Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La liebre pequeña indicará con gestos hasta qué punto quiere a la liebre
grande: abriendo los brazos todo lo que puede, o estirándolos hacia
arriba el máximo. Por la liebre grande siempre le contestará con más
amor, porque al ser más grande sus gestos también lo son.
Hace algunos años nació en la copa de un árbol una pequeña oruga de color verde llamada
Beth, que tenía grandes ojos cafés con largas pestañas. Cuando Beth nació, todos se pusieron
muy contentos, pues nunca había existido una oruga tan alegre y risueña como lo era la
pequeña Beth.
Pasó el tiempo y la verde oruga Beth crecía con rapidez, pasaba las mañanas comiendo hojas,
vegetales y frutas, que eran su comida preferida, y en las tardes se sentaba en las raíces de
algún bello árbol a mirar a las mariposas volar bajo el cielo azul.
Las mariposas son las criaturitas más lindas que existen, tienen grandes alas coloridas, las
cuales sacuden para elevarse y volar entre los rayos del sol radiante; sus ojos son grandes
adornados con coquetas pestañas, y sobre su cabeza tienen antenitas que se encrespan
bellamente. Las mariposas pasan el día volando de un lado a otro, tomando el sol y dándole
besitos a las flores para así alimentarse con su delicioso polen.
Beth también quería tener grandes alas y volar bajo el cielo azul atrapando rayos de sol, pero
¿cómo podría? Ella sólo era una pequeña oruga verde. Así que Beth se levantaba de las raíces
del árbol en el que estaba sentada, y se arrastraba lentamente hasta su casita.
Un buen día, mientras Beth comía las hojas de una pequeña planta, se posó a su lado una bella
mariposa de alas violetas, para tomar el sol tranquilamente. Beth estaba emocionada y
sorprendida, nunca había visto una mariposa tan cerca.
“Hola-dijo tímidamente la pequeña oruga- eres muy linda”
La mariposa de alas color violeta, sacudió coquetamente sus pestañas y le sonrió a Beth
mientras se acercaba a ella.
“Gracias, tú también eres muy linda –dijo la mariposita sacudiendo con gracia sus
coloridas alas”
“Yo no soy linda –dijo triste Beth- soy una simple y verde oruga, nada más”
“¡Claro que no! –aseguro sacudiendo sus encrespadas antenas la mariposita- Tienes
los ojos cafés más lindos que he visto, y cuando seas una mariposa, serás una mariposa muy
linda”
“¿Ser una mariposa yo? – preguntó confundida la pequeña oruga- ¿cómo puede ser eso
posible?”
“Yo alguna vez también fui una pequeña oruga, como tú. Soñaba noche y día con ser una linda
mariposa, volar entre las corrientes de suave aire y darle besitos a las flores para que me dieran
de su suave polen, por eso siempre comía de las mejores hojas, para estar sana y fuerte-
comenzó a explicar la mariposita acercándose más a la verde oruga- Fui constante
y nunca deje de esforzarme o perdí la esperanza. Luego un día, mientras caía en sol, comencé a
construir mi crisálida y dormí en ella… Al despertar tenía estás lindas alas violetas – la
mariposita sacudió sus alitas, voló alrededor de Beth y luego se fue, persiguiendo
algún rayo de sol”
Beth estaba muy emocionada y comenzó a seguir los consejos de la linda mariposa, en las
mañanas se esforzaba escalando los grandes árboles para conseguir las hojas más nutritivas,
que la hicieran crecer fuerte y sana, y en las tardes se sentaba a mirar a las mariposas volar
entre las copas de los árboles, y nunca perdió la esperanza.
Un buen día, nuestra pequeña oruga se sintió preparada para construir su crisálida, para
cuando cayó el sol ya estaba terminada, así que se acomodó en ella para dormir. Soñó con
muchas mariposas que revoloteaban y con amaneceres hermosos, al despertar salió lentamente
de la crisálida.
Bostezó y se sacudió como hacia siempre, al abrir los ojos notó que sobre su cabeza habían unas
lindas antenitas encrespadas, se emocionó mucho al verlas, luego miró hacia atrás y sobre su
espalda estaban un par de hermosas alas rojas.
¡Su más grande sueño se había hecho realidad!
Como le dijo aquella coqueta mariposita, la constancia, la esperanza y el esfuerzo, eran la receta
para realizar cualquier sueño, incluso uno tan increíble como el de Beth, que ya no era más la
pequeña oruga verde, sino la linda mariposa de alas rojas.
Elmer
Elmer, es el protagonista que da lugar así al nombre del cuento, un cuento querido por millones de
niños de ahi a su 15º edición. Elmer actualmente tiene 22 libros y lleva ya 25 años desde que nació
esta gran figura literaria infantil.
