Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PROCESO CAUTELAR
MEDIDAS DE NO INNOVAR
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
ASIGNATURA
: DERECHO PROCESAL CIVIL III
DOCENTE
: ABOG. RIOJA BERMUDEZ, Alexander
CICLO
: VI
ALUMNOS
: BERAUN MESIAS, Diana Fabiola
SILVA LEDEZMA, Angelo
1
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
INTRODUCCIN
En el presente trabajo damos algunos alcances sobre esta excepcional figura, as como
intentamos volcar los comentarios de algunos tratadistas que han desarrollado el tema, para
lograr tener una clara idea de la consistencia de esta institucin. Adems de indicar los
caracteres de esta medida, tratamos de analizar alguna medida concedida o rechazada en
atencin a los fundamentos de la misma1.
2
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
INTRODUCCIN
CAPITULO I
1. Ideas Preliminares.
1.1. Concepto.
1.2. Naturaleza Jurdica.
1.3. Antecedentes.
CAPITULO II
Presupuestos y Requisitos de las Medidas Cautelares
2. Medidas Cautelares.
2.1. Provisionalidad.
2.2. Variabilidad.
2.3. Contingencia.
2.4. Funcionalidad.
2.5. Jurisdiccionalidad.
2.6. Flexibilidad.
3. Presupuestos
3.1. Verosimilitud o Presuncin del Derecho: Fumus Boni Iuris
3.2. Peligro en la Demora: Periculum in Mora
3.3. La Razonabilidad de la Medida para garantizar la Eficacia de la Pretensin:
un nuevo Presupuesto.
3.4. La Contracautela: Presupuesto o Requisito de cumplimiento?
4. Requisitos.
4.1. La Inminencia de un Perjuicio Irreparable.
4.2. Que la Medida se circunscriba a las Personas y Bienes comprendidos en el
Proceso.
4.3. Que no Resulte Aplicable otra Medida Cautelar Prevista.
CAPITULO III
Fundamento y Finalidad de la Prohibicin de Innovar
3
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
5. Fundamento.
6. Finalidad.
7. Pretensiones ante las que no procede.
8. Procesos en las cuales Procede esta Medida.
9. Concrecin de la Medida.
9.1. Ejecucin de la Medida Cautelar
CAPITULO IV
Modelos de Escritos, Resoluciones Judiciales y Anlisis de la Norma Procesal
Resoluciones judiciales
Modelos de Escritos
CAPITULO II
Jurisprudencia del Caso y Comparada
11. Jurisprudencia del Caso.
12. Jurisprudencia Comparada.
13. Legislacin Extranjera
14. Mapas conceptuales.
15. Conclusiones y Recomendaciones.
16. Bibliografa.
17. Pginas Web
4
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CAPITULO I
1. Ideas Preliminares.
Dicha clasificacin, continu siendo utilizada por la doctrina de distintos pases, siendo
acogida por algunos de sus ordenamientos legales. En el Per, la citada clasificacin se
mantiene gracias a la consagracin normativa que ella recibi en el vigente Cdigo Procesal
Civil, y a la regulacin expresa o tcita- que encontramos de las medidas innovativas y de
no innovar (como llam el citado cdigo a las medidas conservativas) en diferentes partes
de nuestro ordenamiento legal, lo cual garantiza su empleo por parte de la doctrina y los
tribunales.
5
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
los mencionados institutos cautelares reciben en los principales normas procesales de otros
pases, tambin influenciados por la mencionada clasificacin2.
1.1. Concepto.
Similar parecer tiene Lino Palacio cuando aduce que esta medida se encuentra entre
las medidas cautelares encaminadas a preservar, mientras se sustancia el proceso
principal, la inalterabilidad de determinada situacin de hecho o de derecho5
Enrique Falcn sigue la misma lnea al referir que la prohibicin de innovar alcanza
la prohibicin de modificar el estado de hecho existente, al tiempo de iniciarse el
proceso.6
A decir de lvarez Juli la prohibicin de innovar es una medida cautelar que tiene
por objeto el mantenimiento de la situacin de hecho existente al tiempo de ser
decretada con relacin a (SIC) las cosas sobre las que versa el litigio.8
2 JIMNEZ VIVAS, Javier. Las Medidas Cautelares Innovativas y de no Innovar en el ordenamiento legal peruano.
Revista Peruana de Derecho Procesal, N VIII, Lima, septiembre 2005, pp. 151-181.
