Está en la página 1de 2

La evolución del idioma español

El idioma Español igual que varios idiomas como el Portugués, Catalán, Gallego y
Provenzal, Francés, Italiano y Retorromano, se originan a partir de la transformación del
Latín.

Este comenzó en la antigüedad clásica y tuvo su conformación definitiva en la Edad


Media. La conquista y colonización de Hispania, originó la pérdida de las lenguas
prerrománicas y su sustitución por el latín, que era de carácter vulgar, el que hablaba el
pueblo. Con la caída del Imperio Romano y la fragmentación de los territorios imperiales
por parte de las invasiones germánicas, los dialectos del latín que se hablaban en cada
zona fueron acentuándose. Esto permitió el establecimiento de muchos pueblos en la
península Ibérica. Uno de estos, fueron los Visídogos, que trajeron su idioma “gótico”.
Este tuvo una gran contribución en la evolución de la lengua española.

En el año 711 los Árabes invadieron Hispania, aportando significativamente al léxico


español. Ya recién para el siglo XII se iban generando las primeras manifestaciones
escritas de la lengua castellana, como por ejemplo “Las jarchas mozárabes y el Cantar
del Mio Cid”, fue el primer poema épico escrito en lengua castellana a medias del siglo
XI y XII.

Con el matrimonio de Isabel de Castilla y Fernando de Aragón, se unen los principales


reinos cristianos de la península y el castellano se convierte en el idioma dominante. La
expulsión de los árabes y los judíos no conversos coincide con el descubrimiento de
América, y con ello se extiende el idioma a otras tierras.

En 1492, coincidiendo con los sucesos históricos por los que atravesaba la península,
Antonio de Nebrija publica su Gramática de la lengua castellana, primera obra dedicada
a estudiar y fijar las reglas del español. Por su parte, el descubrimiento de América trajo
consigo una enorme cantidad de palabras provenientes de las leguas indígenas
americanas que se integraron a la lengua. Taínismos, nahuatlismos y quechuismos, entre
otros, se integraron al castellano. De igual forma, ocurrió con el desarrollo del tráfico
esclavista y la integración de vocablos provenientes de las lenguas africanas.

Durante el siglo XVIII, el español adopta una serie de palabras francesas o galicismos.
Sin embargo, preocupados por los problemas de la lengua y en fijar sus elementos
gramaticales, se creó en 1713, la Real Academia Española (RAE), cuyo fin era regir las
disposiciones del idioma.

Ya en el siglo XX, muchas palabras del inglés, principalmente las relacionadas con los
deportes, se manifestaron en la cultura y los medios de comunicación.

Sin embargo, el desarrollo de la Internet y los medios masivos de comunicación, han


permitido la integración a nuestra lengua de una gran cantidad de palabras extranjeras
provenientes de idiomas tan distintos como el ruso o el japonés.
Hoy, el español es una lengua viva, brillante y en evolución, y es uno de los idiomas más
hablados en el mundo y la lengua natural de más de 300 millones de personas.

También podría gustarte