D ~ Z 3
CARRASCO, a al.
RESUMEN
El presente artículo es el primero de dos en los que se realiza una revisión sobre los endectocidas. En este
primer artículo se habla del descubrimiento de estos productos y se señalan su estructura química, caracterís-
ticas fisico-químicas y farmacocinéticas.
SUMMARY
The present article is the first of two ones in which a review about endectocides is camed out. In this first
article, the discovery of these products, their chemical structures, physicochemical properties and pharmaco-
kinetics are revised.
-0
Figura 1.- Estructura básica de las avermectinas y sustituyentes de los principales compues-
tos del grupo.
Figura 2.- Estructura básica de las milbemicinas y sustituyentes de los principales compues-
tos del grupo.
*i.r.: intrarruminal
Tabla 1. Parámetros farmacocinéticos de ivermectina en diferentes especies
10 AN. VET. (MURCIA) 13-14: 3-10 (1997-98). FARMACOLOGIA DE LOS ENDECTOCIDAS: APLICACIONES TERAPÉUTICAS M. S. DIAZ
CARRASCO, et al.
#P P ~
Tabla 2.- Parámetros farmacocinéticos de moxidectina en diferentes especies
* solución micelar a c u o s a .
Tabla 3.- Parámetros farmacocinéticos de doramectina en difeentes especies.
AN.VET. (MLTRC1.4) 13-14: 3-22 (1997-98). FARMACOLOG~DE LOS ENDECTOCIDAS: APLICACIONES TERAPEUTICAS M. S. D ~ A Z 11
CARRASCO, el al.
~
días 7 14 28 7 14 28 7 14 28
Tabla 5.- Residuos totales de moxidectina (en ppb) en tejidos a los 7, 14 y 28 días de la adminis-
tración de una dosis de 0,2 mgkg..
Tras la administración subcutánea a cabra, na, es altamente liposoluble, por lo que se eli-
la ivermectina se detecta en leche al menos 25 mina através de la leche, de forma que una ter-
días, presentando una cinética de disposición nera lactante recibe aproximadamente un 5%
paralela a la plasmática, con un ratio de con- de la dosis a través de la leche (ALVINENE y
centracion lechelplasma de 1,08 (ALViNERIE col., 1996b). En el camello, se alcanzan mayo-
y col., 1993a), recuperando en leche un 0,31% res concentraciones de moxidectina en leche
de la dosis, dato bastante inferior al descrito en que en plasma, con un AUC en leche 4,26 veces
oveja (4%) (BOGAN y McKELLAR, 1988) y el plasmático (OUKESSOU y col., 1997). En la
vaca (5,46%) (TOUTAIN y col., 1988). Sin cabra, este producto se elimina en leche en una
embargo, SCOTT y col. (1990), administrando elevada proporción (alrededor del 22% de la
la ivermectina a cabras, por vía oral o percutá- dosis) tanto tras la administración oral como
nea, encuentran concentraciones de ivermecti- subcutánea (Díaz Carrasco, 1998).
na menores en leche que en plasma, a diferen- En la cabra, la eliminación de la moxidec-
cia de lo descrito en oveja por BOGAN y tina administrada por vía subcutánea, presenta
McKELLAR (1988) y en cabra por ALVINE- una duración similar a la administración oral
RIE y co1.(1993a). Estas diferencias interespe- (Díaz Carrasco, 1998).
cíficas parecen estar relacionadas con diferen- Respecto a la doramectina, su eliminación
cias en el volumen de leche producido por las a través de la leche resulta menor (un 2'9 % de
distintas especies y10 el contenido de grasa de la dosis) que la de la moxidectina alcanzándose
las mismas y la vía de administración. concentraciones casi iguales a las plasmáticas;
En la mujer lactante se ha estudiado el además su persistencia es también menor (Díaz
nivel de ivermectina en plasma y leche, tras una Carrasco, 1998).
dosis oral de 0,15 mgkg, encontrándose una
Cm,, plasmática de 37,9 (g/L y una Cm,, en
leche de 14,13 pg/L. Los niveles en leche
sugieren según los autores del estudio, que no AFZAL, J., STOUT, S.J., DaCUNHA, A.R. y
es necesario excluir a estas madres de los pro- MILLER, P., 1994: Moxidectin: absorp-
gramas masivos de quimioterapia con ivermec- tion, tissue distribution, excretion, and bio-
tina que se realizan en paises con oncocercosis transformation of 14C-Iabeled moxidectin
y filariasis linfática endémicas (OGBUOKIRI in sheep. .lAgl: Food Chem., 42: 1767-
y col., 1993). 1773.
