Ensayo de Conformación de Una Carpeta de Investigacion

CARPETA DE INVESTIGACIÓN
FASE REGIONAL
AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL
De conformidad con lo establecido por el artículo 347 del Código Nacional de Procedimientos Penales,
en la sede judicial de esta Ciudad de Chihuahua, Chihuahua; se emite el siguiente Auto de apertura a
juicio, indicando lo siguiente:
I. El Tribunal de enjuiciamiento competente para celebrar la audiencia de juicio, así como la

fecha y hora fijadas para la audiencia
a. Teniendo por competente al Sexto Juzgado Penal para la celebración de la audiencia

de debate el día 7 de febrero de 2019 a las 09:00 horas.
II. La individualización del acusado
a. Marco Gutiérrez Cano
III. Las acusaciones que deberán ser objeto del juicio y las correcciones formales que se hubieren
realizado en ellas, así como los hechos materia de la acusación
a. Se acusa a Marcos Gutiérrez Cano de la comisión del delito de:

i. Secuestro, previsto y sancionado en el artículo 9 de la Ley General para
Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro.
ii. Privación ilegal de la libertad, establecido en el numeral 364 del Código
Penal Federal y;
iii. Homicidio, en los términos del artículo 302 del Código Penal Federal.
b. El acusado Marco Gutiérrez Cano, junto con otras personas, el 26 de octubre de 2018,
en la localidad de Namiquipa, participó en la privación de la libertad de Pablo Javier
Villalobos Medina y Augusto González Arredondo. También se le acusa de
homicidio cometido en contra de Roberto Jiménez Luján, Heriberto Castro Nevares y
Antonio Castro Nevares.
c. No existen correcciones formales.
IV. Los acuerdos probatorios a los que hubieren llegado las partes.
a. Los cuerpos sin vida de Roberto Jiménez Luján, Heriberto Castro Nevares y Antonio
Castro Nevares fueron encontrados en una fosa en las inmediaciones de la localidad
de Buenaventura.
b. La causa de la muerte de Roberto Jiménez Luján, Heriberto Castro Nevares y

Antonio Castro Nevares, fue shock hipovolémico por heridas provocadas por
proyectil de arma de fuego.
V. Los medios de prueba admitidos que deberán ser desahogados en la audiencia de juicio, así
como la prueba anticipada.
a. Le han sido admitidos para su desahogo a la fiscalía los siguientes medios de prueba:
Testimoniales:
1.- Pablo Javier Villalobos Medina
2.- Augusto González Arredondo
3.- Miguel Villalobos Medina
4.- Gabriel Rentería Caro
5.- Bladimir Martínez
6.- Rodrigo Roma
7.- Rigoberto Meléndez
8.- Agustín Sánchez Marchan
9.- Juan García
10.- Cándido Fuentes
11.- Rosalinda Márquez
b. Le han sido admitidos para su desahogo a la defensa los siguientes medios de prueba:
Testimoniales:
1.- Marco Gutiérrez Cano “El Tulito”
2.- Úrsula Galván
3.- Laura Pomoca
4.- Rodrigo Roma
5.- Rigoberto Meléndez
6.- Juan García
7.- Rosalinda Márquez
8.- Eugenio Robles
c. Se les ha admitido a las partes para su desahogo los siguientes medios de prueba
documentales:
1. Un registro de audio titulado “llamada” proporcionado por Miguel

Villalobos Medina.
2. Una fotografía de la Zona de Buenaventura.
3. Siete fotografías de la casa del rancho Las Cruces.
4. Croquis de la desviación al rancho Las Cruces.
5. Dos tomas de Google Maps, trayectos Namiquipa a El Terrero y
Namiquipa a Las Cruces.
6. Un registro de audio titulado “sonido de motor” proporcionado por
Pablo Javier Villalobos Medina.
7. Seis fotografías de elementos balísticos anexadas al informe de
balística forense.
8. Un registro de video titulado “baile en Namiquipa”, aportado por
Cándido Fuentes.
9. Dos billetes correspondientes a la caseta de cobro “Sacramento”.
10. Dos impresiones de pantalla de una conversación por medio de la
aplicación Whatsapp, así como el mensaje de audio que se desprende
de la misma.
11. Un registro de video titulado “luces de catedral” proporcionado por
Laura Pomoca.
VI. Las medidas de resguardo de identidad y datos personales que procedan en términos de este
Código
a. Se mantienen en reserva los datos personales de las víctimas en los términos de lo

dispuesto en el artículo 16, párrafo 2 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos y 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos
Penales.
VII. Las personas que deban ser citadas a la audiencia de debate.
En los términos de lo dispuesto por este Código, se cita a los testigos para presentarse en
el día y hora fijados para la audiencia de debate con una identificación oficial,
apercibiéndoles de las sanciones a las que pueden hacerse acreedores en razón de su
incomparecencia.
VIII. Las medidas cautelares que hayan sido impuestas al acusado
a. El acusado se encuentra baja la medida cautelar de prisión preventiva.
Lo anterior, así lo proveyó y firma el Juez de Control de este partido judicial el 21 de enero de 2019.
Lic. Alonso González-Villalobos

PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA
ACUSADO: MARCO GUTIÉRREZ CANO ¨EL TULITO”
VÍCTIMAS: PABLO JAVIER VILLALOBOS MEDINA
AUGUSTO GONZÁLEZ ARREDONDO
ROBERTO JIMÉNEZ LUJÁN
HERIBERTO CASTRO NEVARES
ANTONIO CASTRO NEVARES
No. Carpeta de Investigación: 1823/2018

PROCURADURÍA GENERAL DE LA
REPÚBLICA AGENCIA DEL
MINISTERIO PÚBLICO IV
Número de C.I. 1823/2018
Agencia IV
Delito Secuestro y homicidio
ACTA DE DENUNCIA O QUERELLA
Con fundamento en el artículo 21 párrafo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos; Artículo 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos Penales
Lugar Chihuahua, Chihuahua
Fecha 28 de octubre de 2018
Hora 11:40 horas
Ministerio Público Lic. Oliver Atom
GENERALES DEL DENUNCIANTE O QUERELLANTE

Se mantienen en reserva, con fundamento en el artículo 16, párrafo 2 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos Penales
Datos en Reserva SI (x) NO ( ) DENUNCIA ANÓNIMA ( )
Nombre PABLO JAVIER VILLALOBOS MEDINA
Domicilio
Tel. Casa
Cel.
Fecha y Lugar de
Nacimiento
Sexo Masculino ( X ) Femenino ( )
Edad
Estado Civil
Ocupación
NARRACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO REALIZADA POR EL DENUNCIANTE

O QUERELLANTE
Todo lo que tengo que decir, es que ese día estábamos en el baile del poblado de Namiquipa. Eso fue el
último viernes de octubre, el baile lo hacen antes de que inicie noviembre porque a la gente no le gusta bailar en
ese mes, dicen que es malo porque es el mes de las ánimas. Yo estaba con mi primo Augusto González Arredondo
y con otros compas, en total éramos cinco. Mis compas se llamaban Roberto Jiménez Luján, Heriberto Castro
Nevares y Antonio Castro Nevares, ellos eran hermanos. Vestían pantalón de mezclilla, una camisa de cuadros
verdes y blancos, el otro camisa roja lisa, de un rojo brillante y el tercero de camisa azul marino, en ese orden.
Todos traíamos jeans, yo traía un sombrero negro pero ellos no traían ni sombrero ni gorra, tampoco Augusto.
Augusto usaba una camisa a cuadros pequeños rojos con blancos y un chaleco negro. Yo vestía de negro. Roberto
era de complexión normal, piel clara, cabello castaño claro, sin barba pero con bigote. Heriberto y Antonio eran
de piel morena clara, cabello negro, sin barba ni bigote.
Esa noche estábamos en el baile los cinco, nos la estábamos pasando chingón, en esos bailes siempre hay
un chingo de cerveza que es lo que a mí me gusta tomar y tequila también. Bailábamos con las morras del
pueblo y la estábamos cotorreando suave, hasta que mi primo fue a buscar más chelas a un depósito y cuando
regresó dijo que mejor nos fuéramos, que se la habían hecho de pedo unos cabrones, que no fueran a venir a
buscar bronca y que mejor nos fuéramos, que al cabo podíamos ir a seguirla a casa de un compa de él que
cumplía años. Como yo estaba muy a gusto, le dije que no se preocupara, que en el pueblo nos conocían todos
y no nos iban a hacer nada, pero él insistió. A Roberto, Heri y Antonio les daba igual, así que nos salimos como
a las nueve de la noche, habíamos llegado como a las cinco, nos subimos en la camioneta de Augusto y
cargamos con la hielera que traíamos.
A la salida del pueblo, cuando habíamos agarrado la carretera que va de Namiquipa a El Terrero, se nos
emparejó una troca, parecía de esas grandes, como RAM, como tipo pick up. Iban dos personas que se quedaron
viendo hacia nosotros y Antonio dijo: qué querrán esos cabrones; de repente, la troca arrancó y nos cerró el
paso, fue ahí cuando me di cuenta que atrás venían más camionetas, eran como unas tres más. Solo recuerdo
que la camioneta que nos cerró el paso era roja, pero de las demás no me di cuenta, todo pasó muy rápido;
además Augusto que era quien conducía la camioneta en la que andábamos, tuvo que girar rápido para no
chocar contra la troca que nos había cerrado el paso.
Cuando la camioneta en la que íbamos se detuvo, escuché que nos gritaban desde afuera “bájense
cabrones, bájense o aquí se los carga la chingada”, los demás empezaron a gritar “¿qué pasa?”; uno de ellos,
creo que Antonio, preguntó “¿dónde están las armas?” Y mi primo respondió que las había bajado. Yo pensé
que ya habíamos valido, como en esa zona se dan muchos enfrentamientos entre narcos o delincuentes, pensé
que nos habían confundido. Como pudimos nos bajamos de la camioneta en la que andábamos, una Lincoln
Navigator 2013 de mi primo Augusto; teníamos la cabeza hacia abajo porque también nos gritaban que nos
agacháramos y que pusiéramos las manos detrás de la cabeza, que no se nos ocurriera hacer una pendejada
porque ahí íbamos a quedar. Yo tenía mucho miedo, pero como pude me bajé de la parte de atrás de la camioneta
donde iba, del lado del copiloto. Estaba muy oscuro y había mucha tierra, no se escuchaba más que el sonido
de los animales nocturnos, solo estábamos nosotros, no había nadie para ayudarnos. Nos dijeron que nos
hincáramos y así nos dejaron como unos diez minutos, no sé qué hacían, solo escuchaba voces que murmuraban
y yo podía ver las puntas de unas armas de fuego mientras estaba hincado, a un lado de mí, a la izquierda, estaba
Heriberto, lo reconocí por su ropa, y enfrente estaban dos personas como cuidándonos, eran quienes tenían las
armas.
Después de un rato nos pusieron algo en los ojos, para que no viéramos y nos dijeron que nos
levantáramos, a cada rato nos gritaban que no se nos ocurriera ver. A mí me dijeron que me subiera a una de
las camionetas y dije por qué, a dónde nos van a llevar, qué quieren, pero no me contestaban, vi por la puerta
de la batea que era una Ford F150 azul oscuro. Me ayudaron a subir porque no podía ver por la venda y me
tiraron al suelo, acostado con la frente hacia el piso. Sobre los demás solo escuché que también les ordenaban
subirse a las camionetas pero no sé a cuáles, no sé qué les pasó, solo escuchaba que gritaban ustedes acá, pero
no podía ver nada.
Sentí que la camioneta en la que me subieron arrancó y dio como un retorno, después de bastante rato se
detuvo. Durante el trayecto no dijeron palabra alguna, pero sentía que alguien tenía recargado un pie en mi
espalda, así que intenté no moverme. Cuando la camioneta se detuvo me ordenaron que me bajara, contesté “no
puedo, no veo”, pero me dijeron que me apurara, que le hiciera como pudiera, casi me caigo tratando de bajarme
y solo escuché que se rieron y dijeron a este pendejo no lo meten en el negocio por eso, porque es un inútil.
Cuando al fin bajé sentí que me agarraron de un brazo y me dijeron “camina”. Yo creo que caminé como unos
50 metros y me dijeron aquí te vas a quedar sentado, tranquilito, vamos a hacer unas llamadas a ver que dan
por ti. Entonces me senté y el suelo se sentía firme, como el piso de una casa.
Ahí esperé todo el tiempo, llevaban comida y cuando quería ir al baño les gritaba y ellos iban por mí. Eso
fue hasta hoy, cuando llegaron unos agentes y me rescataron.
Lic. Oliver Atom, Agente del Ministerio Público Pablo Javier Villalobos Medina
Firma o Huella del Denunciante o
Querellante
Observaciones y Anexos/ Datos de prueba:

El señor Pablo Javier Villalobos Medina señaló reservarse los datos personales, por lo que se anexa: Formato de datos
personales en reserva.

Agencia IV
Delito Secuestro
DATOS PERSONALES EN RESERVA
De conformidad a lo establecido en el artículo 16, párrafo 2 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos y 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos Penales, se mantendrán en reserva los
siguientes datos personales:
DATOS DEL ENTREVISTADO
Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima (X) Ofendido ( )

Domicilio Calle Las Palmas 365, Colonia Doctores, Ciudad de México.
Tel. Casa 55 7845 3658
Cel 044 (55) 234 5886
Fecha y Lugar 07 de junio de 1998
de Nacimiento Chihuahua, Chihuahua
Sexo Masculino (X) Femenino ( )
Edad 20 años
Estado Civil Soltero
Ocupación Estudiante
Lic. Oliver Atom, Agente del Pablo Javier Villalobos Medina

Ministerio Público Firma o Huella del Entrevistado
Agencia IV
ACTA DE DENUNCIA O QUERELLA

Hora 12:30 horas

Se mantienen en reserva, con fundamento en el artículo 16, párrafo 2 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos y 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos Penales
Nombre AUGUSTO GONZÁLEZ ARREDONDO
Domicilio
Tel. Casa
Cel.
Fecha y Lugar de
Nacimiento
Edad
Estado Civil
Ocupación
NARRACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO REALIZADA