3 Divisin de Estudios Jurdicos de Gaceta Jurdica (DEJGJ, 2015), p. 691.
4 Citado por HINOSTROZA MNGUEZ, Alberto; EL EMBARGO Y OTRAS MEDIDAS CAUTELARES, Librera y
6
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Segn Spota la medida de no innovar es, per se, inherente al procedimiento cautelar
y de ah que corresponda asegurar la cosa o el derecho litigioso adoptando las medidas
conservatorias, tanto con esa finalidad como para afianzar los efectos de la sentencia
que se dicte.9
Chiovenda, es quien esboza las ideas centrales de esta medida, al afirmar que -Se
trata de proveer con urgencia al mantenimiento del statu quo, de modo de asegurar la
futura satisfaccin despus de su declaracin. A estos pronunciamientos, con los cuales
se realiza una tutela de conservacin, corresponden las acciones aseguradoras.12
Linares define la prohibicin de innovar como "la medida precautoria dictada por un
rgano judicial intimando a cualquiera de las partes se abstenga de alterar, mientras
9 Ib. dem.
10 Ib. dem.
11 LEDESMA NARVEZ, Marianella. Comentarios al Cdigo Procesal Civil Tomo II, Gaceta Jurdica 2011, p. 641.
12 Chiovenda, Giuseppe: Instituciones de Derecho Procesal Civil. Vol. 1. Editorial Revista de Derecho Privado, Madrid,
1948. p.36. Sin embargo, es preciso sealar que este fue el concepto pionero que el renombrado maestro desarrollaba para
referirse a las medidas cautelares en general. Citado por PERES RIOS, Carlos A., obtenido de Tesis (2010): Estudio
Integral de las Medidas Cautelares en el Proceso Civil Peruano, UNMSM, Lima, p. 287.
7
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
dura el pleito, el estado de cosas sobre que versa o versar la litis, existente en el
momento de notificarse dicha medida13
13 Podetti, Ramiro: Derecho Procesal Civil, comercial y laboral, Tratado de las medidas cautelares T. IV, segunda
edicin, actualizado por GUERRERO LECONTE, Vctor A., Ediar S.A. a Editores, kBs. As. 1956, p.
14 Podetti, y Guerrero Leconte citados por HERNNDEZ LOZANO, Carlos A. y Jos P. VSQUEZ CAMPOS; Cdigo
Procesal Civil T. IV Comentado Concordado y Anotado Artculos 608 AL 748, Ediciones Jurdicas, Segunda
Edicin, Lima, 1996, pg. 2491, Obtenido de http://www.galeon.com/donaires/REVISTA6/innovar.htm, consultado. 19 de
enero 2017.
15 HERNNDEZ LOZANO, Carlos en ob. cit. pg. 2492.
16 REIMUNDN, Ricardo; INNOVACIN en Enciclopedia Jurdica Omeba, Driskill S.A., T. XV, Bs. As Argentina,
Editorial San Marcos, Lima, Per 1996. p.14 Citado por SILVA ORMEO, Medidas Cautelares de No Innovar, obtenido
de https://es.scribd.com/document/92931982/, consultado. 19 de febrero 2017.
8
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Linares20 sostiene que la obligacin de abstenerse de innovar que pesa sobre las
partes, aun con anterioridad a la orden judicial, emerge de la relacin procesal. Se trata
de una obligacin preexistente con relacin a la medida conservatoria o precautoria
que se dicte-, cuando se decreta la prohibicin de innovar in limini litis, como lo
observa Linares aqulla obligacin no nace en realidad de la litis, sino de la relacin
procesal, y dicha obligacin se vincula con el principio de la buena fe en el proceso.
