Ao 3 | N 29 | Abril 2010

ISSN: 1669-9009

Costa Atlntica
 editorial

abril
Espacio&Confort naci para ser el vnculo entre 17.000 ejemplares, lo que nos llena de orgullo,
los actores de la construccin, profesionales y porque ms all de lo impactante que suena

29
empresas del sector, y los lectores, poniendo al
alcance de todos las novedades tecnolgicas,
las tendencias actuales de la arquitectura de
hoy y toda la informacin til para conseguir el
confort en nuestras casas, condicin que con-
tribuye a alcanzar una mejor calidad de vida.
Desde Abril, este medio independiente de dis-
tribucin dirigida pasa a tener una tirada de
este volumen, es un nmero comprobable,
ya que mensualmente nos sometemos a las
auditoras del Instituto Verificador de Circula-
ciones (IVC).
Creemos que es la mejor manera de retribuir la
confianza a quienes nos acompaan, quienes
son los que en definitiva permiten que mes a
mes esta publicacin llegue a sus manos.~

6 16 23 24 27 29 31

CASAS DEL MES INFORMES AGENDA&CONCURSOS

23 Ventajas en tiempo y forma 28 Exposiones,ferias, cursos y concursos

6 Un refugio elegante
Una propuesta seguramente bienvenida en un pa- El revestimiento monocapa weber.pral brinda ventajas DISEO&VANGUARDIA
raje que rene cosmopolitismo y simpleza y cuyas en cuanto a los tiempos de obra de un revestimiento 4
residencias, estn vidas de pruebas de ingenio y en 1 con una excelente calidad de terminacin. 29 Ideas, objetos, , muebles y ms
personalidad. TURISMO DECORACIN
16 Juego dinmico
24 Un tesoro mexicano 30 La Vidriera
Una audaz propuesta, cuya simplicidad geomtrica, se
Riviera maya pas a convertirse, junto con Cancn en el BREVES
oculta tras la aparente complejidad de un juego sereno
destino turstico ms importante de Mxico.
y, a la vez, dinmico entre llenos y vacos.
ESPACIO VERDE 31 Noticias y novedades
GUA COMERCIAL
MEDIO AMBIENTE 27 Carnvoras cool
Las plantas insectvoras o carnvoras pueden crecer en 32 Telfonos y direcciones
15 Los chicos y la energa nuestro patio. Conozca las claves para decorar el jardn DISTRIBUCIN
10 consejos bsicos para que los chicos usen en forma con la extica y onrica estampa de las matas que so-
eficiente y racional la energa en el hogar. breviven a los ms rudos pantanales. 34 Dnde encontrar E&C

Foto de Tapa Contacto Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga

Nota: Un refugio elegante www.espacioyconfort.com.ar y Hernn Carlos Domnguez. Registro de Propiedad
Autor: Diego Medina www.guia.espacioyconfort.com.ar Intelectual N 565507 - ISSN 1669-9009
Ao 3 Nmero 29 abril 2010 redaccion@espacioyconfort.com.ar Espacio&Confort no se hace
Directores Colaboraron en este nmero publicidad@espacioyconfort.com.ar responsable por contenidos
Arq. Heber Nelson Guruciaga Arq. Laura Peppe/ Arq. Luis Barandiarn suscripcion@espacioyconfort.com.ar (avisos, fotos y/o textos) firmados
Hernn Carlos Domnguez Arq. Ral Alberto Barandiarn PUBLICIDAD por terceros que pudieran violar
Diagramacin Arq.Marcelo Hermida/ Arq. Diego Martinez Rivadavia N 2671. 2 P. Of. A. Mar del Plata. derechos de propiedad intelectual.
DCV Aldana Del Tufo Dis. de Interiores Ana Thorschmidt Lunes a viernes de 9 a 15 hs. Tel.: (0223) 494-6105 / 410-1024 Impresin: Impresora Print S.A.
DCV Laura Maiori Fot. Diego Medina/Fot. Leandro Arvalo Calle 19 N 668. Torre 1. PB. La Plata. Uruguay 124. Avellaneda.
Mara Beyer Lic. Soledad Franco Lneas directas en LP: Cel.: (0221) 15-463-4641 ID: 54*548*102 Buenos Aires. Argentina.
6

CASAS DEL MES

Un refugio
elegante
 E&C COSTA ATLNTICA|7

Una propuesta
seguramente bienvenida
en un paraje que
rene cosmopolitismo
y simpleza y cuyas
residencias, estn vidas
de pruebas de ingenio y
personalidad.

E mbebida del espritu marino de Caril,

paraje de belleza inconmensurable, esta
propuesta, propone una coherencia arqui-
tectnica con el alma de la naturaleza que
la rodea. Un bosque de aejos pinos, dueo
an, de una potente presencia.
Esta gema estea, imponente y confor-
table, se abre al paisaje con claro dialecto
con races racionalistas pero netamente
contemporneas.
Una residencia de fin de semana, que de-
mandaba espacios amplios y difanos que
deban reflejar la intensin de sus dueos: la
de crear mbitos espaciosos para poder reunir
confortablemente a sus amistades y, adems,
con vistas genuinas al entorno. Estancias que
pudieran servir tanto al descanso como a la
distraccin o, sencillamente, a la contempla-
cin silenciosa del paisaje de Caril.
Con esas premisa, la arquitecta Laura Pe-
ppe, desarroll un proyecto que conjuga
fluidamente, la vida playera y social de sus
moradores con una esttica nada azarosa.
De este modo, la propuesta, permiti
plasmar tambin, el concepto de trans-
parencia y de lo natural de los materiales,
como la piedra que, delicadamente, articula
y engloba todo el conjunto.
8

CASAS DEL MES

 E&C COSTA ATLNTICA|9

La necesidad de captar la luz natural y el

paisaje, dio lugar a la concepcin de un di-
nmico juego de volmenes con caladuras
en diferentes escalas.

La necesidad de captar la luz

natural y el paisaje, dio lugar a
la concepcin de un dinmico
juego de volmenes con
caladuras en diferentes escalas.
Planos acristalados, permeables a la luz del
sol, que posibilitan vistas en todas direccio-
nes y que, desde afuera, relejan la belleza del
bosque, haciendo de que esta vivienda se
mimetice soberbiamente con el mismo.
Una arquitectura que adquiere fuerza y ri-
queza, al conseguir la fluida integracin
de su volumetra y los elementos
que calidamente la denotan
con el alma de la natura-
leza circundante.
Enraizada sobre una
suave pendiente para
disfrutar an ms de
vistas insuperables,
esta vivienda, cristali-
zada para estadas hiper
placenteras, se desarrolla
longitudinalmente en un
solo nivel de 250m.
Disfrutando la sensacin de estar al
aire libre pero, con la comodidad de encon-
trarse a cubierto, las reas sociales estar y
cocina-comedor se cobijan bajo una exten-
sa cubierta de suave pendiente. Un plano de
inmaculada blancura que se despega del con-
10

CASAS DEL MES

 E&C COSTA ATLNTICA|11

junto, permitiendo un bao de luz en todo el

espacio, con el paisaje exterior incluido
A ambos lados de estos amplios y concu-
rridos sectores, se articulan volmenes en
diferentes niveles.
Todo el esmero y dedicacin
que se observa en el exterior,
tambin, se descubren en
los interiores. Porque estas
barreras tal vez, no sean tan
definitivas, porque en esta
casa el afuera se proyecta
hacia adentro.
Por un lado, la zona de descanso, que al-
berga dos dormitorios, un bao compartido
y un dormitorio en suite.
12

CASAS DEL MES

Por el otro, se conforma el rea de servicios

y una cochera doble. Ambos sectores se co-
munican con la cocina de la casa.
Todo el esmero y dedicacin que se obser-
va en el exterior, tambin, se descubren en
los interiores. Porque estas barreras tal vez,
no sean tan definitivas, porque en esta casa
el afuera se proyecta hacia adentro.
Sin interrumpir el lenguaje neutro de todos
los ambientes, los notorios toques de rojo,
tanto en el mobiliario como en objetos deco-
rativos, vigorizan las distintas estancias.
En el estar, un de los lugares ms cmodos
de la vivienda, un sof modelo LC, diseo del
arquitecto Le Corbusier y un par de silloncitos
de Pierre Paulin, invitan a largas sesiones de
contemplacin del bosque o divertidos mo-
mentos con amigos o en familia.
E&C COSTA ATLNTICA|13
14

CASAS DEL MES

Plantas

Funcional sobre todas las cosas. As es la

cocina. Con equipamiento de punta y una
isla que facilita la operatoria gastronmica, al
tiempo, que invita a disfrutar un caf al paso.
PROYECTO
Conjuntamente con el comedor, este
mbito, de secretas alquimias, se abre a un Arq. Laura Peppe
(011) 15 4047 4082
espacio semicubierto galera sede de al- laupeppe@hotmail.com
gunas tertulias y asados ms recordados de
la temporada
Una suma de confortables y luminosas es-
tancias complementarias entre si, que dan PROveedores
una forma lejana de habitar y ms cercana al
Prod. metalrgicos: Centrosider
juego y al merecido descanso.
Quizs, por eso, esta casa de veraneo, resul- Texto: Dis. de Interiores Ana Thorschmidt
te tan magntica y hospitalaria.~ Fotos: Diego Medina | www.dcfotografia.com.ar