POR EL DENUNCIANTE O QUERELLANTE
Respecto a los hechos, pasaron de la siguiente manera: ese día estábamos en el baile de Namiquipa, en la noche.
Andábamos mi primo Pablo Javier y unos amigos, Roberto Jiménez Luján, Heriberto y Antonio Castro Nevares. Ya se nos
iba a acabar la cerveza que teníamos en la hielera y fui por más al depósito de “Don Chimas”. Pero cuando llegué estaban
unos tipos con los que había tenido un problema, dicen que yo les debo dinero de la venta de un ganado pero no es cierto, lo
que pasa es que ellos decidieron vender barato y yo les compré. Y desde entonces andan con eso, y como ya estaban borrachos
solo compré la cerveza y le dije a mi primo y a los demás que mejor nos retiráramos de ahí. De todas maneras un amigo que
vive en El Terrero estaba festejando su cumpleaños e íbamos a ir después del baile, pero les dije que mejor nos fuéramos ya.
Heriberto y yo traíamos camisa roja, solo que la mía era a cuadros. La de Heriberto también a cuadros pero la de él eran verdes
con blanco y Antonio traía camisa roja, creo que así andábamos vestidos. Del que me acuerdo un poco más es de Pablo Javier,
él venía todo de negro, hasta sus jeans y sombrero eran negros, los demás traíamos jeans azules.
En eso estábamos, saliendo del pueblo rumbo a El Terrero, eran como las nueve de la noche e íbamos en mi camioneta
la que es una Lincoln Navigator 2013 gris que tiene los vidrios polarizados, cuando se nos acercó una pick up roja también
polarizada y nos cerró el paso del camino. Yo tuve que girar el volante y frenar para no chocar ni salirnos del camino, nos
rodearon otras camionetas y se bajaron unos tipos con pasamontañas y armas de fuego, parecía que traían unos cuernos de
chivo y unos AR15. Gritaban que nos bajáramos, que no fuéramos pendejos. Entonces, con cuidado abrí la puerta y me
bajé, así también lo hicieron los demás. Antonio que iba de copiloto y los que venían atrás, mi primo, Heriberto y Roberto.
A los demás los hincaron y a mí me dijeron que me fuera hacia delante de mi camioneta, estaba oscuro pero la luz de los
carros alumbraba y de repente pasaba uno que otro carro, creo que pasaron dos vehículos. Después de un rato nos indicaron
que nos subiéramos a las camionetas en las que habían llegado, a mí me pidieron las llaves de la Lincoln y me ordenaron
subirme a la pick up roja que nos había cerrado el paso. Una vez arriba me vendaron los ojos e iniciaron la marcha de la
camioneta, hasta que se detuvo y escuché que dijeron aquí bajen al indicado y la camioneta volvió a arrancar.
Después de bastante tiempo, como una hora, la camioneta se detuvo y me ordenaron bajarme, me quitaron la venda
de los ojos y vi que estaban dos de los tipos con pasamontañas, no habían pasado ni cinco minutos cuando llegaron dos
camionetas más, de donde se bajaron más personas con pasamontañas y traían a empujones a Heriberto, Roberto y
Antonio. También les quitaron las vendas que traían y nos ordenaron ponernos alrededor de una fosa, se veía muy oscuro
al fondo. Yo no podía ver bien las caras de mis amigos porque estaba oscuro. De repente alguien gritó que nos
aventáramos a la fosa, yo me quedé paralizado, creo que todos porque nadie se movió, después nos volvieron a gritar lo
mismo y otra voz dijo “órale cabrones”. Entonces Heriberto salió corriendo, escuché que dispararon y cayó al suelo.
Volvieron a gritarnos que nos tiráramos a la fosa y así lo hicimos. Cuando estábamos en el fondo Antonio no paraba de
llorar y de decir mataron a mi hermano, nos van a matar a todos y Roberto solo le decía que se callara. De repente nos
cayó un bulto, eso pensamos al inicio, pero nos dimos cuenta de que era el cuerpo de Heriberto. Después, uno de los
encapuchados se asomó con una lámpara y me dijo que me saliera. Como la fosa era bastante profunda, porque la orilla
quedaba como a un metro de mi cabeza, le gritaron a Roberto y Antonio que me ayudaran.
Cuando salí, me sorprendí porque vi a “El Tulito”, así le dicen pero su nombre es Marco Gutiérrez Cano. Lo vi cerca de
las camionetas y escuché que dijo “sí ese es el primo de Miguel, después vemos qué hacemos con él, a lo mejor nos sirve
para negociar, porque al otro aunque paguen, no va a salir vivo ni éste tampoco, a ver si con eso se le quita eso de andar
mandando a matar gente.” Después la persona a la que le dijo eso se acercó y ordenó a los dos que me estaban cuidando
que me regresaran al rancho.
Me subieron otra vez a la camioneta, esta vez en la cabina. Después de un rato, el motor se detuvo y me bajaron. Me
dijeron que caminara y así lo hice; como no podía ver nada, me empujaban de la espalda para que siguiera. Entonces me
detuvieron y me ordenaron quedarme en un cuarto, en el que me mantuvieron hasta que llegaron unos agentes de la
policía y me sacaron del lugar junto con mi primo. A las personas que vi siempre tenían pasamontañas, vi su ropa pero
eran pantalones de mezclilla y playeras lisas, gris, negra, roja, sin ningún logotipo o algo para reconocerlos. La casa en
donde nos tuvieron era de dos pisos, en cuento entrabas había una habitación a la derecha, creo que era donde tenían a
Pablo aunque yo nunca escuché nada de él y a un lado había un baño; a la izquierda estaba una barra, creo que era la
cocina, pero casi no había muebles, solo vi una mesa. Enfrente de la entrada, al fondo, pegadas a la pared, estaban unas
escaleras, subías a la izquierda y arriba había más habitaciones y otro baño, que era el que yo utilizaba cuando les decía
que quería ir.
Quiero agregar que, aunque me sorprendí al ver a Marco cuando me sacaron de la fosa, después entendí lo que dijo.
Porque hace como unos dos meses me lo encontré en una cantina de ahí de Namiquipa, creo que se llama La inolvidable
y me reclamó porque habían matado a dos de sus trabajadores, según él mi primo Miguel los mandó a matar, pero eso
no es cierto. Lo que pasa es que Marco anda en malos pasos, se dedican a mover droga y armas allá en la sierra, pero no
sé por qué dice que mi primo lo hizo y no sé por qué me reclamó, nosotros somos gente de bien, trabajamos en el rancho
con ganado y aunque es difícil uno hace lo que se puede. A sus trabajadores los pudo haber matado cualquiera, cuando
andas en esos negocios se hacen enemigos gratis y por donde sea. Toda la gente del pueblo sabe que ellos son unos
delincuentes. De hecho yo ya me quiero ir a vivir a otro lugar, lejos de Chihuahua, porque las cosas están muy feas, hay
mucha inseguridad. Pablo tiene suerte porque él tiene a Miguel. Miguel trabaja para que estudie y tenga una mejor vida,
de hecho Pablo ya no vive en Namiquipa, vive en la Ciudad de México porque allá estudia. Me siento muy mal por todo
lo ocurrido, no sé por qué tienen que pasar estas cosas, me siento muy mal por la mamá de mis amigos, perder a sus dos
hijos de un jalón, no la voy a poder ver a la cara.
Lic. Oliver Atom, Agente del Ministerio Público Augusto González Arredondo
Firma o Huella del Denunciante o Querellante

Augusto González Arredondo señaló reservarse los datos personales, por lo que se anexa: Formato de datos personales en reserva.

Agencia IV
Delito Secuestro
Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima (X) Ofendido ( )

Nombre AUGUSTO GONZÁLEZ ARREDONDO
Domicilio Calle Marte 250
Tel. Casa 659 7845365
Cel 659 234 5886
Fecha y Lugar 1 de mayo de 1992
Edad 26 años
Ocupación Empleado
Lic. Oliver Atom, Agente del Augusto González Arredondo

ACTA DE ENTREVISTA A VICTIMA POR EL MINISTERIO PÚBLICO

Hora 14:00 horas
Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima () Ofendido (x)
Nombre MIGUEL VILLALOBOS MEDINA
Domicilio Reservado
Tel. Casa Reservado
Cel Reservado
Fecha y Lugar de 21 de abril de 1974
Nacimiento Chihuahua, Chihuahua
Sexo Masculino (x) Femenino ( )
Edad 44 años
Estado Civil Reservado
Ocupación Reservado
RELATO DE LOS HECHOS
En relación con los hechos manifiesto lo siguiente:
Yo me dedico a la ganadería, allá en Namiquipa de donde es toda mi familia. Siempre hemos vivido en el
mismo lugar y nunca habíamos tenido problemas. Ahora que ya pasó todo eso, pienso que no debí de permitir
que se quedara en el baile, esas cosas no son para él. Pablo Javier está estudiando para ser un médico y debo
cuidarlo. Yo deseo darle todo lo que no pude tener, porque mi padre murió cuando yo todavía ni estaba en la
universidad, así que me tuve que salir de estudiar y meterme a chambear para sacar a la familia adelante.
Primero empecé trabajando con un señor de ahí de Namiquipa, de hecho trabajaba con Marco, éramos buenos
compañeros, solo que las cosas cambian y luego cada quien busca su conveniencia. Marco empezó a meterse
en mi negocio, vendiendo ganado donde yo vendo el mío y de ahí empezaron los problemas. Por eso no dudo
que él es el responsable del secuestro de mi hermano, creo que si la policía no hubiera llegado, lo habría matado
como mató a todos esos muchachos. Augusto es de mis hombres de confianza, pero con todo lo que ha pasado
no sé qué pensar, últimamente se había estado comportando muy raro; en una ocasión me di cuenta que no me
reportó una venta completa, le reclamé y regresó el dinero, por eso el incidente no pasó a mayores.
La noche en que ocurrió todo fue la del 27 de octubre, recuerdo que ese día había ido a Chihuahua a comprar
una medicina para mi madre que está enferma, es una medicina para la presión, no recuerdo el nombre. El caso
es que en la noche fui al baile de Namiquipa, casi todo el pueblo estaba ahí, pero yo me fui para mi casa como
a las 8:30 de la noche, andaba con unos compas con los que siempre me acoplo Arturo Urueta y Bladimir
Martínez. Llegamos y nos quedamos ahí en mi casa, echándonos unas chelas porque a mí ya no me gusta ese
relajo de los bailes, ya no estoy en edad. Además, luego terminan en pleitos y puede que uno termine hasta en
peligro ahí. La gente se pone muy loca, se meten droga y mezclan con alcohol.
Ahí estuvimos en la casa como hasta la una de la mañana, yo sin saber lo que le estaba pasando a mi hermanito
Pablo. Al día siguiente, como a las 7 de la mañana, sonó mi celular y vi un número que no tenía en mis
contactos, era un número de Chihuahua porque empezaba con 614, no contesté porque primero pensé quien
estará chingando un domingo tan temprano. Pero volvió a insistir y decidí contestar. Fue el peor momento de
mi vida, escuché una voz rara muy gruesa que decía que tenían a mi hermano, que querían que les entregara
cinco millones de pesos a cambio de su liberación.
También me dijeron que no se me ocurriera avisarle a la policía porque me tenían vigilado y que si se daban cuenta
de algo extraño lo iban a matar y que esperara instrucciones. Eso fue todo lo que me dijeron en esa ocasión, yo no
tuve tiempo ni de responder. Yo no sabía qué hacer, me fui rápido al cuarto donde se supone que duerme mi hermano
cuando se queda y no estaba, la cama no estaba desarreglada así que me di cuenta de que no había llegado. En la
madrugada yo ni me preocupé porque Augusto me había dicho que después del baile se iban a ir a casa de Arnoldo,
un amigo de él que vive en El Terrero y que cumplía años. El Terrero está cerca de Namiquipa como a 10 o 15
minutos. Por eso yo ni me había preocupado, porque supuse que la seguirían larga.
Yo no sabía qué hacer, mi esposa Jennifer fue la que me dijo que por qué no le hablaba a Arnoldo, que tal vez se
habían quedado en su casa a dormir. Entonces le hablé a Arnoldo para preguntar si estaba Javier ahí pero no me
contestó. Le marqué como tres veces y nada. Le pedí a mi esposa que le hablara a Bladimir, pero desde su teléfono
por si me hablaban los secuestradores. Ya cuando contestó Bladimir le pedí que se fuera a la casa de Arnoldo para
ver si Javier y Augusto estaban ahí, pero que no comentara nada con nadie. A él le conté lo ocurrido pero porque
es de toda mi confianza.
Ahí nos quedamos en la casa esperando, hasta que como a las 8 habló Bladimir al teléfono de mi esposa, y dijo que
no estaban. Que Arnoldo le había dicho que ni siquiera habían llegado a su casa. Fue entonces cuando me di cuenta
de que esos cabrones de verdad tenían a mi hermano, y me puse junto con mi esposa a hacer cuentas para ver cuánto
podíamos reunir. Aunque le había dicho a Bladimir que investigara si alguien sabía algo, porque es un pueblo muy
chico y todo mundo nos conocen y respetan. Yo estaba seguro de que nada le iba a pasar a mi hermano, y si algo
ocurría, no se iba a quedar así.
Era como medio día cuando volvieron a hablar, me preguntaron que si ya tenía el dinero, pero la verdad es que no.
Les dije que era mucho, que no tenía esa cantidad, me respondieron vas a hacer que maten a tu hermanito, piénsala
bien cabrón porque no estamos jugando y me indicaron que tenía 24 horas para reunir el dinero. Así nos quedamos
mi esposa y yo, a mí me daba mucha impotencia la situación porque no podía hacer nada, me habían dicho que
estaban vigilando la casa, de hecho lo único que hice en esa ocasión fue grabar la llamada con el celular de mi
esposa. Ahí en la grabación se escucha lo que me dice el tipo que me habló, no sé de quién es la voz, pero se escucha
como de alguien joven, entre 20 o 25 años y con acento chilango o sureño, no los distingo bien.
Como a las tres de la tarde habló nuevamente Bladimir, dijo que había ido con “El Suizo”, así le dicen solo sé que
se llama Rodrigo y éste dijo que como a media noche había visto a Augusto en una camioneta rumbo a Cruces que
es otro poblado de Namiquipa. Como eso ya se me hizo muy raro, le pedí a Bladimir que se fuera a Chihuahua y se
llevara al “Suizo”, para que dieran aviso a la policía. Así fue como pudieron rescatar a mi hermano.
Lic. Oliver Atom, Agente del Ministerio Miguel Villalobos Medina

Público Firma o Huella del Entrevistado
Miguel Villalobos Medina señaló reservarse los datos personales, por lo que se anexa: Formato de datos
personales en reserva.
Así mismo se adjunta una grabación a petición de la denunciante con el nombre “llamada”.

Agencia IV
Delito Secuestro
REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA
Inicio de la cadena de custodia. (Marque con “X” el motivo por el cual comienza el registro).
Localización Descubrimiento Aportación X
Identidad. (Número, letra o combinación alfanumérica asignada al indicio o elemento material probatorio,
descripción general, incluyendo en su caso el estado o condición original en el momento de su recolección,
ubicación en el lugar de intervención y hora de recolección. Relacione la identificación por secuencias cuando se
trate de indicios o elementos materiales probatorios del mismo tipo o clase; en caso contrario, registre
individualmente. Cancele los espacios sobrantes).
Ubicación Hora de
Identificación Descripción
en el lugar recolección
Oficina de la
29 octubre
Indicio 1 Archivo de audio tipo MP3, con Procuraduría General de
2018
Audio título “llamada.” Tamaño 623 KB la República, Agencia del
14:00 hrs.
Ministerio Público IV
Documentación. (Marque con “X” los métodos empleados o especifique cualquier otro en caso necesario).
Escrito: Sí X No Fotográfico: Sí No X Croquis: Sí No X
Otro: Sí No
Especifique: Archivo de registro sonoro _________________________________________________
Recolección. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales probatorios de
acuerdo a las condiciones de cómo fueron levantados según corresponda. Puede emplear intervalos).
Manual Instrumental
Indicios 1 N/A
Empaque/embalaje. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales de acuerdo
al tipo de embalaje que se empleó para su preservación o conservación, según corresponda. Puede emplear
intervalos).
Bolsa Caja Recipientes

N/A N/A N/A
Servidores públicos. (Todo servidor público que haya participado en el procesamiento de los indicios o
elementos materiales probatorios deberá escribir su nombre completo, la Institución a la que pertenece, su cargo,
la etapa del procesamiento en la que intervino y su firma autógrafa. Se deberán cancelar los espacios sobrantes).
Nombre completo Institución y cargo Etapa Firma

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
Oliver Atom MINISTERIO
INICIAL
PÚBLICO
Traslado. (Marque con “X” la vía empleada. En caso de ser necesaria alguna condición especial para la
conservación o preservación de un indicio o elemento material probatorio en particular, el personal pericial o
policial con capacidades para el procesar, según sea el caso, deberá recomendarla).
Vía: Terrestre X Aérea Marítima
Se requieren condiciones especiales para su traslado: No X Sí
Recomendaciones: NINGUNA
Continuidad y trazabilidad. (Fecha y hora de la entrega-recepción, nombre completo de quien entrega y de quien
recibe los indicios o elementos materiales probatorios en los cambios de custodia que realicen, institución a la
que pertenecen, cargo o identificación dentro de la misma, propósito de la transferencia, firmas autógrafas y
lugar de permanencia en la actividad respectiva. Anote las observaciones relacionadas con el embalaje, el indicio
o elementos material probatorio o cualquier otra que considere necesario realizar. Agregue cuantas hojas sean
necesarias. Cancele los espacios sobrantes después de que se haya cumplido con el destino final del indicio o
elemento material probatorio).
Fecha y hora de Nombre, institución y cargo o identificación de quien Actividad/propósi

Firma
entrega recepción entrega to
Oliver Atom
29 octubre 2018 ENTREGA DE
14:00 HRS INDICIOS
Agente del Ministerio Público
Lugar de Nombre, institución y cargo o identificación de quien Actividad/propósi Firma
permanencia recibe to
Ricardo Dante Paquimé
Almacen de RESGUARDO
indicios DE INDICIO 1
Encargado del Almacén de indicios
Observaciones
Archivo de registro sonoro que se mantendrá bajo el régimen de resguardo de medios electrónicos

Agencia IV
Delito Secuestro
Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima ( ) Ofendido (X)

Nombre MIGUEL VILLALOBOS MEDINA
Domicilio Calle Marte 355
Tel. Casa 659 3467580
Cel 659 4679240
Fecha y Lugar 21 de abril de 1974
Edad 44 años
Estado Civil Casado
Ocupación Comerciante
Lic. Oliver Atom, Agente del Miguel Villalobos Medina

