Recomendación Pucobre

Equipos de Perforación de Producción

Santiago, Marzo 2011.

1
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Objetivos Principales:

1. Perforación recta con posicionamiento exacto.

2. Mantener buena y consistente penetración neta.

3. Mantener las prácticas operacionales seguras y eficientes.

4. Mantener buen manejo de consumibles.

2
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Parámetros de Selección:

 Sección de galerías : 4,5 x 4,5 m

 Radio de giro :
 Largo máx. de la viga : 6 piés
 Diagrama de perforación
– Longitud de barrenos operacional: máx. 32 metros
– Longitud de barrenos especiales: 50 m.
– Diámetro de barrenos: 3” ascendente, 4” descendente
– Desviación de barrenos: Ver comparación TH vs. ITH
 Tipo de aceros: Se anexa alternativas valorizadas
 Capacidad requerida (metros/hora):
 Cabina c/ aire acondicionado: Opcional
 Barrido semi-húmedo: Opcional – dependiente de las redes
 Software disponibles/grado de automatización: ABC Regular

3
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Martillos de Cabeza VS. Martillo de Fondo

ITH Top hammer COPROD Rotary

4
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Martillos de Cabeza VS. Martillo de Fondo

Parametro Unidad TH ITH

Diámetros de perforación mm 48 – 127 90 – 165

Profundidad máxima recomendada m 35 a 40 100 a 150

Velocidad de perforación m/min Mayor hasta 40 m Constante según presión de aire

Consumo de energía KW 115 220

Precisión de perforación Grados 1-5 0.5-2

Indice de perforación teórico T/m 5 – 25 10 - 45

Indice de perforación práctico T/m 5 – 15 9 - 35

Flexibilidad en caso de cuerpos Mayor Menor

irregulares y angostos

Dirección de perforación Grados 360 360, pero se evita barrenos

ascendentes (gran cantidad
de detritus y problemas con
carguío de explosivos)

5
6
 COP
COP COP
COP
COP
COP 1838
1838HE
HE 1838
1838HUX
HUX
1838
1838MUX
MUX 64
64- -89
89mm
mm 64
64––89
89mm
mm
51-
51-76
76mm
mm
COP
COP
COP
COP 2550
2550UX
UX
1838
1838ME
ME 89
89- -102
102mm
mm
51-
51-76
76mm
mm
COP
COP
COP
COP 3060
3060MUX
MUX
1638
1638ME
ME 89
89––102
102mm
mm
51-
51-64
64mm
mm
Simba
COP
COP
4050
4050MUX
MUX
COP folder 89
89––127
127mm
mm

7
 COP
COP
54
54 COP
COP
134
134- -152
152mm
mm
64
64
COP
COP 156
156- -178
178mm
mm
44
44
110
110- -125
125mm
mm

COP
COP
34
34++xx
Simba 95
95- -105
105mm
mm

ITH
DHR 6
pne.folder

8
 Large bit
Simba M3/M4/M6-ITH diameter
Deep straight holes

Even penetration over the length

9
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Amplio rango de perforadoras TH

EXTENDED RANGE OF HYDRAULIC TH DRILLS

10
 Secrets of success….

 High hydraulic efficiency = More drilled meters at less power consumption

 Few mating surfaces = Less risk of water and dirt intrusion
 High availability = Reliability gives more drilled meters
 External flushing head = No risk of water intrusion
 Few internal parts = Best service ability
 Long service intervals = Productivity

11
 Tough times don't last, tough machines do….
COP 3060MUX interior

Intake and return

accumulators
Grease
lubricated Dual-damping
gear house system.

Extractor unit

External
flushing head
Hydraulic
stroke lengths
switch

Efficient
Shank adapter impact system
T51 / ST 58

12
 COP 3060MUX / 2550 UX
Rock Drill 3060MUX ________2550 UX___
Weight, standard [kg] 370 249
Length, standard [mm] 1265 1340
Length, with shank [mm] 1465 1540
Width, [mm] 415 318
Height [mm] 390 257
Percussion power, max [kW] 30 25
Hyd. adjusted stroke settings I alt. II
Impact energy, max [J] I = 550 alt. II =660 570
Impact frequency [Hz] I = 55 alt. II = 46 42-55
Impact pressure, max [bar] I = 220 alt. II = 200 230
Drill bit diameters [mm] 76 - 115 76-102
Drill steel [type] T51 / TDS 76/87 T51 / TDS 76
Rotation motor size [type] 08, 09, 10 09/10
Drill rotation @ flow 120l/min [rpm] 08 = 174 / 09 = 140 / 10 = 110
Rotation, max torque@ 140 bar [Nm] 08= 1284 / 09 = 1550 / 10 = 1784

