CÓDIGO: SCE-PC-512-0001

ESPECIFICACION REVISIÓN: 02
TECNICA
HOJA: 1 de 8

FECHA FECHA
APROBACION VIGENCIA
PROCESO OPERACIÓN DE LA RED
25/08/08 15/06/10

LIDER DEL PROCESO

TEMA Cajas de Medición Permanente
Guillermo Montag

SCE-PC-504-0001, SCE-PC-504-0002 y APROBADO POR:

ANULA/REEMPLAZA
SCE-PC-506-0001/1
Alejandro Lorenzo

MODIFICACIONES
Nº de FECHA
MOTIVO DE LA MODIFICACIÓN
REVISIÓN REVISION
0 08/11/05 Ampliación de CMP de hierro fundido e inclusión de pintura
Actualización y eliminación de cables de toma de potencial
1 21/08/08
externos.
2 15/06/10 Actualización sobre ubicación de placas identificación

AREAS INVOLUCRADAS:

OBSERVACIONES:
 INDICE
Página
1 OBJETO 3
2 ALCANCE 3
3 AREAS INVOLUCRADAS 3
4 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA 3
5 DEFINICIONES 3
5.1 GLOSARIO .......................................................................................................................................... 3
6 RESPONSABILIDADES 4
7 DESARROLLO 4
7.1 CAJA DE MEDICIÓN PERMANENTE DE ALUMINIO (HASTA 4 BORNES)...................................................... 4
7.1.1 CAJA 4
7.1.2 TAPA 5
7.1.3 PLACA DE IDENTIFICACIÓN 5
7.1.4 CAÑO SOPORTE 5
7.1.5 PINTADO 5
7.1.6 PLANO TIPO DE APLICACIÓN 6
7.2 CAJA DE MEDICIÓN PERMANENTE ESPECIAL DE ALUMINIO .................................................................... 6
7.2.1 PLANO TIPO DE APLICACIÓN 6
7.3 CAJA DE MEDICIÓN PERMANENTE DE FUNDICIÓN DE HIERRO ................................................................ 6
7.3.1 PINTADO 7
7.3.2 PLANO TIPO DE APLICACIÓN 7
8 REGISTRO Y ARCHIVO 7
9 ANEXOS 7
 CÓDIGO SCE-PC-512-0001
ESPECIFICACION REVISIÓN 02
TECNICA
HOJA 3 de 7

1 OBJETO

Esta Instrucción de Trabajo cubre los requerimientos que deben cumplir las cajas de
medición permanente a emplear en instalaciones de protección catódica.

2 ALCANCE

Todas las instalaciones de cajas de medición permanentes.

3 AREAS INVOLUCRADAS

Todas las áreas técnicas.

4 DOCUMENTACION COMPLEMENTARIA Y/O DE REFERENCIA

Plano tipo SCE-PC-112-0001(última revisión): Caja de Medición Permanente C.M.P.

Plano tipo SCE-PC-112-0002 (última revisión): Caja de Medición Permanente Circular
Plano tipo SCE-PC-112-0003 (última revisión): Placa de Identificación p/C.M.P
Plano tipo SCE-PC-109-0003 (última revisión): Mojón indicador, (kilométrico y aéreo)
IOR–002 (última versión): Glosario de Términos y Símbolos de Protección
Anticorrosivo
IRAM-DEF D 1054: Carta de colores para pinturas de acabado brillante, semimate y
mate.
IRAM 1042: Limpieza de Estructuras Férreas para Pintar.

5 DEFINICIONES

5.1 Glosario

En el documento IOR 002 (última revisión) se incluye un listado de Términos y

Símbolos comúnmente utilizados en la redacción de documentos de Protección
Anticorrosiva.
 CÓDIGO SCE-PC-512-0001
ESPECIFICACION REVISIÓN 02
TECNICA
HOJA 4 de 7

6 RESPONSABILIDADES

Todo el personal afectado a las tareas de Protección Catódica deberán cumplir y

observar lo aquí expresado.

7 DESARROLLO

7.1 Caja de Medición Permanente de Aluminio (hasta 4 bornes)

7.1.1 CAJA

Construida en fundición de aluminio, de buena resistencia mecánica y un espesor de

pared mínimo de 4 mm. Las dimensiones serán las indicadas en el plano tipo
SCE-PC-112-0001 (última revisión)

La parte interna superior de la pared posterior llevará dos módulos de dimensiones

apropiadas para sujetar un riel DIN NS normalizado sobre el cual irá montada una
bornera de conexión de poliamida, tipo Zoloda, conexión WSS ó similar.

El número de bornes será:

• Variante A: 1 borne
• Variante B: 2 bornes
• Variante C: 3 bornes
• Variante D: 4 bornes

Cada borne estará constituido por un espárrago roscado, arandela lisa y de presión,
tuerca y contratuerca. Las arandelas serán de acero inoxidable y el resto de latón
niquelado.

El riel se fijará en los módulos de la caja mediante tornillos de acero inoxidable,

niquelados ó cadmiados no pasantes.

