MANUAL DE FORMAÇÃO 1

UFCD 8222 – Língua Espanhola – Informação turística da

Designação da UFCD
região

FICHA TÉCNICA:

Título: Língua Espanhola – Informação turística da região

Autor: Clara Matos
Ano: 2019
Nº de Edição: 01
OBJETIVOS GERAIS

Este curso tem como objectivo geral: No final da formação os formandos ficarão
habilitados com conhecimentos indispensáveis ao nível da interpretação e comunicação
em Espanhol. 2

Índice
Presentar a alguien ........................................................................................................ 3
Recetas para traducir ..................................................................................................... 4
¿Dónde ir? Pedir y dar direcciones/Tiendas ............................................................... 6
Numerales ....................................................................................................................... 7
La hora: Preguntar y decir la hora ............................................................................... 8
Comparativos .................................................................................................................. 9
Puntos turísticos- Comprensión auditiva .................................................................. 10
Plural de nombre y adjetivos ...................................................................................... 11
Actividades turísticas e medios de transporte .......................................................... 12
Alimentación ................................................................................................................. 13
La comida española ..................................................................................................... 14
Diálogo en un restaurante.......................................................................................... 15
Mostrar acuerdo y desacuerdo/expresar gustos ..................................................... 17
Expresiones Idiomáticas .............................................................................................. 19
Comprensión auditiva ................................................................................................. 21
Bibliografia .................................................................................................................... 22
Presentar a alguien

3
Recetas para traducir

4
5
¿Dónde ir? Pedir y dar direcciones/Tiendas

6
Numerales

7
La hora: Preguntar y decir la hora

1. Completa con la hora que indican los siguientes relojes.

Comparativos

9
Puntos turísticos- Comprensión auditiva

10
Plural de nombre y adjetivos

11
Actividades turísticas e medios de transporte

12
Alimentación

13
La comida española

14
Diálogo en un restaurante
15
16
 17

Mostrar acuerdo y desacuerdo/expresar gustos

 18

______________________
_______________________ _______________________
_______________________
_______________________ ______________________
19

Expresiones Idiomáticas
 Seguro que en tu lengua hay expresiones idiomáticas con comida. Busca
expresiones idiomáticas con el mismo sentido de las siguientes.
1. Salir un churro _______________________________________________________
2. Me importa un pimento _______________________________________________
 3. Ser pan comido______________________________________________________
4. Darle la vuelta a la tortilla _____________________________________________
5. Vete a freír espárragos ________________________________________________
6. Ponerse como un tomate _____________________________________________
20
7. Ir pisando huevos ___________________________________________________
8. Yo me lo guiso, yo me lo como ________________________________________
9. No hay pan para tanto chorizo ________________________________________
10. Le falta un hervor __________________________________________________
11. Con las manos en la masa ___________________________________________
12. Tener mala leche __________________________________________________
13. Dársela a alguien con queso _________________________________________
14. Poner toda la carne en el asador ______________________________________
15. Cortar el bacalao ___________________________________________________
16. Tener la sartén por el mango ________________________________________
17. No está el horno para bollos _________________________________________
18. Comerse algo con patatas ____________________________________________
19. Hasta en la sopa ____________________________________________________
20. Como churros ______________________________________________________
https://matadornetwork.com/es/la-obsesion-de-los-espanoles-con-la-comida-en-expresiones/



 21

Comprensión auditiva
 22

Bibliografia

- Espanhol 1- módulos 1,2, Areal, 2014.

- Espanhol - módulos 5,6, Areal, 2014.
- https://www.quijotesancho.com/fichas-gramaticales-a1/
- https://www.guimaraesturismo.com/uploads/writer_file/document/63/
Carta_Gastron_mica.pdf
- https://matadornetwork.com/es/la-obsesion-de-los-espanoles-con-la-comida-en-
expresiones/
- https://www.profedeele.es/actividad/funciones/la-hora/