La vía mayoritaria de excreción para la ALVINERIE, M. y GALTIER, P.,
moxidectina es la fecal, que supone un 58% a 1997:Comparative pharmacokinetic pro-
los 28 días de la administración subcutánea en perties of moxidectin and ivermectin in
vaca, frente a un 3% de la dosis eliminada por different animal species. . IEt. Pharmacol.
vía renal en el mismo periodo (ZULALIAN y riel:, 20 (Suppl.1): 74.
col., 1994). En oveja a los 28 días de la adm- ALVINERIE, M., ESCUDERO, E., SUTRA,
nistración oral, la excreción fecal supone un J.F., EECKHOUTTE, C. y GALTIER, P.,
52% y la renal menos del 1% (AFZAL y col., 1998: The pharmacolunetics of moxidectin
1994). aer oral and subcutaneous administration
La moxidectina, al igual que la ivermecti- to sheep. Vet. Res., 29: 113-118.
AN. VET. (MURCIA) 13-14: 3-22 (1997.98). FARMACOLOG~ADE LOS ENDECTOCIDAS: APLICACIONES TERAPÉUTICAS M. S. D ~ A Z 17
CARRASCO. el al.
ALVlNERIE, M., SUTRA, J.F. y GALTIER, P., tein binding on ivermectin uptake by bovi-
1993a: Ivermectin in goat plasma and milk ne brain microvessel endothelial cells. Vet.
after subcutaneous injection. Ann. Rech. Res. Commun., 16: 365-377.
Vet., 24: 417-42 1, BAGGOT, J.D. y McKELLAR, Q.A., 1994:
ALVINERIE, M., SUTRA, J.F., GALTIER, P. y The absorption, distnbution and elimina-
TOUTAIN, P.L., 1993b: Cinétiques plas- tion of antihelmintic drugs: the role of
rnatiques de l'ivermectine chez la vache. pharmacokinetics. J Vet. Pharmacol.
Faits nouveaux et hypothkses sur la presen- Z'her., 17:409-419.
ce de residus dans le lait. Rec. Méd. Vét., BOGAN, J.A. y McKELLAR, Q.A., 1988: The
169: 259-261. pharmacodynarnics of ivermectin in sheep
ALVINERIE, M., SUTRA, J.F., LANUSSE, C. and caitle. J Vet. Pharmacol. Z'her., 11:
y GALTIER, P., 1996: Plasma profile study 260-268.
of moxidectin in a cow and its suckling calf BUDAVARI, S., 1996: The Merck Index, 12"
Vet. Res., 27: 545-549. Ed. Merck & CO., Inc. Rahway.
ALVINERIE, M., TARDIEU, D., SUTRA, J.F., BURG, R.W., MILLER, B.M., BAKER, E.E.,
BOJENSEN, G. y GALTIER, P., 1994: BIRNBAUM, J, CURRlE, S.A., HART-
Metabolic profile of ivermectin in goats: MAN, R., KONG, Y.L., MONAGHAN,
an in vivo and in vitro evaluation. In R.L., OLSON, G., PUTTER, Y., TUNAC,
European Association for Veterinary J.B., WALLICK, H., STAPLEY, E.O.,
Pharmacology and Toxicology. OIWA, R. y OMURA, S., 1979:
Proceedings of the 6th. Intemational Avermectins, new family of potent anthel-
Congress. De. Lees, P. Edinburgh, 7-11 mintic agents: producing organism and fer-
August, pp. 262. Blackwell Scientific mentation. Antimicrob. Agents Ch., 15:
Publications, Edinburgh. . 361-367.
ANDREW, N.W. y HALLEY, B.A., 1996: CAMPBELL, W.C., 1985: Ivermectin: an
Stability of ivermectin in rumen fluids. J update. Parasitol. Today 10- 16.
Vet. Pharmacol. Z'her., 19: 295-299. CAMPBELL, W.C., FISHER, M.H., STA-
ANDREWS, S.J., FERRARI, M.M., POW, PLEY, E.O., ALBERS-SCHONBERG, G.
J.D.E. y LANCASTER, M.B., 1993: y JACOB, T.A., 1983: Iverrnectin: a potent
Nematode egg output and plasma concen- new antiparasitic agent. Science, 22 1: 823-
tration of iverrnectin afier its administra- 828.
tion to red deer (Cervus elaphus elaphus). CARTER, G.T., NIETSCHE, J.A., HERTZ,
Vet. Rec., .132: 161-163. M.R., WILLIAMS, D.R., SIEGEL, M.M.,
ASQUITH, R.L., LANE, T.J., PLUE, R.E., MORTON, G.O., JAMES, J.C. y BOR-
SEWARD, R.L. y KIVIPELTO, J., 1987: DERS, D.B., 1988: LL-F28249 antibiotic
The bioavailability of ivermectin in horses complex: a new family of antiparasitic
when administered in a liquid formulation macrocyclic lactones. Isolation, characten-
by nasogastnc intubation versus in an oral zation and structures of LL-F28249 a,B, y,
paste. Equine Vet. Sci., 7: 28-30. h. J Antibiot., 41: 5 19-529.
