembros de la familia.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Verificar los contactos. Contacto se define como haber estado a menos de dos
metros de distancia de la persona sospechosa, o haber compartido un espacio
cerrado durante un período prolongado de tiempo. Así mismo, puede haber
contactos indirectos al haber entrado en contacto con las mismas superficies o
implementos de trabajo, si estos no estaban adecuadamente desinfectados.
Los trabajadores que hayan estado en contacto directo con una persona
contagiada deben permanecer en aislamiento preventivo en casa, en primera
instancia y luego adoptar las medias que la autoridad de salud determine. Mientras
se está en proceso de evaluación por parte de la autoridad sanitaria, estos
trabajadores no deben asistir a la obra hasta obtener la confirmación del
resultado del testeo y luego proceder conforme a lo que determine la autoridad
de salud, o hasta que pasen 14 días de cuarentena.
Cierre temporalmente todas las áreas en donde haya estado la persona en las
últimas 72 horas. Incluya materiales con los que pudo haber entrado en contacto
la persona.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
Después debe destapar la caja o el embalaje para los casos que aplique y
retirar los insumos y hacer el mismo procedimiento desinfección.
Llevar los elementos desinfectados hasta el área establecida para bodega y
organizar en estantes que faciliten su acceso
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
4. Lavarse las manos con agua y jabón al ingresar a obra y por lo menos cada 3
horas o cada vez que salga de un área de trabajo e ingrese a otra.
6. No tocarse los ojos, cara, boca, o nariz con las manos sin lavarse o limpiarse
previamente, aunque lleve guantes.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com
NIT. 901021009-4
CO- PAF-ATF-O-007-2016 (Colón)
vez que alguna persona ingrese al vehículo. Es importante retirar todos los
adornos del vehículo (felpas – gomas, etc.).
Elaboró Aprobó
______________________ _______________________
María Nelsy Yela Caicedo Ing. Patricia Zambrano O.
Profesional especializado SST Representante Legal
Licencia 1428 de 2011 IDSN Unión Temporal ALCAVILLA
Revisó
Parágrafo: Está documento está sujeto a los decretos emanados por el presidente
de la república de Colombia durante la emergencia sanitaria que atraviesa el país
a la fecha xx de mayo de 2020, y por tanto la vigencia del presente comunicado
se rige de acuerdo a los mismos, las modificación que se llegaran a hacer
relacionados a los temas de construcción durante la emergencia sanitaria se
presentaran mediante anexos al documento actual.
Carrera 42 N°. 18ª -94, oficina 305-306. CC Valle de Atriz – Pasto (Nariño)
Telefax: 092-7310437- Cel.: 310 424 7533
. Email: uniontemporalalcavilla@gmail.com