18 DE PLCIDO E SILVA citado por SAGSTEGUI URTEAGA, Pedro, EXGESIS DEL CDIGO PROCESAL
CIVIL DEL PER, Segunda Edicin, Tomo II, Editorial San Marcos, Lima, 1995, pg. 53, Obtenido de
http://www.galeon.com/donaires/REVISTA6/innovar.htm, consultado. 19 de enero 2017
19 Obtenido de http://www.galeon.com/donaires/REVISTA6/innovar.htm, consultado. 19 de enero 2017.
20 LINARES F. J. citado por REIMUNDN, Ricardo, ob. cit. pg. 979, Obtenido de
http://www.galeon.com/donaires/REVISTA6/innovar.htm, consultado. 19 de enero 2017
9
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Por su naturaleza, es una entidad jurdica compleja, que se rige por normas
materiales e instrumentales para impedir toda clase de innovacin en perjuicio del actor,
y que se vincula normalmente con la capacidad de disponer de la cosa litigiosa. Dentro
del mbito de esa entidad jurdica compleja que es la prohibicin de innovar, el
demandado constituye el sujeto activo, mientras que el actor es el sujeto pasivo.
1.3. Antecedentes.
21 LEDESMA NARVEZ, Marianella, Los Nuevos Procesos de Ejecucin y Cautelar, editorial: Gaceta Jurdica, p. 220-
221.
22 Se designa as, o tambin las siete partidas, la obra jurdica, compuesta en siete libros, realizada por orden de Alfonso x
el sabio, de Castilla, cuya vigencia legal data de 1348, durante el reinado de Alfonso xi. La primera redaccin se concluy
en 1263; la segunda, en 1265 y la ltima, en 1348. El nombre oficial de las partidas es el libro de las leyes o fuero de las
leyes. Se ha discutido si constituyeron, en su origen, un cuerpo de normas legales de carcter imperativo o una obra de
doctrina, destinada al asesoramiento de los juristas de la poca. La discusin, que ha apasionado a los eruditos durante
muchos aos, no ha logrado la dilucidacin concreta del problema. En la elaboracin de las siete partidas se han tomado
elementos del derecho natural y de gentes, del derecho Cannico, de las pandectas, del cdigo de Justiniano; del derecho
germano, musulmn y hebreo. Obtenido de: http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/partidas-de-alfonso-el-
sabio/partidas-de-alfonso-el-sabio.htm, Consultado, 19 de febrero 2017.
10
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Dispona la Ley que era del todo invlida la donacin, permuta o venta que hicieran
los demandados respecto de las cosas por las que se los demandaba, establece la ley
siguiente, en el mismo Ttulo y Partida, que Conforme a la ley 16, el precepto alcanzaba
tambin al accionante.
Para que la injunction sea procedente24 se requiere demostrar ante el juez la alta
probabilidad de xito de la pretensin principal y el riesgo de que la ausencia del
23
PERES RIOS, Carlos A., ob. Cit., p. 288-289.
24Attorney General Bill McCollum Press Release March 27, 2009 Media Contact: Sandi Copes (850) 245-
0150. Citado por PERES RIOS, Carlos A., ob. Cit., p. 289.
Medida cautelar temporaria obtenida en juicio por fraude en rescate de ejecuciones hipotecarias TALLAHASSEE (FL)
El Procurador General, Bill McCollum, anunci hoy que obtuvo una medida cautelar (injunction) temporaria contra
Lincoln Lending Services, LLC y su propietaria, Rita Gmez, por la cual se prohbe a la compaa que participe en
cualquier tipo de servicios en relacin con deudas de consumidores o modificacin de hipotecas y que cobre a los
consumidores por esos servicios hasta que el tribunal pronuncie otro fallo. Tambin se exigir a la compaa que conserve
sus archivos y permita su inspeccin, y que se abstenga de liquidar sus activos.