Los chicos y la energa
Este chanchito llamado Power-Hog,
es un prototipo que tiene como
objetivo ensear a los nios a ser
responsables en el uso de la energa
y los gastos que involucra su uso.
Power-Hog es una alcanca que se
conecta a un tomacorriente y don-
de podemos conectar, por ejemplo,
la Nintendo Wii o un Xbox 360. As,
los nios que quieran usar estos
dispositivos debern introducir una
moneda como pago y cuando han
usado mucha electricidad la alcanca
les avisa que tienen que colocar ms
monedas. Realmente interesante y
educativo.~
10 consejos bsicos para que los chicos usen en
forma eficiente y racional la energa en el hogar.
1 Aprovech la luz solar: Es importante que ha-
gas la mayor cantidad de actividades aprove-
chando la luz del sol. Adems, no dejes luces en-
cendidas en habitaciones que no ests usando.
2 Control tu TV: Usala slo cuando realmen-
te desees ver algn programa, si tu familia
se encuentra mirando la misma programacin
puedes reunirte con ella, y se evitar el uso in-
necesario de un aparato.
3 Us poca luz cuando mires tele: Evita los
reflejos en la pantalla y ahorrars energa
en iluminacin.
4 No abuses de tu Play: Es importante que
tengas en cuenta que el uso exagerado de
este juego puede no solo quitarte tiempo para
realizar muchas otras actividades sino tambin
generar un uso ineficiente de energa elctrica.
5 Eleg la radio: Cuando quieras escuchar m-
sica, siempre es mejor que uses la radio o el
equipo de msica y no el televisor, pues la ener-
ga consumida disminuye de 180 a 40 watts.
6
Cuid tu compu: Sabas que las computa-
doras se ubican dentro de los 10 equipos
que ms consumen? Por ello, debemos tener
en cuenta que: Un monitor de tubo posee un
consumo promedio de 150 watts. Nuestro con-
sejo es que apagues el monitor cuando no ests
usando la CPU. Es importantsimo que durante la
noche no la dejes encendida. Contribuye a aho-
rrar mucha energa. Tambin hay otras opciones,
E&C COSTA ATLNTICA|15
MEDIO AMBIENTE
como dejarla en opcin Stand By (descanso).
Ten en cuenta que, cuando hiberna, el consu-
mo del monitor baja a unos 5 watts y la CPU a
menos de 3.
7 Apaga tu impresora: Las impresoras pueden
seguir prendidas al apagar la PC. Una bue-
na costumbre es encenderlas slo cuando vas
a usarla, ya que las impresoras tambin tienen
un consumo al estar inactivas.
8 Ahorra energa si usas alisadores: Quienes
usen alisadores de cabello deben saber que si
desconectan el aparato y aprovechan el calor resi-
dual, contribuyen al uso eficiente de la energa.
9 Carga bien tu celu: Cuando cargues el celular,
asegurate de hacerlo hasta que tenga carga
completa y luego desenchufalo. Si mantens el
cargador conectado segus utilizando energa.
10 Control tu aire acondicionado: Si usas
aire acondicionado es importante que
mantengas los niveles de temperatura alrededor
de 24 C. No olvides limpiar mensualmente sus
filtros, y que puertas y ventanas deben permane-
cer cerradas cuando el equipo est funcionando.
Si usas ventilador de techo o de pie, es funda-
mental que ests atento a no dejarlo prendido
cuando no ests en el ambiente.~
Fuente: CADIEEL. Cmara Argentina de Industrias Electrnicas,
Electromecnicas, Luminotcnicas, Telecomunicaciones,
Informtica y Control Automtico.
+ info: www.cadieel.org.ar
16

CASAS DEL MES

Juego
dinmico
 E&C COSTA ATLNTICA|17

Una audaz propuesta,

cuya simplicidad
geomtrica, se oculta
tras la aparente
complejidad de un
juego sereno y, a la vez,
dinmico entre llenos
y vacos.

E sta cautivadora propuesta, claro ejemplo de

la clebre frase del arquitecto Le Corbusier,
quin define a la arquitectura como un juego
inteligente y magnfico de los volmenes re-
unidos bajo la luz, se cristaliza, con originalidad
estilstica, dentro de un conjunto de impecable
modernidad.
Rescatando sutilmente caractersticas racio-
nalistas-neoplasticistas, esta casa y consulto-
rio, dialoga sin estridencias con su entorno
barrial y natural en la ciudad de Gonet, La
Plata, donde, afortunadamente, la naturaleza
se impone todava
Los arquitectos Barandiarn trazaron un pro-
yecto que rompe armoniosamente con la mayo-
ra de las elecciones estilsticas de la zona.
El partido adoptado, logra materializarse a tra-
vs de un todo equilibrado, donde predomina
la voluntad de jugar y experimentar con medios
estructurales mnimos, resolviendo idneamente
espacios, formas y lenguajes en un impecable
trabajo de sntesis.
Este proyecto, desarrollado ntegramente en
un solo nivel, presenta un interesante programa
destinado a satisfacer las necesidades habitacio-
nales de un matrimonio con hijos, en plena etapa
de crecimiento, y un mbito laboral consultorio
con entrada independiente pero vinculado in-
ternamente con la vivienda.
18
CASAS DEL MES
La fachada principal, de gran variedad plstica,
expone la sntesis formal a la que se puede llegar
al momento de disear.
Una audaz propuesta, cuya simplicidad
geomtrica, se oculta tras la aparente comple-
jidad de un juego sereno y, a la vez, dinmico
entre llenos y vacos.
Sus planos y muros portantes, ligeramente ca-
lados, responden a los sectores privados dor-
mitorios y consultorio -, donde la relacin con el
exterior necesita estar ms controlada.
Potenciando este dilogo fluido entre modu-
lacin y policroma, una delgada cubierta, sua-
vemente inclinada - a escala barrial en su frente,
elevndose luego, hacia la parte posterior de la
casa -, da la impresin de estar levitando mgi-
camente sobre el conjunto.
Sus planos y muros portantes,
ligeramente calados,
responden a los sectores
privados dormitorios
y consultorio -, donde la
relacin con el exterior
necesita estar ms controlada.
La entrada principal a la residencia, concebida
como un ingenioso juego de opuestos, permite
el paso fluido a un liviano y luminoso recinto que
contina en un espacio semicubierto galera
que aporta gran parte de la luz natural que recibe
a quien llega. La estructura independiente de las
columnas y vigas de metal que configura los sec-
tores ms sociales de la casa cocina, comedor
 E&C COSTA ATLNTICA|19

y estar, conforma un amplio y difano espacio,

de casi doble altura que se abre completamente
hacia la galera. De esta manera, a travs de los
grandes planos acristalados y permeables a la luz
del sol, que articulan la galera con el rea social,
se genera una nueva libertad visual y espacial, al
permitir que sus ocupantes experimenten una
relacin ms ntima y distendida con el verde
intenso del profundo parque.
Austeridad como norma. Esa fue una de las
premisas a la hora de generar el proyecto y, tam-
bin, al momento de trabajar la arquitectura inte-
rior. La expresin de este concepto esttico, fue
tomando cuerpo en los diferentes mbitos de
esta obra, pensada desde el interior al exterior.
No se trat de slo decorar, sino tambin, de
brindar carcter a la casa, por medio de una am-
20

CASAS DEL MES


bientacin muy liviana para no interrumpir la
vista de cada espacio.
Los pisos fueron trabajados con un calcreo
smil Piedra Pars, cuyo tono contrasta fants-
ticamente con las paredes engamadas en los
ocres. De este modo, toda la carga cromtica
qued circunscripta al mobiliario de clara im-
pronta contempornea y al equipamiento de
alta tecnologa.
Para los generosos ventanales, se eligi cor-
tinas roller, que se despliegan completamente
para no desaprovechar la intensa transparencia
que los cristales proponen, porque, incluso con
las cortinas cerradas, la mirada furtiva no deja de
posarse en el paisaje.
El estar, el comedor y la cocina, invitan a com-
partir momentos muy amenos e informales, con
amigos o en familia, ofreciendo una cuidadosa
sucesin de posibilidades que se encadenan y se
E&C COSTA ATLNTICA|21
ofrecen para un rato ms de disfrute, como, por
ejemplo, el comedor, equipado con una mesa
de madera rectangular y una serie de grciles
sillas plegables, muy apropiadas para las diarias
y nutridas reuniones familiares.
No se trat de slo decorar,
sino tambin, de brindar
carcter a la casa, por medio
de una ambientacin muy
liviana para no interrumpir la
vista de cada espacio.
Una obra que no deja de mirar a los clsicos
Mies van der Rohe y Le Corbusier, para conseguir
una atemporalidad que la aleja de las tendencias
con fecha de caducidad.~
Texto: Dis. de Interiores Ana Thorschmidt
Fotos: Leandro Arvalo
22

CASAS DEL MES

Planta. corte

PROYECTO
Arq. Ral Alberto Barandiarn
Colaborador: Arq. Luis Barandiarn
Calle 56 N 378 depto A
Tel: (0221)425-7103 - (0221) 15-5566772
barandiaranluis@yahoo.com.ar

PROveedores
Art. de iluma-ncin: Lo Grasso
Amoblamiento madera: Bolzn
Carp. de Aluminio: MPS
Cermicos: Analeto
Cortinas: Boloqui
Herrajes: Herrajes Rocha
Herrera: Herrera Artesanal
Losas: Galvn
Parrilla y hogar: Pig
Pinturas/ revestimientos: Miksa
Pinturas: Garca
Pisos de madera: Chiusaroli
Prfido: Faisca
Radiadores y A/C: La Plata Clima
Revestimentos: Laxton
 E&C COSTA ATLNTICA|23

informe

Ventajas en tiempo y forma

El revestimiento monocapa weber.pral brinda
ventajas en cuanto a los tiempos de obra de un
revestimiento 4 en 1 con una excelente calidad
de terminacin.

