Está en la página 1de 14

Informaciones Generales

Diagrama de comunicación de la LU con los demás sistemas

PAINEL DE INSTRUMENTOS

TACÓGRAFO
VCO-950

LU (unidad lógica)

CABLEADO
CONVENCIONAL

B-6 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

Unidad Lógica de la Cabina (LU) esta localizada en la caja de relés y


fusibles

Unidad Lógica de la Cabina (LU)

Identificación de los conectores

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B-7


Informaciones Generales

Identificación de los pines de los conectores


Conector A - 9 Pines
E-ENTRADA
S -SALIDA CONECTOR PIN FUNCIÓN DEL PIN

S Conector A A1 Indicador de dirección del remolque LE


S A2 Indicador de dirección del remolque LD
S 9 x 2,8 mm A3 Luz interior
S A4 Levantador del vidrio de la puerta LD1
S A5 Bocina
S A6 Compresor del AC
S A7 Levantador del vidrio de la puerta LD2
S A8 Levantador del vidrio de la puerta LE2
S A9 Levantador del vidrio de la puerta LE1

Conector B - 24 Pines
E-ENTRADA
S - SALIDA CONECTOR PIN FUNCIÓN DEL PIN
CAN B1 NC - I CAN Alta
CAN B2 NC - Blindaje I - CAN
CAN B3 V - CAN Alta
CAN Conector B B4 Blindaje V - CAN
CAN B5 D - CAN Alta
CAN 12 x 1,8 mm B6 Blindaje D - CAN
CAN B7 NC - I - CAN Baja
CAN B8 NC - Blindaje I - CAN
CAN B9 V - CAN Baja
CAN B10 Blindaje V - CAN
CAN B11 D - CAN Baja
CAN B12 Blindaje D - CAN
- B13 NC
- B14 NC
- B15 NC
- B16 NC- Prueba LU
- B17 NC - Prueba LU
E B18 NC
- B19 NC
- B20 NC
- B21 NC
- B22 NC
- B23 NC
E B24 Señal de repuesto 3 (Analógico)

B-8 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

Conector C - 52 Pines
E-ENTRADA
S- SALIDA CONECTOR PIN FUNCIÓN DEL PIN

E C1 Interruptor Menú
E C2 Compresor aire acondicionado
E C3 Terminal 15 (positivo 24 V después llave de ignición vía relé 15)
E C4 Interruptor de luz cabina (de la consola)
E C5 Interruptor de neutro (caja de cambios)
E C6 Sensor de nivel de agua 1-2 (nivel bajo)
E C7 Botón bocina
E C8 Eje de doble velocidad - reducida/ ZF 16S Grupo GV/ Altas y
Bajas cj. RT 7608LL
E C9 Luz indicadora de dirección lateral LD
E Conector C C10 Interruptor del suspensor del 3º eje
E
26 x 1,8 mm C11 Interruptor del pedal del embrague bajo (inferior)
Interruptor del sensor PTO (indicación de cubeta totalmente
E C12
levantada)
E C13 Línea 56a (Farol alto)
E C14 Interruptor de contacto puerta
E C15 Línea 58D (12V de las lámparas de los botones del panel)
E C16 Limpiador del parabrisas (entrada)
E C17 Bomba de agua (lavador del parabrisas)
E C18 Interruptor del intermitente (botón panel lateral)
E C19 Sensor del nivel de agua 1-1 (nivel bajo)
E C20 Interruptor de traba de la cabina
E C21 Sensor de restricción del filtro de aire
E C22 Luz indicadora de dirección lateral LE
E C23 Interruptor de posición de bloqueo diferencial instalado en el eje
E C24 Interruptor marcha reducida (baja)
E C25 Interruptor de bloqueo del diferencial / Interruptor Bloqueo
Interdiferencial
E C26 Interruptor de PTO activado
E C27 Sensor de nivel de combustible
E C28 Presión de aire del freno (retorno del sensor 0,5 a 4,5V)
E C29 Sensor del nivel de agua 2-1 (vacío)
S C30 Negativo (-5 V) de los sensores de presión de aire
S C31 Alimentación del panel (12 V)
S C32 Alimentación del panel (negativo)
S C33 Válvula solenoide del levantador del 3º eje
S C34 Indicador frontal de dirección LE
S C35 Señal de salida para solenoide del PTO
S C36 Indicador trasero de dirección LE
S C37 NC - señal reserva positivo (Alta salida de corriente 0,6 A)
S C38 Señal para el limpiador del parabrisas
S C39 Señal para el interruptor intermitente
- C40 NC
E C41 Sensor de presión del freno 1 (retorno sensor 0,5 a 4,5 V)
E C42 Sensor del nivel de agua 2-2 (vacío)
E C43 Alimentación sensor presión de aire (5 V)
E C44 Alimentación panel (12 V)
E C45 Alimentación panel (negativo)
E C46 Válvula solenoide del bloqueo del diferencial
E C47 Indicador trasero de dirección LD
E C48 Válvula (solenoide) del Consep
E C49 Indicador frontal de dirección LD
E C50 Válvula (solenoide) del freno del árbol secundario RT 7608LL
E C51 NC
E C52 Terminal 58d (12V de las lámparas de los botones del panel)

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B-9


Informaciones Generales

Conector D - 40 Pines
E-ENTRADA CONECTOR PIN FUNCIÓN DEL PIN
S - SALIDA

E D1 Interruptor de traba de la puerta - LD/LE (trabado)