Adems de congelar los activos de la compaa, el fallo requiere que reintegre los anticipos entregados por los
consumidores por servicios de rescate en relacin con ejecuciones hipotecarias a partir del 1 de octubre de 2008, fecha en
11
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
que entr en vigencia la ley que prohbe el cobro de anticipos. Estos reintegros deben realizarse dentro de los 90 das y sin
necesidad de que los consumidores presenten un reclamo.
La Divisin de Delitos Econmicos del Procurador General entabl juicio a Lincoln Lending y a Gmez a principios de
esta semana por supuestos cobros de anticipos por servicios de modificacin del prstamo en violacin de la Ley de
Prevencin del Fraude en el Rescate de Ejecuciones Hipotecarias. La Oficina del Procurador General ha recibido cientos
de quejas respecto de este caso desde que se inici la demanda. Los dos participantes estn de acuerdo con esta orden.
12
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CAPITULO II
Presupuestos y Requisitos de las Medidas Cautelares
2. Medidas Cautelares.
25 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Editorial Chavn, Comunidad,
Lima 2002, p. 125.
26 PRIORI POSADA, Giovanni. La tutela cautelar: su configuracin como derecho fundamental. Ara Editores, Lima
2006, p. 34.
27 BACRE, ALDO. Medidas Cautelares: doctrina y jurisprudencia. Ediciones La Rocca, Buenos Aires 2005, pg. 53.
13
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
proceso frente a los riesgos derivados de la demora del mismo. Para ello, el rgano
jurisdiccional que conoce el proceso cuya decisin se requiere garantizar (proceso
principal), luego de evaluar si se presentan los presupuestos exigidos por la ley, dicta una
resolucin, a pedido de parte, que dispone el otorgamiento de una medida adecuada para
poder garantizar la eficacia de la sentencia (medida cautelar)28. Para la concesin de una
medida cautelar es requisito previo que concurran ciertos presupuestos, lo que a
continuacin nos referimos.
3. Caractersticas.
3.1. Instrumentalidad.
28 PRIORI POSADA, Giovanni. La tutela cautelar: su configuracin como derecho fundamental. Ob. Cit., p. 36.
29 Calamandrei, Piero: pp. 44-45
14
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
15
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
3.2. Provisionalidad.
16
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
intermedio; provisorio por ello equivale a interino,33 ambos trminos indican lo que est
destinado a durar solamente el tiempo intermedio que precede al evento esperado.
La cualidad de provisoria dada a las medidas cautelares significa en esencia que los
efectos jurdicos de stas no slo tienen duracin temporal sino que tienen duracin
limitada a aquel periodo de tiempo que debe transcurrir entre el dictado de la medida
cautelar y el pronunciamiento de la sentencia definitiva.
3.3. Variabilidad.
Se encuentra regulada en el artculo 617 del Cdigo Procesal Civil en los siguientes
trminos:
A pedido del titular de la medida y en cualquier estado del proceso puede variarse
sta, sea modificando su forma, variando los bienes sobre los que recae o su monto, o
sustituyendo al rgano de auxilio judicial.
La parte afectada con la medida puede efectuar similar pedido, el que ser resuelto
previa citacin a la otra parte.
17
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Para resolver estas solicitudes, el Juez atender a las circunstancias particulares del
caso. La decisin es apelable sin efecto suspensivo.
Las medidas cautelares pueden estar sujetas a modificaciones antes de que se dicte
la resolucin principal, debido a la variacin de las circunstancias concretas acaecidas
con posterioridad a su dictado, siempre que la medida cautelar inicialmente dictada no
sea la adecuada a la nueva situacin fctico jurdica.
Por ello, conforme a la dinmica del proceso, el desarrollo de las audiencias, si fuere
el caso, la actuacin de medios probatorios, entre otras circunstancias, determinan que
la inicial apariencia del derecho invocado se intensifique o aminore, ello puede dar
lugar a que se solicite la variacin de la medida cautelar adecundose as a la nueva
situacin del derecho controvertido.
