Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Re124h PDF
Re124h PDF
Artículo de revisión
6tQGURPHGH+(//3GLDJQyVWLFR\WUDWDPLHQWR
César Homero Gutiérrez-Aguirre, Julio Alatorre-Ricardo, Olga Cantú-Rodríguez, David Gómez-Almaguer
RESUMEN
El síndrome de HELLP es una complicación sistémica del embarazo de etiología desconocida que afecta al 0.9% de todos los embarazos
y se relaciona con elevada morbilidad y mortalidad materna y fetal. Se caracteriza por anemia hemolítica microangiopática, elevación
de las enzimas hepáticas y trombocitopenia por consumo. Aparece, sobre todo, en el tercer trimestre del embarazo con afectación a
yUJDQRVEODQFRFRPRKtJDGRULxRQHV\VDQJUH\DXQTXHHOWUDWDPLHQWRGH¿QLWLYRHVODLQWHUUXSFLyQGHOHPEDUD]RHVQHFHVDULRUHFXUULU
DRWUDVPHGLGDVWHUDSpXWLFDVFRQHOSURSyVLWRGHGLVPLQXLUODVFRPSOLFDFLRQHVPDWHUQDV\IHWDOHVGHHVWDHQIHUPHGDG(OSURQyVWLFR¿QDO
dependerá, en parte, de la rapidez con que se establezca el diagnóstico y se inicie el tratamiento.
Palabras clave: síndrome de HELLP, embarazo, anemia hemolítica, enzimas hepáticas, trombocitopenia.
ABSTRACT
HELLP syndrome is a multisystem complication of pregnancy of unknown etiology that affects 0.9% of all pregnancies and is associated
with high maternal and fetal morbidity and mortality. It is characterized by microangiopathic hemolytic anemia, elevated liver enzymes and
thrombocytopenia consumption. It occurs mainly in the third trimester of pregnancy affecting target organ disease such as liver, kidneys and
EORRGDQGDOWKRXJKWKHGH¿QLWLYHWUHDWPHQWLVWHUPLQDWLRQRISUHJQDQF\LWLVQHFHVVDU\WRXVHRWKHUWKHUDSHXWLFPHDVXUHVWRUHGXFHPDWHUQDO
and fetal complications of this disease. The ultimate outcome will depend partly on how quickly the diagnosis is made and treatment begins.
Key words: HELLP syndrome, pregnancy, hemolytic anemia, liver enzymes, thrombocytopenia.
más grave y dirigido, principalmente, contra el hígado. Al séricos de haptoglobina (< 1g/L). Estos cambios pueden
inicio del embarazo normal, el endotelio, la lámina interna observarse, incluso, antes del aumento de la bilirrubina
y la capa muscular de las arterias espirales que abastecen indirecta y la disminución de la hemoglobina sean evi-
la placenta son reemplazadas por el trofoblasto.8,9 En la dentes.15
preeclampsia ocurre una invasión trofoblástica incompleta 8QDFDUDFWHUtVWLFDREOLJDWRULDGHOVtQGURPHGH+(//3
o errónea de las arterias espirales que ocasiona que sean es la trombocitopenia (< 150 x 109/L) secundaria al au-
más cortas. Es probable que estas alteraciones del desarro- mento en su consumo debido a la activación y adhesión
llo y funcionamiento de la placenta provoquen isquemia plaquetaria al endotelio lesionado. Además del síndrome
placentaria y estrés oxidativo, lo que origina alteraciones GH+(//3HQHOHPEDUD]RH[LVWHQRWUDVFDXVDVGHWURP-
en la liberación y en el metabolismo de diferentes factores, bocitopenia. Ésta puede ser la manifestación inicial de la
como el óxido nítrico, prostaglandinas y endotelina en la preeclampsia y, en ocasiones, puede ser difícil precisar
circulación materna que lesionan el endotelio vascular su causa.2 La importancia de conocer con precisión la
y esto tiene como consecuencia agregación plaquetaria, etiología de la trombocitopenia es que el tratamiento y el
GLVIXQFLyQHQGRWHOLDOKLSHUWHQVLyQ\¿QDOPHQWHGLVIXQFLyQ pronóstico a largo plazo son diferentes; por ejemplo, en
multisistémica.10,11,12 una paciente con púrpura trombocitopénica inmunitaria
los esteroides y la inmunoglobulina son el tratamiento
Manifestaciones clínicas de elección, mientras que en una paciente con síndrome
El inicio de la enfermedad es rápido, algunas pacientes GH+(//3ODLQWHUUXSFLyQGHOHPEDUD]RHVHOWUDWDPLHQWR
pueden encontrarse asintomáticas inicialmente; sin em- GH¿QLWLYR16
EDUJRGHODVSDFLHQWHVWLHQHQVtQWRPDVLQHVSHFt¿FRV (QXQHVWXGLRSLORWRGH%UHWW<RXQJ\FRODERUDGRUHVVH
que preceden a las manifestaciones clínicas típicas del demostró la utilidad de los biomarcadores angiogénicos
VtQGURPHGH+(//313 En 50% de los casos la enfermedad en el diagnóstico diferencial de la trombocitopenia en el
es precedida por edema generalizado y aumento de peso embarazo. Con base en estudios previos que han demos-