Hora 17:00 horas
Imputado o Detenido ( ) Testigo (x) Víctima ( ) Ofendido ( )
Nombre BLADIMIR MARTÍNEZ JALAVERA
Domicilio Calle Acacia 215, Comunidad Namiquipa
Tel. Casa 659 2387563
Cel 659 4368901
Fecha y Lugar 30 de junio de 1988
Edad 30 años
Estado Civil Casado
Ocupación Ganadero
Mi nombre es Bladimir Martínez y trabajo en el rancho con Miguel Medina, ya llevamos mucho tiempo trabajando juntos,
le proporciono seguridad y de repente hacemos negocio con el ganado. El día del secuestro de su hermano, Miguel y yo
estábamos tomando unas cervezas en su casa. Ahí la estuvimos pasando tranquilo como hasta la una de la mañana que me
fui a mi casa. También estaba otro amigo de nombre Arturo Urueta y Jennifer, la esposa de Miguel Villalobos, pero ella
estaba adentro de la casa.
Al día siguiente muy temprano me marcó Miguel, fue él quien me dijo lo que había pasado y me ordenó que fuera con
Arnoldo a buscar a Javier, porque no sabía si lo del secuestro era cierto o le estaban haciendo una mala pasada. Me levanté
en chinga y me fui, llegué a casa de Arnoldo como a las 7:30 de la mañana y estuve toque y toque la puerta y gritándole para
que saliera. Cuando al fin salió, como veinte minutos después, se veía crudísimo y me dijo que así andaba, que esas no eran
horas de tocar la puerta. Le comenté que andaba buscando a Pablo Javier, el hermano del “Tuerto”, así le decimos a Miguel
Villalobos, pero me dijo yo a ese wey casi ni lo conozco, ese no se asoma por acá, refiriéndose a Pablo Javier. Pero le dije
que sabía, porque Miguel me había dicho, que iba a ir con Augusto a su cumpleaños. Fue cuando Arnoldo se puso como a
pensar y me dijo que Augusto había quedado de ir a su casa pero que no había llegado, aunque un compa de él, que había
llegado a la carne asada, le había dicho que lo había visto rumbo a Cruces. Me dijo que quien lo vio fue el “Suizo”. El suizo
es muy conocido porque se la pasa de ermitaño, tiene una casita en Cruces, en un ranchito, es buena onda nada más que solo
baja al pueblo cuando necesita algo y a las fiestas. Porque eso sí, es bien fiestero, pero nunca se mete con nadie y nadie lo
molesta a él.
Entonces, como imaginé lo grave de la situación, me fui a la casa del Suizo pero no lo encontré, me quedé allí esperándolo
hasta el mediodía, cuando llegó y al preguntarle por Augusto, me comentó que el día anterior, cuando iba para Namiquipa a
casa de Arnoldo, había visto a Augusto en una camioneta que se había desviado rumbo al rancho Las Cruces. Le hablé al
patrón y le conté todo, y como a él se le hizo muy raro, me pidió que nos fuéramos a dar aviso a la policía. Así que así lo
hicimos. Al principio el Suizo no quería ir porque dijo que no quería problemas pero lo convencí y nos fuimos. Cuando
llegamos con la policía, les contamos todo y empezaron a montar creo un operativo, eso escuché que dijeron.
El agente Sánchez Marchan nos pidió que le indicáramos exactamente el lugar donde Rodrigo había visto a Augusto, así que
ese mismo día nos regresamos en mi camioneta a la desviación que va a Cruces. Para esto, el agente se fue con nosotros y
le mostramos el lugar, nos pidió que lo dejáramos ahí pero que siguiéramos en contacto con él por celular. Así que anoté el
número que me dio, el cual es 614 3638901, me dijo que él nos hablaría si algo pasaba, pero que estuviéramos pendientes.
Llevé al Suizo a su casa otra vez y me fui a casa de mi patrón, Miguel Villalobos a contarle lo ocurrido y a darle el número
del Agente. Cuando llegué solo me recibió su esposa, me dijo que Miguel no estaba, que había salido a reunir a la gente y
conseguir unas armas porque iban a peinar el lugar hasta encontrar a Javier. También me comentó que Miguel ya se
imaginaba que había sido Marco porque se la tenía jurada. Le dije a la señora que me iba a regresar a mi casa y que estaría
pendiente del teléfono, por si me hablaba el patrón o el agente y que cualquier cosa yo les avisaba. Ya no supe exactamente
qué más pasó, porque sólo me habló un agente del Ministerio Público y me dijo que si podía venir a declarar, ya que habían
logrado rescatar a Pablo Javier, porque resultó que sí estaba en el rancho Las Cruces.
Lic. Oliver Atom, Bladimir Martínez

Agente del Ministerio Público Firma o Huella del Entrevistado
REPÚBLICA AGENCIA DEL MINISTERIO
PÚBLICO IV

Hora 17:30 horas
Imputado o Detenido ( ) Testigo ( x ) Víctima ( ) Ofendido ( )
Nombre RODRIGO ROMA RODRÍGUEZ
Domicilio Conocido en Cruces, Namiquipa
Tel. Casa No tiene
Cel 659 3653214
Fecha y Lugar de 6 de julio de 1991
Edad 27 años
Yo me llamo Rodrigo Roma, aunque todos me dicen “El Suizo” porque siempre he querido ir a Ginebra, de hecho a mi granjita
así le puse, granja Ginebra, no sé, estoy enamorado de ese lugar, de niño vi un documental y toda la vida he querido ir. Por eso
la gente del pueblo me empezó a decir así, porque siempre hablo de Ginebra o comparo nuestro sistema educativo y financiero
con Suiza. En fin, yo lo único que sé es que el día en que Arnoldo hizo una carne asada por su cumple, yo salí de mi casa como
a las ocho de la noche o un poco después, no recuerdo bien la hora.
Pero resulta que cuando salí, como a doscientos metros de mi casa está la desviación hacia un rancho que está al final del
camino que se llama Las Cruces y vi que venían varias camionetas, como unas tres yo creo, que tomaron la desviación, se me
hizo raro porque según yo el rancho está abandonado, no sabía que tenía actividad, porque el banco se lo embargó a Don
Anselmo hace como dos años y así se ha quedado, no sé si lo vendan o que. Se me hizo como que conocía a uno de los
conductores, pero la verdad es que no le di importancia.
Cuando llegué a casa de Arnoldo, estuvimos tomando unas cervezas y unos tequilitas y me eché mis tacos de carne. Alguien,
creo que Arnoldo, preguntó dónde estaba Augusto, porque no había llegado y creo que quedó en llevarle una botella. Fue
cuando me acordé de las camionetas y caí en la cuenta de que el conductor de una de ellas, la de color rojo, se me había hecho
conocido porque se parecía mucho a Augusto González, porque lo vi moreno, gordo, es de cabello negro, pero está rapado,
muy cachetón y con la nariz ancha, o sea no es guapo el hombre; y tiene un arete en la oreja. Por eso fue que le dije a Arnoldo
que lo había visto camino a Cruces, porque me llamó la atención el reflejo del arete cuando vi las camionetas en el camino y
me fijé en esa camioneta en particular, así que vi a Augusto y a alguien que iba de copiloto, traía ropa oscura, una camisa creo
negra y sombrero negro también, a él no lo había visto antes, pero solo iban ellos dos en la camioneta que vi.
Las otras camionetas eran color oscuro, una azul y la otra negra creo, no sé exactamente qué camionetas eran, pero todas tenían
batea e iban personas ahí. Es todo lo que sé de ese día, hasta ayer que fue Bladimir por mí y me contó lo sucedido, que habían
levantado a Javier. Yo no quiero problemas, eso fue lo único que vi. Ese día Bladimir me pidió que lo acompañara a la policía
y solo dije lo que estoy confirmando ahora, me quedé un rato esperando a Bladimir hasta que salió y dijo que ya nos
regresábamos a Namiquipa. Me llevó a mi casa y después de eso no supe nada hasta que me hablaron para que viniera a
declarar.
Como les repito yo no quiero problemas, respeto mucho a las dos familias y siempre he estado muy tranquilo en mi casa, solo
bajo al pueblo de vez en cuando, para vender lo que cosecho en mi granja, comprar despensa y a una que otra reunión. Así fue
como conocí a Augusto, en una reunión hace como dos años en casa de Arnoldo, creo que era su cumpleaños también, desde
entonces lo he visto unas cinco o seis veces en el pueblo y he escuchado hablar de él y de su familia, pero nada más.
Sobre esto último solo puedo decir que sé que siempre andan bien protegidos, esos hermanos con los que andaba, Antonio y
Heriberto, eran como su gente de seguridad, porque Augusto es de la gente pesada del pueblo. Si algo le quisieron hacer a
Augusto me imagino que fue por eso que esos muchachos están muertos, a ellos no los conocía, solo los había visto en las
ocasiones en las que vi a Augusto.
Sobre la otra persona de la que hablan de nombre Roberto, a él no lo conocía. Y a Pablo Javier tampoco, nunca lo había visto,
pero sabía que el Tuerto tenía un hermano viviendo fuera de Namiquipa, porque no sé desde qué edad el muchacho estudiaba
en Chihuahua y luego se fue a la universidad a la Ciudad de México, como es un pueblo pequeño se saben esas cosas porque
la verdad es que yo no vivo en Namiquipa, sino en una comunidad que se llama Cruces, es cerca pero casi no salgo de mi
granjita como ya comenté.
Lic. Oliver Atom, Rodrigo Roma Rodríguez

ACTA DE ENTREVISTA A TESTIGO POR EL MINISTERIO PÚBLICO

Fecha 5 de noviembre de 2018
Hora 10:35 horas
Nombre RIGOBERTO MELÉNDEZ CORRAL
Domicilio Calle Sicomoro 712
Tel. Casa 614 3568140
Cel 614 3128570
Fecha y Lugar de 23 de octubre de 1970
Sexo Masculino (x ) Femenino ( )
Edad 48 años
Estado Civil Casado
Ocupación Chofer
Mi nombre es Rigoberto Meléndez, soy chofer de autobuses Rápidos del Desierto. Llevo ya tiempo en esa
compañía, siempre he sido chofer y en mis rutas a veces me tocar ver cosas como las que presencié, más por esa
zona de la Sierra donde el acceso es difícil, porque cuando uno sale del pueblo agarra una carretera con muchas
curvas, además la zona en montañosa y hay muchos caminos que llevan a comunidades alejadas. Sin embargo,
nunca he sentido que corra peligro, porque como uno solamente está haciendo su trabajo, no se meten con nosotros;
por así decirlo, si no nos metemos, no les importa lo que veamos o escuchemos.
Respecto de los hechos, lo único que sé es que el 27 de octubre del 2018, yo estaba haciendo la ruta nocturna de
Namiquipa a Chihuahua. El autobús salió de la estación central un poco más tarde de la hora usual, por el desorden
que había en las calles por la fiesta del pueblo, normalmente sale a las 7:30 de la tarde. Había mucho ruido por la
fiesta y el autobús iba casi vacío. Cuando iba saliendo de Namiquipa vi a un grupo de camionetas que rodeaban a
otra, eran cuatro en total, dos negras, una azul oscuro y una roja, todas eran pick up de esas F150. La camioneta a la
que rodeaban era una Lincoln Navigator gris muy bonita, con rines cromados. La troca que estaba en frente era una
roja, estaba con la batea hacia la carretera y la puerta del copiloto daba a la parte de enfrente de la Lincoln. La azul
estaba a un lado de la Lincoln, entre estas dos ocupaban más de la mitad de la carretera, ya que la Lincoln estaba
como orillada y la pick up estaba paralela a ella. Las otras, las negras, estaban en la parte de atrás de la Lincoln y de
la camioneta azul.
También vi a varias personas unas de pie con armas de fuego y otras hincadas, ahí sí no sé cuántas porque los que
traían armas eran muchos, bueno, como 6 u 8, la mayoría eran de complexión normal, excepto por uno muy gordo
que estaba enfrente de la Lincoln, usaba camisa oscura y pantalón de mezclilla azul y a un lado había otro de ropa
negra y sombrero negro también. De los demás vi como a 4 con pantalón de mezclilla dos con gorras, uno con
sombrero color crema y otro sin nada. De los que estaban hincados solo alcancé a ver a tres porque estaban del otro
lado de la Lincoln, pero en la parte de enfrente, es decir, como si estuvieran a un lado del cofre de la Lincoln, con
la espalda hacia la camioneta. Ellos, traían pantalón de mezclilla, el primero con una camisa de cuadros verdes y
blancos, el segundo camisa roja y el tercero de camisa azul marino, las caras no se las vi, pero todos tenían cabello
oscuro, aunque el de camisa verde con blanco tenía el cabello un poco más claro, como castaño oscuro, el de los
demás si era negro.
Allá en la Sierra se ven a veces esas cosas, yo solo trato de no inmiscuirme mucho en eso, solo paso sin ver para no
tener problemas, solo que en aquella ocasión sin querer me fijé bien porque las camionetas tapaban la mitad de la
carretera y casi tuve que meterme a la cuneta para poder pasar. Por eso, como me tuve que acercar, pude ver bien lo
que pasaba, además las luces del autobús y de las camionetas alumbraban todo, aunque esa zona es muy oscura y
era de noche, pude ver lo que ocurría.
Solo quiero agregar que hace rato que estaba esperando a pasar para que tomaran mi declaración, vi a una de las
personas que llevaban arma de fuego, era de esas armas largas. Esa persona estaba allá en la carretera, un poco más
separada de los demás, enfrente de la camioneta Lincoln que les comenté, estaba hablando por celular y con la otra
mano traía el arma. Esa persona es morena, alta como de 1.70 o 1.75, moreno, gordo, con un arete en la oreja.
Cuando pasó, pude escuchar que el agente del Ministerio Público lo llamó señor Augusto y le dijo que pasara. Es
todo lo que tengo que decir.
Lic. Oliver Atom, Rigoberto Meléndez Corral

POLICÍA
INVESTIGADORA
REPORTE POLICIAL
LUGAR Calle(s) Numero S/N Colonia HORA

DEL Namiquipa, Chihuahua FECHA 16:00 hrs
INCIDENTE 29/10/2018
DELITO(S) Secuestro
En la Ciudad de Chihuahua, Chihuahua, a los 02 días del mes de noviembre del año 2018. El suscrito
1 AGUSTIN SANCHEZ MARCHAN, con fundamento en el artículo 132 del Código de Nacional de
Procedimientos Penales, me permito informar a usted de los hechos que con esta fecha se tuvo
conocimiento. Hechos que pueden ser constitutivos del(os) delito(s) de SECUESTRO. De los cuales
se recibió la noticia mediante DENUNCIA.
NARRATIVA DE LOS HECHOS:

(QUÉ, QUIÉN, CUÁNDO, DÓNDE, CÓMO)
Recabándose la siguiente información:
Que siendo aproximadamente las 15:00 horas del día 28 de octubre de dos mil dieciocho, el suscrito Agente de la
Policía Investigadora, AGUSTIN SANCHEZ MARCHAN recibí orden de efectuar un operativo de vigilancia
continua en el Rancho “Las Cruces” ubicado en Cruces, una localidad del municipio de Namiquipa, debido a la
sospecha de la existencia de una banda de secuestradores que pudieran tener una casa de seguridad en el citado
rancho, iniciada por la actividad de seguimiento e investigación generada por una denuncia previa de secuestro.
Se me indicó que en las instalaciones de la unidad se encontraban dos personas que conocían la zona, que fueron
las que dieron aviso del delito. Por lo que al presentarme ante ellas y hacerles saber que estaría a cargo del operativo
para la localización de la víctima, me indicaron que sus nombres eran Bladimir Martínez y Rodrigo Roma. El
primero de ellos fue quien me dio las indicaciones para llegar al rancho Las Cruces. Una vez me que me constituí
en el punto indicado, es decir, la desviación que conduce desde el camino Namiquipa – Cruces hacia el citado
rancho. Una vez ahí, me puse en contacto con el resto de los agentes que venían en camino para montar la
vigilancia.
La vigilancia se montó en una zona a 50 metros aproximadamente de la casa, en los alrededores de la misma para
verificar puntos de entrada y salida, ubicándose solo uno. El camino que conducía de la desviación a la casa era
un kilómetro, por lo que en la zona no se encontraron más edificios a considerar. La casa es de dos plantas,
llamando la atención que las ventanas de las mismas contaban con unos barrotes como protección, característica
que coincide con las casas de seguridad que se han encontrado. Se estableció desde el día 28 de octubre en la
noche un operativo de vigilancia completo durante las 24 horas, monitoreando la entrada y salida de cualquier
persona que entrara en el citado rancho, operativo que no era observado por parte de los vigilados. Se pudo
observar diversas entradas y salidas por parte de Gabriel Rentería con hora de salida del Rancho de las 8 pm y
hora de llegada a las 7 am del siguiente día, llamando la atención el que antes de entrar a la casa del rancho, la
persona verificó un arma de fuego que portaba en la cintura. No se registró la entrada ni salida de alguna otra
persona durante el tiempo que duró el operativo.
Finalmente, el operativo concluyó sin mayor incidencia el 28 de octubre después de la detención del citado Gabriel
Rentería; ello, una vez que había salido nuevamente de la casa, alrededor de las 9 de la mañana, portando la misma
arma en la cintura. La cual era una pistola Pietro Beretta de 9mm en color negro. en ese momento, dos de mis
hombres, los agentes Ponce Bello y Martínez Capo, quienes ya habían recibido mis instrucciones, se acercaron a
sujeto, indicándole por comandos de voz que levantara las manos y no se moviera. Se le realizó una revisión
corporal por seguridad, extrayéndose de entre su ropa la pistola a la que ya se ha hecho alusión, la que se encontraba
del lado izquierdo de su cintura y una vez que asegurado el objetivo, se procedió al ingreso del domicilio.
Asimismo, se le indicó al sujeto que se encontraba detenido por la posible comisión del delito de secuestro y se le
realizó la lectura de derechos correspondiente. Por lo que en ese instante manifestó que su nombre es Gabriel
Rentería Caro y de manera espontánea dijo que estaba solo, que él solo daba de comer al secuestrado, que por
favor lo ayudáramos, que quería cooperar, que tenía información valiosa, así que inmediatamente fue direccionado
a la oficina del agente del Ministerio Público para rendir declaración.
Al domicilio ingresaron cuatro agentes, Oscar Bermúdez, Pedro Uribe, Dulce Damasco y Yair Caballero.
Localizaron a una víctima en una habitación de la planta baja con los ojos vendados, quien dijo llamarse Pablo
Javier Villalobos Medina, de complexión regular, vestía pantalón de mezclilla negra y camisa negra de maga larga,
piel clara y cabello castaño claro, sin bigote ni barba. En otra habitación en la planta alta, se localizó a Augusto
González Arredondo, vestía camisa negra con un estampado y pantalón de mezclilla azul, complexión robusta,
moreno y con un arete en la oreja izquierda. La casa estaba vacía, una vez revisados y asegurados todos los puntos
de la casa, se procedió a la extracción de las víctimas del lugar y fueron llevadas también a las instalaciones de la
agencia del Ministerio Público.
El operativo de vigilancia se organizó teniendo en cuenta la única entrada existente y pudiendo vigilar las diversas
construcciones que había en el lugar, así como a la inspección exterior. De dicha inspección, procedí a la
elaboración de un croquis del lugar de los hechos y se tomaron unas fotografías de la cada las cuales anexo al
presente reporte.
Una vez que se ingresó al lugar, se logró el rescate de dos personas Augusto González Arredondo y Pablo Javier
Villalobos Medina. El primero de ellos mencionó que sus compañeros Roberto Jiménez Luján, Heriberto y
Antonio Castro Nevares habían sido asesinados en otro lugar, dentro de una fosa. Por lo que me dirigí con un
equipo táctico hacia un punto en la localidad de Buenaventura, guiados por la referida víctima, mientras que la
diversa fue llevada a la agencia del Ministerio Público. Aproximadamente media hora después de camino,
llegamos al punto indicado por Augusto González, en donde se localizó una fosa y tres cuerpos sin vida en el
interior, sin poder identificarlos ya que se encontraba oscuro en el interior y había mucha tierra encima. Sin
embargo, al referirnos la víctima la vestimenta que portaban sus compañeros se llegó a la conclusión de que la
probabilidad de que fueran ellos era muy alta.
Se dejó intocada la zona y se aseguró la misma para darle a viso a la oficina de servicios periciales, como se hizo
con la casa que fue asegurada. Se quedó un agente en cada uno de los puntos y los demás nos dirigimos de regreso
a Chihuahua para llevar a la víctima que nos acompañaba y realizar el protocolo correspondiente, que incluye
revisión médica y declaración.
Rancho Las Cruces
Carretera Cruces - Namiquipa
casa
EN CASO DE QUE EL ESPACIO SEA INSUFICIENTE LLENAR FORMATO DE CONTINUACIÓN Y

