Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Para otros usos de este término, véase Transilvania (desambiguación).
Transilvania
Región histórica
Coat of arms of Transylvania.svg
Localización geográfica
Continente Europa oriental
Coordenadas 46°46′00″N 23°35′00″ECoordenadas: 46°46′00″N 23°35′00″E (mapa)
Localización administrativa
País Flag of Romania.svg Rumania
Județ Alba, Bistriţa-Năsăud,
Características geográficas
Superficie 102 824
Población 7.309.000
Ciudades Cluj, Alba Iulia, Arad, Brașov, Sibiu, Timisoara
Mapas históricos
Transilvania Banat, Crișana y Maramureș El territorio del histórico
Voivodato
Transilvania
Banat, Crișana y Maramureș
El territorio del histórico Voivodato
[editar datos en Wikidata]
Transilvania (en rumano, Transilvania o Ardeal) es una región histórica localizada
en la parte centro-noroccidental de la actual Rumania. Fue constituida tras las
derrotas de Austria-Hungría en la Primera Guerra Mundial y de Hungría en la Segunda
Guerra Mundial. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la
región, Alba Iulia, está situada en la meseta del mismo nombre, mientras que Braşov
y Sibiu, dos de las principales ciudades, están al pie de los Cárpatos.
Índice
1 Toponimia
2 Historia
2.1 Época Antigua
2.2 Edad Media
2.3 Edad Moderna
2.3.1 El siglo XVI
2.3.2 El siglo XVIII
2.3.3 El siglo XIX
2.3.3.1 La revolución de 1848
2.3.3.2 La reacción
2.3.3.3 Reunificación con Hungría
2.4 Edad Contemporánea
3 Geografía
4 División administrativa
5 Economía
6 Cultura
7 Véase también
8 Referencias
9 Otras fuentes
10 Enlaces externos
Toponimia
El primer documento existente donde se utiliza una denominación para esta región
dataría de 1075 y sería denominada ultra silvam, o 'más allá del bosque'. Durante
los siglos XIII y XIV sería conocida también en alemán como Überwald (über Walt),
teniendo literalmente el mismo significado anteriormente mencionado. En otros
idiomas, como en el húngaro, el término erdő (bosque) derivaría posteriormente en
su nombre propio Erdély.1
Historia
Artículo principal: Historia de Transilvania
Época Antigua
Edad Media
Edad Moderna
El siglo XVI
Tras la derrota húngara ante los turcos otomanos en la batalla de Mohács, en 1526,
el Reino de Hungría se dividiría en tres partes: una bajo el control austríaco,
otra bajo el control turco y la tercera parte fue la región de Transilvania, que se
convirtió en un Estado independiente conocido como el Principado de Transilvania,
el cual pagaba tributos al Imperio otomano.
El siglo XVIII
Austria, que había reivindicado anteriormente Transilvania, obtuvo la posesión del
Principado por el Tratado de Karlowitz de 1699, que puso fin a la guerra con
Turquía, y también consiguió anexionarse los últimos restos del territorio de lo
que había sido Hungría antes de su derrota frente a los otomanos, incluyendo el
Principado de Transilvania, que permaneció bajo un regente de los Habsburgo.
En la segunda parte del siglo, las cuestiones sociales pasan a un primer plano ante
las eclesiásticas.9 El territorio se halla bajo un sistema feudal de extremo rigor,
del que los rumanos son las principales víctimas, aunque no las únicas.9
El siglo XIX
La revolución de 1848
La reacción
El gobierno reaccionario que se implantó tras el aplastamiento de la revolución
entre 1849 y 1859 se basó en el centralismo, el clericalismo y la germanización del
Imperio, ignorando las aspiraciones nacionalistas.20
Transilvania dentro del Imperio Austrohúngaro: regiones con mayoría rumana en color
naranja, con mayoría húngara en color verde (en 1910).
Reunificación con Hungría
Con el Compromiso Austrohúngaro entre Francisco José I y los nobles húngaros,
Transilvania pasa definitivamente a formar parte de Hungría.23 La unión, consumada
por la Ley XLIII de 1868, aseguraba en teoría la igualdad de los ciudadanos, sin
discriminación por raza o religión, pero la práctica no fue tan igualitaria.23
Aun así, el censo llevado a cabo por las autoridades austrohúngaras en 1910 mostró
que los rumanos eran la mayoría en el territorio que después de 1918 pasó a formar
parte de Rumania.24
Edad Contemporánea
En diciembre de 1918, después de la victoria de la Triple Entente en la Primera
Guerra Mundial, la Gran Asamblea Nacional de Alba Iulia, que representaba a todos
los rumanos de Transilvania, Banato y Ţara Ungurească (el territorio entre
Transilvania y el río Tisza), decretó la unión con Rumanía de todos los territorios
con mayoría de población rumana. La Asamblea decidió también la creación de un Gran
Consejo Nacional Rumano para representar a las tres provincias antes mencionadas y
defender a la nación rumana «en cualquier momento y en cualquier lugar, frente a
cualquier nación del mundo».25
Catedral ortodoxa de la unificación rumana, Alba Iulia.
La unión con Rumania, apoyada también por los sajones (alemanes) de Transilvania,26
obtuvo el reconocimiento de las potencias de la Triple Entente el 4 de junio de
1920, con el Tratado de Trianon, aunque la frontera con Hungría quedó establecida
más al este que lo pedido inicialmente. Para el momento del tratado de Trianon, la
población rumana en Transilvania alcanzaba el 55 %, la húngara el 31 % y la alemana
el 10 %.
Geografía
Meseta transilvana.
La región es una meseta elevada, esta casi totalmente rodeada por las ramas
Meridionales (o Alpes de Transilvania), Orientales y Occidentales (Montes Apuseni)
de los Montes Cárpatos. Las montañas rodean la región como una pared y en varios
lugares avanzan hacia el interior. Los principales ríos (Muresh, Târnava, etc.) son
afluentes del Tisza.
Cabe destacar dos sectores bien diferenciados en la meseta: el sector norte, menos
elevado, y conocido como Llanura Transilvana, donde abundan las lagunas, y el sur,
más elevado, accidentado por profundos valles.
División administrativa
Bihor
Arad
Timiș
Caraș-Severin
Hunedoara
Satu Mare
Sălaj
Alba
Sibiu
Braşov
Covasna
Harghita
Mureș
Cluj
Bistriţa-Năsăud
Maramureș
Amarillo claro: la región histórica de Transilvania
Amarillo oscuro: las regiones históricas de Banat, Crișana y Maramureș
Gris: las regiones históricas de Valaquia, Moldavia y Dobruja
El área total del histórico voivodato es de 55 146 km².3132 Las regiones concedidos
a Rumania en 1920 cubrían 23 condados incluyendo cerca de 102 200 km² (entre 102
787 y 103 093 km² según fuentes húngaras y 102 200 km² en documentos rumanos
contemporáneos). Hoy en día, debido a las diversas reorganizaciones
administrativas, el territorio abarca 16 condados (en rumano: judeţ), con una
superficie de 99 837 km², en el centro y el noroeste de Rumania.