edi

NOMBRE DEL AUTOR:

Pacheco Torres Lucely Yelin

CURSO:
Ingles I

DOCENTE:
Acuña Rojas Katia Teresa

TITULO DEL TRABAJO:

GLOSSARY

CICLO ACADEMICO:
Semestre académico 2019-I

INSTITUCIÓN:
Universidad Señor de Sipan

FECHA:

2019
A GLOSSARY BASED ON THE ACCOUNTING FACULTY
 1. Pay money (pei mani) / abonar dinero.
José has to pay the money. / José tiene que abonar el dinero.

2. Shareholder (ʃeəʳhoʊldəʳ) / accionista.

He is our biggest shareholder // El es nuestro mayor accionista.

3. Lend money (lend mani) / prestar dinero.

Juan wants to lend money / Juan desea prestar dinero

4. Tax (tæks) / Impuesto

We must pay the tax. / Debemos pagar el impuesto.
 5. Actions of the company (action’s of de compani) / acciones de la empresa
The shares of the company were sold. / Se vendieron las acciones de la empresa.

6. Audit (ˈɔːdɪt) / Auditoria

An audit will be done in the Company. / Se realizará una auditoria en la empresa.

7. Endorsement (indorsement) / Aprobación, aval, respaldo.

Had good endorsement / Tenía buen respaldo.

8. Check (chekj) / Cheque

The diners asked for the check / Los comensales pidieron el cheque
 9. Invest (in ‘vest) / invertir
Ben invested all his savings in stocks. / Ben invirtió todos sus ahorros en accciones.

10. Accounting (əˈkaʊntɪŋ) / Contabilidad

Sharon studied accounting in college. / Sharon estudió contabilidad en la Universidad.

11. Accountant (əˈkaʊntənt) / Contador

He is an excellent accountant / Él es un excelente contador.

12. Account (əˈkaʊnt) / Cuenta

She has all the registered accounts / Ella tiene todas las cuentas registradas.
 13. Accounts receivable (əˈkaʊnts rɪˈsiːvəbl) / Cuentas por cobrar
They will take care of accounts receivable / Ellos se encargarán de las cuentas por
cobrar.

14. Accrued assets (əˈkruːd ˈæsɛts) / Activos acumulados

refers to the period of time it takes an asset to depreciate. / Se refiere al período de
tiempo que tarda un activo en depreciarse.

15. Acquistion costs / Costos de adquisición

16. Active / Activo

Is a tangible or intangible that has a company or individual. / Es un bien tangible o
intangible que posee una empresa o persona natural.
 17. Balance of payments / Balanza de pago.
Is a record of all monetary transactions between a country and produced worldwide in
a given period.
Es un registro de todas las transacciones monetarias producidas entre un país y el
resto del mundo en un determinado periodo.

18. Balance sheet / Balance general

Financial accounting report that reflects the situation of a company. / Informe contable
financiero que refleja la situación de una empresa.

19. Balance / Saldo

is the difference between having and duty. / es la diferencia entre haber y deber.
 20. Change / Cambio
change in policy / Un cambio de política

21. Deficit / Déficit

Is the lack of any good, whether money, food or anything else.
Es la escasez de algún bien, ya sea dinero, comida o cualquier otra cosa.

22. Demand / Demanda

Is the loss of the face value of a currency against other foreign currencies
Es la pérdida del valor nominal de una moneda corriente frente a otras monedas
extranjeras.

23. Deposit / Deposito

Is a financial transaction. / Es una operación financiera.
24. Devise / Divisas
- Refers to any currency used in a region or country outside their home.
- Se refiere a toda moneda utilizada en una región o país ajeno a su lugar de
origen.

25. Fund transfer / Transferencia de fondos

- they did not perform the transfer of funds
- No realizaron la transferencia de fondos

26. Free cash flow / Flujo de caja libre

27. Goods / Bienes
- He sold all his goods.
- Vendió todos sus bienes.

28. Gross income / Ingreso bruto

- Jose sent the gross income report
- José envió el informe de ingresos brutos.

29. Importation / Importación

- The import of this year was very good.
- La importación de este año fue muy buena.
30. Hire purchase / Venta a plazos

31. Income statement / Estado de ganancias y perdidas

32. Income tax / Impuesto sobre la renta

33. Inflation / Inflación
- Inflation affects the economy.
- La inflación afecta a la economía.

34. Cost effectiveness / Rentabilidad

- there was an increase in our cost effectiveness.
- Hubo un aumento en nuestra rentabilidad.

35. Initial investment / Inversión inicial

- The initial investment was very little.
- La inversión inicial fue muy pequeña.

36. Interest rate / Tasa de interés

- Our interest rates are the lowest.
- Nuestras tasas de interés son las más bajas.
37. Inventory / Inventarios
- The inventory of the company is very little.
- El inventario de la empresa es muy escaso.

38. Invoice / Factura

- The invoice is not canceled yet.
- La factura aún no está cancelada.

39. Market / Mercado

- The market grows more and more.
- El mercado crece cada vez más.

40. Manger / Gerente

- The manager made good decisions.
- El gerente tomó buenas decisiones.
41. Long term loan / Préstamo a largo plazo

42. Meeting / Asamblea

- We will be at the meeting.
- Estaremos en la reunión.

43. Net present value / Valor presente neto

44. Mortage / Hipoteca

- Juan will review the mortgages.
- Juan revisará las hipotecas.
45. Open market / Mercado libre

46. Payment in arrears / Pago atrasado

47. Price fall / Caida de precios

48. Profit / Utilidad

- The company has a low profit this year.
- La compañía tiene un bajo beneficio este año.
49. Project life cycle / Ciclo de vida del proyecto

50. Stockbroker / Corredor de bolsa

- Pedro is the new stockbroker.
- Pedro es el nuevo corredor de bolsa.
 CONCLUCIONES

Realizar un glosario es muy importante porque es una herramienta colaborativa que

ayuda en el desarrollo de nuestras vidas, tanto cotidiana como también profesional,
permitiendo matizar, enriquecer y ampliar nuestro lenguaje.
Este trabajo sirvió de mucha ayuda para mi carrera porque aprendí a escribir y leer
palabras sobre mi facultad, en inglés, la cual desarrollare en un futuro muy cercano, y
con este glosario estaré más que preparado para poder ejercer mi labor con mucha
facilidad.

FUENTES DE INFORMACIÓN

1. file:///C:/Users/USUARIO/Downloads/GUIA%20PRODUCTO%20ACADEMICO
%20FINAL.pdf
2. https://www.wordreference.com/es/en/translation.asp
3. Google imágenes.
4. Libro de Contabilidad de la USS.
5. https://www.youtube.com/watch?v=54ekXdbaecs
6. https://www.youtube.com/watch?v=k1m6jP0mn1s