E D2 NC - Interruptor bloqueo (Puerta)
S D3 NC - Reserva señal 4 (alta 0,6 A)
Conector C
S D4 NC - Reserva señal 5 (alta 0,6 A)
20 x 1,8 mm
- D5 NC
E D6 NC - Reserva señal 3 (alta 3 A)
S D7 NC - Reserva señal 1 (alta 3 A)
S D8 NC - Reserva señal 2 (alta 3 A)
S D9 Indicador lateral de dirección - LE
S D10 Indicador lateral de dirección - LD
E D11 Interruptor de la traba de la puerta - LE (destrabado)
E D12 Interruptor de la traba de la puerta - LD (destrabado)
E D13 NC
E D14 Control alternador (señal de carga)
- D15 NC
S D16 NC - Reserva señal 3 (alta 3 A)
S D17 NC - Reserva señal 2 (alta 3 A)
S D18 NC - Reserva señal 1 (alta 3 A)
- D19
- D20 NC - Indicador de dirección - LD
E D21 Levantador del vidrio de la puerta - LD
E D22 Levantador del vidrio de la puerta - LE
E D23 Levantador del vidrio de la puerta - LD
- D24 NC
- D25 NC
S D26 NC - Reserva señal 3 (alta 3 A)
S D27 NC - Reserva señal 1 (alta 3 A)
S D28 NC - Reserva señal 2 (alta 3 A)
- D29 NC - Indicador de dirección - LE (Reserva)
- D30 NC - Indicador de dirección - LD (Reserva)
S D31 NC - Reserva señal 6 (alta 0,6 A)
S D32 NC - Reserva señal 7 (alta 0,6 A)
S D33 Actuador 1 - traba de la puerta - LE
S D34 Actuador 1 - traba de la puerta - LE
S D35 Actuador 1 - traba de la puerta - LD
S D36 Actuador 1 - traba de la puerta - LD
S D37 Actuador 2 - traba de la puerta - LE
S D38 Actuador 2 - traba de la puerta - LE
S D39 Actuador 2 - traba de la puerta - LD
S D40 Actuador 2 - traba de la puerta - LD

B - 10 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales
Conector E - 9 Pines
E - ENTRADA
S - SALIDA CONECTOR PIN FUNCIÓN DEL PIN

S Conector C E1 Negativo

S 9 x 2,8 mm E2 Negativo

S E3 Negativo

S E4 Negativo

S E5 Terminal línea 30 (24 V)

S E6 Terminal línea 30 (24 V)

S E7 Terminal línea 30 (24 V)

S E8 Terminal línea 30 (24 V)

S E9 Terminal línea 30 (24 V)

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B - 11


Informaciones Generales

Los conectores E-Rack están localizados en la caja de relés y


fusibles, conectando los cables de la cabina con el del chasis.

ª
ª
ª
ª

Posicionamiento de los conectores E-Rack

Conector E-Rack G
Conector E-Rack H
Conector E-Rack A
Conector E-Rack J
Conector E-Rack E

Conector E-Rack C
Conector E-Rack F

B - 12 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

Conector E-RACK G - conector 6 pines

Conector E-RACK C - conector 12 pines

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B - 13


Informaciones Generales

Conector E-RACK H - conector 15 pines

Conector E-RACK F - conectores 18 pines


Conector E-RACK J - }

B - 14 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

Conector E-RACK A - conectores 21 pines


Conector E-RACK E - }

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B - 15


Informaciones Generales

Simbología del panel de instrumentos

26 27 28 29 30

1 2 3

4 5 6

7 8 9

12 13 10 11
16 35
14 15

21

17 18 23
22

19 20 24 25

31 32 33 34

B - 16 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

Caso acontezca alguno de los eventos abajo, la luz de aviso


correspondiente aparece en el visor sobreponiéndose a cualquier
información de la computadora de bordo que esté siendo mostrada.

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B - 17


Informaciones Generales

Tabla de fusibles

N° CIRCUITO PROTEGIDO AMPÈRE

1 Motor ECM, alternador y ventilador electromagnético del radiador 5


2 Relé de arranque 15
3 Tacógrafo, unidad lógica, OBD, menú y Volkslog 5
4 Farol alto lado izquierdo, farol bajo lado derecho, luz del freno y relé
auxiliar del freno 20
5 Limpiador y lavador del parabrisa y ajuste eléctrico del espejo 10
6 Sistema de control del aire acondicionado de la cabina 10
7 Farol alto lado izquierdo 5
8 Farol alto lado derecho 5
9 Farol bajo lado izquierdo 5
10 Farol bajo lado derecho 5
11 Luz de posición en el techo, receptáculo del semi-remolque,
luz de freno, luz de posición lateral lado izquierdo. 5
12 Lámpara derecha del techo de la cabina y lámpara derecha de la cabina 5
13 Unidad lógica, iluminación general del panel (toma 12V, encendedor de
cigarro, interruptores comando de la ventilación) 5
14 Válvula de alta y baja en la caja de cambios,
válvula del pedal del embrague 5
15 Sistema de control del aire acondicionado de la cabina
y ventilación interna 20

B - 18 Ÿ Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATION


Informaciones Generales

N° CIRCUITO PROTEGIDO AMPÈRE


Unidad lógica (todas las funciones), flecha, bocina, consep, vidrio 30
16 eléctrico, traba eléctrica, aire acondicionado, limpiador de parabrisa.
17 Motor ECM 20
18 Tacógrafo y OBD 20
19 Llave de ignición 5
20 Llave columna de dirección y llave de iluminación principal 10
21 Luz de lectura - cabina 5
22 Conversor 24/12 V, encendedor de cigarros, toma de 12V y radio 25
23 Relé auxiliar de iluminación 15
24 Llave de la iluminación principal 10
25 Accesorios – terminal 15 30
26 Accesorios – terminal 15 30
27 Accesorios – terminal 15 30
28 Accesorios – terminal 30 30
29 Accesorios – terminal 30 30
30 Accesorios – terminal 30

Edición 01/2006 – LU - CONSTELLATIONŸ B - 19

También podría gustarte