Este gran éxito literario es gracias al autor David Mckee que creo el primer cuento de Elmer en
1968 y de hecho esto dijo de él:
Elmer para aquello que no lo conocen es un elefante muy peculiar partiendo de su aspecto
multicolor y no del típico gris con el que se pintan los elefantes y es aquí cuando David Mckee
destaca que pintar siempre igual o como nos han dicho desde pequeño es aburrido.
"¿Por qué no árboles azules? Si uno mira los árboles puede ver todos esos colores diferentes. Y
existe una tendencia a pintar cielos azules y árboles verdes. ¡Eso es muy aburrido y la vida no es
así!
"Elmer", como ya hemos dicho varias veces es un elefante atípico por su aspecto multicolor, y no
solo es diferente a la vista de los amigos sino de los demás protagonistas que aparece en el
cuento (el resto de la manada de elefantes).
El éxito de este cuento es brutal en nuestro mundo de educación infantil. Es verdad que
las ilustraciones no son las más espectaculares que podemos encontrar en la literatura infantil, ya
que son ilustraciones sencillas pero donde se utiliza muy bien los colores y la dimensiones del
personaje, características que a primera vista no se presta atención pero que resulta
determinante para atraer el interés de los más pequeños.
Estos aspectos hacen de este cuento muy interesante para trabajar en las aulas, y de acabar
siendo un personaje muy querido y reconocido por los niños/as. Un factor que es verdad que hace
de este cuento un poco complejo para atraer en el aspecto de la lectura es la gran cantidad de
texto, sin embargo la fusión de imagen-palabra hacen de un cuento bastante completo.
Este cuento, "Elmer", trata un tema super importante: el respeto por lo demás a pesar de las
diferencias físicas.
Con esta obra de David Mckee quiere hacer ver a los niños que las diferencias de cada uno nos
acerca mas a la igualdad de todos. Es importante que desde pequeños sepan que hay que
respetar a los demás independientemente del aspecto físico que tenga.
Yo mataré monstruos por ti
"Martina no puede dormir por las noches porque tiene miedo. Cree que bajo el
suelo se esconde un mundo habitado por monstruos de colores que caminan con la
cabeza hacia abajo. Quizá, si un día se ponen de acuerdo y empiezan a saltar todos
a la vez, podrían romper el suelo y llevarse a Martina a su mundo, y obligarla a
caminar al revés.
Al otro lado del suelo, la niña-monstruo Anitram tiene miedo del mundo que hay
bajo su cama. Está habitado por humanos que caminan con la cabeza hacia abajo y
también teme que consigan llevársela a su mundo.
Pero una noche, mientras Martina y Anitram duermen, sus brazos se deslizan fuera
de la cama y se conocen por primera vez."
Este cuento es una invitación a superar el miedo a lo desconocido. Para los peques,
ayudarles al momento de irse a la cama. Para los mayores, una reflexión que va más
allá, puesto que a veces disfrazamos de escepticismo lo que en realidad es miedo a
lo que no conocemos.
Es un cuento diferente y muy original. Y muy fácil de entender para los pequeños,
puesto que emplea un lenguaje muy sencillo. La tipografía, manuscrita y muy
divertida, forma parte del atractivo de su estética, aunque puede dificultar la lectura
de los más principiantes lectores. Y las ilustraciones, un poco estilo naif,
complementan perfectamente la estética.
Existe la versión interactiva que, por supuesto, también trabajaré en clase con los
iPads. Podemos escoger idioma y ¡por fin se acuerdan del catalán! al tratarse de un
libro "made in Spain" (y es que muchos libros interactivos son extranjeros y se
traducen del inglés, por lo que sólo están disponibles en inglés y castellano).
También podemos escoger personaje: Martina (la protagonista del libro en papel) y
Marc. ¡Aquí tenéis unas capturas de imagen de la aplicación para iPad!
EL PRINCIPE CENICIENTO
Caperucita Roja escarmentó aquella vez que se la comió el lobo, así que en otra ocasión le dejó
con las ganas. El lobo negro de Caperucita Verde, el lobo que acecha desde el coche a Caperucita
Amarilla y el lobo marino de Caperucita Azul tampoco consiguen nada frente a esas niñas
espabiladas que cuentan con tan buenos amigos. Y el lobo de Caperucita Blanca tiene tantas
dificultades...
Maurice, Sendak
Los monstruos de Sendak son grandes y peludos, de dientes afilados, largas garras, cuernos y ojos
ambarinos. Son unas criaturas grotescas, gruñonas y de aspecto maloliente, pero que saben
divertirse mejor que nadie y montar una buena fiesta bajo la luz de la luna. Terribles y entrañables
al mismo tiempo, estos seres son los protagonistas, junto con el pequeño de Max, de Donde viven
los monstruos (1963; Alfaguara, 1995 y más recientemente, Kalandraka, 2014), el cuento más
célebre escrito e ilustrado por Maurice Sendak (1928-2012).