L os tiempos que corren y la vida moderna

exigen en todos los mbitos soluciones
prcticas y efectivas.
Y la arquitectura moderna no est exenta de
estos requerimientos. Para ello las empresas de-
sarrollan peridicamente soluciones giles me-
diante nuevos materiales que permitan alcanzar
excelentes terminaciones, ahorrar tiempo y por
ende dinero.
La empresa Weber ha desarrollado weber.
pral monocapa, un revestimiento monocapa
con color, listo para usar 4 en 1.
El revestimiento cumple las funciones de hi-
drfugo, revoques grueso y fino y material de
revestimiento color, todo en uno.
Weber.pral tiene un acabado smil piedra
texturable que es apto tanto para exteriores
como interiores.
Su aplicacin puede ser manual y/o pro-
yectable. Cuenta con abanico de 24 colores y
puede aplicarse sobre todo tipo de paramento
tradicional, ladrillo hueco, macizo, bloques de
hormign, etc sin tratamiento previo, e inclusive
sobre hormigones lisos con un promotor de
adherencia.
En esta obra de Pinamar ubicada en Helios
292, de los arquitectos Marcelo Hermida y Die-
go Martnez y a cargo de la constructora Hyp,
en la que la fachada principal fue realizada con
weber.pral, la calidad de la mano de obra con-
tribuy a resaltar tanto las virtudes del diseo
como la calidad del material empleado, consi-
guiendo una ejecucin en menor tiempo a un
costo por debajo del valor tradicional.
Una ecuacin que convierte la utilizacin de
este tipo de materiales en una alternativa para
las terminaciones que no se puede dejar de
tener en cuenta.~
PROYECTO y direccin
ArqtosMarcelo Hermida-Diego Martinez
Colabor: Leonardo Ruggieri
Del cimarrn 1881. Parque Leloir
Tel 0114 481 6635
marcelo-hermida@hotmail.com
Buenos Aires-Pinamar-Bariloche
PROveedores
Revestimiento Monocapa: Weber
Mano de obra de Fachada: Hyp srl
Electricidad: Elctrica Vergara
24
TURISMO&CONFORT
Un tesoro
mexicano
Desde hace aproximadamente diez aos la Riviera
maya pas a convertirse, junto con Cancn en el
destino turstico ms importante de Mxico y uno
de los ms visitados a escala internacional.
C uando los espaoles llegaron a Mxico en
busca de riquezas acaso no repararon en
la ms visible: las arenas blancas baadas por el
Mar Caribe, el verde de la selva tropical y el cielo
bien azul. As es la Riviera Maya: una franja de
130 km. de longitud en el Estado de Quintana
Roo, en la regin de la pennsula de Yucatn, que
geogrficamente se extiende a lo largo del litoral
desde la localidad de Puerto Morelos, al norte,
hasta la localidad de Punta Allen al sur.
La propuesta abarca desde el lujo de los hoteles
todo incluido hasta hospedajes ms informales
sobre las playas o adentrados en las selvas. Por eso,
en las orillas de la exclusiva zona hotelera o en un
paraje perdido, el Caribe mexicano reserva encan-
tos aptos para satisfacer cualquier capricho.
La puerta de entrada a la Riviera es Puerto
Morelos. Se encuentra a 32 km. de la ciudad de
Cancn y a 16 km. al sur de su aeropuerto in-
ternacional. Frente a su costa se halla el Parque
Nacional Arrecife, rea natural protegida cuya
primera barrera arrecifal est muy cerca de las
playas. Por el tipo de oleaje, el lugar es perfecto
para la prctica de windsurf, snorkel y buceo.
A la hora en que el sol no es aconsejable y hay
que abandonar la playa, el turista puede visitar
el jardn botnico, o un pequeo zoolgico de
cocodrilos; o emprender una caminata hacia el
oeste, donde un campo de polo aguarda a los
que gustan de este deporte. Si nada de esto es
de su agrado, puede elegir simplemente nadar
en la maravillosa zona denominada Ruta de los
cenotes (pozos naturales de agua que conducen
a ros subterrneos).
La oferta de hoteles es variada (al norte y sur
del poblado se dispone de poco ms de cinco
mil habitaciones en hoteles tipo grand resort)
y en los restaurantes, acorde con la tradicin
pesquera del pueblo, suelen ofrecer comida
casera y fresca (la pesca del da) por precios
ms que accesibles.
Sigue a Puerto Morelos Playa del Carmen que
es, a la vez, un tranquilo balneario y el punto
ms cosmopolita de la Riviera Maya, la ciudad
recibe la afluencia del turismo europeo sin per-
der su identidad original de sencillo pueblo de
pescadores.
Playa del Carmen ofrece al visitante hoteles de
 E&C COSTA ATLNTICA|25

diversas categoras, tiendas, plateras, restauran-

tes de comida internacional, y variados centros de
diversin nocturna a lo largo de su Quinta Aveni-
da que es peatonal; de da la vedette es la playa.
Adems aqu se encuentra la exclusiva Playacar,
la zona de los hoteles y comercios de mayor ca-
tegora de la Riviera, desde la que se puede viajar
a la isla de Cozumel abordando un ferry.
Quienes buscan paisajes an ms tranquilos
tambin cuentan con opciones dentro de la Ri-
viera: entre Puerto Morelos y Playa del Carmen,
las playas Del Secreto y Paraso brindan la posi-
bilidad de alojarse en cabaas, practicar buceo,
mirar el atardecer desde una hamaca y compartir
las orillas caribeas con las tortugas marinas que
se dejan ver sin temor.
Puerto Aventuras, otro de los focos tursticos,
sigue la lnea de sus predecesores geogrficos:
una atmsfera nutica clida y hospitalaria.
Cuenta con playas y un campo de golf de 9 ho-
yos, hoteles, club de golf y tenis, club de playa,
zona comercial con museo, tiendas, restaurantes
y bares. Este lugar ofrece un sin nmero de ac-
tividades tanto para quien buscan descansar y
26
TURISMO&CONFORT
disfrutar de la naturaleza como para aquellos que
anhelan adentrarse en el mundo del buceo.
Sin duda alguna, nadie puede abandonar
la Riviera sin conocer Tulum. En este sitio ar-
queolgico de imponente belleza, sobre los
acantilados, pueden verse las ruinas de la an-
tigua ciudad maya, cuya muralla hace pie
en las aguas azul turquesa del mar Caribe.
Para saber sobre Tulum conviene contratar los ser-
vicios de los guas que estn a la vera de sus muros,
siempre dispuestos a revelar las historias secretas
que circulan sobre esta ciudad, cuyos primeros ci-
mientos se levantaron a mediados del siglo VI y que
conoci su mayor esplendor entre los siglos XIII y XIV.
La poblacin cuenta con una buena y variada ofer-
ta hotelera, as como restaurantes. Al oeste se en-
cuentran diversos cenotes y las ruinas de Cob se
ubican aproximadamente a 40 km de distancia.
Si bien los atractivos de la Riviera tienen su
principio en Puerto Morelos parecieran no tener
fin: un buen viajero querr conocer la reserva na-
tural de Sian Kaan, y Xcaret, (a slo 8 km. de Playa
del Carmen), el parque acutico ms importante
de Mxico que por sus cenotes es, junto al Gran
Arrecife Maya, uno de los mejores lugares para
el buceo y la prctica de snorkel. Los atributos
de sus playas durante el da y la variada oferta de
diversin en sus hermosas noches consolidan la
fama de la Riviera Maya como una de las orillas
del paraso.~
Textos: Soledad Franco
+ info: www.andares.com.ar
 E&C COSTA ATLNTICA|27

ESPACIO VERDE

Carnvoras cool
Las plantas insectvoras o carnvoras pueden crecer
en nuestro patio. Conozca las claves para decorar el
jardn con la extica y onrica estampa de las matas
que sobreviven a los ms rudos pantanales.

T an bellas como resistentes. Azotadas por

el hostil hbitat de los pantanales, las
plantas carnvoras desarrollaron unas estra-
falarias hojas-trampa para devorar insectos,
gusanos, escorpiones y as poder sobrevivir a
la sequedad de un suelo parco en nutrientes.
Pero, casi como regalo divino de la naturaleza,
su ataque est camuflado en el recorrido fan-
tasioso de sus formas: siempre excntricas, vi-
vaces, y con colores sumamente llamativos.
A pesar de ser parte de una biodiversidad
totalmente ajena a la llanura pampeana, las
tambin llamadas plantas insectvoras pue-
den ser parte de nuestro jardn. El requisito
es conocer de antemano un par de consejos
prcticos. Primero, hay que saber que nunca
deben estar expuestas al sol directo; a ex-
cepcin de la poca invernal, cuando s es
aconsejable un poco de sol de la maana o
la tarde ya que la luz solar vertical deseca las
trampas y disminuye su capacidad de captu-
ra. El otro dato a tener en cuenta es que las
mismas se riegan por el mtodo de la ban-
deja. Esto consiste en poner la maceta dentro
de un recipiente con dos tres centmetros
de agua destilada o de lluvia nunca con
agua corriente, de pozo o mineral- para que
la mata siempre conserve una alta dosis de
humedad como sucede en su hbitat origi-
nario, el pantano. Y nada ms, los dichos que
circulan en el imaginario social como que es
necesario proveerlas de insectos para saciar
su insaciable hambre o que son venenosas
al simple tacto, son slo parte
del mito.
S ya se decidi a
pasar por el vive-
ro, saqu su li- Venus, Dionaea
breta de apun-
tes y anot el
Drosera Capensis Nepenthes
nombre de
las carnvoras
ms requeridas.
Venus es una de
las mas atractivas
por sus enormes hojas
espinosas color carne, des-
pus est la extraa Nepenthes por su sin-
gular forma de jarra, y tampoco se olviden de
Drosera y sus pequeos pelos con glndulas
viscosas. Podrn inquietar, quizs, algunas mi-
radas pero nunca pasarn desapercibidas en
el jardn. Bellas, resistentes, carnvoras.~
Fuente: Vivero Jardn Avenida 31
Ms informacin en: www.vivero31.com.ar
28

AGENDA & CONCURSOS

agenda& concursos UNA RESEA

UNA RESEA DE
FERIAS Y
CORACIN
CURSOS DE
CURSOS
DE LAS
LAS PRXIMAS
MUESTRAS
PRXIMAS EXPOSICIONES,
SOBRE
AFINES. ADEMS
DE LA
EXPOSICIONES,
ARQUITECTURA,
ADEMS CURSOS
LA ACTUALIDAD.
ACTUALIDAD.
DE-
FERIAS Y MUESTRAS SOBRE ARQUITECTURA, DE-
CORACIN YY AFINES. CURSOS YY CON-
CON-

EXPOSICIONES, FERIAS, CONGRESOS 1er CONGRESO DE ARQUITECTOS DE Design Lab

36 FERIA INTERNACIONAL
DEL LIBRO DE BUENOS AIRES
del 22 de Abril al 10 de Mayo
La Feria Internacional del Libro de Buenos Aires es la ms grande de
su tipo en el mundo de habla hispana. Es considerada como uno de
los eventos culturales y editoriales ms importantes de Latinoam-
rica; actuando como un lugar de encuentro entre autores, editores,
libreros, distribuidores, educadores, bibliotecarios, cientficos y ms
de 1.200.000 lectores de todo el mundo, se desarrolla en La Rural.
+ info: www.el-libro.org.ar
BATIMAT EXPOVIVIENDA 2010
del 1 al 5 de Junio
Este ao, la expo que conovoca a la ms amplia diversidad de em-
presas del sector de la construccin, tendr en paralelo una serie de
demostraciones en vivo y concursos, actividades acadmicas, foros y
workshops donde se analizarn y debatirn a fondo las perspectivas
del sector y donde se presentarn importantes propuestas. Una vez
ms el pblico tendr la oportunidad de conocer todos los nuevos
productos, tendencias y servicios que la industria de la construccin
y la vivienda tienen para ofrecer. La Rural, Buenos Aires.
+ info: www.batev.com.ar
LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Cierre: 01 de Mayo
del 3 al 5 de Junio
El rol de los Arquitectos en el Bicentenario.
Este primer congreso tiene como objetivos posicionar el ejercicio
profesional de arquitectos y urbanistas del siglo XXI en la planifica-
cin, gestin y construccin del ambiente, el paisaje, el territorio y
la ciudad.Transmitir y reflexionar sobre problemticas inherentes al
ejercicio profesional en relacin a diferentes mbitos de actuacin
y transferir las conclusiones, aportes y propuestas del congreso a
nuevas lneas de accin en y entre instituciones profesionales, gu-
bernamentales y del tercer sector. Teatro Argentino, La Plata.
+info: www.capbauno.org.ar
CURSOS, CONCURSOS
Sika Batimat 2010
Cierre: 04 de Abril
Concurso para estudiantes de arquitectura, diseo e ingeniera, para
el desarrollo del stand de Sika en Batimat 2010.
+ info: www.sika.com.ar
Internacional. Electrolux busca soluciones especificas para preparar
y almacenar la comida y lavar la ropa en las casas de 2050.
+ info: www.electrolux.com/designlab
CONSTRUYE SIN LIMITES
Cierre: 17 de Mayo
XIX Premio Obras Cemex . Participan obras terminadas entre el 1 de
enero de 2008 y 31 de diciembre del 2009. Solo podrn inscribirse
obras que hayan utilizado productos CEMEX en ms del 50% del
total del consumo.
+ info: www.premioobrascemex.com
Arquitectura en Acero 10
Cierre: 27 de Agosto
La3 edicin del concurso dirigido a alumnos de arquitectura y organi-
zado por el Instituto Latinoamericano del Fierro y el Acero y en el pas
por el Centro de Industriales Siderrgicos est orientado a difundir el uso
del acero en la produccin arquitectnica latinoamericana. Este ao la
temtica del proyecto es Centro Urbano plaza pblica techada de uso
mltiple. + info: www.cisider.org.ar

