Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Páginas 8–23
Encerado estético
Páginas 24–37
www.renfert.com/geowax-video1
14 // Encerado monolítico
El encerado
monolítico terminado
Encerado monolítico // 23
Encerado estético
GEO Expert dentin & enamel
«Trabajar con colores es siempre acercarse a la realidad. Para
mí hacer un encerado de dentina e incisal es algo habitual, ya
que de esta manera la morfología será parecida a la que obser-
vamos en el diente natural. Si trabajamos con ceras opacas o
monocromática hemos de ser conscientes de que con ello po-
demos desvirtuar el aspecto natural de nuestro encerado. Por
eso, si nuestro objetivo es estético, es importante trabajar con
ceras que imiten el color final de nuestra restauración.»
26 // Encerado estético
Mi consejo «Cuando realizo un diente estratificado, empie- dad en la zona incisal. Gracias a esto, el color fi-
zo construyendo un núcleo dentinario. Para ello nal presenta mayor opacidad en la zona cervical y
tomo como ejemplo la morfología de la dentina mayor translucidez en la de incisal. Esto se debe a
natural. Al observarla, puedo apreciar de forma que la cantidad de esmalte que lo recubre es asi-
evidente que la dentina presenta un mayor vo- métrico, habiendo mucho más en el tercio incisal
lumen en la zona cervical y una cierta concavi- que en el cervical.»
28 // Encerado estético
Encerado estético // 29
Mi consejo
«Cuando realizo zonas cóncavas va-
río la presión de la espátula de mode-
lado según voy haciendo el recorrido.
Al mismo tiempo, realizo suaves movi-
mientos de izquierda a derecha con la
intención de romper la estructura me-
cánica y así obtener un aspecto natu-
ral.»
Encerado estético // 33
El encerado
estético terminado
www.renfert.com/geowax-video3
Encerado estético // 37
Encerado hiperrealista
idéntico al aspecto natural
GEO Expert dentin, enamel, translucent, effect
«Para muchos protésicos dentales, realizar un encerado estéti-
co representa un trabajo excesivo para la recompensa que reci-
bimos. Pero no hay que olvidar que cuanto más cerca estemos
del modelo natural, mejor será nuestra perspectiva de la distri-
bución del espacio, la composición y la morfología individual
cuando realicemos la restauración cerámica posterior. Para un
ceramista novel resultará de gran utilidad el hecho de realizar un
encerado diagnóstico estético previo a la elaboración cerámica.
www.renfert.com/geowax-video4
44 // Encerado hiperrealista
www.renfert.com/geowax-video5
Mi consejo
«Cuando quiero obtener un aspecto cro-
mático natural, para mí es importante re-
cubrir toda la estructura dental con sua-
ves contrastes de color (zonas más claras
al lado de zonas más oscuras). De esta
manera genero una policromía que acer-
cará aún más el aspecto de nuestro ence-
rado al del diente natural.»
Encerado hiperrealista // 47
El encerado
hiperrealista terminado,
idéntico al aspecto natural
Encerado hiperrealista // 49
Diente anterior anatómico
en tres intervalos de edad
GEO Expert dentin, enamel, translucent, effect
«En este capítulo me gustaría mostrar varios ejemplos de en-
cerado de dientes anteriores, que permiten visualizar de forma
exacta la posterior estratificación cerámica.»
www.renfert.com/geowax-video6
52 // Diente anterior anatómico en tres intervalos de edad
Ejemplo de
diente anterior joven
Es importante observar
cómo, al tratarse de un dien-
te joven, la dentina se estre-
cha generando mucho espa-
cio para el esmalte.
Diente anterior anatómico en tres intervalos de edad // 53
Encerado terminado
de un diente anterior joven
Ejemplo de
diente anterior adulto
Encerado terminado
de un diente
anterior adulto
62 // Diente anterior anatómico en tres intervalos de edad
La capa de dentina de un
diente adulto de edad avan-
zada se muestra más grue-
sa, siendo la zona delgada
de dentina más corta que la
que se aprecia en el diente
joven y adulto.
Diente anterior anatómico en tres intervalos de edad // 63
Encerado terminado
de un diente
anterior adulto
de edad avanzada
66 // Diente anterior anatómico en tres intervalos de edad
Cerámica Encerado
Cera de modelado frente a cerámica // 69
Cerámica Encerado
70 // Caracterización según August Bruguera
dentin
dentin
effect effect effect effect effect effect
white white white white white white
effect effect effect effect
blue blue blue blue
dentin dentin & dentin & dentin & dentin
effect effect effect
blue blue blue
enamel dentin & enamel
enamel enamel effect
orange
translucent
enamel
enamel enamel enamel
effect
orange
effect
orange
Caracterización según August Bruguera // 71
translucent
translucent
effect effect
effect blue
blue blue
translucent translucent dentin &
translucent effect enamel
dentin & white effect
effect white
white effect
white effect effect
translucent brown white
effect effect
enamel & enamel & brown effect orange
effect effect effect
white orange
white enamel & white
effect dentin enamel enamel
orange enamel
effect effect
effect white orange
dentin orange effect
white
effect
orange
Esta guía describe la elabora-
© 2015 Renfert GmbH
ción de encerados diagnósticos
Untere Gießwiesen 2
y estéticos de restauraciones de
78247 Hilzingen/Germany
piezas únicas y de puentes en
Tel. +49 7731 8208-0
la zona anterior y posterior con
E-Mail: info@renfert.com
el kit de ceras GEO Expert de
A. Bruguera.
20 5002 116A
laboración de August Bruguera,
Manfred Tauber y Christof Elben.
www.renfert.com/geowax