LAS CITAS Y LAS REFERENCIAS EN EL TEXTO ARGUMENTATIVO

Curso: Comunicación 2

LA REDACCIÓN UNIVERSITARIA ➢ Es parte de algún párrafo donde se está

redactando.
Todo trabajo universitario termina en algún ➢ La cita va entre comillas dobles.
informe, artículo o monografía y cualquiera de ➢ Comprende apellidos, año y número de
estos necesita ser redactado con las página.
características de un buen texto como la ➢ Presenta dos casos: de acuerdo al énfasis en
corrección ortográfica, la pertinencia, solidez de el contenido o a la presentación el autor.
las ideas, un lenguaje lógico-formal, legibilidad,
limpieza del papel y otros elementos que se ▪ Cita textual corta con énfasis en el
conocen desde la formación básica. A todo lo contenido
anterior se suma la documentación y el manejo de
fuentes bibliográficas, ya que son condiciones ▪
naturales del texto académico. Esto se traduce en El conocimiento humano ha ➢ Texto donde

el uso de citas pertinentes con sus respectivas atravesado por diversas etapas; está insertada
en ese camino apareció el la cita
referencias.
conocimiento científico. Y a
diferencia del primero “la ciencia
se desarrolla descubriendo
Cita textual
nuevas relaciones, y corta
particularmente integrando
afirmaciones, leyes y teorías, que Apellidos de los
anteriormente parecían no estar autores
relacionadas, en leyes y teorías ➢ Año de la
LAS CITAS: UNA ESTRATEGIA DE REDACCIÓN publicación
más comprehensivas” (Ruiz y ➢ Página donde
Ayala, 1998, p. 12). está la cita
Una cita es una estrategia de redacción porque
ayuda a explicar o argumentar el tema del texto
con las palabras de un especialista. Esta
estrategia puede usarse en cualquier parte de la ▪ Cita textual corta con énfasis en el autor
escritura cumpliendo distintos fines. Así, por
ejemplo, si se emplea en el párrafo de inicio, esta El conocimiento humano ha ➢ Texto donde
presentará el tema o si se encuentra en el cierre, atravesado por diversas etapas;
está insertada
la cita
permitirá recapitular o dar una recomendación. en ese camino apareció el
Además se requiere que las citas cumplan con conocimiento científico. Al
características básicas: citar al autor de la fuente y respecto, Ruiz y Ayala (1998) Apellidos de los
registrar la fecha de su publicación. Existen manifiestan que “la ciencia se autores
diversas formas de citar y realizar referencias, la desarrolla descubriendo nuevas ➢ Año de la
publicación
universidad utiliza lo propuesto por la American relaciones, y particularmente
Psychological Association (APA). integrando afirmaciones, leyes y Cita textual
corta
teorías, que anteriormente
Tipos de citado parecían no estar relacionadas,
en leyes y teorías más
o Cita textual o directa corta
➢ El número de palabras transcritas no excede comprehensivas”.
de 40.

Módulo 12 1

NOTA. Cuando una cita textual excede las 40
palabras no se usan comillas dobles y se redactan
dejando una sangría francesa (un margen
izquierdo adicional que suele ser de 1.5 cm.). Este
tipo de cita no será usada en ninguna de las
tareas o exámenes del presente curso.
o Cita parafraseada o indirecta
➢ No se transcriben las palabras del autor de la
fuente consultada, sino se resume e interpreta
la información seleccionada.
➢ La paráfrasis está acompañada del apellido del
autor y el año de publicación.
➢ No se usan comillas dobles.
El conocimiento humano ha ➢ Texto donde
está
atravesado por diversas etapas; insertada la
en ese camino apareció el cita 
conocimiento científico. Al
Apellidos de
respecto, Ruiz y Ayala (1998)
los autores
manifiestan que la ciencia es un ➢ Año de la
cuerpo organizado de leyes y publicación
teorías organizadas que busca ➢ Parafraseo o
conocer las diferentes relaciones paráfrasis
entre sus componentes, aunque
aparentemente no presenten
vínculos.
LAS REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Al final de todo texto académico, de
modalidad expositiva o argumentativa, se debe
escribir las referencias de todas las fuentes citadas
y consultadas. Como pueden ser de diversas
naturalezas, su redacción varía de acuerdo a los
elementos que lo componen. Ejemplos:
Para un artículo de internet
Elementos:
➢ Apellidos del autor e inicial del nombre
➢ Año de publicación entre paréntesis; si no se
encuentra se escribe (s. f.).
➢ Título del artículo
➢ La frase [en línea] entre corchetes
➢ El enlace web
Referencia:
Biblioteca Nacional de Medicina de los EE.UU.
(2014) Estrés y ansiedad. En: Medline Plus.
Recuperado de
https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spani
sh/ency/article/003211.htm
Para un libro
Elementos:
➢ Apellido del autor e inicial del nombre
➢ Año de publicación entre paréntesis
➢ Título del libro en letra cursiva
➢ A partir de la segunda edición se indica el
número entre paréntesis
➢ Lugar de publicación, seguido de dos puntos
➢ Nombre de la editorial
Referencia de un libro:
Ruiz Gutiérrez, R. & Ayala, F. (1998). El método
en las ciencias. Epistemología y darwinismo.
México: Fondo de Cultura Económica.
Para una revista
Elementos:
➢ Apellido del autor e inicial del nombre
➢ Año de publicación entre paréntesis
➢ Título del artículo
➢ Título de la revista en letra cursiva
➢ Número de volumen y número de revista
➢ Páginas en las que comienza y termina el
artículo
Referencia de una revista:
Piorno, R. (2014). La morada del Magno.
En: Muy interesante, (343). pp. 32-37.
NOTA. Si deseas conocer más sobre el citado y las
referencias, consulta el manual de publicaciones
APA que está en la biblioteca de la universidad.
Módulo 12 2
EL PLAGIO O COPIA Y PEGA: UNA PRÁCTICA
DESHONESTA

Toda redacción académica universitaria debe ser

original y producto de la investigación. Para este
logro se pueden utilizar una serie de estrategias,
incluyendo un citado apropiado. Lo contrario a
esta realidad son los trabajos copiados en su
totalidad, en una sección, un párrafo o en una
línea. Sea cual sea la extensión de la copia se
considera un plagio, un acto deshonesto y un
delito intelectual que acarrea sanciones
académicas, administrativas y legales.

NOTA. La originalidad de los textos de

cualquier tarea o examen del curso es parte de
un criterio de evaluación. La detección de un
caso de copia y pega (plagio) va en contra del
Reglamento de Ética y es sancionado por este.

RECOMENDACIONES

o Cómo citar y parafrasear estratégicamente

https://www.youtube.com/watch?v=J8CasISOuLA

o ¡Evitar el plagio es muy sencillo!

https://www.youtube.com/watch?v=2TTQIKhV95s

o Reportaje sobre el plagio – Universidad de Granada

https://www.youtube.com/watch?v=CsOb8dVTfSA

REFERENCIAS

American Psychological Association. (2010). Manual de Publicaciones: De la American Psychological

Association. México: El Manual Moderno.

Grillo, M. (2010). Los textos informativos: Guía de escritura y estilo. Buenos Aires: La Crujía.

Módulo 12 3