CINPAR 2010 Innovar 201

del 2 al 4 de Junio Cierre: 16 de Abril HABITAR LA PERIFERIA
En la ciudad de Crdoba, Argentina, se realizar el 6 Congreso In- Sexta edicin del Concurso Nacional de Innovaciones cuyo objetivo Cierre: 30 de Septiembre
es promover creaciones que permitan sustituir productos importa- El caso Rosario Concurso Internacional de Ideas para Estudiantes
ternacional sobre Patologa y Rehabilitacin de Estructuras, CINPAR
dos y regeneren la trama productiva del pas y, a su vez, estimular y de Arquitectura 2010. Una Convocatoria de Ideas urbano-arqui-
2010, dirigido a los estudiantes y profesionales de ingeniera y ar-
difundir los procesos de transferencia de conocimientos y tecnologa, tectnicas que permita encontrar propuestas adecuadas para la
quitectura interesados en el campo de la patologa, rehabilitacin
aplicados a productos y/o procesos que mejoren la calidad de vida implementacin del planes de vivienda popular a gran escala, en
y refuerzo de estructuras. El objetivo es difundir, discutir y poner en
de la sociedad. la ciudad de Rosario.
conocimiento los nuevos avances y desarrollos en la temtica.
+ info: www.innovar.gob.ar + info: www.dominoarquitectura.com
+ info: www.cinpar2010.com.ar
 E&C COSTA ATLNTICA|29

DISEO & VANGUARDIA

estamos
invitados
Esta tetera no es de porcelana y, a diferencia
de la de la cancin infantil, fue creada por
Joy Roth para que se luzca. Realizada en acero
inoxidable y vidrio resistente tipo pirex (uno de los pocos
materiales aptos para hacer un buen t), el arco de su bveda y su geo-
metra curva desmienten cualquier insinuacin de dureza industrial.
La Soratop tiene como eje de su moderno diseo la presentacin del
proceso de transformacin del agua caliente en la bebida milenaria que
supo subyugar a la reina Isabel tanto como a Mao. Para usarla no hay
que ser un experto, basta desenroscar del marco de acero el cilindro de
vidrio y colocar en l las hojas o hebras de t. Luego se rearma y se vierte
el agua a su interior por el pico.
El resto es observar la tranquila belleza del t y esperar que la ceremonia
nos transmita su calma.~
en la cresta
de la ola
La historia del mueble tiene su origen en
la evolucin de la humanidad; los diseos
cambian segn los usos y costumbres. Un
banco sola ser apenas un mueble largo
en el que se sentaban varias personas a la
vez; hoy por hoy, sin perder esa esencia,
incorpora funciones a medida que la vida
moderna se las reclama. El banco Ola es
un mueble urbano compuesto por una
estructura de aluminio enriquecido con
brazos acrlicos independientes, de color
(disponible en diferentes materiales: ma-
dera, aluminio y espuma de polietileno)
y sus posibilidades de uso son mltiples:
los brazos de acrlico pueden mantenerse
plegados si el objetivo es que un nico
ocupante se recueste, o desplegarse
segn la cantidad de personas con las

pisando fuerte que se desee compartirlo. Adems, por

Estas baldosas creadas por Laurence Kemball-
Cook (en colaboracin con la Universidad de
Loughborough y Advanced Leds ltd.) brillan
con luz propia, pero no slo eso. En realidad
la luz proviene de una lmpara LED instalada
en el centro de cada una de ellas que se
ilumina con las pisadas de los caminantes
para sealarles, casi como agradecindoles,
que acaban de generar energa aprovechable
y no contaminante. El peso del cuerpo
produce en las Pavegen una flexin de
unos 5mm, generando energa cintica que
puede ser almacenada en bateras o usarse
su diseo, queda bien en ambientes
directamente; apenas el 5% de la interiores y exteriores.~
energa generada es requerido para
el mantenimiento de la Pavegen,
mientras que el 95 restante puede ser
utilizado directamente o reservado para
un uso posterior. Otras ventajas: estn hechas
con materiales totalmente reciclables y su
duracin estimada es de 5 aos. Sus creadores
calculan que si se utilizaran en cualquiera de
las atestadas urbes del planeta seran pisadas
unas 50.000 veces al da. Imagnense toda una
calle iluminada gracias a nuestros pasos.~
+ info: www.pavegensystems.com
30

decoracin

LA VIDRIERA
Una recorrida por los comer-
cios en busca de novedades:
muebles, accesorios y objetos
de decoracin para tu casa.

prctico
conjunto
Juego de camas esquineras con ba-
randa, escalera y cmoda, en ma-
dera maciza. Completa el conjunto
una cmoda con prcticos cajones
en mimbre. La Docta, Villa Gesell.

a disfrutar el
otoo !
color + textura Muebles y accesorios en madera
y seagrass, ideales para galeras
y jardines de invierno. Mia Casa,
Objetos que se complemetan: mesa simil crocco en
Valeria del Mar .
color chocolate, cermicas naranjas y coloradas y
lmpara de tres pies. PUROdeco, Villa Gesell.
 E&C COSTA ATLNTICA|31

breves

Botellas y leds

Parada
ecolgica
Diseada por Aaron Scales, un estudiante ingls,
esta parada de mnibus ha sido construida con
vidrios reciclados de botellas que en la noche
son iluminadas con luces LED. Esta obra de arte
callejera llamada Bottlestop es completamente
autosuficiente gracias a que cuenta en su techo
con paneles solares que suministran la energa
suficiente para su iluminacin nocturna.~

+ info: www.aaronscales.com

APERTURA
dupla solidaria

Vos elegs a Nuevo Showroom

quien ayudar! de Reno
STUDIOCocina, nueva franquicia de Reno Amoblamien-
Con el fin de colaborar en el inico del ciclo lectivo, Pinture-
tos en Mar del Plata, abre sus puertas con un exclusivo
ras Sagitario S.A. en conjunto con Alba S.A emprendieron una
showroom creado para simplificarnos la decisin a la hora
accin solidaria que beneficiar a cuatro escuelas de nuestro
de elegir el amoblamiento adecuado para nuestro hogar.
pas con el monto de $ 20.000 (pesos veinte mil).
Ver un ambiente terminado, caminarlo e interactuar con
La eleccin de las escuelas favorecidas se har mediante sorteo; se elegirn dos
sus elementos es una experiencia visual y tctil capaz de
escuelas en la Costa Atlntica y dos entre las de Capital y Gran Buenos Aires.
transportarnos imaginariamente a nuestro hogar. Recorrer
Para participar en el sorteo se deber solicitar un cupn en cualquiera de las
las terminaciones con la palma de la mano, reclinarse sobre
sucursales de Pintureras Sagitario S.A. Cabe destacar que la promocin es sin
una mesada, abrir curiosamente un cajn... no hay nada
obligacin de compra y que la persona que llene el cupn que salga sorteado
como experimentar una cocina en primera persona y en
se ganara una bicicleta. El sorteo se llevar a cabo en la sede del Rotary Club
STUDIOCocina todo esto es posible.~
de Villa Gesell con fecha a confirmar.~

