Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Docsity Analisis Conversacional Todo Sobre La Conversacion PDF
Docsity Analisis Conversacional Todo Sobre La Conversacion PDF
La conversación
• Es una de las actividades más típicamente
humanas.
• Hemos de entenderla como práctica social a
través de la cual se manifiestan y se hacen
posibles otras prácticas sociales.
• Con la conversación nos comportamos como
como seres sociales: nos relacionamos con los
demás o rompemos nuestras relaciones
conversando; incluso pensamos conversando.
Dos enfoques sobre su
conceptualización:
• En sentido genérico, se trata de cualquier
interacción oral. Distingue entre conversaciones
informales u ordinarias (espontaneas, no
planificada); y conversaciones formales
(entrevistas, debates, reuniones de trabajo,
interrogatorios, confesión, examen oral,tertulia,
seminario, conferencia, clasa, etc.)
• En sentido restringido, es una interacción
espontánea, no planificada. Esta propuesta se
basa en que cualquiera sabe distinguir lo que es
una conversación de lo que son otro tipo de
interacciones como las mencionadas.
Para Amparo Tusón
• IMAGINEN
Como compa tuyo, quiero hablar en broma
contigo, sobre tonterías para pasar el rato.
Entonces…
• El tono, el tema, el papel, la finalidad, las
presuposiciones se van decidiendo y
acordando entre A y B.
• Se construye un contexto que se basa en
la experiencia previa y en la negociación
de los términos en que se desarrollará la
conversación.
(Dar ejemplo de policía en Madrid)
• Esas decisiones las vamos señalando
verbal y no verbalmente a través
selección fónica, léxica,
morfosintáctica, prosódica, cinésica y
proxémica que realizamos.
• En ese sentido es tan importante lo
que decimos como lo que no
decimos.
Decisiones en el transcurso de la
conversación
• Mantener o cambiar el tema
• Mantener o cambiar el tono
• Mantener o cambiar sus finalidades
• Mantener o cambiar sus papeles o su imagen
• Asegurarse de que es claro lo que dicen.
1. Máxima de tacto:
a) minimiza el costo del otro.
b) maximiza el beneficio del otro.
2. Máxima de generosidad:
a) Minimiza tu propio beneficio.
b) Maximiza tu propio costo.
3. Máxima de aprobación:
a) Minimiza el desprecio del otro
b) Maximiza el elogio del otro
4. Máxima de modestia:
a) Minimiza tu propio elogio
b) Maximiza tu propio desprecio
5. Máxima de acuerdo:
a) Minimiza el desacuerdo entre tú y el otro.
b) Maximiza el acuerdo entre tú y el otro.
6. Máxima de simpatía:
a) Minimiza la antipatía entre tú y el otro.
b) Maximiza la simpatía entre tú y el otro
ejemplos
• - ¡Pásame le agua!
- ¿Me podrías pasar el agua?
• -¡Eh, tú, vámonos ya!
- Sr. Pérez, me parece que ya es la hora.
• -¡Qué bonito suéter traes!
- Gracias, y me salió muy barato.
• Bueno, sí, estoy de acuerdo, pero….
• Me parece que es X, pero tú sabes más que yo.
Brown y Levinson distinguen
a) Cortesía positiva: la expresión de la
solidaridad y la simpatía.
b) Cortesía negativa: la expresión del
autocontrol y el respeto a los demás.
c) Cortesía encubierta o indirecta: la anulación
de imposiciones directas a través de la
transgresión de las máximas del principio de
cooperación.
Ejemplos
• Positiva:
- A mí también se me hinchan los pies. Ponte
cómoda, quítate los zapatos.
- No vayas a faltar a mi fiesta, que te mato.
• Negativa:
- ¿Podrías quitar los pies de mi asiento?
- Cuando termines, ¿me pasas el diccionario?
ACABAR LA CONVERSACIÓN
• Schegloff y Sacks observan las siguientes
etapas en el cierre conversacional:
1. Ofrecimiento de cierre.
2. Aceptación del ofrecimiento
3. y cierre
ETNOGRAFÍA DE LA COMUNICACIÓN:
DELL HYMES Y JOHN GUMPERZ
• Corriente de la antropología lingüística que plantea
entender y explicar cómo funcionan las diferentes
colectividades humanas a partir de la observación de
sus comportamientos comunicativos.
• Las personas que pertenecen a una colectividad
determinada (comunidad de habla), se relacionan a
partir de determinados patrones interactivos que
constituyen los hechos (eventos o acontecimientos) de
habla o comunicativos, que abarcan desde situaciones
altamente formalizadas (en rituales como la misa o los
juicios), hasta conversaciones espontáneas.