desproporcionado. El dolor abdominal en el hipocondrio trado que en la preeclampsia se elevan algunas proteínas
derecho o epigastrio es el síntoma más común y puede DQWLDQJLRJpQLFDVFRPRODV)OW6ROXEOHIPVOLNHW\UR-
ser el único síntoma hasta en 50% de los casos. El dolor VLQHNLQDVH\V(QJ6ROXEOHHQGRJOLQ\GLVPLQX\HOD
DEGRPLQDO IUHFXHQWHPHQWH HV WLSR FyOLFR \ ÀXFWXDQWH proteína pro angiogénica PlGF (Placental growth factor),
Otras manifestaciones clínicas frecuentes son: cefalea en los autores compararon las concentraciones séricas de
60% de los casos, visión borrosa (20%), náusea, vómito estas proteínas en 31 pacientes embarazadas, 11 con
y malestar general.2 En la mayoría de las pacientes la GLDJQyVWLFRGHVtQGURPHGH+(//3FRQWURPERFLWR-
presión arterial puede encontrarse elevada pero en 20% de penia y preeclampsia y 9 con trombocitopenia sin datos
los casos se encuentra dentro de límites normales.14 Con GHSUHHFODPSVLDR+(//3/DVFRQFHQWUDFLRQHVGHHVWDV
menos frecuencia se observan datos clínicos relacionados proteínas se encontraron normales en las pacientes sin
FRQ ODV FRPSOLFDFLRQHV GHO VtQGURPH GH +(//3 FRPR preeclampsia, mientras que en el grupo con preeclampsia
GLVQHDSRUHGHPDSXOPRQDURLFWHULFLDSRUGDxRKHSiWLFR RVtQGURPHGH+(//3VHHQFRQWUyHOHYDFLyQGHV)OW\
sEng arriba del percentil 90 y disminución de PlGF abajo
Alteraciones de laboratorio del percentil 10.17
En los exámenes de laboratorio la anemia hemolítica mi- Cuando la cuenta plaquetaria desciende a menos de
croangiopática es la principal manifestación del síndrome 50 x 109/RHO¿EULQyJHQRHVWiSRUGHEDMRGHPJ
GH+(//33 Los eritrocitos se fragmentan en la microcir- dL, debe considerarse que la paciente está en proceso de
FXODFLyQFRQGDxRHQGRWHOLDO\GHSyVLWRVGH¿EULQD(QHO coagulación intravascular diseminada (CID), condición
frotis de sangre periférica pueden encontrarse con facilidad que empeora el pronóstico.18
eritrocitos fragmentados (esquistocitos) y reticulocitos La elevación de las enzimas hepáticas puede ser
TXHUHÀHMDQHOSURFHVRKHPROtWLFR/DKHPyOLVLVVHDVRFLD FRQVHFXHQFLD GH OD KHPyOLVLV R GH GDxR KHSiWLFR19 En
FRQHOHYDFLyQGHODGHVKLGURJHQDVDOiFWLFD'+/SRUOR JHQHUDOODHOHYDFLyQGHOD'+/HVFDXVDGDSRUKHPyOLVLV
general superior a 600 UI/L y disminución en los valores y la elevación de aspartato aminotransferasa (AST) y ala-
19. Chiara B, Marozio L, Annalisa T, Picardo E, et al. Biochemestry 25. Vidaeff AC, Yeomans ER. Corticosteroids for the syndrome of
of HELLP Syndrome. Advances in Clinical Chemestry. Vol. 53. hemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets (HELLP):
20. Martin JN, Files JC, Blake PG, Norman PH, Martin RW, et what evidence? Minerva Ginecol 2007;59:183-190.
al. Plasma exchange for preeclampsia. I. Postpartum use 26. Jobe AH, Soll RF. Choice and dose of corticosteroid for ante-
for persistently severe preeclampsia-eclampsia with HELLP natal treatments. Am J Obstet Gynecol 2004;190:878-881.
syndrome. Am J Obstet Gynecol 1990;162(1):126-137. 27. Bayraktaroqlu Z, Demirci F, Balat O, Kutlar I, Okan V, Uður G.
21. Sibai BM. Imitators of severe pre-eclampsia/eclampsia. Clin- Plasma exchange therapy in HELLP syndrome: A single-center
Perinatol 2004;31:835-852. experience. Turk J Gastroenterol 2006;17: 99-102.
22. Thomas T, Jophy R, Mhaskar A, Misguith D. Are we increasing 28. Harris BM, Kuczkowski KM. Diagnostic dilemma: hepatic rup-
serious maternal morbidity by postponing termination of preg- ture due to HELLP syndrome vs trauma. Arch Gynecol Obstet
nancy in severe pre-eclampsia/eclampsia? J Obstet Gynaecol 2005;272:176-178.
2005;25:347-351. 29. Suzuki T, Kaneda T. Anesthesia in three women with HELLP
23. Lee NM, Brady CW. Liver disease in pregnancy. World J syndrome. Masui 2007; 56:838-841.
Gastroenterol 2009;15(8): 897-906. 30. Sibai BM, Ramadan MK, Usta I, Salama M, Mercer BM,
24. Woudstra DM, Chandra S, Hofmeyr GJ, Dowswell T. Corti- Friedman SA. Maternal morbidity and mortality in 442 preg-
costeroids for HELLP (hemolysis, elevated liver enzymes, nancies with hemolysis, elevated liver enzymes, and low plate-
low platelets) syndrome in pregnancy. Cochrane Database of lets (HELLP syndrome). Am J Obstet Gynecol 1993;169:1000-
Systematic Reviews 2010, Issue 9. Art. No.: CD008148 1006.