STUDIOCocina. Av. Independencia 3165

+ info: Departamento de Marketing Pintureras Sagitario S.A.
Tel. 0223-410-3188
Contacto Matas Allo (02255) 46-2175 | sagitariomarketing@gesell.com.ar
32
GUA
Aberturas
Aberturas El Colonial.Av. H. Yrigoyen N 5787 RdeE Tel (011) 4247-3337
Aberturas Piero S.R.L. Del Menacho y Eneas PIN Tel (02254) 48-4808
Aberturas Tolosa. 7 N 271 e/ 529 y 530 LP Tel (0221) 421-5727
Aberturas Vidal. Moreno N 4398 MDQ Tel. (0223) 474-1493
Alfa. Av. Hiplito Yrigoyen N 5625 RdeE Tel (011) 4216-0057
Bastons. 517 e/17 y 18 LP Tel (0221) 471-6425
Casa Silenzi. 66 N 2417 LP Tel (0221) 450-8756
Chamal. 66 e/ 148 y 149 LP Tel (0221) 450-2503
CM Aluminio. 117 N 114 LP Tel (0221) 425-6144
Cristal Norte. 19 N 80 LP Tel (0221) 424-6574
Diamara. Av. 60 N 756 e/ 10 y 11 LP Tel (0221) 452-0825
El Talar. Montevideo N 3598 BSSO Tel (0221) 462-1062
Emdaber Aberturas. J. M. Moreno N 2647 LAN Tel (011) 4228-8752
Eugenio Potito 14 N 4141 BGUI Tel (011) 4256-0380
Komage S.A. Malvinas N 2361 MDQ Tel. (0223) 410-2859
Novomat. 13 N 1340 LP Tel (0221) 484-7379
Schco. www.schueco.com.ar
Aberturas de Aluminio
Aluminio Atlntico. Boulevard y paseo 137 VG Tel (02255) 476086
Aluminio La Plata LD. 532 N 755 1/2 LP Tel (0221) 422-7065
Aluminio Plus. Rosales N 8230 MDQ Tel. (0223) 410-2766/67
Aluminios del Mar. Boulevard e/ paseos 128 y 126 VG Tel. (02255) 468-220
Condelpe. Alberti N 5752 MDQ Tel (0223) 474-6903
MPS. 122 e/ 70 y 71 LP Tel (0221) 424-5794
Tagliotti. Ayolas N 5685 MDQ Tel. (0223) 481-0379
TecnoEstudio. Av. Debenedetti N 2594 AV Tel (011) 4205-1001
Tecnomill Aluminio. General Miller N 2677 LAN Tel (011) 4241-7509
Agencia de viajes
Andares. 48 N 632 P5 Of. 65 LP Tel (0221) 427-0644
Alambres, cercos, cerramientos
Alambrados Parisi. 40 N 1127 e/ 17 y 18 LP Tel (0221) 421-9770
Alambres Belgrano.Cno Belgrano e/503 y 504 GON Tel (0221) 471-4555
Balagna. Av. Luro N 6607 MDQ Tel (0223) 477-1578
Ferroscarp. Cno. Gral. Belgrano N 2572 BGUI Tel (011) 4391-0678
Leandro Brignoles. Tel (02267) 15-538-677
Alarmas, camaras de seguridad
Iassa. Constitucin N 1060 PIN Tel (02254) 48-3490
Tesoriero. Crdoba N 3250 MDQ Tel (0223) 410-8989
alquiler, eventos
Marcelo Carpas. LP Tel (0221) 470-4447
alquiler de andamios, maquinaria, BAOS
Contenedores Rodriguez. 31 e/ 516 y 517 LP Tel (0221) 471-7888
MQBA. Av. H. Irigoyen N 6479 RdeE Tel (011) 4202-2001
Alfombras y papeles
Decorfort. 7 y 39 LP Tel (0221) 421-7006
amoblamientos, Cocinas y mesadas
Amo-Coba. Mitre N 685 QUI Tel (011) 4224-8320
Artemagra. 72 e/ 30 y 3 1 LP Tel (0221) 451-3011
Crecer. Av. 66 N 2154 esq. 138 LP Tel (0221) 450-2559
Duros 122 y 70 LP Tel (0221) 423-7540
Itar Amoblamientos S.R.L. Mitre N 685 QUI Tel (011) 4224-8320
Kalido Amoblamientos. Diag. 74 N 834 e/ 3 y 4 LP Tel (0221) 424-1176
Kmen. Av. La Plata N 2393 QUI Tel (011) 4139-7244
Ma Cuisine. Av. Independencia esq. Bolvar MDQ Tel. (0223) 495-6211
Maderar. 12 e/ 158 y 159 BSSO Tel (0221) 464-6243
Mahe. Cavour N 3701/27 RdeE Tel (011) 4115-8168
Naiv. 61 N 1276 LP Tel (0221) 453-9319
Nuevas Tendencias. 5 N 468 LP Tel (0221) 424-1589
Reno. Av 7 e/ 37 y 38 LP Tel (0221) 4830373
Todo Cocina. Av. Mitre N 4959 EZP Tel (011) 4356-0503
Artculos para el hogar
Alayian. 12 N 1470 LP Tel (0221) 452-4646
Aloise & Cia. Independencia N 2001 MDQ Tel (0223) 491-0433
Colombraro. 12 N 1417 LP Tel (0221) 453-9432
Home Center Pltanos. Mitre N 3960 PLA Tel (011) 4223-6520
ascensores
Ascensores La Plata. 58 N 1939 LP Tel (0221) 450-3008
Automatizacin
Instalaciones Inteligentes. LP Tel (0221) 15-614-0110
Napiacano Ingeniera. J.C.Varela 468 e/Paz y Pringles QUI Tel (011)4254-3088
Open Matic. Av. Calchaqui N 1236 QUI Tel (011) 4250-6555
RS Argentina. Del Valle Iberlucea N 3866 RdeE Tel (011) 4240-8421
Segurmatic. 17 y 35 LP Tel (0221) 425-9700
Automviles, ciclomotores, cuatriciclos
AMS. Av. Calchaqu N 1779 QUI Tel (011) 4250-0923
du Riettz. Av. H. Yrigoyen N 7448 BAN Tel (011) 4242-7111
baos, griferias, Sanitarios
Anacleto. 44 N 1031 LP Tel (0221) 427-0277
Bachas Artesanales. LP Tel (0221) 472-3144
Banchero Sanitarios. H. Yrigoyen N 5325/27 LAN Tel (011) 4294-6816
Bao Mana. Yrigoyen N 7876 BAN Tel (011) 4248-6611
Casa Fernandes. Bvard. Bs. As. N 1865 LG Tel (011) 4290-3020
Casa Forter. Diag. 74 N 2080 LP Tel (0221) 424-6108
Casa Lera. Diag. 79 N 319 LP Tel (0221) 425-3625
Casa Villar. 2 N 92 TOL Tel (0221)483-4913
El Bosque Sanitarios. 122 y 57 LP Tel (0221) 427-7021
Fedan. Mitre N 962 QUI Tel (011) 4224-5050
Hidrobell. Cno Belgrano e/ 450 y 451 CB Tel (0221) 472-1272
Imperio del Cermico. 44 e/ 26 y 27 LP Tel (0221) 414-1624
Sanit. Cacho. Av. A. Baranda N 329QUI Tel (011) 4253-9701
Sanit. Luro. Av. Luro N 7315 MDQ Tel (0223) 410-0511
Sanit. Martinez. Talcahuano N 894 MDQ Tel (0223) 483-1269
Sanit. Plomiplas. 32 e/ 132 y 133 LP Tel (0221) 479-1440
Sanit. Rio de La Plata. 122 N 37 y 38 LP Tel (0221) 425-3197
Sanit. Santiago. Falucho N 3410 MDQ Tel (0223) 494-0577
bulonera
Bulonera Berategui. Mitre N 646 BGUI Tel (011) 4256-7263
Campanas, Extractores, inst. gastronmicas
Beln. 520 esq. 23 RIN Tel (0221) 484-3006
Frascona. Av. Luro N 5460 MDQ Tel (0223) 475-0008
Frio Sur. Av. Los Quilmes N 1301BER Tel (011) 4251-3277
JCV & Ca. 38 N 371 LP Tel (0221) 483-4965
La Casa del Extractor. 122 N 1508 LP Tel (0221) 15-568-9002
Nuevas Tendencias. 5 N 468 LP Tel (0221) 424-1589
Carpinteras
Bastons Carpinteros. 517 e/17 y 18 RIN Tel (0221) 471-6425
El Paraso. Paseo 110 y Av. 14 VG Tel (02255) 46-6446
Famisul. Boulevard y Paseo 142 N 4208 VG Tel (02254) 476085
Quebracho Ruta 11. Ruta 11 Km 398,5 PIN Tel. (02254) 498-119
CARTELERA, Ploteos, Grfica, 3D, diseo
Masters. Diag. 79 N 558-570 LP Tel (0221) 421-4435
Climatizacin
Climaplat. 13 N 49 esq. 33 LP Tel (0221) 425-6002
Climarq. 32 N 918 LP Tel (0221) 423-7066
Gelso Calefaccin. Coln N 5950 MDQ Tel. (0223) 410-3395
Gnesis Ing. 33 N 889 LP Tel (0221) 424-5390
Gentec Instalaciones. H. Yrigoyen N 329QUI Tel (011) 4252-5522
La Plata Clima. 13 e/ 34 y 35 LP Tel (0221) 489-6070
MR Colombo. 66 N 2006 1/2 LP Tel (0221) 456-4974 / 456-1055
Narval Climatizacin. PIN Tel (02254) 15509374
Thermarclima. Av. Bs. As. N 786 VG Tel (02255) 457-088
Sisa. Elustondo N 1672 QUI Tel (011) 4250-0689
Colchones y sommiers
Agostino. 12 esq. 63 LP
Empire. 11 esq. 54 LP Tel (0221) 423-6200
King Koil by Agostino. Diag. 74 N 1342 e/ 8 y 9 LP
La Fiaca. Ruta 11 KM 397,200 VdelM Tel (02254) 49-1877
Comunicacin, telefona
TelCel. Diag 79 N 1068 e/54 y 55 LP Tel (0221) 427-4100
Construccin en Seco
Ankun. 122 esq. 32 LP Tel (0221) 489-3101
Baukraft. Av. 532 N 669 LP Tel (0221) 421-9437
B&B. Cno. Gral. Belgrano N 7525 Tel (02229) 452-569
Ceballos - La Distribuidora. H. Irigoyen N 5199LAN Tel (011) 4247-2400
DS. Heguilor N 20 MDQ Tel (0223) 483-0935
El Nivel. 1 N 1417 LP Tel (0221) 427-7265
Fagua. 21 esq. 102 BQUI Tel (011) 4351-0900
La Casa del Durlock. 122 N 622 LP Tel (0221) 427-6054
Martnez V. Construcciones. Tel (0221) 486-6343
Mer Plac. 413 N 1279 GUT Tel (02229) 443-970
Palmeras Construcciones. Av. 4 y Paseo 104 VG Tel (02255) 46-2466
Constructoras, construccin
ABES. LP Tel (0221) 489-4689
ARPO. San Lorenzo N 3167 MDQ Tel (0223) 476-4769
Dielectric. Obras Elect. y Civiles. 38 N 1923 LP Tel (0221) 479-4238
LN Construcciones. Prudan N 140 AV Tel (011) 4204-2855