ANEXARLO
AUXILIO
PRESTADO A:
VÍCTIMA(S) [x] OFENDIDO(S) [ ] TESTIGO(S) [ ] DETENIDO(S) [ ] NO
APLICA [ ]
TIPO DE
AUXILIO
PRIMEROS AUXILIOS [ ] TRASLADO [ ] CUSTODIA POLICIACA [ x ] CANALIZACIÓN [ ] OTRO TIPO [ X ]
¿CUAL?
TRASLADOS O CANALIZACIONES
HOSPITAL [ ] DOMICILIO [ ] CENTRO DE REHABILITACIÓN [ ] TRABAJO SOCIAL [ ] UAV [ ] DIF [ ]
OTRO [ X ]
LUGAR DIRECCIÓN TEL.
INSPECC IONES REALIZADAS
EN CASO DE LLEVARSE A CABO LLENAR FORMA DE REVISIONES E INSPECCIONES Y ANEXAR
PERSONA(S) [ ] VEHÍCULO(S) [ ] LUGAR CERRADO [ ] NINGUNA [ ]
PRESERVACIÓN DE
ESCENA
CLAUSURA (LUGAR CERRADO) [ X ] AISLAMIENTO (LUGAR ABIERTO) [ ] RECOLECCIÓN DE EVIDENCIA [ ] NO
APLICA [ X ]
SE LE INFORMO A: Comandancia de policía IDENTIFICACIÓN
NOMBRE
(apellido paterno, materno y nombre(s) FIRMA
AGUSTÍN SÁNCHEZ MARCHAN
CONTROL DE INGRESO A LA ESCENA

¿HUBO INGRESO DE PERSONAS? SI [ ] NO [ ] ¿HUBO MOVIMIENTOS DE OBJETOS O PERSONAS? SI [ ]
NO [ x ]
N/A
PERSONAS QUE INGRESARON
Anotar nombre, motivo y hora de
ingreso
OBJETOS O PERSONAS QUE SE

MOVIERON EN LA ESCENA
Describa el objeto o persona,
forma o motivo del movimiento y
la hora del hecho
ENTREGA DE LA
ESCENA
Rancho “Las Cruces”. Cruces, localidad de Ing. Augusto Rosales
Salas,
LUGAR Namiquipa, municipio de Chihuahua. SE LE ENTREGA A:
Perito criminalista de
la Procuraduría.
Fosa en la localidad de Buenaventura
Cantidad, objeto, descripción (separar cada evidencia con diagonales)
EVIDENCIA
RECOLECTADA
(apellido paterno, materno y nombre(s))

ENTREGA : Agustín Sánchez Marchan CARGO POLICÍA INVESTIGADOR FIRMA

RECIBE: CARGO PERITO CRIMINALISTA FIRMA
AUGUSTO ROSALES SALAS
PERSONAS
INVOLUCRADAS
VICTIMA(S)
PERSONA FÍSICA [ X ] PERSONA MORAL [ ] DESCONOCIDA [ ]
NOMBRE SEXO [M][F] EDAD 20 CIUDAD CIU MÉXICO DF
CALLE No. COL. TEL.
NOMBRE SEXO [M][F] EDAD CIUDAD
CALLE No. COL. TEL.
OFENDID O(S)
PARENTESCO O RELACIÓN CON LA VÍCTIMA:
CALLE No. COL. TEL.

CALLE No. COL. TEL.

TESTIGOS
[ ] APLICA [ X ] NO APLICA
CALLE No. COL. TEL.

CALLE No. COL. TEL.
IMPUTADOS
CON BASE EN EL ARTÍCULO 165 FRACC. I, II, III DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES VIGENTES
EN CASO DE ENCONTRAR RESISTENCIA Y HACER USO DE LA FUERZA LLENAR FORMATO
CORRESPONDIENTE Y ANEXAR
IMPUTADO(S) IDENTIFICADO SI [ X ] NO [ ] IMPUTADO(S) DETENIDO SI [x] NO [] ]
[ X ] DELITO FLAGRANTE [ ] NO APLICA
CON USO DE LA FUERZA [ ] SIN USO DE LA FUERZA [ X ] NO APLICA [ ]

NOMBRE DEL AGENTE
API-765 14
NUMERO DE
PLACA UNIDAD FIRMA
ANEXO. FOTOGRAFÍA FOSA, ZONA BUENAVENTURA


Agencia IV
Delito Secuestro
28 de octubre de 2018
ANEXO: Serie fotográfica casa Rancho “Las Cruces”
FOTOGRAFÍA 1.- FRENTE DE LA CASA
FOTOGRAFÍA 2.- INTERIOR COCINA (PLANTA BAJA)


Agencia IV
Delito Secuestro
FOTOGRAFÍA 3.- HABITACIÓN (PLANTA BAJA)
FOTOGRAFÍA 4.- BAÑO (PLANTA BAJA)


Agencia IV
Delito Secuestro
FOTOGRAFÍA 5.- ESCALERAS
FOTOGRAFÍA 6.- BAÑO (PLANTA ALTA)


Agencia IV
Delito Secuestro
FOTOGRAFÍA 7.- TERRAZA (PLANTA ALTA)

ACTA DE ENTREVISTA A TESTIGO DE COLABORACIÓN POR APLICACIÓN DE CRITERIO
DE OPORTUNIDAD
Por autorización del Agente del Ministerio Público
1-noviembre-
FECHA
LUGAR DE 2018
Oficina de la Procuraduría General de la
ENTREVISTA HORA DE
República, Agencia IV del Ministerio Público. 10:05 horas
INICIO
Con fundamento en los artículos 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 221, 251, 256,
fracción V, y 257, del Código Nacional de Procedimientos Penales:
NOMBRE DEL Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)
TESTIGO GABRIEL RENTERÍA CARO

NOMBRE DEL Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)
PADRE Y/O
PASCUAL RENTERÍA CORRAL
Vivo X Finado
TUTOR
Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)
NOMBRE DE LA
MADRE CARMEN CARO RICO
Vivo X Finado
Calle (s) Número

DOMICILIO Colonia
EN RESERVA
POBLACIÓN MEXICO MUNICIPIO NAMIQUIPA ESTADO CHIHUAHUA
NACIONALIDAD MEXICANO OCUPACIÓN JORNALERO
DOMICILIO
TELÉFONO FIJO NA NA
LABORAL
TELÉFONO TERCERO QUE
NA NA
MÓVIL RECIBE RECADOS
TELÉFONO PARA
NA ESCOLARIDAD PRIMARIA
NOTIFICACIONES
EMAIL NA SEXO MASCULINO
FECHA DE
06 junio de 1998 ESTADO CIVIL SOLTERO
NACIMIENTO
ENTREVISTA
Mi nombre es Gabriel Rentería Caro, tengo 20 años y solo estudié hasta la primaria porque mis padres no tenían
dinero para pagarme la secundaria. Desde muy chico empecé a trabajar, me iba con mi padre y recogía leña
para las fincas de los ricos allá en Namiquipa. Eso era casi todo el año, pero la temporada más fuerte es en
invierno, se sufre mucho porque hace mucho frío para recoger leña. La leña la vendemos casa por casa, así fue
como conocí al señor Marco. Llegábamos a su casa a entregarle leña cada quince días aproximadamente. Él
ya nos tenía como que contratados.
Lo que pasa es que pasaron los años y yo empecé a crecer, y mis hermanos también, así que cuando el hermano
que me sigue de pequeño le pudo ayudar a mi padre, yo empecé a hacer trabajos en las casas en donde
repartíamos leña, porque ya nos conocían y sabían que éramos de confianza. Algunos me mandaban a
limpiarles el jardín, mover cosas a las bodegas, cargar cajas, más que nada eran trabajos de fuerza porque yo
la verdad es que no estudié. Así fue como también aprendí a hacer otras cosas, como a manejar el tractor y a
cuidar el ganado, reparar cercas, todo esto último lo aprendí con el señor Marco, su apellido es Gutiérrez Cano,
pero le dicen “el Tulito” por su padre que ya falleció. En ocasiones cuando iba con mi padre a la venta de la leña,
yo les decía a las señoras o señores que nos compraban que si se les ofrecían mis servicios yo podía ayudarles
en el trabajo. Y así fue como me contrató el señor. Primero hacía trabajos ahí en la casa, limpiaba la chimenea,
arreglaba el jardín, etcétera. Luego, como el señor vio que era de confianza, empezó a mandarme al rancho a
hacer mandados, como llevar medicamento para las reses, el alambre para la cerca y en una ocasión que llevé
un alambre, como les faltaban trabajadores, el señor me pidió que si me podía quedar para cargar piedras
porque necesitaban reparar un murito de esos que hacen para que no se salieran unos borreguitos que tenían.
Por supuesto accedí, el patrón siempre me trataba bien nunca se portaba grosero ni prepotente a pesar de tener
buena posición en el pueblo y además era un dinerito extra lo que me iba a ganar.
Así fue como empecé a ir más seguido al rancho y a tener más contacto con el señor, porque antes solo estaba
en la casa, pero como don Marco vio que ese día le eché ganas, me dijo que si podía regresar al día siguiente
y luego al otro y al otro, hasta que me contrató de planta y me empezó a pagar por semana. Me pagaba mil
quinientos a la semana, que es un poquito más de lo que se les paga a los jornaleros.
Eso fue hace como dos años, cuando yo tenía 18 cumplidos. Como al año meses de estar trabajando así, en
los encargos del rancho, el patrón habló conmigo. Dijo que había notado que era un buen muchacho, confiable
y que eso en el negocio él lo apreciaba mucho, porque era lo único que él tenía para darle a su familia. También
dijo que había notado que yo no tomaba y que no andaba de soplón diciendo que era lo que veía o no en el
rancho. Ahora me imagino que me debió de tener vigilado todo ese tiempo, pero la verdad yo no le tenía miedo
al señor, como les digo él siempre fue bueno conmigo. Después de eso, me propuso que trabajara en otras
cosas, pero que tenía que prometerle que no iba a contar nada a nadie, yo y me imaginaba qué era, porque en
el pueblo todo mundo sabe que don Marco y don Miguel tienen plantaciones de Marihuana, allá en la sierra y
también mueven coca. Aunque mi padre siempre me dijo que ni se me ocurriera comentar nada al respecto, que
nunca anduviera de chismoso.
Así fue como ese día le prometí a mi patrón trabajar con él, me enseñó las plantaciones que tenía y me dijo que
iba a ser el encargado de cuidarlas. Del negocio de la coca yo nunca supe nada, solo que en las plantaciones
tenían unas bodegas donde conservaban el polvo y había gente encargada de entrar y salir de la misma en
camionetas grandes. A mí solo me habían dicho que si veía a alguien extraño, que lo reportara por el radio.
Porque me dieron un radio que siempre se quedaba en la casita de la sierra donde yo estaba. Así yo era el
encargado de vigilar la casita y abrir todos los días a los jornaleros y darles lo que necesitaban para la plantación,
cuando hacía falta algo como fertilizante le avisaba al señor y me mandaba a alguien a la plantación con lo que
faltara. Yo me quedaba allá dos semanas y descansaba una, cuando descansaba bajaba a Namiquipa con mi
familia.
Eso fue como desde hace un año, que estoy con el patrón trabajando así. A inicios de agosto, noté que dejaron
de ir dos de las personas que iban a la bodega por la coca. Pero como una semana después de que lo noté,
llegó el patrón y me dijo que ya no irían, que se los habían ejecutado y que en lo que encontraba a otros
confiables, seguirían llegando el resto de los únicos cuatro que tenían acceso a la bodega, así que me dijo que
estuviera pendiente por si necesitaban algo, ya que yo conservaba una copia de la llave pero tenía prohibido
entrar. También me dijo que el que los había mandado a matar había sido el Tuerto, don Miguel Villalobos y que
eso no se iba a quedar así, que tal vez iba a necesitar mi ayuda para un trabajito, pero eso fue todo lo que me
comentó ese día.
Como al mes y medio regresó y me dijo que ya estaba todo planeado. Que acomodara mis cosas y mis
pendientes para estar libre el fin de semana de la fiesta del pueblo, que es el último de octubre y que estuviera
en mi casa pendiente porque me iba a necesitar. Así lo hice, dispuse todo para estar libre esa semana, dejé
listas las cosas que necesitarían los jornaleros para trabajar en la plantación y esa semana me fui para mi casa
el miércoles. Yo estaba muy nervioso en mi casa, no sabía qué iba a pasar, nunca había visto al patrón tan
enojado. El viernes de la fiesta del pueblo, en la mañana, el patrón me mandó a hablar para que fuera a su casa.
Me fui rápido y cuando llegué estaba solo él y su esposa doña Úrsula. Me dijo que como el hermano de don
Miguel iba al pueblo para la fiesta, lo iban a levantar, que ya estaba todo planeado. Que habían contactado a
alguien de confianza del grupo de don Miguel y que les había pasado la información. Dijo que iba a estar en la
fiesta del pueblo con Augusto González, Heriberto, Antonio y Roberto, todos del grupo de don Miguel. Y que
saliendo de la fiesta, los iban a levantar. Me dijo que lo único que tenía que hacer era mantener al chaval vivo,
alimentándolo en lo que pagaban el rescate y que después él me avisaba cuando podía dejar de llevarle comida
a la casa del rancho Las Cruces, que era donde lo iban a tener, ahí donde me detuvieron.
Le comenté al patrón que no conocía al hermano del Tuerto, a ver si con eso me deslindaba del trabajo, pero
me respondió que iba a ir a la fiesta del pueblo temprano para decirme quien era. También me dijo que de los
demás no me preocupara, que esos iban a ir a parar a una fosa. Yo la verdad sentían mucho miedo pero no
podía decirle que no, pensé que si me negaba me iba a llevar a la fosa a mí también así que accedí, me dio una
pistola por si algo pasaba y me dijo que me veía en el quiosco de la plaza del pueblo a las 5 de la tarde. Así que
esa tarde llegué muy puntual y vi al patrón.
Estuvimos un rato ahí parados, había mucha gente. De repente me dijo que viera al gordo de la cámara que
estaba grabando, que si lo conocía. Contesté que sí, era el primo de don Miguel, en el pueblo todos lo conocen
y me dijo que el que estaba a un lado, el de negro, ese era el hermano del Tuerto, Pablo Javier. Y se despidió
con un “bueno ya sabes lo que tienes que hacer, al rato te hablo porque tenía cosas que hacer”.
Me quedé ahí un rato y después me fui para mi casa a estar al pendiente del teléfono. Como a las tres horas
me habló el jefe y me dijo que ya estaba. Que al día siguiente fuera temprano a llevar comida con el dinero que
me había dado. Como a las once de la noche me volvió a hablar y me dijo que llevara comida para dos, que
también iba a estar Augusto, que ahí lo iban a tener a ver qué hacían con él. Como Augusto si me conocía, al
día siguiente que fui me llevé un pasamontañas para que no me viera la cara y la pistola que me había dado el
patrón. Así fue como les llevé la comida el sábado muy temprano y en una de esas salidas me detuvo la policía.
A mí la verdad me remuerde la conciencia saber lo que les pasó a esos muchachos de la fosa, por eso accedí
a ayudar a la policía. Me da mucho miedo pero creo que es lo correcto. Además me dijeron que si cooperaba
me iban a dejar libre.
HORA DE TERMINO DE LA
ENTREVISTA 11:28 horas
FIRMA DEL ENTREVISTADO/ HUELLA DIGITAL FIRMA DEL DEFENSOR
NOMBRE DEL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO
Apellido Paterno Apellido Materno Nombre (s)

