Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com/)
(http://blog.metodoenglish.com/wp-content/uploads/2015/03/reclamacion2.png)
En la mayoría de exámenes oficiales de inglés, una de las habilidades de las que se examina a los
alumnos es la de saber redactar una carta de reclamación o queja (complaint letter or letter of
complaint).
Saber cómo escribir una carta o email de reclamación en inglés es muy importante, pues te
permitirá mostrar tu descontento en las situaciones en que estés insatisfecho/a con un servicio o
producto concreto (problemas con la compra/entrega/devolución de un artículo, publicidad engañosa,
Utilizamos cookies propias y ajenas para facilitar el uso o mostrar información relacionada con sus preferencias. Si continúa
una mala experiencia navegando,
en un establecimiento o con un servicio…).
consideramos que acepta su uso. Más información
Aunque no vivas en un país de habla inglesa, seguramente habrá un momento en que necesites
escribir una carta de queja en inglés. Algunos casos frecuentes son un problema con un vuelo,
insatisfacción con una compra online, se indicaron unas condiciones sobre un alojamiento que no
se asemejan con la realidad…
Utilizamos cookies propias y ajenas para facilitar el uso o mostrar información relacionada con sus preferencias. Si continúa
… pay my money back | give me a full refund | send a technician | arrange for a substitute (product)
navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
to be delivered to me immediately.
I would be grateful if you could… Otherwise, I would be obliged to take legal action/
I would appreciate it
It seems only fair that you should…
I look forward to your reply/receiving/seeing/a resolution to my problem…
I trust/very much hope you will…
I greatly appreciate your help
I expect a full refund
Tras la despedida, se pone una coma y en la siguiente línea se termina la carta o email con tu nombre
completo.
Recuerda que, al tratarse de una carta formal, debes evitar el uso de contracciones, phrasal
verbs y expresiones informales.
Uno de los casos más frecuentes en los que puedes necesitar escribir una carta o email de reclamación
es una insatisfacción por el retraso o cancelación de un vuelo. Veamos un ejemplo de carta de
reclamación a una compañía aérea:
Aegean Airlines,
Viltanio 80
11064, Athens
Dear Sir/Madam,
On February 17 my return flight A882653 from Greece to Bogotá (via Madrid) was cancelled. The operator
Aceptar
at the Aegean Airlines booking desk assured there was no possible re-routing on the same day.
Therefore, without being informed of the reason for the cancellation, I had to spend an additional night in
Madrid, and eventually take the flight back in the next morning.
Yours sincerely,
Compartir:
Facebook (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/?share=facebook&nb=1)
Twitter (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/?share=twitter&nb=1)
LinkedIn (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/?share=linkedin&nb=1)
Google (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/?share=google-plus-1&nb=1)
Correo electrónico (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/?share=email&nb=1)
Imprimir (http://blog.metodoenglish.com/carta-de-reclamacion/#print)
Relacionado
(http://blog.metodoenglish.com/cover-
(http://blog.metodoenglish.com/hablar-
(http://blog.metodoenglish.com/oferta
letter/) de-trabajo-en-ingles/) de-empleo-ingles/)
10 pasos para una buena cover letter Hablar de trabajo en inglés ¿Sabías que... tu trabajo ideal
en inglés (http://blog.metodoenglish.com/hablar- requiere inglés?
(http://blog.metodoenglish.com/cover- de-trabajo-en-ingles/) (http://blog.metodoenglish.com/ofertas-
letter/) En "Listening" de-empleo-ingles/)
En "Gramática" En "Sabías que..."
31/03/2015
Gramática (http://blog.metodoenglish.com/category/gramatica-2/), Social Media Learning
(http://blog.metodoenglish.com/category/sml/), Tips (http://blog.metodoenglish.com/category/tips/)
carta de queja en inglés (http://blog.metodoenglish.com/tag/carta-de-queja-en-ingles/), carta de reclamo en inglés
(http://blog.metodoenglish.com/tag/carta-de-reclamo-en-ingles/), complaint form (http://blog.metodoenglish.com/tag/complaint-
form/), complaint letter (http://blog.metodoenglish.com/tag/complaint-letter/), email of complaint
(http://blog.metodoenglish.com/tag/email-of-complaint/), letter of complaint (http://blog.metodoenglish.com/tag/letter-of-
complaint/), reclamaciones en inglés (http://blog.metodoenglish.com/tag/reclamaciones-en-ingles/)
Utilizamos cookies propias y ajenas para facilitar el uso o mostrar información relacionada con sus preferencias. Si continúa
Leave a Reply navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
Name (required)
Email (will not be published) (required)
Website
Comment
XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym
title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q
cite=""> <s> <strike> <strong>
Submit Comment
(http://www.metodoenglish.com/paso1.php)
Buscar
Search
Utilizamos cookies propias y ajenas para facilitar el uso o mostrar información relacionada con sus preferencias. Si continúa
Vídeos
navegando, consideramos que acepta su uso. Más información
(http://list.metodoconsultores.com/lists/?p=subscribe&id=2)
(http://blog.metodoenglish.com/clases-en-vivo)Clases en vivo
(http://blog.metodoenglish.com/atencion-al-cliente-metodo-english)Equipo Atención al cliente
FAQs (http://www.metodoenglish.com/faqs.php)
Categorías
Categorías
Elegir categoría
ACCEDER
Acceder (http://blog.metodoenglish.com/wp-login.php)
WordPress.org (https://es.wordpress.org/)
LICENCIA
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)
Método English está distribuido bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0
Internacional (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
ENTRADAS RECIENTES
Inglés para viajar, nuestro primer hangout (http://blog.metodoenglish.com/primer-hangout/)
Back to Top
© 2019 (http://blog.metodoenglish.com/) | Peekaboo Theme (http://themeforest.net/user/population2/portfolio?ref=population2) by
Population 2 (http://themeforest.net/user/population2/profile?ref=population2)
Utilizamos cookies propias y ajenas para facilitar el uso o mostrar información relacionada con sus preferencias. Si continúa
navegando, consideramos que acepta su uso. Más información