C.N.

09011-2019-01234
Razón de Audiencia de: Primera Declaración
Fecha: 7 de agosto del 2019
Inicia: 16:00
Juez: Abogado Eduardo Alejandro Nowell López, Juzgado de Primera Instancia Penal de Delitos de
Feminicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer de Quetzaltenango.
Se encuentran presentes:
 Sindicado: José Vinicio Sagastume García, de cincuenta y cuatro años de edad, casado
guatemalteco, comerciante, tiene dos hijos, los cuales tienen respectivamente ocho y seis
años de edad, percibiendo un ingreso aproximado de tres mil quetzales exactos mensuales,
nació el doce de agosto del año de mil novecientos sesenta y cinco, en el municipio y
departamento de Quetzaltenango, lugar donde reside.
 Abogado Defensor: Miguel Ángel Cifuentes Gramajo, quien recibe notificaciones en la
Diagonal diez, cero guion cuarenta y cuatro de la zona seis, oficina cinco Edificio Quiñónez
del municipio y departamento de Quetzaltenango; con número de teléfono 55468752.
 Por el Ministerio Público: Abogada, Carolina Isabel Arreaga Tobías, Auxiliar Fiscal.
 Querellante Adhesivo Provisional: Cesia Gonzáles Chávez (Víctima).
 Abogado Director del Querellante Adhesivo Provisional: Juan José Aguilar Sánchez, quien
recibe notificaciones en quinta Avenida, once guion setenta de la zona uno, del municipio y
departamento de Quetzaltenango; con número de teléfono 57125486.

1. Intimación de los Hechos:

I. La Fiscalía Procede a Intimar los Hechos al Sindicado.
II. El Sindicado declara y es examinado por la Fiscalía y la Defensa.
III. La Fiscalía solicita se dicte Auto de Procesamiento en contra del señor José Vinicio
Sagastume García, por el delito de Violencia Contra la Mujer en su Manifestación
Psicológica.
IV. La Defensa se opone al requerimiento del Fiscal y solicita se dicte Falta de Mérito.

Resolución
I. Se decreta Auto de Procesamiento en contra del señor José Vinicio Sagastume
García, por el delito de Violencia contra la Mujer en su Manifestación Psicológica,
de conformidad con los hechos que el ente Fiscal le ha intimado en la presente
audiencia.

2. Medidas de Coerción:
I. La Fiscalía solicita que se decrete Auto de Prisión Preventiva en contra del sindicado
por el Delito de Violencia Contra la Mujer en su Manifestación Psicológica, al
 considerar que existe peligro de fuga y peligro de obstaculización para la
averiguación de la verdad.
II. La Defensa presenta atestado para acreditar que su defendido carece de
antecedentes Penales y Policiacos, así mismo presenta el estado de ingresos, recibo
de luz y RTU del sindicado con lo cual indica que no existe peligro de fuga en el
presente caso.

Resolución:
I. Se decreta Auto de Prisión Preventiva al señor José Vinicio Sagastume García, con
fundamento en lo establecido en el Artículo 6 del Ley contra el Femicidio y otras
Formas de Violencia Contra la Mujer.
II. Se ordena Oficiar a donde corresponde para dar ingreso al procesado al Centro
Preventivo para Varones, con sede en esta ciudad de Quetzaltenango.

3. Plazo Consensuado
I. La Fiscalía Propone un plazo de 3 meses para Investigación.
II. La Defensa Propone el plazo de 2 meses.

Resolución:
I. Se señala como fecha para presentar el acto conclusivo el 4 de noviembre del año
dos mil diecinueve y como Fecha de Audiencia de Etapa Intermedia el 9 de
diciembre del año dos mil diecinueve a las 17:00 horas. Las partes quedan
notificadas de la resolución emitida y las argumentaciones vertidas por las Partes
queda grabadas en el sistema de audio de este Órgano Jurisdiccional.
Finaliza: 18:00 horas

SANDRA GABRIELA AMBROSIO CIFUENTES

Asistente de Audiencias
C.N. 09011-2019-01234
Razón de Audiencia: Unilateral
Fecha: 6 de agosto del 2019
Inicia: 15:00
Juez: Abogado Eduardo Alejandro Nowell López, Juzgado de Primera Instancia Penal de Delitos de
Feminicidio y Otras Formas de Violencia Contra la Mujer de Quetzaltenango.
Se encuentran presentes:
 Por el Ministerio Público: Abogada, Carolina Isabel Arreaga Tobías, Auxiliar Fiscal.

1. Lectura Sucinta de los Hechos:

a. La Fiscalía Procede a la lectura sucinta de los hechos.
b. La Fiscalía solicita que se ordene la aprehensión en contra del señor José Vinicio
Sagastume García, por el delito de Violencia Contra la Mujer en su Manifestación
Psicológica.

Resolución
II. Se decreta Audiencia de Primera Declaración en contra del señor José Vinicio
Sagastume García, por la presunta participación en el delito de Violencia contra la
Mujer en su Manifestación Psicológica, de conformidad con la Lectura Sucinta de
los Hechos que el ente Fiscal realizó.

Finaliza: 15:30 horas

SANDRA GABRIELA AMBROSIO CIFUENTES

Asistente de Audiencias