AUDUS, K.L., KNAUB, S.R., GUILLOT, F.L. CHIU, S.H.L., GREEN, M., BAYLIS, F.,
y SCHAE;R, J.M., 1992: The effect of pro- ELINE, D. y ROSEGAY, A., 1990:
18 AN VET (MURCIA) 13-14: 3-22 (1997-98). FARMACOLOG~DE LOS ENDECTOCIDAS:APLICAClONES TERAPELITICASM. S DIAZ
CARRASCO, et al.
ivermectin aer oral adrninistration in hor- mass spectrometry. J Agr Food Chem.,42:
ses. J Vet. Pharmacol. Ther, 20 388-392.
(Suppll):68-69. TAKIGUCHI, Y., MISHI, H., OKUDA, M. y
PRICHARD, R.K., STEEL, J.W., LACEY, E. y TERAO, M., 1980: Milbemycins, a new
HENNESSY, D.R., 1985: family of macrolide antibiotics: fermenta-
Pharmacokinetics of ivermectin in sheep tion, isolation and physico-chemical pro-
following intravenous, intra-abomasal or perties. J Antibiot., 33: 1120-1127.
intraruminal administration. J Vet. TOUTAIN, EL., ALYlNERIE, M. y GALTIER,
Pharmacol. Ther, 8: 88- 94. P., 1988: Plasma and milk kinetics of the-
ROHRER, S.P. y EVANS, D.V, 1990: Binding rapeutic doses of ivermectin for dairy
characteristics of ivermectin in plasma cows. In Veterinary Pharmacology,
from collie dogs. Vet. Res. Commun., 14: Toxicoloy and Therapy in Food-producing
157-165. Animals. p 334. European Association for
SCOTT, E.W., KINABO, L.D. y McKELLAR, Veterinary Pharmacology and Toxicology,
Q.A., 1990: Pharmacokinetics of ivermec- 4th Congress, Budapest, Hungary, 28
tin aer oral or percutaneous administration August- 2 September. Ed. Simon, F.
to adult milking goats. J Vet. Pharmacol. Budapest University Press.
T h e ~13:
, 432-435. TOUTAIN, P.L., UPSON, D.W., TERHUNE,
SCOTT, E.W. y McKELLAR, Q.A., 1992: The T.N. y McKENZIE, M.E., 1997:
distribution and some pharmacokinetic Comparative pharmacokinetics of dora-
parameters of ivermectin in pigs. Vet. Res. mectin and ivermectin in cattle. Vet.
Commun., 16: 139-146. Parasitol., 72: 3-8.
SHOOP, W.L., MICHAEL, B.F., HAINES, WICKS, S.R., KAYE, B., WEATHERLEY,
H.W., MURPHY, T.P., FAIDLEY, T.D., A.J., LEWIS, D., DAVISON, E., GIBSON,
HAJDU, R. y THOMPSON, D.R., 1997: S.P. y SMITH, D.G., 1993: Effect of for-
Moxidectin and ivermectin in lambs: plas- mulation on the pharrnacokinetics and effi-
ma depletion and efficacy against hel- cacy of doramectin. Ver. Parasitol., 49: 17-
minths. J Vet. Pharmacol. Ther, 20 26.
(Suppl.1): 12-14. WILKINSON, P.K., POPE, D.G. y BAYLIS
SHOOP, W.L., MROZIK, H. y FISHER, M.H., F.P., 1985: Pharmacokinetics of ivermectin
1995a: Stmcture and activity of avermec- administered intravenously to cattle. J
tins and milbemycins in animal health. Vet. Pharm. Sci., 74: 1105- 1107.
Parasitol., 59: 139-156. WILLIAMS, J.C. y BROUSSARD, S.D., 1995:
STEEL, J.W., 1993: Pharmacokinetics and Persistent anthelmintic activity of ivermec-
metabolism of avermectins in livestock. tin against gastrointestinal nematodes of
Vet. Parasitol., 48: 45-57. cattle. Am. J Vet. Res., 56: 11691175.
STOUT, S.J., DaCUNHA, A.R., WU, S.S., ZENG, Z., ANDREW, N.W., WODA, J.M.,
ZULALIAN, J. y AFZAL, J., 1994: HALLEY, B.A., CROUCH, L.S. y WANG,
Moxidectin: characterization of cattle, R.W., 1996: Role of cytochrome P450 iso-
sheep, and rat in vitro and in vivo metabo- forms in the metabolism of abamectin and
lites by liquid chromatographyt tandem ivermectin in rats. J Agr Food Chem., 44:
AN. VET, (MURCIA) 13-14: 3-22 (1997-98) F A R M A C O L O G ~DE LOS ENDECTOCIDAS: APLICACIONES TERAPEUTICAS M. S. D~\Z 21
CARRASCO, et al.