SANDOVAL MAZA YESICO
AGENTE
Unidad Especializada en Investigación
DEL 7654 de Delitos en Materia de Secuestros
M.P.
CARGO NO. EMPLEADO ADSCRIPCION FIRMA
LUGAR
Y Chihuahua, Chihuahua. A 1 de noviembre de 2018
FECHA
No. Carpeta de Investigación:

1823/2018
Hora 11:30 horas
Imputado o Detenido (X) Testigo ( ) Víctima ( ) Ofendido ( )
Nombre MARCO GUTIÉRREZ CANO alias “El Tulito”
Domicilio Calle Sonora 137, Namiquipa
Tel. Casa 659 798 4533
Cel 659 532 2163
Fecha y Lugar de 17 de junio de 1975
Edad 43 años
Estado Civil Casado
Ante la presencia de mi defensor, sabedor de los derechos que me asisten, deseo manifestar en
relación con los hechos lo siguiente:
Mi nombre es Marco Gutiérrez no sé por qué me están culpando de lo que le sucedió a Javier y a
esos muchachos. Yo soy hombre al que le gusta trabajar en el rancho, con mi ganado, a veces mi
familia y yo nos la pasamos suave en el rancho, cuando los llevo. De hecho mi familia y yo no vivimos
con lujos, tengo una casa chica y una camionetita que era de mi padre que en paz descanse.
Ese día del baile de Namiquipa, mi esposa y yo ni siquiera estábamos en el pueblo, nos fuimos
desde temprano a la capital, Chihuahua, a acompañar a la comadre porque a ella no le gusta quedarse
sola en su casa y su marido ya tenía como 2 días de viaje por el negocio. Ahora que lo pienso casi
siempre que la veo es cuando le dan esos ataques de ansiedad porque en ocasiones ella va y nos visita
en Namiquipa, ella ha sido amiga de la familia desde hace mucho tiempo lo que pasa es que de joven
se fue a vivir a la capital, por eso es que yo consiento a mi esposa para que vayamos a visitarla y en
esa ocasión nos quedamos ahí en casa de mi comadre de viernes a sábado.
Llegamos el viernes como a mediodía, comimos en un restaurante ahí en el centro de la ciudad,

creo el nombre es El Establo, es un restaurante donde los platillos principales son cortes de carne,
fuimos ahí porque mi comadre sabe que a mí me gusta comer bien, por eso nos llevó a ese lugar. Me
tomé además un par de cervecitas por cierto, pero solo eso, aunque venía manejando sabía que íbamos
a tardar toda la tarde ahí en el centro así que no me preocupé por tomármelas. Saliendo del restaurante,
nos fuimos caminar ahí por los alrededores porque querían ver un espectáculo luces, pero como era en
la noche nos fuimos como dicen a matar el tiempo. Pasamos por unos elotes cerca de la plaza principal
donde está la catedral y como había dejado mi billetera en la camioneta de mi esposa, mi comadre se
ofreció a ir por dinero así que le di las llaves del carro. Mi esposa y yo nos quedamos en el negocio de
los elotes haciendo fila mientras que la comadre regresaba con el dinero. No tardó mucho, creo que
fue cuestión de diez minutos, pero como el servicio estaba rápido, cuando llegó ya teníamos los elotes
en la mano, así que no tardamos mucho y salimos de ahí. Nos dirigimos a la catedral y agarramos lugar
para ver el tan famoso espectáculo de luces, a mí se me hizo que había mucha gente pero pudimos
agarrar buen lugar para ver. Alcanzamos a ver un espectáculo completo, las luces se reflejaban en la
fachada de la catedral y una voz empieza a narrar historias o cosas de
Chihuahua, no recuerdo bien, pero se ve impresionante o al menos para mí lo fue, que no estoy
acostumbrado a ver esas cosas en el pueblo, y la verdad es que cuando me habían contado lo que
íbamos a ver, yo pensé que eran solo unas lucecitas normales, pero resultó que hasta imágenes, músico
y todo muy bonito.
El espectáculo terminó tarde, así que llegamos a casa de mi comadre como a las 10 de la noche,
cenamos y mi esposa y mi comadre se pusieron a ver una película, yo la verdad estaba cansado de
manejar y de caminar y me fui a dormir hasta el día siguiente. El sábado en la mañana sólo
desayunamos y mi esposa y yo regresamos a Namiquipa, porque teníamos una comida con la familia
de mi esposa. Invitamos a mi comadre pero no quiso ir porque su esposo llegaba de viaje esa tarde,
así que tomamos nuevamente la carretera de regreso a Namiquipa y como dije pasamos de nuevo la
caseta de cobro de Sacramento. De regreso no tuvimos ningún contratiempo, porque era sábado y no
era hora de mucho tránsito en la carretera, lo que pasa es que los viernes uno puede tardar un poco
más de lo normal en pasar la caseta porque mucha gente que trabaja por mis rumbos, o sea pasando la
caseta o en zonas cercas, regresa a Chihuahua los fines de semana, pero nosotros no tuvimos
contratiempo alguno al pasar ni de ida ni de regreso, casi pasamos directo.
Eso fue lo que hicimos ese fin de semana; de hecho como siempre viajamos por la carretera de
cobro, tengo los comprobantes de que pagué las casetas cuando pasamos por ahí, está uno que es de
ida a Chihuahua, el que corresponde a la caseta de Sacramento en el sentido de Norte a Sur y el otro
en sentido contrario que me dieron cuando regresábamos a Namiquipa, así que en este momento los
entrego para que puedan comprobar que lo que digo es cierto. En los tickets está lo que pagué por las
casetas, sesenta y dos pesos de cada una, me acuerdo perfecto porque es muy común pasar por esa
caseta, sobre todo para los que vivimos en zonas aledañas y seguido vamos para Chihuahua, siempre
tenemos que pasar por ahí, la otra ruta para llegar a Chihuahua capital es la carretera libre, pero casi
no la transito porque hay muchas curvas, en el ticket se pueden ver el día y la hora en que pasé, por
eso me los traje, para entregarlos como prueba. Ese sábado llegamos a Namiquipa como a las 3 de la
tarde y nos fuimos a la comida, en donde se encontraba la mayoría de la familia de mi esposa que vive
en el pueblo, ya que estaban celebrando el cumpleaños de uno de sus hermanos, ahí fue donde me
enteré de lo que le había pasado al hermano de Miguel Villalobos, porque como es un pueblo chico,
la noticia de que lo andaban buscando se regó rápido, pero la verdad es que nadie sabía hasta ese
momento lo que había pasado con certeza, solo que lo habían levantado como dicen. Yo no puse
mucha atención porque como ni había estado un día antes, no iba a saber qué comentar del tema,
además en esas cosas a veces es mejor no saber mucho. El domingo también nos quedamos en
Namiquipa, en la casa, pero no hice nada de lo que me están acusando.
Respecto de los trabajadores que me mataron, es cierto que hace como dos meses ejecutaron a
dos de mis hombres que trabajaban en el rancho, pero supuse que andaban en malos pasos por eso no
dije nada. De hecho últimamente faltaban mucho a trabajar, pero como yo los apreciaba y tenían ya
cinco años trabajando conmigo no les dije nada. Se da de repente que muchachos trabajadores se van
a malos pasos como se dice, a la venta de droga, pero a unos se les pasa la calentura de andar así
porque es muy peligroso y regresan atrabajar, por eso es que mejor no les dije nada, para que ellos
solitos agarraran la onda. Desde niño he trabajado en varias cosas, incluso en una temporada cuando
estábamos jóvenes trabajé con Miguel Villalobos para un señor que vendía droga, pero hace tiempo
yo me salí de eso, por lo mismo que les digo, es muy peligroso y yo quería formar una familia, por
eso es que sé qué es lo que pasa en el pueblo, alguno muchachos se sale como yo y otros se quedan
como Miguel. Yo creo que por eso siempre se quedó resentido, antes éramos buenos amigos, pero
desde que me salí ya casi no nos frecuentábamos. Decidí alejarme por sus amistades, siempre andaba
con gente de la droga. A veces me lo encontraba en la cantina del pueblo y nos tomábamos una cerveza
pero como me iba temprano él se molestaba. Después cuando el señor con el que trabajaba fue
detenido, Miguel se hizo cargo del negocio y asía ha sido desde entonces. A partir de ahí la verdad es
que me lo encuentro muy poco y solo nos saludamos de repente con un movimiento de cabeza y ya.
Supe también que uno de mis trabajadores anda diciendo que yo tuve que ver en la muerte de
esos muchachos además del secuestro de Augusto y Javier pero eso no es cierto, como les dije, ese
día me fui a Chihuahua y no regresé hasta el día siguiente.
Al muchacho sí lo conozco, ha estado trabajando conmigo desde hace como dos años, su padre
me vende leña para la chimenea de la casa en invierno y todo el año me vende también para otras
cosas que necesito en el rancho. A su familia siempre la he tratado bien, nunca habíamos tenido
problema salvo en una ocasión en la que lo caché llevándose herramienta del rancho y cuando me di
cuenta ya había cargado también con refacciones del tractor y la verdad es que esas son caras. Pero
hablé con él, le dije que se la iba a pasar porque apreciaba a su padre y porque su padre ya estaba
grande y no quería ocasionarle un coraje. Pero que era la última vez, que si lo volvía a encontrar
robándome cosas, le diría a la policía y que del bote no lo iba a sacar nadie. Tal vez por eso quedó
resentido. Eso fue hace como seis meses y no me había vuelto a robar.
Lic. Oliver Atom, Marco Gutiérrez Cano Lic. Juan David López Fernández
Agente del Ministerio Público Firma o huella del entrevistado Defensor Público
Se adjuntan dos Billetes de caseta Sacramento, con encabezado Gobierno del Estado de Chihuahua, del 26 de
octubre de 2018 y se fijan por fotografía.

Agencia IV
Delito Secuestro
FOTOGRAFÍAS DE BILLETES DE
CASETA DE COBRO

Agencia IV
Delito Secuestro
Identidad. (Número, letra o combinación alfanumérica asignada al indicio o elemento material

probatorio, descripción general, incluyendo en su caso el estado o condición original en el momento de su
recolección, ubicación en el lugar de intervención y hora de recolección. Relacione la identificación por
secuencias cuando se trate de indicios o elementos materiales probatorios del mismo tipo o clase; en caso
contrario, registre individualmente. Cancele los espacios sobrantes).
Ubicación Hora de
Indicio 4 Billete de caseta Sacramento, Oficina de la
4 noviembre
Billete de Gobierno del Estado de Chihuahua, Procuraduría General de
2018
caseta Norte- sentido Norte a Sur del 26 de la República, Agencia del
12:00 hrs
Sur octubre de 2018 Ministerio Público IV
Indicio 5 Billete de caseta Sacramento, Oficina de la
4 noviembre
Billete de Gobierno del Estado de Procuraduría General de
2018
caseta Sur- Chihuahua, sentido Sur a Norte del la República, Agencia del
12:00 hrs
Norte 27 de octubre de 2018 Ministerio Público IV
Escrito: Sí X No Fotográfico: Sí X No X Croquis: Sí No X
Otro: Sí No
Especifique: _________________________________________________
Recolección. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales probatorios
de acuerdo a las condiciones de cómo fueron levantados según corresponda. Puede emplear intervalos).
Manual Instrumental
Indicios 4,5 N/A
Empaque/embalaje. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales de

acuerdo al tipo de embalaje que se empleó para su preservación o conservación, según corresponda. Puede
emplear intervalos).
X N/A N/A
elementos materiales probatorios deberá escribir su nombre completo, la Institución a la que pertenece, su
cargo, la etapa del procesamiento en la que intervino y su firma autógrafa. Se deberán cancelar los espacios
sobrantes).

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
INICIAL
PÚBLICO
conservación o preservación de un indicio o elemento material probatorio en particular, el personal pericial
o policial con capacidades para el procesar, según sea el caso, deberá recomendarla).
Continuidad y trazabilidad. (Fecha y hora de la entrega-recepción, nombre completo de quien entrega y de

quien recibe los indicios o elementos materiales probatorios en los cambios de custodia que realicen,
institución a la que pertenecen, cargo o identificación dentro de la misma, propósito de la transferencia,
firmas autógrafas y lugar de permanencia en la actividad respectiva. Anote las observaciones relacionadas
con el embalaje, el indicio o elementos material probatorio o cualquier otra que considere necesario
realizar. Agregue cuantas hojas sean necesarias. Cancele los espacios sobrantes después de que se haya
cumplido con el destino final del indicio o elemento material probatorio).

Firma
Oliver Atom
4 noviembre 2018 ENTREGA DE
13:00 HRS INDICIOS
indicios Encargado del Almacén de indicios DE INDICIO 4,5
Observaciones
PROCURADURÍA GENERAL DE
LA REPÚBLICA AGENCIA DEL
Agencia IV
ACTA DE AMPLIACIÓN DE DENUNCIA O QUERELLA

Hora 11:00 horas

Se mantienen en reserva, con fundamento en el artículo 16, párrafo 2 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y 109, fracción XXVI del Código Nacional de Procedimientos Penales
Domicilio
Tel. Casa
Cel.
Fecha y Lugar de
Nacimiento
Edad
Estado Civil
Ocupación
NARRACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO REALIZADA POR EL

DENUNCIANTE O QUERELLANTE
Quiero decir que no es cierto que Augusto haya tenido que ver en mi secuestro, eso no puede ser posible
porque a él también lo tuvieron que rescatar. Incluso Heriberto y Antonio eran sus mejores amigos, siempre
andaban juntos para todos lados, la gente en el pueblo hasta se burlaba porque decían que los hermanos se lo
compartían. Yo casi no me juntaba con ellos, porque ellos trabajan con mi hermano y en el negocio no me meto.
Mi hermano ahora tiene ranchos que compró, antes no teníamos ni en qué caernos muertos, pero gracias a él
todo cambió. Yo estudio en la Ciudad de México, voy a la Universidad y solo voy a Namiquipa una vez al mes
o menos porque mi familia va y me visita.
Además, cuando me tuvieron secuestrado, aunque no podía ver por la venda, escuché la voz de Marco
Gutiérrez, pero todos lo conocen por “el Tulito”, porque su papá se llamaba Tulio y se parecen mucho. También
escuché el ruido de su camioneta, lo reconocí porque es inconfundible. Lo que pasa es que ese día que nos
levantaron y me llevaron a donde ahora sé que es la casa del rancho “las Cruces”, escuché que había llegado
una camioneta que se oía como la camioneta del Tulito, porque hace un ruido sonajiento, yo no sé por qué sigue
teniendo esa camioneta si se puede comprar una mejor, yo creo que es porque era la de su papá.
Esa camioneta siempre ha andado en el pueblo, por eso es que reconozco el sonido del motor, es muy
sonajiento, desde que yo era niño la escucho, aunque en el poblado hay muchas camionetas viejas, la de él es
inconfundible como dije. Es una camionetita Datsun pick up, desconozco el año porque como digo es muy
vieja. Entonces, al ratito de que la reconocí, escuché una voz y era la de Marco, oí que dijo “llévatelos a
Buenaventura”. Marco vive en el pueblo desde siempre igual que nosotros, por eso es que lo reconozco y sé
que anda en malos pasos, que tiene negocios turbios, por eso no había querido decir nada, para evitar represalias,
lo que a mí me pasó ya pasó, no quería más problemas porque tengo miedo por mi familia. Pero no me parece
justo que quieran culpar a alguien que también es de mi familia.
Cuando me enteré de que intentaban culpar a mi primo, grabé el sonido de la camioneta de Marco, para que se
den cuenta de que es cierto que hace mucho ruido. Vi que la camioneta la traía su esposa y que estaba en una
tienda, y le pedí a un amigo que se acercara y grabara con el celular. Quiero que se incluya la grabación en la
investigación.
Lic. Oliver Atom, Agente del Ministerio Público Pablo Javier Villalobos Medina
Firma o Huella del Denunciante o
Querellante

Pablo Javier Villalobos Medina señaló reservarse los datos personales, por lo que se anexa: Formato de datos personales
en reserva.
Así mismo se adjunta una grabación a petición del denunciante.

