Istp ARTURO SABROSO MONTOYA Introducción
El español peruano es producto de la El idioma español llego al Perú en 1532 en
Mezcla de la civilización andina, el proceso
Cultural español y aportes africanos.
En Perú, la lengua con la mayor cantidad
De hablantes es el español83, 9% de la
Población.
Le sigue las lenguas indígenas, con el
Tema: comunicación social Quechua a la cabeza, con un 13,2%, y
El aimara con un 1,8%.
Nombre: kranklin Luis Esta diversidad lingüística es entendible
Apellido: candiotti condezo Por la historia de país que fue conquistado
Por los españoles .el español solo fue
Especial : prótesis dental
Hablado por los españoles y los mestizo
Turno : noche
De la ciudad, mientras que la del campo
Curso : comunicación
Fue hablando su lengua quechua y las
Profesor: Walter villón arevalo
Demás lenguas indígenas por 4 siglos.
CASTELLANO EN EL PERU
Sus dialectos andaluz y canario de la época
Fuerte influencia del castellano.
Fue hablado por españoles mestizos por que
surgió discriminación anti indígena.
ESPAÑOL ANDINO
Es empleado en la sierra en el ámbito rural
A diferencia de otros países que es estándar.
Características
En lo fonológico se distingue por su tiempo
lento y ritmo y una confusión entre las vocales
/RR. Y r / /e y o /con la/ i la u/producen
vocales intermedios entre /e/ /i/entre/o//u/.
Plano morfosintáctico son típico
La confusión del género y número
A ellas lo recibí bien .la revista es caro
El abuso de diminutivos/ ito e ita\
Vente aquicito .si señorita, ahí están sus hijos.
 El loísmo
Es la sustitución del pronombre /le por lo /
Lo echan la agua .lo pintan la casa
La ausencia del artículo
Plaza de armas es acá. La maría está loca
Uso de /nomas y pues /después del verbo
Dile nomas pues
Español peruano limeño
Hablado por la gente de ascendencia limeña
En la capital de la costa es hablado por la
minoría y pronunciado alrededor del 15%
De la población de lima.
Características
Las vocales se pronuncian con la misma
duración a diferencia del dialecto andino
En cual se intercambia vocales.
La /jy g/ ante /e, i /se pronuncia palatal no
velar, ni aspirada
La /n/ al final de silaba se pronuncia velar
Existe yeísmo en andinos tanto al escribir.
Español amazónico
Se desarrolló al contacto del español andino y
limeño con las lenguas amazónicas sin que
haya influido mucho.
Características
La sibilante /s/resiste a la aspiración
Hay confusión de/ j /aspirada en situación
interior con/ f /siempre bilabial.
San fan, san juan
Los fonemas /p, t y k/ se realiza con aspiración
La y tiende a africarse /al contrario de la costa
Hay oclusivizacion de intermedias/ b, d, g/en
ascenso tonal con aspiración y alargamiento
tonal.
También hay asibilación, no muy fuerte de
vibrantes.
Ejemplo
Tiosito (diosito) ticho (dicho) tecir (decir)
Sonido asibilado de /s/ shushupe chuchupe
Nombre de serpiente, ashishito (diminutivo de
así).
Español peruano ecuatorial
Se hablado en el departamento de tumbes y
centro de la costa del pacifico del ecuador y
Colombia.
Es una transición entre el dialecto costeño y el
caribeño una gran influencia africana.
Características
Elisión de la /s/al final de la palabra antes de
una consonante.
Elisión de la /r/ante cualquier palabra que
comience con vocal al final de la palabra.
El español ecuatorial o costeño que incluye
Partes de la costa norte de Perú es un dialecto
del idioma español, combinación del dialecto
Caribeño y peruano costeño.
Ejemplo
Chiripa (de causalidad)
De manaturaloso (apropósito)
Fulero (mediocre)
Piajeno (burro, asno)
Mollete (pan de agua)