Un día la profesora les pidió a los niños que hicieran una redacción de sus abuelos. Isa le dijo a la
profesora que ella no había conocido a sus abuelos y la profesora le dijo que no importaba que
podía inventarse una abuela. Yendo a la casa pensó que nombre le pondría a su abuela imaginaria,
cruzando por la plaza se encontró al alcalde y al arquitecto que estaban hablando sobre la fuente y
que la fuente podría tener un nombre.
El nombre de Opalina se le ocurrió a Isa que podría ser el nombre de su abuela y el alcalde pensó
que podría ser el nombre de la fuente, Isa le dijo que ese era el nombre de su abuela y que no se
lo daba para ponérselo a una fuente
Isa pensó que su abuela Opalina sería un poco como las abuelitas de sus amigos. Cuando leyeron
el ejercicio de Isa sus amigos creyeron que le había robado a sus abuelas, y cada abuelita quiso ser
una abuela Opalina y le hacían regalos a Isa, cosa que a sus amigos les daba envidia y se enfadaron
con Isa.
Cuando llegó su padre a casa llegó con su tía-abuela, Nieves, Isa se fue corriendo a la calle para
decir a sus amigos que ella ya tenía una abuela.
El Pampinoplas
Poliche pasa una temporada en la casa de su abuelito, y como éste no se parece en nada a los
abuelitos comunes y corrientes, el niño se divierte muchísimo. No dejan de jugar, hacer carreras
de globos o ir a explorar el mundo. Y hasta construyen una bicicleta muy original. Mientras ellos se
divierten, a los vecinos del pueblo les desaparecen las cosas. Todos dicen que el causante es el
Pampinoplas; esta figura es casi como “el coco” o “el viejo del costal” que se lleva a los niños que
se portan mal. Pero, al final, se descubre que sólo se trata de un viejito algo travieso que fue un
amigo de la infancia del abuelito de Poliche. Llega la hora de que Poliche regrese a su casa y, si
bien la despedida es dolorosa, al fin de semana siguiente se volverán a reunir. Además, ahora su
abuelito también tiene la compañía de el Pampinoplas.
El Duende a Rayas
Premio Lazarillo 1971. Rayas no es un duende como otro cualquiera. Es un duende a rayas. Cuando
se hace mayor, su familia le aconseja que viaje para que se descubra a sí mismo y decida de qué
color quiere ser. En su viaje aprende muchas cosas y decide que él no quiere ser un duende de un
único color. Será siempre un duende a rayas. Más adelante, se descubre que hay un duende negro
arrugado. Éste es un duende desdichado, que hace el mal a los demás resentido por los maltratos
que una bruja le causó cuando era pequeño. Rayas cree que, si se le trata con cariño, el duende
negro arrugado mostrará agradecimiento y se volverá bueno. Rayas tenía razón. Al final, el duende
negro arrugado se vuelve bueno. Rayas ha conseguido que sea feliz y que ayude a los demás.
Carolina es una gallina muy particular. Sumamente inconformista con el mundo que la rodea,
desde su nacimiento comienza a poner en tela de juicio las normas establecidas y a reflexionar con
tono de humor sobre los valores auténticos de la vida, reivindicando así sus derechos.
El libro fue escrito allá por el año 79 y nos cuenta la vida en un convento cercano a la bonita
ciudad de Salamanca, dedicado a San Francisco, donde 20 frailes conviven en paz y armonía.
En el convento estaban, entre otros, Fray Nicanor, el superior; Fray Procopio, el del telescopio;
Fray Cucufate, el del chocolate; Fray Mamerto el del huerto; Fray Olegario el bibliotecario; Fray
Balandrán, el sacristán; Fray Bautista el organista; Fray Pirulero el cocinero y por supuesto Fray
Perico.
El principito
El libro del Principito cuenta la aventura de un joven que no soporta a los adultos, decide hacer un
viaje con su avioneta, cuando estaba sobrevolando el desierto la avioneta se le estropeo y como
no llevaba acompañante ninguno, tenia que arreglarla él, pero con el inconveniente de que solo
tenia agua para ocho días.
Es aquí cuando conoce al Principito, que le pide que dibuje un cordero y es en este momento
cuando entablan amistad.