13
 COP 2550 vs. 3060
COP 2550 COP 3060
Rango de diám.de perforación 76 – 102’ 76 - 115
(mm)
Penetración neta Igual hasta 15m Superior sobre 15 m
Máx. recom. profundidad del 35 (40) 1) 40 (50)
barreno (m)
Recomendación de tipo de Para tiros descendentes, semihúmedo, para ambas
barrido perforadoras (10 – 15% más rápido)
Compresor para el barrido 60 l/s (diam 89mm) 140 l/s (diam 115 m) barra 87 mm
S.H. con presión de 10 bar barra 76 mm
Unidad de potencia 55KW 55KW
Rec. de Simba M4/M6 M6/L6

1) Posible hasta 50m, pero muy lento

14
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Aceros de perforacion
 Common drill steel lengths:
– Mining = (3) 4, 5, 6 ‘

 Speedrod or pipes
– R32
– T38
– T45
– (T51)
– TDS 76
– TDS 87
– TDS 89
– TDS 102
 Shank adapter
– Male R32
– Male TC35/T38 / T45 / T51
– ST 58 / ST 68

15
 Recomendación flujo de aire para barrido
semi-húmedo (con presión de 10 bar)
Diametro de Diametro metro Tubo Consumo Barrido Aire
Culatin
Barreno de Barra Guia Mixto

76 T 45 T45 TDS 64 89 L/S

89 T45 T45 TDS76 140 L/S

89 T51 T51 TDS 76 125 L/S

89 TDS64 ST58 N/A 90 L/S

89-115 TDS76 ST58 N/A 60/ 180 L/S

102 -115 TDS87 ST68 N/A 70 / 140 L/S

16
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Unidad de perforación

 RHS 10 +1 – Simba 1257

 RHS 17 + 1 – Standard for 1250/1350 & M/L TH
 RHS 27 + 1 – Standard for M ITH, optional for above
 RHS 35 + 1 – Optional for ITH

17
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Bit y piezas
 Common bit sizes:
– Top hammer, mining = 51 – 115 mm. ( 2 – 4 ½ ‘)
– In The Hole hammer, mining = 95 – 178 mm

 Common bit types

– Button bits
– Retrac

18
 Simba * Equipos de Perforación Producción
TH VS. ITH

19
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Desviaciones

20
 COP 3060MUX
Underground rock terminator

 Shank adapters
 T51 / ST 58 / 68
Simba models
Rig Control System
Superior rock drill control
Efficiency and Productivity at lowest cost

 Drill rods
Simba M6 C
 T51 Speedrod
 TDS 76/87

Simba M3 C Simba M4 C

21
 Simba * Niveles de Automatización
Sistema ABC WLAN
radio

 ABC Total
– Posicionamiento y perforación
automática de barrenos.
Autonomous
Autonomous&&Remote
Remote
 ABC Regular:
– Posicionamiento y Full
Fullfan
fanautomatic
automatic

Remote
Remoteaccess
Data
Datahandling
perforación automática
de un barreno.
One
Onehole
holeautomatic
automatic++RHS

handling
RHS

access
 ABC Básico:

Manual
Manualwith
withangle
angleand
andhole
holelength
length
– Posicionamiento y perforación manual
22
 ABC Regular
 One hole automatics.
– Automatic collaring
– Drilling to pre set depth
 Benefits:
– Built in safety interlocks
 Unattended drilling
 Drilling at shift change / lunch breaks
 Additional drill meters !

23
 ABC Total

 Full fan drilling

 Including
 Full Drill Data Handling
 Breakthrough Automatic Stop

 Optional bit changer

 Optional remote surveillance systems
 Text Message System
 Remote Desktop

24
 Simba * Equipos de Perforación Producción
Cambiador de Bit (Drill Changer)

 Características
– Magazine for ~ 9 bits
– Handles bit sizes from 51 – 115 mm
– Various bit body shapes can be used
– Pre-set parameters in RCS
– Remote control for loading bits
– Not with M7(weight)

25
 The Simba bit changer
 Benefits:
– Simple mechanical design
– The RCS shifts bits automatically
– The Simba can drill without operator and change bits
according to required settings
– A full fan can be drilled in “Total” without operator (depends on
the local rock conditions)

– Easy to switch bits in magazine (folds out from drill centre)

– RCS can pick a bit from any slot in the magazine

26
7 27