Agencia IV
Delito Secuestro
Identidad. (Número, letra o combinación alfanumérica asignada al indicio o elemento material

probatorio, descripción general, incluyendo en su caso el estado o condición original en el momento de su
recolección, ubicación en el lugar de intervención y hora de recolección. Relacione la identificación por
secuencias cuando se trate de indicios o elementos materiales probatorios del mismo tipo o clase; en caso
contrario, registre individualmente. Cancele los espacios sobrantes).
Ubicación Hora de
Oficina de la
Archivo de audio tipo MP3, con 27 noviembre
Indicio 2 Procuraduría General de
título “sonido de motor”. Tamaño 2018
Audio la República, Agencia del
737 KB. Duración 18 segundos 11:30 hrs
Ministerio Público IV
Otro: Sí No
Especifique: archivo de registro sonoro _________________________________________________
Recolección. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales probatorios
de acuerdo a las condiciones de cómo fueron levantados según corresponda. Puede emplear intervalos).
Manual Instrumental
Indicios 1 N/A
Empaque/embalaje. (Coloque el número, letra o combinación de los indicios o elementos materiales de

acuerdo al tipo de embalaje que se empleó para su preservación o conservación, según corresponda. Puede
emplear intervalos).

N/A N/A N/A
elementos materiales probatorios deberá escribir su nombre completo, la Institución a la que pertenece, su
cargo, la etapa del procesamiento en la que intervino y su firma autógrafa. Se deberán cancelar los espacios
sobrantes).

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
FORMALIZADA
PÚBLICO
conservación o preservación de un indicio o elemento material probatorio en particular, el personal pericial
o policial con capacidades para el procesar, según sea el caso, deberá recomendarla).
Continuidad y trazabilidad. (Fecha y hora de la entrega-recepción, nombre completo de quien entrega y de

quien recibe los indicios o elementos materiales probatorios en los cambios de custodia que realicen,
institución a la que pertenecen, cargo o identificación dentro de la misma, propósito de la transferencia,
firmas autógrafas y lugar de permanencia en la actividad respectiva. Anote las observaciones relacionadas
con el embalaje, el indicio o elementos material probatorio o cualquier otra que considere necesario
realizar. Agregue cuantas hojas sean necesarias. Cancele los espacios sobrantes después de que se haya
cumplido con el destino final del indicio o elemento material probatorio).

Firma
27 noviembre Oliver Atom
ENTREGA DE
2018
INDICIOS
12:00 HRS Agente del Ministerio Público
indicios Encargado del Almacén de indicios DE INDICIO 2
Observaciones
Archivo de registro sonoro que se mantendrá bajo el régimen de resguardo de medios electrónicos
Dependencia: COORDINACIÓN GENERAL DE
SERVICIOS PERICIALES
Oficio Número: DGF 25/19
Carpeta de Investigación: CI 1823/2018
ASUNTO: INFORME
PERICIAL EN
MATERIA DE
BALÍSTICA
FORENSE
Chihuahua, Chih. A 12 de enero de 2019.
LICENCIADO OLIVER
ATOM AGENTE DEL
MINISTERIO PÚBLICO
AGENCIA IV
CHIHUAHUA, CHIHUAHUA
En relación a su oficio número 851, de fecha 27 de diciembre de 2018, mediante el cual solicita
se realice un peritaje en materia de BALÍSTICA FORENSE, respecto a los hechos ocurridos el
27 de octubre de 2018 en la localidad de Namiquipa.
1. RECEPCIÓN DE INDICIOS.
Fueron puestos a la vista, para su análisis, debidamente embalados e identificados, remitidos
mediante sus respectivas cadenas de custodia, los elementos balísticos que se describen a
continuación:
Fecha de Responsable de la Identificación Cantidad Descripción del

recepción recolección indicio
28 de octubre de Augusto Rosales 1, 2, 3 3 Casquillos calibre
2018 Salas 7.62 x 39 mm
28 de octubre de Augusto Rosales 4, 5, 6, 7 4 Casquillos calibre
2018 Salas .223
28 de octubre de Augusto Rosales 8 1 Proyectil deformado
2018 Salas
Lo anterior incluido en la Carpeta de Investigación 1823/2018. Al respecto informo lo siguiente:
2. METODOLOGÍA
a. Procedimiento para identificación de armas de fuego y elementos balísticos

Los estudios periciales realizados dentro del ámbito de la Balística Interior, tienden a establecer la
identidad de arma de fuego, o lo que es lo mismo, lograr su individualización estableciendo
fehacientemente que ella y solo ella pudo disparar un determinado proyectil o servir una vaina
dada, lo que se logra a través del estudio comparativo de las vainas y proyectiles INCRIMINADOS
o DUBITADOS, cotejándolos con vainas y proyectiles TESTIGOS o INDUBITADOS obtenidos
por el Perito, utilizando el o las armas sometidas a estudio, ajustándose para ello al siguiente
esquema de trabajo:
1) Determinaciones preliminares: A través de estas operaciones se tiende a efectuar un rápido

descarte de las armas, determinando macroscópicamente aquellas que nunca hubiesen podido
arrojar un determinado proyectil o servir una vaina en particular.
Para lograr la finalidad expuesta en el párrafo anterior, se controla la concordancia o no entre el

arma y el proyectil y/o vaina incriminada de características cuya no coincidencia descartan, por si
solas, toda posibilidad de identidad, tales como: igualdad de calibre; número de estrías, dirección,
paso y ancho de las mismas, ubicación relativa del conjunto extractor-botador, etc.Como se
expresara, la no concordancia entre las características expuestas del arma sospechosa con la vaina
y/o el proyectil incriminado, descarta toda posibilidad de vinculación entre las mismas, mientras
que corroborada la coincidencia de estas características, se hace necesario ahora si profundizar la
investigación, recurriendo al cotejo de las características microscópicas ya mencionadas en el
presente trabajo.
2) Cotejo de vainas: Tal como se manifestara en puntos anteriores, una de las formas de determinar
la identidad de un arma es efectuar un estudio comparativo entre las vainas Dubitada e Indubitadas
o Testigos, utilizando preferentemente el microscopio comparador mediante el cual se efectuará el
cotejo de las líneas o rayas identificatorias que hayan dejado estampadas en la vaina piezas tales
como la aguja de percusión, la uña extractora, el botador y el espaldón, de cuya coincidencia surgirá
la categórica conclusión de un común origen, es decir que ambas vainas (Dubitada e Indubitada)
fueron servidas por la misma arma
3) Cotejo de Proyectiles: Al igual que en el caso anterior, se trata de lograr a través del estudio
comparativo de los proyectiles Incriminado o Dubitado (Extraído durante la operación de autopsia,
curación de heridos, recogidos en el lugar del hecho, etc.), cotejándolo con el proyectil Indubitado
o Testigo, el que es obtenido por el Perito efectuando disparos de prueba con el arma cuestionada
o sospechosa sobre un dispositivo idóneo, tal como el Banco de Obtención de Proyectiles.
Obtenidos así los elementos de cotejo, se recurre al uso del equipamiento técnico específico, tal
como el microscopio comparador o el equipo fotocomparador sistema “Belaunde”, que nos
permitirá estudiar simultáneamente las características de alto valor identificatorio que el ánima del
cañón dejara impresa en la parte cilíndrica o “zona útil de cotejo” del proyectil y que responden a
peculiaridades propias del estriado de un cañón en particular.Lograda la verificación de
coincidencia entre las mencionadas líneas o rayas características, se está en condiciones de afirmar
el común origen de ambos proyectiles, es decir que tanto el Dubitado como el Indubitado fueron
disparados por un mismo y único cañón, circunstancia que puede ser debidamente objetivizada
mediante fotografías tomadas a través del mismo instrumental con el que se ha efectuado el cotejo
lo que permitirá aportar al Juzgador las piezas de convicción que el mismo necesita para valorar
adecuadamente la prueba.
b. Procedimiento para microcomparación.
Dentro del estudio que comprende la Balística Forense, entendemos que la Balística
Microcomparativa es una división fundamental dentro de las investigaciones criminalísticas, tiene
finalidad el análisis de marcas microscópicas que se generan cuando se efectúa un disparo con un
arma de fuego.
Sabemos que estas marcas son estudiadas, con la intensión de poder ubicar el arma de fuego que se
implementó en la comisión delictiva a investigar, así mismo clasificar los elementos balísticos de
acuerdo a sus características físicas.
Así como existen diversos tipos de armas de fuego, marcas, modelos y calibres, así existen diversas
marcas o huellas que se producen en los elementos balísticos, esto dependiendo de lo antes
mencionado. Aunque es factible saber que muchas de las armas se caracterizan por dejar impresas
marcas de percusión repetitivas en cuanto a las características físicas.
CRONOLOGÍA DE LA PRODUCCIÓN DE MARCAS EN ELEMENTOS BALÍSTICOS.
Para conocer esta cronología, necesitamos entender que es un elemento balístico, dónde y cómo es
que se producen estas marcas.
Un elemento balístico, es aquel “objeto físico residual producto de un disparo de arma de fuego, se
considera elemento balístico como; Cascos, Casquillos, Balas, Proyectiles o Fragmentos de los
mismos”.
Para un análisis pericial en materia de balística micromparativa, es indispensable considerar 3

aspectos básicos;
A) Qué mecanismos produjeron las marcas correspondientes en los elementos balísticos.

B) En qué momento durante el ciclo de funcionamiento del arma de fuego, se produjeron dichas
marcas o huellas, en los elementos balísticos.
C) Qué valor identificativo y pericial tiene cada marca o huella del elemento balístico.
1.- Marcas del cargador del arma de fuego: Cuando colocamos cartuchos útiles en el cargador de un
arma de fuego, hacemos presión consecutiva sobre el resto de los cartuchos, hasta llenar el cargador.
Durante esa presión ejercida se van formando marcas longitudinales al eje en el cuerpo del casco de
los cartuchos, a medida que el cargador se va llenando, las marcas en el casco se vuelven más
definidas.
2.- Marcas de Rampa de Acceso a la Recámara del Tubo-Cañón: Cuando efectuamos el retroceso del
carro corredera, y este mismo en sus partes internas empujan al cartucho útil para posteriormente
subir por la rampa de acceso hacia la recámara del tubo-cañón, se efectúa un basculamiento
(Desplazamiento de un lado y a otro respecto de un eje horizontal), siempre a favor de la rampa, dicho
movimiento genera una fricción sobre el cuerpo del cartucho en su parte principal, la cabeza de la
bala, es ahí donde podremos notar dichas marcas, estás son más notorias en cartuchos útiles con balas
de plomo sin encamisado de cobre.
3.- Marcas de Plano Anterior al Cierre o de Placa de Cierre: Cuando efectuamos el movimiento de
retroceso del carro corredera, el espacio base de la aguja percutora pierde contacto con el cartucho,
al mismo tiempo al soltar el carro corredera para su efecto de “carga” se genera el empuje al cartucho
hacía la recámara, esto hará que el espacio base de la aguja percutora golpee el culote del cartucho, y
es ahí donde se produce la marca de placa de cierre. Estas presentan una clasificación en Arco (A),
Paralelo (P), Circular (C), Lisa (L), Granulada (G) y en X (X).
4.- Marcas de Percusión: Las marcas de percusión se originan por el impacto de la aguja percutora
sobre la capsula fulminante misma que se encuentra en el culote de nuestro cartucho útil.
5.- Marcas de Extractor o de Uña Extractora; Estas marcas son producto del extractor del arma de
fuego, mismo que cuando, el carro corredera ha colocado el cartucho en la recámara del tubo cañón,
el extractor se ancla al reborde del casco, una vez efectuado el disparo del arma, parte de los gases
generados por la detonación del cartucho, empuja al carro-corredera provocando otro retroceso en ese
momento el extractor “jala” consigo al ahora casquillo, produciendo las marcas pertinentes para su
estudio.
6.- Marcas de Estriado, en Proyectiles; Cuando se ha generado la percusión, el fulminante (alto

explosivo en pequeñas proporciones) detona y su energía calórica, alcanza a deflagrar a la pólvora,
misma que produce un aumento de gases continúo de hasta 3000 cm cúbicos, empujando a la bala
por el interior del tubo-cañón, en ese momento las paredes internas de dicho tubo al ser de menor
diámetro que el de la bala, imprimen las marcas de estriado o rayado en el cuerpo del ahora
denominado proyectil. Dichas marcas son fundamentales para correlacionar al elemento balístico con
la posible arma de fuego que produjo su marcaje. Aquí analizaremos la dirección, y giro, este
corresponde a la inclinación de los campos y estrías producidas por el rayado helicoidal del ánima
del cañón del arma de fuego, levógiro izquierda a derecha y dextrógiro de derecha a izquierda, así
mismo como la cantidad de campos y estrías presentes en el proyectil.
7.- Huellas de Expulsor o Botador; La uña extractora, una vez ha cumplido con el arrastre del
casquillo debido al disparo, da pauta para que el bloque de cierre en su recorrido hacía atrás haga que
el casquillo tope con el botador, el cual es fijo en el receptor del arma de fuego, obligando a expulsar
el casquillo por la ventana de expulsión, las marcas de expulsor se ubican diametralmente opuestas a
las marcas del extractor. Tomando el culote como caratula de reloj, estas marcas se observan a las 7,
y las de extractor a las 3. Estas marcas pueden presentar clasificaciones de: Triangular, Semicircular,
Líneas Paralelas, Ovoide o Hundimiento Amorfo.
Los estudios periciales realizados en el interior de las armas de fuego, permiten establecer la identidad
de las armas utilizadas en comisiones delictivas cuando se encuentran proyectiles o casquillos en los
lugares de intervención. Esto mediante el análisis de correlación de elementos balísticos PROBLEMA
con los TESTIGO. Esto aplicando el siguiente esquema de trabajo metodológicamente:
A) DETERMINACIONES PRELIMINARES; En este apartado, pretendemos efectuar un descarte

rápido del o las armas de fuego, aplicando una observación directa macroscópicamente, a aquellas
que por sus características físicas, nos permitan determinar de manera directa que es imposible que
pudiesen efectuar la percusión del elemento balístico hallado en el lugar de intervención, ejemplo
claro, encontrar casquillos de latón correspondiente a armas de fuego como pistolas, revólveres, rifles,
carabinas, subametralladoras, y en el lugar de intervención se encontrase una escopeta.
B) CONFRONTA MICROSCOPICA CASQUILLOS; En este apartado, si se obtuvo un arma en el

lugar de intervención y este cumple con las características físicas propias para efectuar la percusión
de elementos balísticos propios hallados en un lugar de intervención, se procede a efectuar 2 disparos
de prueba en un recuperador de proyectiles, obteniendo CASQUILLOS TESTIGO para confrontarlos
en un microscopio de comparación con CASQUILLOS PROBLEMA, tratando de que las marcas
como; Percusión, Placa de Cierre, Expulsión, y Extracción, concuerden entre ellos.
C) CONFRONTA MICROSCOPICA DE PROYECTILES; Al igual que en punto B, se trata de lograr

a través del estudio comparativo de los elementos balísticos, PROBLEMA con los TESTIGO, aquí
analizaremos la dirección, angulación y cantidad de estrías que presenta en proyectil, para poder
obtener una identidad del arma de fuego que se implementó.
3. RESULTADOS DE LOS CASQUILLOS

Identificación Tipo Calibre Muestra Observaciones
1, 2, 3 Casquillo 7.62 x 39 mm 1,2, 3 Presentan mismas
características de
clases y únicas
4, 5 Casquillo .223 4y5 Presentan mismas
características de
clases y únicas
6, 7 Casquillo .223 6y7 Presentan mismas
características de
clases y únicas
8 Bala N/A N/A No cuenta con los
requerimientos para
poder ser
caracterizado
4. RESULTADOS DE LA MICROCOMPARACIÓN
El planteamiento del problema o la solicitud, fue que los casquillos analizados sean ingresados en la
base de datos del sistema IBIS para que se realice el cotejo respectivo. La técnica utilizada fue la comparación
microscópica entre elementos problema, mediante el principio de correspondencia de características
particulares impresas en los casquillos.
Los casquillos calibre 7.62 x 39 mm, identificados 2 y 3 de la carpeta de investigación 1823/2018,

sí tienen correspondencia con los casquillos calibre 7.62 x 39 mm de la carpeta de investigación 1798/2018
debido a que comparten las mismas características de clase e individuales en sus marcas de impresión.
5. CONCLUSIONES
Del análisis, estudio y en base a la comparación microscópica se concluye:
A. Que existen 3 grupos:
Grupo 1.- Los casquillos indicios identificados como 1, 2 y 3 corresponden al calibre 7.62 x 39
mm. Sí existe suficiente concordancia en cuanto a sus marcas de clase y únicas, determinándose que si fueron
disparadas por la misma arma de fuego.
Grupo 2.- Los casquillos indicios identificados como 4 y 5 corresponden al calibre .223. Sí existe
suficiente concordancia en cuanto a sus marcas de clase y únicas, determinándose que si fueron disparadas
por la misma arma de fuego.
Grupo 3.- Los casquillos indicios identificados como 6 y 7 corresponden al calibre .223. Sí existe
suficiente concordancia en cuanto a sus marcas de clase y únicas, determinándose que si fueron disparadas
por la misma arma de fuego.
B.- La bala identificada como 8 no es apta para caracterización y/o cotejo, debido al alto grado de
deformidad que presenta en su morfología y a que carece de suficientes marcas de rayado y microrayado
necesarias para su estudio.
C.- Los casquillos calibre 7.62 x 39 mm, identificados 2 y 3 de la carpeta de investigación 1823/2018,
sí tienen correspondencia con los casquillos calibre 7.62 x 39 mm de la carpeta de investigación 1798/2018
debido a que comparten las mismas características de clase e individuales en sus marcas de impresión.
Nota: Los indicios se entregan a la autoridad solicitante.
Anexo. Serie fotográfica
ATENTAMENTE,
JUAN GARCÍA
PERITO EN BALÍSTICA FORENSE
SERIE FOTOGRÁFICA
FOTOGRAFÍA 1.- CASQUILLO GRUPO 1
FOTOGRAFÍA 2.- CASQUILLO GRUPO 2