Competencia comunicativa
• la capacidad de un individuo para reconocer
cuándo hablar, qué decir, a quién y de qué
modo, que se adquiere mediante la
socialización dentro de determinados grupos.
• Hymes y Gumperz suponen que hay diversos
códigos lingüísticos disponibles en el interior
de una comunidad lingüística y que cada
miembro selecciona entre estos códigos el
más apropiado al contexto, pudiendo cambiar
de uno a otro en el mismo acto comunicativo.
comunidad lingüística y
comunidad de habla
• una comunidad lingüística supone un
grupo que comparte un código (una
lengua) común en sus interacciones
• una comunidad de habla supone un
grupo social que comparte normas más
específicas de producción e
interpretación del lenguaje, y no sólo una
lengua.
• Una comunidad lingüística suele incluir diversas
comunidades de habla.
• La comunidad de habla puede establecerse con
distintos niveles de abstracción, puesto que
puede hablarse de la comunidad de habla de un
país, de una provincia, de un barrio, de una
escuela, etcétera.
• Una persona puede pertenecer a distintas
comunidades de habla en la medida en que
comparta con diversos grupos una serie de
normas de comunicación particulares (por
ejemplo, actitudes, normas de cortesía, reglas
para los actos de habla, etc.).
bilingüismo (o plurilingüismo) y
diglosia
• El bilingüismo supone el dominio pleno, simultáneo y alternante de
dos lenguas.
• La diglosia es una situación lingüística relativamente estable en la
cual, además de la lengua estándar (que puede incluir diversos
estándares regionales), hay una variedad lingüística superpuesta,
muy divergente, altamente codificada (a menudo gramaticalmente
más compleja), que funciona como vehículo de una parte
considerable de los textos escritos (incluida la literatura), que se
aprende básicamente a través de la enseñanza formal y se usa en la
oralidad o la escritura para diversos propósitos, pero no es
empleada por ningún sector de la comunidad para la conversación
ordinaria.
• La sociología del lenguaje también ha estudiado las nociones
vinculadas con las actitudes lingüísticas, entendidas como las
actitudes sociales del individuo referidas específicamente a la
lengua en relación con la sociedad.
Componentes del evento
comunicativo (Hymes, 1972)
• Situation: situación
• Participants: Participantes
• Ends: Finalidades
• Act sequences: Secuencia de actos
• Key: Clave
• Instrumentalities: Intrumentos
• Norms: Normas
• Genre: Género.
1. SITUACIÓN del evento comunicativo.
1.1 Localización espacial y temporal: se toma en cuenta
fronteras internas y externas (mesas, salón, muros, etc.); inicio y fin de
la interacción, momentos dentro de la interacción marcados por
cambio de tema u otros.
1.2. Escena psicosocial: Nos hace asociar determinados lugares
a ciertos tipos de eventos comunicativos: antro VS. Oficina. Observar el
lugar de lo participiates en el espacio, lo que les otorga diferentes
derechos y deberes, roles y accesos al uso de la palabra (estatus de
poder)
2. PARTICIPANTES:
2.1. Características socioculturales: edad, sexo, clase, identidad
étnica, estatus social, papel o rol (comportamiento discursivo que se
espera de alguien en una situación específica), repertorio verbal,
bagaje de conocimientos
2.2. Relaciones entre ellos: jerarquías, equilibrio (simetría o
asimetría); intimidad distancia, etc.
2.3. Constelación de los participantes: organización de los
hablantes en cuanto al rol que van a desempeñar.
3. FINALIDADES:
3.1. Metas/productos: objetivos (finalidad) y productos de la
interacción.
3.2. Globales (sociales o institucionales) /particulares o
individuales: responden a un interés colectivo o individual.
4. SECUENCIA DE ACTOS:
4.1. Organización y estructura de la interacción: cómo se da el
inicio, desarrollo, cierre.
4.2. Organización de los temas: es la forma en que el tema o
los temas se presentan y desarrollan o cambian en la interacción.
5. CLAVE:
5.1. Grado de formalidad/informalidad de la interacción: el
tono en que se desarrolla: serio/ lúdico, consensual/conflictivo,
íntimo/distante, etc.
6. INSTRUMENTOS:
6.1. Canal: medio a través del cual circula el mensaje
(auditivo y visual, escrito, etc.)
6.2. Variedades de habla: repertorio verbal (lengua,
dialecto, registro y alternancias posibles)
6.3 Cinestesia y proxemia: gestos, vocalizaciones,
posiciones de los cuerpos, movimientos en el espacio de la
interacción, etc.