El estilo

Lenguaje y comunicación
Mayo 2019

RECURSOS ESTILİSTICOS EN LAS DIVERSAS PRODUCCIONES

LITERARIAS
La ciencia que estudia el estilo es la estilística
EL ESTILO
El estilo es el sello personal que el autor imprime en su obra a través de la
manifestación de sus sentimientos con un acento propio, definido, peculiar,
característico de su modo de ser, de pensar, de sentir y actuar.
En el libro: "Compendio de Nuestro.Idioma", el autor dice que el estilo es "un todo
armónico e indivisible que resulta de la fusión de la inteligencia y los sentimientos del
autor con influencia decisiva del medio y de la época" (Duque Méndez Neftalí)
El estilo es personal e individual; nace como producto de la sensibilidad creadora y de
la técnica de expresión del artista de la palabra (autor). El estilo es la fusión de dos
factores:
• Materiales.- El lenguaje y la técnica literaria.
• Espirituales.- La personalidad del autor.
Toda persona tiene su propio estilo que hace evidente cuando camina, habla, come,
lee, duerme, escribe, juega, baila, corre, canta, llora, etc.
En el caso del artista, el estilo permite apreciar aspectos concretos de la personalidad
del autor como su nivel intelectual, sentimientos, cultura, impulsos, educación,
ideología, creencia, prejuicios, sensibilidad, gustos, etc. Mientras más original sea el
autor más destacará sus rasgos personales en su obra.
ELEMENTOS DEL ESTILO LITERARIO
a) El lenguaje.- Es el modo particular con que la persona, el autor hace llegar a los
demás sus pensamientos, sentimientos y voluntad. Su forma más efectiva es el lenguaje
articulado o uso de la palabra.
El lenguaje es el móvil, el instrumento de interacción o uso eficaz.

LENGUAJE Y COMUNICACIÓN !1
b) El material lingüístico.- Es cultivado y desarrollado con la ayuda del
diccionario y la corrección de las formas de expresión; es proporcionado por el estudio
de la gramática de la lengua.
c) La técnica literaria.- Está conformada por recursos artísticos que están
orientados a la producción de una buena obra.
Estos elementos están constituidos en el factor material del estilo; pese a esto se suma
el otro factor que es el espiritual (interno, íntimo) del autor; ambos factores dan vida a
la obra.
De la combinación armónica e indivisible de estos elementos y factores depende el
carácter del estilo y el adecuado nombramiento de estilista que se da a quien posee
dominio del idioma, goza y domina una buena y abundante técnica literaria
plasmando su capacidad de inteligencia y sus sentimientos.
CUALIDADES DEL ESTILO LITERARIO
Las más importantes son:
a) Naturalidad.- Esta cualidad permite que el autor se exprese y se manifieste tal
como es, sin apariencias. La naturalidad hace que no utilice adornos que puedan
oscurecer el brillo de la obra.
b) Originalidad.- Esta cualidad permite que el autor sea auténtico al expresar sus
ideas y sentimientos con acento o características propias. Destaca o revela la
personalidad del autor. La originalidad es el sello o marca personal, única, irrepetible
que tiene el autor y que será visible sólo en sus obras y no en las de otros.
c) Propiedad.- Esta cualidad consiste en el uso de palabras adecuadas a la idea que
se pretende expresar. Todo escritor debe ser preciso y decir en forma sencilla
y directa sus pensamientos.
d) Claridad.- Esta cualidad permite que el escritor sea claro, que se exprese sin
ambigüedades ni rodeos, que a obra sea comprensible. En su obra el autor no debe
abusar de tecnicismos idiomáticos ni de abreviaturas.
e) Unidad.- Esta cualidad permite que el autor mantenga en su obra literaria el nexo
que coordina todo el proceso de la producción literaria. Le permite al autor mantener
la integridad temática y al lector no perderse ni distraerse con alguna ambigüedad.
De manera general sostenemos que las cualidades más esenciales y universales del
estilo son: la unidad, la naturalidad y la claridad ya que sin ellas no hay estilo.
ESTILO Y TONO
El tono es una modalidad esencial del estilo. Imprime la obra el matiz, el ritmo
emocional acorde con la naturaleza del asunto y el estado de ánimo del escritor.