FOTO 3.
PROYECTIL
DEFORMADO
FOTOGRAFÍA 4. CASQUILLO GRUPO 3

MICROCOMPARACIÓN
Imagen de la base de casquillo Imagen de la base de casquillo grupo 2

tomada del sistema IBIS tomada elemento balístico enviado para
CI 1798/2018 análisis
lado derecho elemento balístico enviado para
Imagen de la percusión del casquillo Imagen de la percusión de casquillo grupo 2

tomada del sistema IBIS tomada del elemento balístico enviado para
CI 1798/2018 análisis
POLICÍA
INVESTIGADORA
REPORTE POLICIAL
LUGAR Calle(s) Numero S/N Colonia HORA

Namiquipa, Chihuahua FECHA
DEL 7/11/018
10:00 hrs
INCIDENTE
DELITO(S) Secuestro
En la Ciudad de Chihuahua, Chihuahua, a los 07 días del mes de noviembre del año
2018. El suscrito AGUSTIN SANCHEZ MARCHAN, con fundamento en el artículo
1
132 del Código de Nacional de Procedimientos Penales, me permito informar a usted
de los hechos que con esta fecha se tuvo conocimiento. Hechos que pueden ser
constitutivos del(os) delito(s) de
SECUESTRO. De los cuales se recibió la noticia mediante DENUNCIA.
NARRATIVA DE LOS HECHOS:
(QUÉ, QUIÉN, CUÁNDO, DÓNDE, CÓMO)
Recabándose la siguiente información:
Que siendo aproximadamente las 10:00 horas del día 6 de noviembre de dos mil dieciocho, el
suscrito Agente de la Policía Investigadora, AGUSTIN SANCHEZ MARCHAN recibí orden
de continuar con la investigación sobre el hecho con características de secuestro llevado a cabo
en el Rancho “Las Cruces” ubicado en Cruces, una localidad del municipio de Namiquipa.
Debido a lo anterior, me dirigí al poblado de Namiquipa, pues de la carpeta de investigación se
desprende que las víctimas fueron privadas de su libertad en esa localidad, al salir de un evento
al aire libre que se realizó en la misma.
Una vez en la localidad, me di a la tarea de indagar con vecinos de la comunidad,

entrevistándome con Antonio Fuentes, quien dijo que su hijo había asistido al baile de
Namiquipa. Que el baile es la fiesta del pueblo y que casi todos van porque se elige reina del
pueblo. Que por eso hay muchos que graban el evento y que su hijo tomó videos porque al día
siguiente se los enseñó. Que su hijo trabaja en la tienda de don Crisóforo, porque es
acomodador.
Por lo que me dirigí a la tienda de don Crisóforo y pregunté por Cándido Fuentes, el hijo de
don Antonio. Una vez que lo tuve a la vista, le comenté lo que su padre me había indicado y
me confirmó que había ido al baile y que había tomado unas grabaciones. También refirió que
podía hacerme entrega de las grabaciones por si servían de algo. Por lo que le pregunté si podía
acompañarme a la agencia del Ministerio Público, a lo que accedió. Se prosiguió con la
investigación pero no se encontró dato novedoso alguno entre los pobladores de la comunidad.
Al dar seguimiento, toda vez que de la carpeta de investigación se desprende que las localidades
involucradas en el hecho fueron tres: Namiquipa y Cruces, localidades del Municipio de
Namiquipa, Chihuahua. Y, Buenaventura, municipio de Chihuahua. Se hace una localización
de las mismas en el servidor Google Maps, cuya impresión de imagen de pantalla se anexa al
reporte.
De igual manera, toda vez que del informe en balística se obtuvo correspondencia de proyectiles
calibre .223 con otra carpeta de investigación, al buscar en el sistema aparece que la diversa
carpeta de investigación 1798/2018 se abrió por el delito de homicidio de Fernando Monte y
Salvador Allende, por hechos ocurridos en la localidad de Namiquipa el primero de agosto de
2018 y en donde aparece dentro de la investigación como uno de los sospechosos Augusto
González Arredondo.

NOMBRE DEL AGENTE
API-765 14
NUMERO DE
PLACA UNIDAD FIRMA

Agencia IV
Delito Secuestro
Fecha 7 de noviembre
de 2018
ANEXO 1.- RUTA CRUCES - BUENAVENTURA
ANEXO 2.- RUTA NAMIQUIPA - CRUCES


Agencia IV
Delito Secuestro

Hora 11:35 horas
Agente de la policía Lic. Oliver Atom
Nombre CÁNDIDO FUENTES CASTELLÓN
Domicilio Conocido en la localidad de Namiquipa
Tel. Casa No tiene
Cel 659 3672365
Fecha y Lugar de 23 de septiembre de 1994
Sexo Masculino ( x ) Femenino ( )
Edad 24 años
Estado Civil Casado
Ocupación Empleado
Mi nombre es Cándido Fuentes, trabajo de acomodador en los comercios de Namiquipa. Toda mi vida he vivido
ahí. De los hechos no sé nada, solo lo que se comenta en el pueblo, pero creo que ya rescataron al hermano de don
Miguel.
Lo único que me consta es lo que le dije al policía, que estuve en la fiesta del pueblo desde temprano, porque hacen
elección de la reina y me quedé hasta tarde echando chela, como todos. Tengo unas grabaciones y me acordé que
en una de ellas se ven Augusto González y su primo el secuestrado, Pablo Javier Villalobos, el hermano de don
Miguel.
De camino a la agencia me puse a ver los videos, pero antes pasé por una USB a mi casa porque ya los había
descargado, aunque dejé una copia en el celular. Me puse a verlos en el cel y ubiqué el que se llama “baile en
Namiquipa 001”, que es en donde se ven bien claritos Augusto y Pablo Javier, uno al lado del otro. Augusto trae
una cámara de video y Pablo Javier lleva ropa y sombrero negros. Pero de lo que ocurrió no sé nada, solo que los vi
en el baile, como desde las cinco de la tarde que empezó todo. Casi todo el pueblo estaba ahí, también andaban don
Miguel y don Marco. Pero cada quien por su lado porque no se hablan.
Lic. Oliver Atom, Cándido Fuentes Castellón

El testigo hace entrega, mediante dispositivo USB, de una grabación de video denominada: baile en
Namiquipa 001. La que se anexa a la presente carpeta de investigación.

Agencia IV
Delito Secuestro
Ubicación Hora de
Archivo de video tipo MP4, con Oficina de la
Indicio 3 6 noviembre
título “baile en namiquipa”. Procuraduría General de
Grabación de 2018
Tamaño 5.58 MB. Duración 1 la República, Agencia del
video 12:00 hrs
minuto 43 segundos Ministerio Público IV
Otro: Sí No
Especifique: archivo de registro de video _________________________________________________
Manual Instrumental
Indicio 3 N/A
intervalos).

N/A N/A N/A

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
FORMALIZADA
PÚBLICO

Firma
Oliver Atom
6 noviembre 2018 ENTREGA DE
12:30 HRS INDICIOS
indicios Encargado del Almacén de indicios DE INDICIO 2
Observaciones
Archivo de registro de video que se mantendrá bajo el régimen de resguardo de medios electrónicos

Agencia IV
Delito Secuestro
DILIGENCIA DE RECONOCIMIENTO
De conformidad con lo establecido en el artículo 277, 279, 280 y 281 del Código Nacional de
Procedimientos Penales, la presente diligencia de reconocimiento fotográfico se realiza al tenor
de lo siguiente:
DATOS DEL RECONOCEDOR - TESTIGO OCULAR

Nombre RIGOBERTO MELÉNDEZ CORRAL
Domicilio
Tel. Casa
Cel
Fecha y Lugar de
Nacimiento
Sexo
Edad
Estado Civil
Ocupación
Email
Religión
DATOS DE LOS INTERVINIENTES EN LA DILIGENCIA
Autoridad
Lic. Edgar Montes, Agente del Ministerio Público
Ministerial
Lugar de la
Agencia IV del M.P.
diligencia
Procedimiento del Una vez explicado al testigo el objetivo de la diligencia, se le solicita que describa de nueva
reconocimiento cuenta a la persona del sexo masculino de quien refiere estaba con un arma en la carretera y
posteriormente vio en la agencia del Ministerio Público, indicando que se trata de una persona
del sexo masculino de aproximadamente 30 años de edad, de complexión gorda, de tez
morena, labios gruesos, frente descubierta, sin vello facial, cabello corto y negro casi pelón,
ojos oscuros y semirasgados, cejas semi pobladas, nariz recta y ancha y tiene un arete en la
oreja, vestía camisa negra con estampado y pantalón de mezclilla azul. Toda vez que ha
descrito a la persona, se le indica que a continuación se le pondrán a la vista un video en
donde aparecen varias personas con características físicas similares a fin de que reconozca si
de entre ellos se encuentra la persona que ha descrito.
Luego de unos momentos en que estuvo observando la reproducción del video, indicó que
reconoce a la persona que aparece en el segundo 45 de la grabación como aquel que estaba
con un arma en la carretera y posteriormente vio en la agencia del Ministerio Público. Dando
por terminada la presente diligencia.
Se hace una impresión de la pantalla en el segundo que indica el testigo.
Lic. Edgar Montes Rigoberto Meléndez


Agencia IV
Delito Secuestro
DATOS DEL RECONOCEDOR - TESTIGO OCULAR
ANEXO 1.- IMPRESIÓN DE PANTALLA SEGUNDO 45,

VIDEO TITULADO “BAILE EN NAMIQUIPA”

Hora 10:35 horas
Nombre ÚRSULA GALVÁN GUTIÉRREZ
Domicilio Calle Sonora 137, Namiquipa
Tel. Casa 659 798 4533
Cel 614 2563478
Fecha y Lugar de 25 de diciembre de 1970
Sexo Masculino ( ) Femenino ( x )
Edad 47 años
Estado Civil Casada
Ocupación Ama de casa
Lo único que puedo decir sobre los hechos es que soy esposa de Marco Gutiérrez, y de lo que se le acusa no es
cierto. Me dedico al hogar y por eso casi siempre sé dónde está Marco, sé la hora a la que llega a comer o si no va
a llegar. Nosotros siempre hemos querido tener familia, pero Dios nunca nos la ha concedido, hubo un tiempo en
que pensamos en adoptar pero no lo pudimos hacer porque el proceso es muy largo y piden demasiados requisitos.
Mi esposo siempre se ha comprometido con el pueblo, hace muchas obras de caridad y ayudado a muchos de los
trabajadores que tiene en el campo. Hace como dos meses le mataron a dos de sus mejores trabajadores y mi
esposo fue con la familia de ellos y les llevó una despensa y les dio dinero para el entierro. También estuvo
presente en el velorio, de hecho estuvimos los dos con la familia, porque para mi esposo es muy importante cuidar
a la familia y como les digo siempre apoyaba mucho a sus empleados.
El día de la fiesta del pueblo, nosotros tuvimos que ir a Chihuahua, porque se puso mala mi comadre y como nos
llevamos muy bien, fuimos a visitarla. Mi comadre a veces sufre ataques de ansiedad, es muy nerviosa la pobre y
ahora que sus hijos se fueron a estudiar fuera de Chihuahua, pues se pone mal la pobre. A veces la invito para que
se vaya al pueblo y en ocasiones se ha quedado a dormir en la casa. Ese día nos fuimos en mi camioneta porque
la que usa Marco es una muy viejita que era de su padre y la verdad no me gusta ir en carretera con la troquita,
me da miedo que se quede en el camino, a veces la agarro pero es sólo para ir al súper o comprar cosas cerca.
Sobre todo cuando mi esposo se va a trabajar al rancho y pasan por él, como deja su camionetita estacionada atrás
de la mía, la tengo que sacar y ya mejor uso esa. Porque en nuestra cochera caben dos carros, pero uno detrás del
otro.
Ese día fuimos a visitarla, nos quedamos ahí toda la tarde. Llegamos como a las tres de la tarde y nos quedamos
a dormir en Chihuahua. Mi comadre se llama Laura Pomoca les puede confirmar todo lo que les estoy diciendo.
De todas maneras a nosotros, o sea a mi esposo y a mí, no nos gusta quedarnos cuando está la fiesta del pueblo
porque ya sabemos que es todo un relajo. Organizan muchos juegos para apostar y como la gente ya anda muy
tomada en la noche, se arman las peleas. Por eso es que nosotros mejor cerramos todo bien y nos vamos. En otras
ocasiones hemos ido a visitar a una tía que vive en Delicias o nos vamos a Parral con la familia de mi esposo.
Esa tarde que salimos del pueblo, estaban terminando de adornar todo, o sea que salimos a buena hora. Llegamos
a Chihuahua como a las seis de la tarde porque nos hicimos tres horas de camino, pasamos por mi comadre y nos
fuimos a dar la vuelta al centro, estuvimos en la catedral y ya en la nochecita regresamos a casa de mi comadre
que fue el lugar en donde nos quedamos a dormir. Ahí cerca de la catedral pasamos a comprarnos un elote antes
de ver el espectáculos de luces, porque a mí me gustan esos elotes del centro, solo que dejamos las bolsas y el
dinero en mi carro porque nos dio miedo que nos asaltaran, así que como mi esposo y yo no conocemos mucho
esas calles del centro y habíamos dejado la camioneta estacionada, mi comadre se ofreció a ir por el dinero, porque
ella conoce bien por ahí, o al menos se ubica, entonces primero nos dejó a Marco y a mí en el local y después ella
se fue por el dinero mientras pedíamos los elotes. Después de que mi comadre regresó y pagamos, ya con los
elotes en la mano, nos fuimos a ver las mentadas luces, muy bonitas por cierto, cuando terminó nos fuimos a la
casa de mi comadre. La casa de mi comadre está en calle Palestina 1115 de la colonia Aeropuerto. Cuando
llegamos, ya ni siquiera cené porque me había llenado con el elote y nos fuimos a dormir.
Nosotros regresamos a Namiquipa hasta al día siguiente a mediodía porque teníamos una comida con mis padres
que todavía están con vida gracias a Dios y los demás de mi familia, ahí estuvimos el sábado toda la tarde. Mi
esposo se tomó unas cervecitas en la comida junto con mis hermanos. La comida la organizó uno de ellos por su
cumpleaños.
Yo lo que sé es que ese Augusto anda en malos pasos, igual que Miguel, yo creo que por eso se los llevaron pero
no entiendo por qué culpan a mi marido. Tal vez ha tenido problemas con Miguel pero eso ha sido años atrás,
cuando eran jóvenes, ahora mi marido es un hombre trabajador que se dedica a su rancho y al hogar. Por ahí dicen
que ha tenido aventuras con algunas muchachas del pueblo pero eso no lo creo, lo que pasa es que la gente es muy
envidiosa e inventa chismes. Así también dicen que se dedica a vender droga y que por eso tiene problemas con
Miguel, porque Miguel sí que vende droga y mucha. Pero si eso fuera cierto, mi esposo no andaría en la
camionetita vieja en la que anda. Es cierto que nos va bien, pero no por lo que dicen, lo que pasa es que mi esposo
trabaja mucho y por eso es que ha podido reunir dinero para nuestra casa y comprarse unos terrenos. Últimamente
hemos estado pensando en mudarnos a Chihuahua, bueno yo le he estado insistiendo porque ya no quiero vivir en
ese pueblo. Pero él dice que no quiere estar lejos de sus terrenos. Ojalá que con esto se convenza de que es mejor
que nos vayamos a otro lugar, que venda todo y nos alejemos de Namiquipa.
También quiero agregar, como me dijo el defensor de mi esposo, unas impresiones de la pantalla de mi celular,
donde aparece la conversación que tuve con mi comadre ese día del espectáculo de luces, cuando estábamos en el
local de los elotes, aunque en los mensajes escritos solo aparecen mencionados los elotes, en el mensaje de audio
le pregunto por el espectáculo de luces. Esas impresiones y el mensaje de audio los aporto para que formen parte
de la carpeta de investigación, tal como me dijo el señor defensor. Y, en todo caso, aquí está mi celular disponible
para que lo verifiquen.
Lic. Oliver Atom, Úrsula Galván Gutiérrez


Se adjunta, a petición de la testigo, dos capturas de la pantalla de un teléfono móvil, relativas a una conversación por
medio de la aplicación WhatsApp y el mensaje de audio que aparece en la misma.

