Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Uw51 1998
Uw51 1998
2. Cualquier otra indicación alargada en la radiografía que tenga una longitud mayor
que:
Donde:
t = espesor de la soldadura, excluyendo cualquier sobremonta permitida.
Para una soldadura a tope entre chapas de distinto espesor, t es el menor de los dos
espesores.
Si una soldadura de penetración completa incluye una soldadura de filete, el espesor de
la garganta debe ser incluido en t.
1
Código ASME Sección VIII - División 1 Apéndice 4 - Año 1998
4.1 Aplicabilidad:
Materiales ferríticos, austenícos y no ferrosos.
4.2 Terminología:
a) Indicaciones redondeadas: longitud máxima menor o igual a tres veces el ancho.
Pueden ser circulares, elípticas, cónicas o irregulares en forma y pueden tener colas.
Cuando se evalúe el tamaño de la indicación las colas deben considerarse. La
indicación puede ser de cualquier origen como porosidad, escoria o tungsteno.
Excepciones:
Indicaciones aisladas (separadas por lo menos 1" (25 mm) de cualquier otra indicación
adyacente):
Tamaño máximo permitido: mín. (1/3 t , 1/4" (6 mm)), tomándose el menor valor si t
2" (51 mm).
Tamaño máximo permitido: 3/8" (10 mm) si t > 2" (51 mm).
Nota: El Apéndice 4 incluye medidas en mm, salvo en las figuras: en caso de diferencias
tomar el valor que aparece en el texto bajo el punto 4.3.