Perverso Dahl y tremendamente divertido. El "juego" consiste en tomar los cuentos clásicos:
Caperucita, Cenicienta, los tres cerditos...etc y hacerles una adaptación acorde con los tiempos,
cambiando el final y destruyendo los mitos infantiles tales como el malvado lobo o la cándida
Blancanieves, para convertir al primero en víctima y a la segunda en una avispada ludópata y con
unos enanitos que solo les queda del cuento original su número. Todas las adaptaciones de estos
famosos cuentos están en verso y, si bien la rima se desvirtúa al ser traducidos, hay que rendir
homenaje y sacarse el sombrero ante la genial traducción de Miguel Azaola que ha sabido
conservar en todo momento el espíritu lúdico del texto de Dahl, sabiendo adaptar la rima original
a las necesidades del idioma español con una gran maestría que supongo llena de dificultades.
Altamente recomendable, este libro contiene adaptaciones de "La Cenicienta", "Juan y la
habichuela mágica", "Blancanieves y los siete enanos", "Rizos de oro y los tres osos", "Caperucita
roja y el lobo" y "Los tres cerditos".
Manolito gafotas
Manolito Gafotas es un niño que vive en Carabanchel Alto, el barrio de Madrid desde el cual
observa el mundo y desde donde retrata su día a día desde su propia perspectiva y utilizando
palabras y expresiones prestadas de los adultos o de la tele y las películas. En compañía de su
abuelo Nicolás, su hermano pequeño el Imbécil y sus amigos el Orejones, Yihad y Susana, Manolito
vive las experiencias cotidianas como si fueran las más extraordinarias aventuras.
Matilda
Matilda Wormwood es una niña muy especial. Sin haber cumplido los cinco años, ya ha leído a
numerosos autores y atesora asombrosos conocimientos. Sus mediocres padres se preocupan
poco por ella y la animan a mirar la televisión negándose a comprarle libros.
Ingeniosa y resuelta, Matilda se da cuenta de que es más inteligente que sus padres y por lo tanto
no presta atención a sus ideas ridículas. Mientras están fuera acude a leer a la biblioteca pública,
de modo que cuando comienza la escuela supera ampliamente a sus compañeros. Su agradable
maestra, la señorita Jennifer Honey (Miel en Latinoamérica), pide que pasen a Matilda a una clase
más avanzada, pero la pérfida directora, la señorita Trunchbull, se niega.
Momo
Momo es una pequeña niña que vive en las ruinas de un anfiteatro de una gran ciudad italiana. Es
feliz, buena, cariñosa, con muchos amigos, y tiene una gran virtud: la de saber escuchar. Por eso,
es una persona a la que mucha gente acude para desahogarse y contar las penas, ya que ella es
capaz de encontrar una solución para todos los problemas.
Sin embargo, una amenaza se abalanza sobre la tranquilidad de la ciudad y pretende destruír la
paz de sus habitantes. Llegan los Hombres Grises, unos extraños seres que viven parasitando del
tiempo de los hombres, y convencen a la ciudad para que les entregue su tiempo.
Pero Momo, por su singular personalidad, constituirá el principal obstáculo para estos seres, de
modo que se intentarán deshacer de ella. Momo, con la ayuda de una tortuga y un extraño Dueño
del Tiempo se las arreglará para salvar a sus amigos y devolver la normalidad a su ciudad,
acabando para siempre con los hombres del tiempo.
historia de.... Charlie Bucket Un niño que vive en la pobreza en una pequeña casa. Charlie es un
niño bueno, y el día de su cumpleaños, siempre recibe una sola tableta de chocolate. Cerca de la
casa de Charlie se encuentra la fábrica de chocolate más grande del mundo, propiedad de Willy
Wonka. El Sr. Wonka es el mejor productor de chocolate y es el más inventivo e innovador del
mundo. Debido al espionaje industrial, que casi arruina la fábrica de chocolate, Wonka la cerró al
público y ahora solamente habitan en ella unos trabajadores misteriosos. Willy Wonka,
sorprendentemente, decide reabrir su fábrica al público, iniciando una lotería. Cinco tabletas de
chocolate Wonka llevan consigo "Boletos Dorados". Los cinco niños que los encuentren y un
miembro de su familia, dos como máximo, podrán entrar a la fábrica para una visita guiada por el
mismo Willy Wonka. Charlie iba caminando en la calle de regreso a su casa y de repente se
encuentra con una moneda de 50 peniques. Va a comprar una tableta de chocolate sin esperar
encontrar el boleto. Tal fue su sorpresa al encontrárselo que salió corriendo para su casa. Y él y su
abuelo Joe van a la fábrica de Wonka. Los otros niños que encontraron un Boleto Dorado se
portan mal uno a uno y terminan en casi fatales y grotescas situaciones por las que deben
abandonar la visita guiada. Una vez dentro de la fábrica, Wonka les revela a sus invitados que los
misteriosos trabajadores de la fábrica son los "Oompa Loompas", un grupo de gente de la nación
de Loompalandia que aceptó trabajar para Wonka a cambio de una ración ilimitada de su más
preciado manjar, las semillas de cacao FIN