Rizzo Construccin. Ruta 11 Km 397,5 PIN Tel. (02254) 49-7069
Se Construye. 38 esq. 117 LP Tel (0221) 483-7202
Steel Construcciones. LP Tel 0800-222-8778
Cortadoras de Csped
La Casa de las Cortadoras. 69 N 116 LP Tel (0221) 425-4426
Cortinados, telas y tapiceras
Blant. 10 N 1287 LP Tel (0221) 427-4326
Boloqui. 13 N 443 LP Tel (0221) 425-5596
Brunini. Solis N 3845 MDQ Tel. (0223) 480-6768
Buenos Aires Divn. 12 de Octubre N 597 QUI Tel (011) 4224-9724
Cristofoli 15 N 163 LP Tel (0221) 421- 1044
Deco Taller. MDQ Tel (0223) 477-5488
Decoraciones Marive. Dr. Sallares N 172TFV Tel (011) 4255-1214
Destefano. 59 N 2181 LP Tel (0221) 450-9144
El Trbol Tapicera. 57 esq. 132 LH Tel (0221) 450-6176
Francavilla. Primera Junta N 750 QUI Tel (011) 4224-1764
Jairo Decoraciones. Diag. 77 N 464 LP Tel (0221) 483-2687
La Casa de las Cortinas. Garibladi N 174 QUI Tel (011) 4257-9114
Luz del Angel. Av. 3 N 1715 y Paseo 117 VG Tel (02255) 45-7690
Marisa. Paseo 105 e/ 8 y 10 VG Tel. (02255) 475-625
Miafundas. 10 N 683 LP Tel (0221) 425-9646
Oriente Decoraciones. 12 N 1206 casi 57 LP
Pio-Bo. 116 N 96 e/ 33 y 34 LP Tel (0221) 483-8715
Plsticos Beto. Av. Luro N 6045 MDQ Tel. (0223) 477-4277
Renovar. 14 N 5058 e/ 150 y 151BGUI Tel (011) 4226-7888
Solare. 10 N 938 LP Tel (0221) 410-8174
Todo para el Tapicero. 38 e/ 5 y 6 LP Tel (0221) 482-1442
Cuadros
Dal. Diag. 77 N 718 LP Tel (0221) 421-1256
El Solar. 10 N 830 LP Tel (0221) 483-1070
Decoracin
Alma Ma. Av. 13 N 515 LP Tel (0221) 483-6595
Benita Gouvert. Av. Mitre N 888 BGUI Tel (011) 4216-3952
Carmela Cassano. Av. La Plata N 1090 OST Tel (02254) 48-7661
Charo Perelli. LP Tel (0221) 471-2350
La Vitrina. 10 e/ 48 y 49 LP Tel (0221) 425-4309
La Vitrina B&A. 12 de Octubre N 673 QUI Tel (011) 4350-9094
Malta. Balbn N 5365 Km 33 Loc 17 HUD Tel (011) 4215-5874
Marisa Diseo y Decoracin. Paseo 105 e/ 8 y 10 VG Tel (02255) 475-625
Ma Casa. Espora N 1948 VdelM Tel (02254) 408448
Muebles Futuro. 12 N 1525 / 13 N 432 LP Tel (0221) 453-1983
Prendi Ambientes. 56 casi 10 N 746 LP Tel (0221) 422-9951
Stock. Moreno N 621 QUI Tel (011) 4224-7055
Vilma Venier. 4 N 1416 (61 y 62) LP Tel (0221) 421-1348
Decoracin infantil
Dulcespacio. 10 N 880 e/ 49 y 50 LP Tel (0221) 15-408-1818
educacin, enseanza
DECOmobi. Espaa N 65 2PLdeZ Tel (011) 4292-5960
entretenimientos, juegos de saln
Crash. Diag. 74 casi 46 y suc. 5 casi 51 LP Tel (0221) 427-7737
La Casa de los Juegos. Av. M. Castex N 639 Loc. 4CAN Tel (011) 152-397-9182
Open Pool. Moreno N 2855 MDQ Tel. (0223) 495-6572
equipamiento para oficinas
Habitat Equipamiento. 57 e/ 5 y 6 LP Tel (0221) 482-2417
La Empresa. 10 esq. 54 LP Tel (0221) 422-7633
Lo Grasso Mobiliario. 14 N 668 LP Tel (0221) 489-5252
Office. 50 N 782 LP Tel (0221) 424-3330
Offitec. 39 N 833 LP Tel (0221) 422-1273
Tecno Equipamientos. San Luis esq. Alvarado MDQ Tel (0223) 495-9007
fotografa, iluminacin, audio y video
DC Fotografa. Del Lenguado N 1313 Loc. 9 PIN Tel (02267) 15526009
Leandro Arvalo. LP Tel (0221) 427-4853 / 15-542-0123
Silvina Parma. Diseo & Fotografa. MDQ Tel (0223) 492-4441
Sound Pod. 10 N 841 LP Tel (0221) 422-7116
Vida Color. 6 N 830 LP Tel (0221) 482-0122
Gastronoma, Vinos, caf, helados
Arkantos. Rivadavia N 67 SV Tel (02225) 48-2519
El Establo de San Vicente. Rivadavia N 87 SV Tel (011) 48-4840
Entrecopas. 56 e/ 6 y 7 LP Tel (0221) 425-1519
Gundys . Bolvar e Yrigoyen SV Tel (02225) 48-1200
Il Macellaio. Av. 38 esq. 6 LP Tel (0221) 422-7113
Las Tropas. Av. Sarmiento N 482SV Tel (02225) 48-3612
San Gelato. 14 N 4679 BGUI Tel (011) 4256-9902
Herrajes
C&C Herrajes. J. B. Justo N 3101 MDQ Tel (0223) 476-4700
CM Herrajes. 1 de Mayo N 1802 QUI Tel (011) 4200-4282
Herrajes Jos Luis Lo Grasso. 44 N 2274 LP Tel (0221) 470-1850
Herrajes Mar. Av. Independencia N 2365 MDQ Tel (0223) 48-5120
Tensocables. Crdoba N 3250 MDQ Tel (0223) 410-8989
Herrera
Carusso Herrera. Vicente Lpez N 605 QUI Tel (011) 4254-5524
IMB Herrera. 131 N 2273 e/ 509 y 510 LP Tel (0221) 15-411-1060
Hidromasajes, spa
Hidro Spa. Av. Mitre esq. 51HUD Tel (011) 4224-2747
Hormign elaborado
Hormigonera Platense. 168 esq. 2 BSSO Tel (0221) 464-0022
Hormign Premoldeado
H&M. Sarmiento N 1470 QUI Tel. (011)4254-3088
Induprem. 512 e/ 27 y 28 LP Tel (0221) 484-0248
Premoldeados JM. Av. Lamadrid N 3754 QUI Tel (011) 4259-2118
Hotel, complejo turstico
Hotel Aren@rena. Av. Costanera y 118 VG Tel (02255) 45-7485
Hotel Los Aromos. 6 y 90 LP
Iluminacin y Electricidad
Alejandro Lo Grasso. 14 e/ 45 y 46 LP Tel (0221) 422-7639
Crdoba Electricidad. Av. Montevideo esq. 22 BSSO Tel (0221) 461-2453
Dayluz. Alem N 139 QUI Tel (011) 4257-6776
Decorluz. L.N Alem N 176 MG Tel (011) 4281-8977
Del Cogliano. Mitre N 784 QUI Tel (011) 4253-0183
Elect. La Mundial. 19 N 20 LP Tel (0221) 410-8239/8240
Electroshop. Av. Amoedo 2800 esq. Acha QUI Tel (011) 4250-8375
Gabiluz. 50 N 774 LP Tel (0221) 424- 8925
Iluminarte. Alem N 211 QUI Tel (011) 4224-0068
Lans Iluminacin. H. Yrigoyen N 4684 LAN Tel (011) 4241-8820
Lo Grasso Iluminacin. 44 N 2270 LP Tel (0221) 470-6527
Megalight. 32 N 1216 LP Tel (0221) 482-6967
Novaluce. 9 y 47 - 12 y 62 LP Tel (0221) 452-5314
R&H. 13 N 496 casi 42 LP Tel (0221) 480-2838
Rusconi Electricidad. Av. 60 N 1885 LP Tel (0221) 450-5239
Seie LP Tel (0221) 470-6421/ 15-463-1134
Solari. La Merced 183 LP Tel (0221) 460-1404
Impermeabilizantes y Membranas
Blooting Mar del Plata. Coln esq. San Juan MDQ Tel (0223) 4731847
CAT. Estrada N 5456 MDQ Tel (0223) 471-4774
DTI Wichi. 262 N1583BGUI Tel (011) 4223-0139
Guamar. 12 de Octubre N 2757QUI Tel (011) 4200-6911
Intemant. Tel (011) 15-4083-3889
Sendatech. BER Tel (011) 4252-3314
Indumentaria
GS&M. Plaza Comercial Hudson HUD Tel (011) 4215-6031
Industria qumica
Dastom. Los Aromos N 2705 LG Tel (011) 4272 8623/4
Informtica, sistemas
MZ Informtica. 7 N 520 LP Tel (0221) 422-9146
Inmobiliarias
Camiglia Propiedades. 28 N 4097 GON Tel (0221) 471-0026
Integral. 5 N 779 LP Tel (0221) 425-0880
Irell. Av. Bs As. y Alam N 208 VG Tel (02255) 45-8497
Jurez Propiedades. 42 N 479 LP Tel (0221) 425-3722
Limay. Belgrano y 490 LP Tel (0221) 484-4182
Ottamendi Propiedades. Moreno N 466QUI Tel (011) 4253-2482
Rivas Propiedades. 48 N 877 Of. 9 LP Tel (0221) 427-0479
Roma. 6 esq. 34 LP Tel (0221) 425-9434
Vivani Propiedades. 66 N 246 esq. 115 LP Tel (0221) 483-9619
Inversiones, BARIOS CERRADOS, COUNTRIES
Altos de Brandsen. Los Indios N 1074 BRA Tel 0800 666 0330
Barrancas de Iraola. AU. Bs. As. - La Plata Km 37,5BGUI Tel (011) 4253-2482
Grand Bell Club de Campo. 467 e/ 142 y 148 CB Tel (0221) 475-2000
Juegos infantiles, juguetes
Maderas Feni. Ruta Pcial. 36 Colectora N 4813FV Tel (011) 4221-3549
Maderas y placas
Aserradero Belgrano. Cno Belgrano e/ 411 y 413 LP Tel (0221) 487-1386
De las Misiones. Ruta 11 Km 397,1 PIN Tel. (02254) 498212
Del Plata Maderas. 12 de octubre N 2530 QUI Tel (011) 4250-0527
El Emporio del Terciado. 39 e/ 11 y 12 LP Tel (0221) 482-1100
El Terreno. 25 e/ 512 y 513 LP Tel (0221) 484-6749
Ferreplac. 1 N 2135 LP Tel (0221) 452-2318
LAR Placas y Madera. Pehuaj N 115 MDQ Tel (0223) 482-2831
Maderas Artola. 19 e/515 y 516 LP Tel (0221) 484-2521
Maderas Iguaz. Ruta 2 N435 MDQ Tel. (0223) 477-1898
Maderas Kikue. 520 e/ 161 y 163 ROM Tel (0221) 478-1762
Maderas Sab. Av. Luro N 8200 MDQ Tel (0223) 478-0100
Maderera Platense. 122 y 41 LP Tel (0221) 427-2000