Cada caja llevará en el centro de la cara inferior un conector tipo HUB- Ø1" de acero
cincado, rosca macho Ø1", la correspondiente tuerca de fijación será de 5 mm de
espesor, rosca hembra Ø1" y una junta de neopreno para asegurar la estanqueidad.
 CÓDIGO SCE-PC-512-0001
ESPECIFICACION REVISIÓN 02
TECNICA
HOJA 5 de 7

7.1.2 TAPA

La tapa estará construida con el mismo material que la caja. La profundidad mínima
será de 20 mm. Se abrirá sobre el lateral izquierdo mediante dos bisagras en ángulo
no inferior a 150°. En su borde interior llevará embutida una junta que asegure su
estanqueidad.

El cierre se realizará mediante un bulón de cabeza triangular tipo AISA-304 y Ø no

inferior a 5/16", de acero inoxidable. Los pernos de las bisagras serán del mismo
material e irán remachados.

7.1.3 PLACA DE IDENTIFICACIÓN

Las placas de identificación serán de en aluminio anodizado, según el plano tipo
SCE-PC-112-0003 (última revisión) y fijada por medio de cuatro remaches de aluminio
de Ø 3,2mm
Si la C.M.P. es instalada en red sobre la línea municipal (es decir sin mojón de
respaldo), la placa de identificación se colocara en la tapa de la C.M.P. sobre la cara
exterior, y centrada en la misma. En cualquier otro caso la placa de identificación se
colocara sobre el mojón de soporte en el área destinada a tal fin.

7.1.4 CAÑO SOPORTE

La caja se soportará mediante un caño de acero galvanizado de Ø1” mm y un espesor

de pared de 3,25 mm con costura. Un extremo irá roscado y el otro curvado con un
radio de 330 mm. Ambos extremos estarán perfectamente terminados, eliminando
toda la existencia de rebabas e irregularidades.
Su longitud será:
Variante 1: 750 mm.
Variante 2: 1400 mm. (para instalación en mojones)

7.1.5 PINTADO

Preparación de la Superficie
La preparación de superficies metálicas para pintado se realizará según la norma
IRAM 1042. Se tendrá especial cuidado de que no queden rastros de óxidos, grasitud
o pintura vieja con poca adherencia antes de proceder con el pintado de las
superficies.
 CÓDIGO SCE-PC-512-0001
ESPECIFICACION REVISIÓN 02
TECNICA
HOJA 6 de 7

Pintura
La pintura responderá al siguiente esquema: base Epoxi de 200 micrones de espesor,
y terminación con pintura poliuretanica de 80 micrones de espesor, según IOR-073
(ultima revisión), color amarillo código 05-1-020 de la Norma IRAM DEF D 1054.

7.1.6 PLANO TIPO DE APLICACIÓN

Plano tipo: SCE-PC-112-0001 (última revisión)

7.2 Caja de Medición Permanente Especial de Aluminio

La “caja de medicion permanente especial de aluminio” tendrá las mismas

características que la “caja de medicion permanente”, a excepción de sus
dimensiones (mas grande) que son las indicadas en el plano tipo SCE-PC-112-0001
(última revisión) y que además posee 2 (dos) caños soportes de acero galvanizado de
Ø1 1/2” mm y un espesor de pared de 3,25 mm con costura.

Cada caja llevará en la cara inferior 2 conectores tipo HUB- Ø1 1/2" de acero cincado,
rosca macho Ø1 1/2", la correspondiente tuerca de fijación será de 5 mm de espesor,
rosca hembra Ø1 1/2" y una junta de neopreno para asegurar la estanqueidad.

Las variantes en cuanto a su longitud serán las mismas que las indicadas en el punto
7.1.3 y el esquema de pintura será el indicado en el punto 7.1.4

7.2.1 PLANO TIPO DE APLICACIÓN

Plano tipo: SCE-PC-112-0001 (última revisión)

7.3 Caja de Medición Permanente de Fundición de Hierro

En el caso de que no sea conveniente utilizar las cajas permanentes de fundición de

aluminio (por ejemplo, en zonas cercanas a la costa debido a la corrosión acelerada
de las mismas o por problemas de vandalismo), se podrán utilizar como alternativa
cajas de medición permanente de fundición de hierro, similares a las utilizadas en Gas
del Estado, con la variante de reemplazar la placa de pertinax por un riel DIN NS (de 7
cm de longitud) con dos borneras tipo Zoloda WSS-06.
 CÓDIGO SCE-PC-512-0001
ESPECIFICACION REVISIÓN 02
TECNICA
HOJA 7 de 7

7.3.1 PINTADO

Preparación de la Superficie
La preparación de superficies metálicas para pintado se realizará según la norma
IRAM 1042. Se tendrá especial cuidado de que no queden rastros de óxidos, grasitud
o pintura vieja con poca adherencia antes de proceder con el pintado de las
superficies.

Pintura
Se pintarán con dos manos de pintura anticorrosiva al cromato de zinc y dos manos
de esmalte amarillo código 05-1-020 de la Norma IRAM DEF D 10-54.

7.3.2 PLANO TIPO DE APLICACIÓN

Plano tipo: SCE-PC-112-0002 (última revisión)

8 REGISTRO Y ARCHIVO

No corresponde.

9 ANEXOS

No corresponde.