Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Importa consignar que los Netsarim (nazarenos) eran uno más de los
muchos grupos existentes del judaísmo del siglo I, es decir, que no
formaban parte de la "cristiandad", que sólo llegó a existir algún
tiempo después. Veamos lo que el investigador aramaicista Andrew
Gabriel Roth comenta:
TRADUCCIÓN:
y habiéndolo hallado, lo llevó a Antioquía. Y sucedió que se reunieron
con la iglesia aun por un año entero, y enseñaron a una multitud
considerable, y los discípulos fueron llamados Cristianos por
primera vez en Antioquía. MaAseh Shlichim/Hechos 11:26 BTX
La palabra utilizada es
G5546 - χριστιανός - jristianós
de G5547; cristiano, i.e. seguidor de Cristo:- cristiano.
Sin embargo Tertuliano, que vivió del 155 al 230, mucho antes que
Epifanio y Jerónimo, debió conocer mucho mejor que ellos el significado
hebreo de Nazoraioi usado en Hechos 24.5, pero sorprendentemente él
no lo identifica con Notzrim (Guardianes )נוצריםsino con Nezirim ( )נזריםy
usa el pasuk de Lamentaciones 4.7 para hacer referencia al nombre. La
palabra Nezirim puede entenderse como Príncipes o Nazareos, o sea
personas con el voto de nazir (nazareo). De esta manera podemos
apreciar que tan temprano como a mediados del siglo II ya los cristianos,
como Tertuliano, ni siquiera tenían idea de cómo se llamaban los
originales discípulos de Yahshua de Natzrát, de tal manera que
pensaban que se trataba de Nezirim (Nazareos). Si este es el caso de
desconocimiento en el siglo II entre los "cristianos", cuanto más en los
siglos IV y V con Epifanio y Jerónimo...
NOTA: Siempre trato de analizar los temas lo más a fondo que consigo e investigo las defensas
de los dos lados, para poder terminar cotejando todo a la luz de las Escrituras. Finalmente,
en base a todos estos análisis, TOMO MI DECISIÓN y se las comparto. Cada uno puede tomar
su propia decisión, no obligo a nadie a creer nada, tan sólo les sugiero que lean y VERIFIQUEN
con las Escrituras a mano.
Acepto preguntas, dudas, en lo que pueda ayudar para avanzar y crecer, y si algo se me ha
pasado por alto, que lo mencionen para analizarlo, SI SE HAN TOMADO EL TRABAJO DE LEER
TODO POR COMPLETO LO QUE ESCRIBO, que es lo mínimo que exijo para tomar en cuenta
cualquier tipo de comentario. De manera que los que acostumbran hacer comentarios
habiendo leído solamente el título, les agradeceré sigan su camino, será una excelente forma
de que no perdamos el tiempo ni ustedes ni yo. Además, si un post dice "PARTE 1", ES
PORQUE POR LO MENOS TIENE UNA SEGUNDA PARTE. Búsquenla y léanla (o esperen a que
salga, si es nueva) antes de comentar algo que tal vez se encuentre en esa otra sección.
Por último, no soy amante de los debates, de manera que NO LOS ACEPTO para nada. Como
ya dije, no pretendo convencer a nadie de nada ni que quieran venir a convencerme a mí,
simplemente "EXAMÍNENLO TODO Y RETENGAN LO BUENO" (1 Ts 5.21,6).
Abba nos bendiga a todos y nos abra el entendimiento A LO QUE ÉL QUIERE MOSTRARNOS.