MP Maderas. 44 y 209 OL Tel (0221) 496-3484
Mundo de las Maderas. Castex N 189CAN Tel (011) 4389-2936
Ochoa Maderas. 4 y 149 BSSO Tel. (0221) 464-1414
Osiris Aserradero. Paseo 131 e/ Boulevard y Av. 12 VG Tel (02255) 47-5359
Prez Rivera. 12 de Octubre N 5562 MDQ Tel. (0223) 482-0051
Placas San Francisco. Av. J. B. Justo N 5115 MDQ Tel (0223) 474-2407
Quebracho Ruta 11. Ruta 11 Km 398,5 PIN Tel. (02254) 498-119
Tulli Maderas S.A.. Av. J. B. Justo N 2648 MDQ Tel (0223) 482-0722
Materiales de Construccin
Armando. Castex N 1230 CAN Tel (011) 4232-1616
Calera Quilmes. Larrea N 843 QUI Tel (011) 4253-7225
Casa Repetto. 22 N 633 LP Tel (0221) 479-1673
Cermica Fanelli. 177 e/ 69 y 70 LP Tel (0221) 450-5444
CorralnAreneraVillaGesell.Circunv.e/Paseo105bisy106VGTel(02255)46-2635
Corraln Laprida. La Plata N 3091 QUI Tel (011) 4280-4507
Ctibor. Parque Industrial La Plata LP Tel (0221) 491-5555
Eslo. Av. San Martn N 152 SV Tel (02225) 481-379
Imepho. Av. J. B. Justo N 4812 MDQ Tel. (0223) 481-3827
Itar Center. Jpiter N 228 PIN Tel (02254) 48-2282
JS. 413 N 505GUT Tel (02229) 44-0506
Los Amigos. 80 e/ 121 y 122 LP Tel (0221) 457-2422
M&V Pinamar. Ruta 11 Km 399 PIN Tel (02254) 5721422
Macona S.A. Viamonte N 1803 LAN Tel (011) 4262-0989
Mapei Argentina S.A. Tel (011) 4207-0009 / 4217-1088
MAVA S.A. 32 N 124 LP Tel (0221) 424-8117
Marchini. 520 e/ 136 y 137 LP Tel (0221) 470-1424
Puerto Argentino. Alte. Brown N 67 SV Tel (02225) 483-600
Serymat. MDQ Tel (0223) 410-2166/67
Movimiento de suelos, hoyos, perforaciones
Bazan e hijos. Tel (011) 15-5180-3914
Hoyadora 44. LP Tel (0221) 470-8504
O. Jorge. 7 N 539 VG Tel (02255) 46-2944
Muebles
Actual Muebles. Ruta 11 Km 397,2 VdelM Tel. (02254) 40-6503
Agostina. 7 e/ 529 y 530 LP Tel (0221) 424-2435
All Living. Av. Alsina N 1698 LZ Tel. (011) 4292-3305
Aserradero Los Robles. Paseo 107 e/ Av. 6 y 7 VG Tel (02255) 46-2812
Bolzan. 3 N 164 LP Tel (0221) 482-6189
Buenos Aires del Sur. 12 de Octubre 949 QUI Tel. (011) 4257-9147
Conde Diseos. 76 N 1636 e/ 27b y 28 LP Tel (0221) 15-524-6118
Cristofoli. 15 N 163 LP Tel (0221) 421-1044
Damar Algarrobo. 44 e/ 170 y 170 b LP Tel (0221) 479-5139
Damar Muebles. 44 y 170 LP Tel (0221) 414-1561
Don Benjamn. Diag. 74 N 2474 LP Tel (0221) 452-2721
J.R. Muebles. Castelli N 14 QUI Tel (011) 4254-9479
Junior. 12 N 1486 e/ 62 y 63 LP Tel (0221) 452-4559
La Casa del Divn. 13 N 135 e/ 34 y 35 LP Tel (0221) 421-7201
La Casona del Mueble. 12 N 1427 LP Tel (0221) 457-9305
La Docta. Av. 3 N 2660 VG Tel (02255) 463125
Longford. 7 N 410 1/2 LP Tel (0221) 425-7670
Ma Casa. Espora N 1948 VdelM Tel (02254) 408448
Mimbrera Luberto. 31 e/ 67 y 68 LP Tel (0221) 453-8448
Muebles Futuro. 12 N 1525 / 13 N 432 LP Tel (0221) 453-1983
Muebles + Muebles. 12 N 1418 LP Tel (0221) 452-1681
Muebles Vaquero. Torcuato de Alvear N 3132 QUI Tel (011) 4278-2798
Nelea Muebles. Montevideo N 2030 BSSO Tel (0221) 461-4267
Queen. Av. 12 de Octubre N 660 QUI Tel (011) 4224-0619
Quinta Esencia. Av. Constitucin N 1068 MDQ Tel (0223) 471-1068
Paula Braga. D.I. Tel (011) 4252-2707
Segov. Edison N 853 MDQ Tel (0223) 480-7493
La Plata Costa Atlntica GBA Sur
ABA (Abasto) CAN (Canning)
ADR (Adrogu) CA (Cauelas)
AV (Avellaneda) CAR (Caril)
BA (Buenos Aires) CB (City Bell)
BER (Bernal) CLA (Claypole)
BSSO (Berisso) ENS (Ensenada)
BGUI (Berazategui) EZE (Ezeiza)
BOS (Bosques) EZP (Ezpeleta)
CAB (Caballito) FV (Florencio Varela)
Silvana. Diag. 80 N 890 LP Tel (0221) 483-2950
Tundra Muebles de Algarrobo. 7 N 1236 LP Tel (0221) 424-6684
Upanana. Zeballos N 1269BER Tel (011) 4259-0096
Paisajismo, parque, accesorios, ORNAMENTOS
Edin. LP Tel (0221) 484-5062
Fernando. 25 N 81 LP Tel (0221) 470-0290
GreenKeeper. 489 N 1850 GON Tel (0221)15-440-5608
L. Fernandez - J. M. Pignoni. QUI Tel (011) 15-5428-7923
Maceteros de Tronco. Tel (011) 15-5715-0939
Mara Ana Schiavina LP Tel (0221) 15-570 3637
Mara Ivana Gervasio. LP Tel (0221) 472-2711
Neyen. LP Tel (0221) 451-4610 / 15-431-4546
Riego y Parquizacin. Alvear N 915QUI Tel (011) 15 5452 1180
Pinturas Y revestimientos
Colorshop. Jpiter esq. Cazn PIN Tel (02254) 495004
Feregotti. 7 N 880 LP Tel (0221) 482-7238
Grupo S. 3 de Febrero N 3124 MDQ Tel. (0223) 492-1551
Gruppo Edile. Jpiter N 355 PIN Tel (02254) 401494
Kosako. Paseo 28 e/ Bvard y Av. 12 VG Tel (02255) 46-5378
Laxton. Av. 72 N 91 LP Tel (0221) 425-5745
Miksa. 66 N 1865 LP Tel (0221) 450-7558
Ogus. 844 N 2002 esq 891. SFS Tel (011) 4212-2944
Painttec. 7 N 169 LP Tel (0221) 482-3805
Pinturera Colores. Av. Champagnat N 3296 MDQ Tel (0223) 478-2571
Pinturera San Vicente. Av. Sarmiento N 895SV Tel (02225) 48-1909
Revestimientos Orlando. H. Irigoyen N 5225 LAN Tel (011) 4241-9514
Qumica Essig. Alberdi N 3254 MDQ Tel (0223) 410-7840
Sagitario. Boulevard Gesell N 485 VG Tel. (02255) 462154
Schulcolors. H. Yrigoyen N 29300 AK Tel (02225) 42-3905
Piscinas
Acquas Piscinas and Spa. Echeverra N 81 MDQ Tel (0223) 482-0794
Aqua Bella LP Tel (0221) 422-0626 / 471-0260
Aqua Styl. Av. Mario Bravo N 1769 MDQ Tel (0223) 485-1219
Al Sur Piscinas. Av. Castex N 1723 Loc. 4CAN Tel (011) 5075-0546
Arq. Horacio Sabatini LP Tel (0221) Tel. 15-428-8555
Azul Profundo. Cno Centenario y 461b. CB Tel (0221) 472-0283
Brandoni. Av. 32 e/ 19 y 20 N 1218 LP Tel (0221) 482-8669
Igui Piscinas. Cno. Centenario esq. 51 VE Tel (0221) 473-3532
Natatorios CEN . Av. Mitre 5352BGUI Tel (011) 15-5308-8042
Natatorios del Sur LP Tel (0221) Tel 479-4984
Nero Piscinas. Ruta Interbalnearia Km 397,2 VG Tel. (02255) 46-0485
Piscinas Superpools. Tel (011) 4216-3977
Piscinas, Bombas y acc.
Aguanor.Cno.Gral.BelgranoN567e/467y471(ex11y12)CBTel.(0221)472-3763
Aguartec. Diag. 74 N 2641 LP Tel (0221) 453-9983
Arenado y pintura de Piscinas. Tel (011) 4351-0794
Brandoni. Av. 32 e/ 19 y 20 N 1218 LP Tel (0221) 482-8669
Bombas Bordeta. Cno. Gral. Belgrano N 4531 RAN Tel (011) 4258-8659
Bytbo. 13 e/ 35 y 36 LP Tel (0221) 422-7864
Cloro Termal. Tel (011) 15-3604-6228
Hidroplat. 13 esq. 35 LP Tel (0221)424-9363
Imperclor. Cantilo 944 CB Tel (0221)480-2447
Motorarg. Veracruz N 2900 BA Tel (011) 4135-7000
Pisolarium. LP Tel (0221)15-463-6952
Pisos, cermicos, revestimientos
Argos. Aristbulo del Valle N 206 SV Tel (011) 4371-9040
Aterno. Av. Toms Flores N1217 QUI Tel (011) 4270-7319
Cermicos Rivadavia. Av. Montevideo N 1602 BSSO Tel (0221) 464-5863
Microcemento. Dean Funes N 1157 MDQ Tel (0223) 154-386-230
GON (Gonnet)
GOR (Gorina)
GUT (Gutirrez)
HAE (Haedo)
HUD (Hudson)
LAN (Lans)
LG (Luis Guilln)
LLA (Llavallol)
LH (Los Hornos)
Parquets Bernal SRL. BER Tel (011) 4251-1351
Pulido piso de madera. LP Tel (0221) 470-8091
Proteknica. 7 N 243 LP Tel (0221) 483-4600
Tarquini LP Tel (0221) 15 4656523
Placares
Chauvin Interiores. Av. Juan J. Paso N 3098 MDQ Tel (0223) 473-3933
Poda de rboles
Alto Poda. Tel (011) 15-5182-4151
Productos Metalrgicos
Aluminio Cerramientos. 63 N 1435 LP Tel (0221) 457-9347
Centro Sider. 131 e/ 39 y 40 LP Tel (0221) 470-7070
Covimet. Cno. Rivadavia N 997 ENS Tel (0221) 483-0925
Decaro. 32 N 1534 LP Tel (0221) 470-8886
Ferroscarp. Belgrano N 2572 BGUI Tel (011) 4391-0678
Jorge Padulo. 135 e/ 66 y 67 LP Tel (0221) 450-5777
Juan Navarro. 72 y 20 LP Tel (0221) 453-5777
Metalrgica Val. 141 N 949 LP Tel (0221) 450-4504
Plastigas. Av. Champagnat N 3245 MDQ Tel (0223) 478-6880
Prap. 143 N 817 LP Tel (0221) 470-5683
ProFESIONALES
Asprea Nstor Arq. LP Tel (0221) 471-5463
Antonio Fernndez. Av. 5 y Paseo 111 VG Tel (02255) 45-7845
AW Arquitectura. LP Tel (0221) 15 435 2038
Cosas Mnimas. Lisandro de la Torre N 1532 BGUI Tel (011) 4256-2695
Cuatro Arquitectura. Belgrano N 924 QUI Tel (011) 4253-0364
Diego Cassiani Arq. Diag. 74 N 2663 1/2 LP Tel (0221) 417-7271
Flecha + Gomez. 161 N 6208 HUD Tel (011) 4215-3149
Ingeniera Zapata LP Tel (0221) 487-0626 / 473-1815
Martn Varvasini. 36 y Via del Mar MA Tel (02255) 45-2006
MarceloHermida/DiegoMartnez.DelCimarrnN1881BATel(011)4481-6635
Pouso Hugo Arq. Paseo de la Horqueta Local 13 CAR Tel (02254) 57-0801
Ravier-Otero Lacoste-Di Catarina Arqs. MdelasP Tel (02225) 479810
Victoria Maiztegui. Diseadora de Interiores LP Tel (0221) 15-4080457
V&V Ingeniera. Azcuenaga N 129 LP Tel (0221) 422-3220
quinchos
Nuevos Aires. 122 y 52 ENS Tel (0221) 482-4557
Revestimientos, Piedras, lajas, marmolera
Cantera City Bell. Cno. Cent. y 461 d CB Tel (0221) 472-2710
Faisca. Cno Belgrano y 495 GON Tel (0221) 484-1107
Faber Willem. Ruta 11 KM 405 VG Tel (02267) 15-635753
La Avenida. Av H Yrigoyen 12555 LLA Tel (011) 4293-0632
Ladrimaq. Tres Arroyos N 4366 VD Tel: 15 4420 9183
La Casa del Mrmol. Diag. 74 N 2662 LP Tel (0221) 453-5743
La Esquina del Cermico. Av. Jara N 541 MDQ Tel (0223) 475-4861
Lajas San Luis 122 e/ 42 y 43 LP Tel (0221) 15 4209917
Los Autnticos Picapiedras. Belgrano esq. 410GUT Tel. (02229) 455-060
MarmoleraLaVictoriadelSur.Paseo141e/Bvard yAv.12VGTel(02255)47-3807
Marmolera Garca. De la Corvina N 1475 PIN Tel (02254) 483786
Marmolera Vianca. Granaderos esq. Constituyentes FV Tel (011) 4287-8132
Piedras Carenzo. J.B. Justo N 4423 MDQ Tejul (0223) 474-5656
Revestimientos Mancuso. 44 N4531 LP Tel (0221) 496-1239
Salud, belleza, esttica
Equilibrium. 50 N 809 LP Tel (0221) 423-3429
Sathya. 21 N 539 LP Tel (0221) 470-7877
Seguridad
Cayber Comercial. 60 N 467 LP Tel (0221) 421-3361
Escudo Redes. 421 y 134 VE Tel (0221) 474-1415
Matafuegos Independencia. San Lorenzo N 3450 MDQ Tel (0223) 472-9962
LM (Lomas del Mirador) QUI (Quilmes)
LP (La Plata) RAN (Ranelagh)
LZ (Lomas de Zamora) RdeE (Rem. de Escalada)
MDQ (Mar del Plata) RIN (Ringuelet)
MdelasP (Mar de las Pampas) SAR (Sarand)
MG (Monte Grande) SFS (San F. Solano)
OLM (Olmos) SF (San Fernando)
OST (Ostende) SV (San Vicente)
PIN (Pinamar) TEM (Temperley)
E&C COSTA ATLNTICA|33
Mundo Comercial. 21 N 580BGUI Tel (011) 4351-0189
Trabex. Crdoba N 3250 MDQ Tel (0223) 410-8989
TS Todo Seguridad. 12 N 2330 LP Tel (0221) 453-9447
Secure Pool. MDQ Tel (0223) 467-3686
Seguros
Organizacin Speranza. 63 N 2093 LP Tel (0221) 450-3700
Sergio Ehrlich. Av. 12 de Octubre N 476 QUI Tel (011) 4254-1307
Servicios Domiciliarios
Aries. Pintura y Limpieza Vidrios LP Tel (0221) 15-508-7667
Arenadosur - Hidrolavados. Av. Calchaqu N 2666 BGUI Tel (011) 4351-0794
Catriel. Plomera. 10 e/58 y 59 LP Tel (0221) 421-0620
Carlos Lorenzutti e Hijos. Tel (011) 4259-1688
Carlos A. Szott. Instalaciones Sanitarias. 10 N 2732 VG Tel (02255) 46-3087
Cristalimpio. Limpieza Vidrios MDQ Tel (0223) 479-6654
DGM Pinto. Trabajos de Pintura. LP Tel (0221) 15-569-8586
Fontaneros. Boulevard y paseo 118 VG Tel (02255) 47-3159
Lahoz. Trabajos en Gral. Gnova N 2113 MDQ Tel (0223) 484-2838
Los Solucionadores. 25 e/ 44 y Plaza 19 de Noviembre LP Tel (0221) 471-0360
MS Multiservice. J. Villamayor N 931SV Tel (011) 4292-6692
Servicios para empresas
Mantev. Pinturas. LP Tel (0221) 483-9187
Portabanner. Maip N 521 9A BA Tel (011) 5522-1163
Sistemas de Riego
Carlos Insirillo. Tel (011) 15 4472-7281
GreenKeeper. 489 N 1850 GON Tel (0221)15-440-5608
TECHOS
La Casa del Techado S.A. 43 N 443 LP Tel (0221) 427-0168
Techos de Caas / Estructuras de troncos. Tel (0221)15-545-0514
Techos Coco. 15 N 935 VG Tel (02255) 452-104
Transportes, expresos, Mudanzas, REMISES
Expreso Diagonal. Gaboto N 6650 MDQ Tel (0223) 481-1693
Fletes Miranda. MDQ Tel (0223) 155-703050
Rica. Avda. 1 N 141 LP Tel (0221) 483-1234
Tratamientos de agua, filtros, tanques
Formingplast. Cno. Gral. Belgrano N 4021 RAN Tel (011) 4258-3237
viveros, plantas y semillas
Garden Shop. 10 N 1276 e/ 58 y 59 LP Tel (0221) 421-5181
Ivaga. 138 y 479 GOR Tel. ( 0221) 484-0745
Natural. 6 esq. 38 LP Tel (0221) 15-436-0794
Papini. Cno. Belgrano y 490 GON Tel (0221) 471-3124
Vivero Jardn Av. 31. 31 N 368 LP Tel (0221) 470-1117
Vidrios y Espejos, vidrios especiales
Cadivi. 47 N 1773 LP Tel (0221) 479-0000
Casa Gaba. 14 y 130 N 3040 BGUI Tel (011) 4256-4476
Risho. Av. Mitre N 825 QUI Tel (011) 4224-9430
Vetro Steel. Av. La Plata N 2305 QUI Tel (011) 4280-5911
Vidriera 7. Av. 7 N 1714 LP Tel (0221) 483-0222
Vidriera La Cumbre. 32 y 132 LP Tel (0221) 470-2313
Vidriera Los Primos. 413 N 474 GUT Tel (02229) 440-211
Vidriera Pierini. 137 N 1662 LP Tel (0221) 450-3762
Vidriera Sourigues. Cno. Gral. Belgrano N 4971 BGUI Tel (011) 4223-3749
Vidrios Caminero. 149 N 1279 BGUI Tel (011) 4256-9600
Zinguera
La Zinguera. 50 N 150 LP Tel (0221) 483-7600
www.guia.espacioyconfort.com.ar
www.espacioyconfort.com.ar
REFERENCIAS
TOL (Tolosa)
VE (Villa Elisa)
VdM (Valeria del Mar)
VD (Villa Domnico)
VG (Villa Gesell)
WIL (Wilde)
34