LENGUAJE Y COMUNICACIÓN !2
El tono varía de acuerdo a la intención o estado espiritual del autor así como también
de acuerdo al propósito que persigue.
Existe una variedad de estilos y tonos.
Tonos oratorio, jocoso, humorístico, sentimental, didáctico, patético, lírico, dramático,
solemne, satírico, burlesco, etc. En una misma obra se pueden apreciar varios tonos sin
perder la unidad de estilo
Clases de estilo.- De acuerdo a fines didácticos el estilo se clasifica tradicionalmente
de acuerdo a la época
Antiguo:
1.- Según los caracteres generales de la composición: sencillo, grave y medio.
2.- Por las comarcas: laconio, ático, oriental, rodio y hebreo
Moderno:
1.- Desde el punto de vista de ciertas cualidades del estilo:
a) Tono: Grave o solemne, jocoso, festivo, burlesco, filosófico, dramático, sentimental,
etc.
b) Grado de belleza: Bello, sublime, cómico, humorístico
c) Cualidades del pensamiento: Natural, original, verdadero, sincero, delicado,
enérgico, débil, etc.
d) Cualidades del lenguaje: Correcto, conciso, claro, abundante, etc
e) Construcción gramatical: Cortado o sentencioso y periódico o amplio.
f) Figuras de pensamiento: Pintoresco o descriptivo, lógico, patético e intencional
u oblicuo.
g) Los tropos: Recto o árido, figurado o elegante, sencillo, terso, florido, metafórico
2.- Según la originalidad del autor: Homéric, platónico, virgiliano, anacreónico,
ciceroniano, horaciano, cervantino, rubendariano, lopesco, demostino, calderoniano,
herediano, gongorino, graciano, martiano, belliniano, etc.
3.- Según las épocas históricas: Antiguo, medieval, renacentista, clasicista,
neoclasicista, romántico, modernista, vanguardista, simbolista, etc.
4.- Según los géneros literarios: Epico, lírico, dramático, oratorio, histórico,
didáctico, novelesco, epistolar, periodístico, crítico, ensayístico, etc.
En la actualidad algunos estilos que se aprecian en las obras son:
a) Estilo sencillo.- Se caracteriza por la naturalidad propiedad y claridad, se
aproxima más al lenguaje corriente. Este se usa más en cartas, periodismo y exposición
didáctica.

LENGUAJE Y COMUNICACIÓN !3
b) Estilo florido.- Se caracteriza por el uso abundante de las elegancias del
lenguaje. Se llama también estilo oriental o asiático.
c) Estilo elegante.- Se caracteriza por la sobriedad, armonía y corrección. Se llama
también estilo ático porque fue el estilo propio de los antiguos habitantes de Atenas
d) Estilo lacónico.- Se caracteriza por ser breve y conciso, era el estilo propio de los
antiguos habitantes de Grecia
e) Estilo cortado o sentencioso.- Se caracteriza porque se usa frecuentemente la
pausa del punto y seguido. Da al escrito un corte breve, rápido y ágil; este estilo es
signo de celeridad y velocidad.
f) Periódico o amplio.- Se caracteriza porque en el escrito las ideas se van
enlazando sucesivamente entre si, abundan los periodos largos separados por coma y
punto y coma. En estas obras se destacan las oraciones coordinadas y subordinadas Es
el estilo propio de los escritores Cervantes, Fray Luis de León, Andrés Bello y otros
g) Estilo jocoso.- Se caracteriza porque tiene la finalidad principal de divertir
provocando risa. Es propio de lo superficial y pasajero.
h) Estilo humorístico.- Se caracteriza porque el autor aplica un grado superior de
lo jocoso o cómico en su obra. Lo humorístico actúa en sentido de profundidad, tiene
también fuerte dosis de patetismo. Arranca una sonrisa llena de tristeza y amargura.
i) Estilo lógico.- En este estilo actúa la persuasión
j) Estilo pintoresco.- Se caracteriza porque el autor estimula a la imaginación con
impresiones sobre lo real o lo ficticio
k) Estilo patético.- Se caracteriza porque en este tipo de obras el autor introduce
intensas emociones en el espíritu.

LENGUAJE Y COMUNICACIÓN !4