Agencia IV
Delito Secuestro

Agencia IV
Delito Secuestro
Ubicación Hora de
Indicio 6
Oficina de la 20 de
Capturas de Dos impresiones fotográficas de una
Procuraduría General de noviembre
pantalla de un conversación por medio de la
la República, Agencia del 2018
teléfono aplicación WhatsApp.
Ministerio Público IV 11:00 hrs
móvil
Mensaje de audio proveniente de
una conversación por medio de la
Oficina de la 20 de
aplicación WhatsApp, descargado
Indicio 7 Procuraduría General de noviembre
del teléfono móvil número 614
Audio la República, Agencia del 2018
2563478
Titulado “WhatsApp Ptt 2018-10-
26 at 19.14.22”.
Escrito: Sí X No Fotográfico: Sí X No X Croquis: Sí No X
Otro: Sí No
Especifique: ____se adjunta archivo de audio_____________________________________________
Manual Instrumental
Indicios 6,7 N/A
intervalos).

N/A N/A N/A

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
FORMALIZADA
PÚBLICO

Firma
ENTREGA DE
2018
INDICIOS
Observaciones

Hora 11:35 horas
Nombre LAURA POMOCA VALENZUELA
Domicilio Calle Palestina 1115, colonia Aeropuerto, Chihuahua
Tel. Casa 6147436743
Cel 614 6983260
Fecha y Lugar de 5 de febrero de 1970
Edad 48 años
Estado Civil Casada
Mi nombre es Laura Pomoca, conozco a Úrsula y a Marco desde hace varios años porque fuimos juntos a la
secundaria allá en Namiquipa. Lo que pasa es que cuando terminé la secundaria, me vine a Chihuahua con mis
padres y ya me quedé viviendo y estudiando acá. Pero hicimos tan buena amistad que todavía seguimos hablando
y conviviendo, de hecho bautizaron a uno de mis dos hijos, al mayor, de nombre Felipe Santos Pomoca.
Normalmente nos visitamos, a veces voy a Namiquipa o ellos vienen. Últimamente han venido ellos porque las
cosas en Namiquipa se han puesto peligrosas desde hace unos cinco años y como mi esposo viaja mucho, no me
atrevo a ir sola para el pueblo. Me da miedo que me asalten o pase algo en la carretera, porque el camino tiene
muchas curvas. Sé que cada año hacen un baile en Namiquipa, es como la fiesta del pueblo donde eligen a la
muchacha más bonita y se hacen muchos juegos, a mí me gustaba ir de niña porque recuerdo que me divertía
mucho. A mis compadres también les gustaba mucho ir. A mi compadre Marco le gusta mucho bailar y disfrutar
de esos eventos.
Recuerdo que un fin de semana de octubre, no recuerdo cuál exactamente, mis compadres vinieron a visitarme
desde temprano a Chihuahua llegaron como a mediodía y aquí se quedaron a dormir en mi casa. Ese fin de
semana mi esposo había salido de viaje, y el sábado pasaron por mí y nos fuimos a comer y a dar una vuelta
centro de la ciudad. Comimos en un restaurante del centro donde se come buena carne se llama El establo,
recuerdo que de entrada pedimos unas tripitas y como plato fuerte yo pedí un Rib Eye, igual que mi compadre
porque es nuestro favorito. Mi comadre pidió una arrachera. Ahí estuvimos la tarde y un rato más dando vueltas
por la plaza de la ciudad. Un poco más tarde llevé a mis compadres a donde venden unos elotes muy famosos en
el centro que le gustan a mi comadre Úrsula y les dije que nos quedáramos porque en la noche había un evento
muy bonito en dónde se ven luces de colores que se reflejan sobre la fachada catedral. Como nos hizo falta
dinero, me tuve que regresar a la camioneta y después los alcancé nuevamente en el establecimiento. Después
de comprar los elotes nos salimos y fuimos directo a ver el show de las luces.
El evento de las luces lo hacen como dos o tres veces al año, y reflejan formas o fotografías de paisajes de
Chihuahua. No conozco exactamente como se hace pero se ve muy bonito, esa noche no había tantas personas
como en ocasiones anteriores en las que se llena la plaza y casi no se puede ver.
Fuimos y como el evento es en la noche, nos quedamos ahí como hasta las 9:30 o 10:00, las lucen duran como 20
minutos aproximadamente y las repiten cada media hora creo. De manera que si uno se espera puede volver el
espectáculo, nosotros lo vimos dos veces, incluso grabé un fragmento como de veinte segundos con mi celular
para mandárselo a mi esposo, así que en este momento pongo mi grabación a disposición del Ministerio Público
por si sirve de algo.
Después nos regresamos a mi casa, les hice de cenar burritos de frijol con queso y nos pusimos a ver una película,
la verdad es que ya no me acuerdo qué película era pero yo creo que era una romántica porque a mí no me gustan
las de miedo. Como a las 11:30 o 12, no recuerdo la hora, nos acostamos a dormir hasta el día siguiente y ya nos
levantamos tarde.
Mis compadres vinieron acompañarme esa noche porque al día siguiente mi marido llegaba en la tarde y lo que
pasa es que a mí, después de que mis hijos se fueron a estudiar al extranjero, me da mucho miedo quedarme sola
en la casa. Porque hubo una temporada en la que se metían a robar con pistolas y todo. A veces me dan como
ataques de ansiedad y empiezo a rascarme toda la piel y yo misma me hago heridas, por eso es que el médico me
receta un tipo de medicamento controlado.
Al día siguiente de que fuimos a la catedral, nada más desayunamos y mis compadres se fueron de regreso a
Namiquipa, de hecho ya no alcanzaron a ver a mi esposo, aunque lo querían saludar. Eso es todo lo que tengo que
decir respecto a ese fin de semana en el que conviví con ellos. Espero que todo se aclare y que mi compadre salga
bien de esas cosas de las que lo acusan. No sé cómo pueden acusarlo de cosas tan horribles si él siempre ha sido
un buen ciudadano.
Lic. Oliver Atom, Laura Pomoca


Se adjunta archivo de video proporcionado por la testigo

Agencia IV
Delito Secuestro
Ubicación Hora de
Oficina de la 20 de
Archivo de video titulado “luces
Indicio 8 Procuraduría General de noviembre
de catedral”, tipo MP4 con
Videograbación la República, Agencia del 2018
duración de 24 segundos
Otro: Sí No
Especifique: ____se adjunta archivo de audio_____________________________________________
Manual Instrumental
Indicios 8 N/A
intervalos).

N/A N/A N/A

AGENTE DEL
INVESTIGACIÓN
FORMALIZADA
PÚBLICO

Firma
ENTREGA DE
2018
INDICIOS
Observaciones

Hora 11:35 horas
Nombre ROSALINDA MÁRQUEZ MENDOZA
Tel. Casa 6147436743
Cel 614 6983260
Fecha y Lugar de 5 de febrero de 1940
Edad 68 años
Estado Civil Casada
Mi nombre es Rosa Linda Márquez, he vivido en Namiquipa toda mi vida, antes trabajaba en una mercería en el
centro, pero a partir de que abrieron un súper muy grande, la mercería quebró y me quedé sin trabajo. Ahora solo
estoy en mi casa, pero a veces me voy a la iglesia a dar pláticas a los niños que quieren amar a Dios. Eso lo he
hecho toda la vida pero últimamente con más frecuencia.
Conozco a Marco Gutiérrez y a Miguel Villalobos desde que eran niños. Siempre fueron muchachos muy
trabajadores, pero de repente empezaron a trabajar para uno de esos narcos, de los que mueven droga. Eso fue
cuando tenían como 25 años, porque andan en la misma edad. Así fue como Marco se hizo de una fortuna, porque
todo lo ahorraba y empezó a comprar terrenos para sacar a delante a su familia. Lo que pasó es que a ese
delincuente para el que trabajaban, que le decían la culebrita, lo agarró la policía y lo metieron a la cárcel y desde
entonces no ha regresado. Desde entonces se sabe que Marco y Miguel agarraron a su gente y también empezaron
a mover droga pero cada quien por su lado, pero a Marco siempre le ha ido mejor, hasta dona dinero a la iglesia,
hace muchas obras de caridad y ya no lo he visto que se meta en problemas. Siempre es muy respetuoso y ayuda
a la gente.
Eso lo sabe todo el pueblo, pero la gente dice también que hace como cuatro meses Miguel mandó a matar a dos
de la gente de Marco, que para que ya no trabaje en sus terrenos. Dicen que fue Augusto, un sobrino de Miguel el
que ejecutó todo. Eso es lo que se dice en el pueblo, yo solo vengo para decir la verdad y que esto se aclare, no
quisiera que en el pueblo hubiera un baño de sangre.
El día del baile de Namiquipa estaba casi todo el pueblo, vi a Marco, a Miguel, a Augusto con esos hermanos
Castro Nevares que lo acompañan todo el tiempo y a Pablo Javier, el hermano de Miguel Villalobos. A ese
muchacho tenía muchos años que no lo veía porque se fue a estudiar a la capital, pero a los demás los veo seguido
en el pueblo. Siempre se la pasan en la tarde en el parque del pueblo en sus camionetas, unas muy bonitas pero se
ve que cuestan una fortuna. También van mucho a la cantina, bueno a la cantina va casi todo mundo porque es la
única en el lugar. Hace como dos meses mi sobrino Eugenio me comentó que había visto un altercado entre Marco
y Augusto, que porque Marco le había reclamado a Augusto por unos trabajadores.
No sé muy bien a que se refería, creo que fue por la muerte de unos trabajadores de Marco más o menos en esa
temporada, pero no supe bien del tema, mi sobrino no quería decir nada pero le dije que viniera conmigo a contar
todo lo que sabía, porque hay que decir la verdad y si en algo podemos ayudar a que todo se aclare, lo vamos a
hacer.
Lic. Oliver Atom, Rosa Linda Márquez Mendoza


Hora 11:35 horas
Nombre EUGENIO ROBLES CHATO
Tel. Casa 6147436743
Cel 614 6983260
Fecha y Lugar de 28 de marzo de 1970
Sexo Masculino ( x ) Femenino ( )
Edad 48 años
Estado Civil Casado
Ocupación Albañil
En relación a los hechos, solo tengo que decir:
Mi nombre es Eugenio Robles, soy albañil de profesión. He vivido en Namiquipa desde que nací. Ahí todos nos
conocemos. A veces cuando es quincena me voy un rato a la cantina del pueblo, La Inolvidable y ahí me echo
unas cervecitas con los demás, a veces solo con Mingo, el que atiende en la barra.
De hecho lo que voy a contar lo escuchamos los dos, nada más que a él le da más miedo venir que a mí. Yo tenía
miedo pero mi tía me convenció de decir lo que sabía y la verdad es que creo que se debe hacer justicia, no sé si
la información sirva pero la consideré importante. Era como mediados de agosto de este año, como dos días
después de que mataron a dos de la gente de Marco, era en la tarde y hacía mucho calor, la cantina estaba llena
porque como digo muchos van a ese lugar. Esa tarde vi a Marco reclamándole a Augusto, estaban un poco alejados
de los demás, en la esquipa de la barra, del lado derecho donde siempre hay una mesita para Augusto, Heriberto
Y Antonio que siempre andaban juntos. No vi cuando Marco entró, él casi no llega a ese lugar, pero supongo que
entró y fue directito a la mesa de Augusto. Como yo estaba platicando con Mingo ahí en la barra de ese lado, me
pude dar cuenta de lo que pasó. Marco dijo a augusto que sabía que él lo había hecho por orden de Miguel, que se
las iban a pagar.
Fue todo lo que dijo, entró solo para decirle eso, Mingo y no nos quedamos viendo con cara de asustados y no
pronunciamos palabra alguna, cuando Marco se fue, escuchamos que Augusto le dijo a su compañero, Heriberto,
que todo era culpa del pendejo de Javier, que ese cabrón debería de estar haciendo esos trabajos, que necesitaba
dinero para salirse porque lo iban a terminar matando. Claro que eso lo dijo en voz baja, pero como estábamos
cerca, alcanzamos a escuchar. Bueno, se escuchaban algunas cosas, no todas, pero esas que digo sí que las escuché
clarito. Marco tardó como unos diez minutos en el lugar hablando con Augusto, lo que Mingo y yo escuchamos
fue al inicio de la conversación, porque ya después no sé qué le habrá contestado Augusto que bajaron mucho más
la voz y no alcancé a escuchar qué siguieron hablando. Al rato le pregunté al Mingo si había escuchado pero me
dijo que no y que no anduviera diciendo nada. En el pueblo dicen que Augusto siempre le ha tenido envidia a
Javier, porque Miguel lo cuida y dice que no lo va a meter en los negocios, que él sí merece una buena vida. A mí
eso no me consta, pero la gente ya ve como es habladora.
Yo solo quise cumplir con mi deber de ciudadano. Después de escuchar eso, me terminé mi cerveza y tardé como
unos diez minutos más ahí para no verme tan evidente y salirme. Mingo enseguida se fue a atender a otras mesas,
como digo es muy miedoso.
Cuando quería salir, tuve que dar la vuelta por la mesa de Augusto porque estaban como ocho personas que me
tapaban el pasillo, y fue cuando Augusto y los demás me vieron aunque no sé si se dieron cuenta de que escuché
todo. De todas maneras como les digo en el pueblo todo mundo los conoce y muchos como Mingo y yo les tenemos
miedo, igual y si se dieron cuenta no les importó.
Me preocupa que se tomen represalias contra mi familia, por eso quiero pedir protección, me dijeron que en la
fiscalía me la podían otorgar.
Lic. Oliver Atom, Eugenio Robles Chato


Ensayo de Conformación de Una Carpeta de Investigacion

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ensayo de Conformación de Una Carpeta de Investigacion

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CARPETA DE INVESTIGACIÓN

I. El Tribunal de enjuiciamiento competente para celebrar la audiencia de juicio, así como la

a. Teniendo por competente al Sexto Juzgado Penal para la celebración de la audiencia

II. La individualización del acusado

a. Marco Gutiérrez Cano

a. Se acusa a Marcos Gutiérrez Cano de la comisión del delito de:

c. No existen correcciones formales.

b. La causa de la muerte de Roberto Jiménez Luján, Heriberto Castro Nevares y

1. Un registro de audio titulado “llamada” proporcionado por Miguel

a. Se mantienen en reserva los datos personales de las víctimas en los términos de lo

VIII. Las medidas cautelares que hayan sido impuestas al acusado

a. El acusado se encuentra baja la medida cautelar de prisión preventiva.

Lic. Alonso González-Villalobos

ACUSADO: MARCO GUTIÉRREZ CANO ¨EL TULITO”

VÍCTIMAS: PABLO JAVIER VILLALOBOS MEDINA

AUGUSTO GONZÁLEZ ARREDONDO

ROBERTO JIMÉNEZ LUJÁN

HERIBERTO CASTRO NEVARES

ANTONIO CASTRO NEVARES

No. Carpeta de Investigación: 1823/2018

ACTA DE DENUNCIA O QUERELLA

Con fundamento en el artículo 21 párrafo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos

GENERALES DEL DENUNCIANTE O QUERELLANTE

NARRACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO REALIZADA POR EL DENUNCIANTE

Observaciones y Anexos/ Datos de prueba:

Número de C.I. 1823/2018

DATOS PERSONALES EN RESERVA

DATOS DEL ENTREVISTADO

Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima (X) Ofendido ( )

Lic. Oliver Atom, Agente del Pablo Javier Villalobos Medina

ACTA DE DENUNCIA O QUERELLA

Con fundamento en el artículo 21 párrafo 1 de la Constitución Política de los Estados Unidos

GENERALES DEL DENUNCIANTE O QUERELLANTE

NARRACIÓN CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO REALIZADA

Observaciones y Anexos/ Datos de prueba:

Número de C.I. 1823/2018

DATOS PERSONALES EN RESERVA

DATOS DEL ENTREVISTADO

Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima (X) Ofendido ( )

Lic. Oliver Atom, Agente del Augusto González Arredondo

No. Carpeta de Investigación: 1823/2018

RELATO DE LOS HECHOS

En relación con los hechos manifiesto lo siguiente:

Lic. Oliver Atom, Agente del Ministerio Miguel Villalobos Medina

Observaciones y Anexos/ Datos de prueba:

Número de C.I. 1823/2018

REGISTRO DE CADENA DE CUSTODIA

Localización Descubrimiento Aportación X

Escrito: Sí X No Fotográfico: Sí No X Croquis: Sí No X

Especifique: Archivo de registro sonoro _________________________________________________

Bolsa Caja Recipientes

Nombre completo Institución y cargo Etapa Firma

Vía: Terrestre X Aérea Marítima

Se requieren condiciones especiales para su traslado: No X Sí

Fecha y hora de Nombre, institución y cargo o identificación de quien Actividad/propósi

Número de C.I. 1823/2018

DATOS PERSONALES EN RESERVA

DATOS DEL ENTREVISTADO

Imputado o Detenido ( ) Testigo ( ) Víctima ( ) Ofendido (X)

Lic. Oliver Atom, Agente del Miguel Villalobos Medina

Lic. Oliver Atom, Bladimir Martínez

No. Carpeta de Investigación: 1823/2018