HUMOR DISTRIBUCIN

Partido de Pinamar
Caril
Club de Tenis L` Equipe Av. Circunvalacin
y Paseo 100
Aparts y hoteles ms importantes Silver Solarium


Carilo Golf Club and 910
Caril Tennis Ranch Casuarina y Perdiz
Partido General Pueyrredn


Bares ms importantes

Mar del Plata
Mar del Plata Golf Club Arist. del Valle 3940
La Provedura Centro Comercial Caril
Pinamar
Inmobiliarias ms importantes

Barrio Privado Rumenc Av. J. Newbery 5005
Centro de Constructores y anexos Av. Inde

Hoteles ms importantes
pendencia 2249
Centro de Tcnicos Dorrego 1677

Colegio de Arquitectos Constitucin 489
Golf Pinamar Av. Shaw 1650

Club Nautico Espign C, Puerto

Inmbobiliarias ms importantes

Colegio de abogados Brown 1958
Colegio de Arquitectos Dorrego 1657
Av. Bunge
Partido de Villa Gesell


Colegio de Martilleros Bolvar 2948
Colegio de Tcnicos 11 de septiembre 3265
Las Gaviotas

EMTUR Belgrano 2740
Mar de las pampas
Aparts y hoteles ms importantes

Golf Los Acantilados 24 y 35
Municipalidad de Gral. Pueyrredn Hiplito


Aparts y hoteles ms importantes
Confitera Valle
Yrigoyen 1627
Villa Victoria Ocampo Matheu 1851
Mar Azul
Bares ms importantes

Av. J.B. Justo
Av. Independencia

Villa Gesell
Apart hotels ms importantes

Av. Luro
Av. Coln

Alpemar Av. 1 y Paseo 14

Av. Champagnat

Arenarena Paseo 118 y playa

Av. Peralta Ramos
Calle Gemes

Coliseo Av. 1 y paseo 107
Fonte Arcada Av 1 e/ 108 y 209

Calle Leandro Alem

Franca Villa Alameda 205 e/ 306 y 307

Calle Hiplito Yrigoyen
Calle Alvarado

Hotel 25 de Nov II. Somu Av. 2 y Paseo 108
Are pampa Av. 2 e/ 106 y 107 Calle Edison
Sierra de los Padres


Tejas Rojas Av. Costanera N 848
Bosque Peralta Ramos

Tequendama Paseo 109 y playa
Caparcona Playa e/ 117 y 118

Sierra de los Padres Golf ClubRuta 226 km16

Villa Gesell Av. 1 y 117

Bares ms importante
Imobiliarias ms importantes

Martimo Gesell Av.1 e/ Paseo 105 y 106
Colegio de Arquitectos Av. 3 y Paseo 106. Locales comerciales ms importantes

Bares ms importantes
Boulevard Silvio Gesell
Partido Mar Chiquita
Mar Chiquita


Avenida 3
Calle Buenos Aires Barrio Privado Mar Ayu

Villa Gesell Golf Cno de los Pioneros 2463 Y en todos los locales de nuestros anunciantes.

Referencias

comercios entidades club nutico, gastronoma

tenis, golf

belleza countries hoteles, va pblica

y salud y barrios cabaas, entrega
privados aparts en mano