La variabilidad de la medida cautelar puede ser parcial o total; por lo general est
referida a los cambios que experimenta la medida cautelar por la nueva situacin
fctico-jurdica debido a la dinmica misma del proceso.
35Podetti Ramiro: Derecho Procesal Civil Comercial y Laboral, T.IV, Tratado de las Medidas Cautelares Ediar S.A.
Editores Bs.As. 1956, p.25
18
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
La condicin es que el trmite autnomo de stas haya generado una decisin firme,
esto es, una situacin procesal en la que ya no sea posible hacer prosperar ningn otro
recurso o remedio procesal que logre revertir la situacin denunciada.36
3.4. Contingencia.
19
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Es posible que las medidas cautelares cumplan con creces su objetivo, circunstancia
que se ve confirmada cuando se ampara la pretensin cautelada, tramitada en el proceso
central. Pero, del mismo modo, es probable que la medida cautelar ordenada y
ejecutada, finalmente, no cumpla su propsito al declararse infundada la demanda a la
que formalmente aseguraba. La medida cautelar puede o no cumplir su finalidad para la
cual fue dictada, ello explica su carcter contingente.
El artculo 611 del CPC expresa esta caracterstica cuando dispone que el juez
dictar medida cautelar siempre que considere verosmil el derecho invocado; y
verosmil es aquello que tiene apariencia de verdadero, ms no es verdadero por lo que
la decisin nunca est revestida de certeza.
3.5. Funcionalidad.
20
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
aqul a cuya preservacin tienda la medida restrictiva, y aquel otro sacrificado con la
misma, a fin de decidir cul de ellos resulta preponderante en el supuesto planteado y
determinar si la medida adoptada, en consecuencia, resulta proporcionada o, por el
contrario, desproporcionada, en el supuesto en cuestin.3725
El artculo 611 del CPC se refiere a este atributo de las medidas cautelares al
disponer que El Juez, () dictar medida cautelar en la forma solicitada o la que
considere adecuada atendiendo a la naturaleza de la pretensin principal.
37 Vecina Cifuentes, Javier: Potestad cautelar, contenido y lmites. Tomado de Internet (www.cej.justicia.es)
21
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
3.6. Jurisdiccionalidad.
Sin embargo, lo sealado actualmente nos parece obvio y hasta redundante porque,
en efecto, la Jurisdiccionalidad es una de las manifestaciones propias de la funcin
jurisdiccional en general, luego no podra afirmarse que sta es atributo de las medidas
cautelares. Su fundamento, empero, radicara en las seguridades y garantas que en sus
orgenes deba darse a esta forma especial de tutela, para evitar que otros funcionarios
de Estado o terceros, incurrieran en arbitrariedad.
3.7. Flexibilidad.
22
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
4. Presupuestos
39 Cabe mencionar que el juez deber verificar de un lado, el plano procesal (presupuestos y condiciones de la accin), y
otro de mrito, esto es, el fondo mismo de la discusin, la posibilidad de conceder o no el pedido cautelar (Monroy
Palacios, Juan Jos).
40 PODETTI, J. Ramiro. Tratado de las Medidas Cautelares. Tomo IV, Editorial Ediar, Buenos Aires 1956, p. 54.
41 BARONA VILAR, Silvia. Derecho Jurisdiccional II: proceso civil. Tirant Lo Blanch, Valencia 2008, p. 680.
42 PODETTI, J. Ramiro. Tratado de las Medidas Cautelares. Tomo IV, ob. Cit., p. 55-56.
23
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
43 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Editorial Chavn, Comunidad,
Lima 2002, p. 171.
44 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Ob. Cit., p. 173-174.
45 HINOSTROZA, Alberto. El Embargo y Otras Medidas Cautelares. Editorial San Marcos, Lima 2002, p. 38.
46 KIELMMANOVICK, Jorge. Medidas Cautelares. Editorial Rubinzal-Culzoni, Buenos Aires 2000, p. 52.
24
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
47 PRIORI POSADA, Giovanni. La tutela cautelar: su configuracin como derecho fundamental. Ob. Cit., p. 37.
48 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Ob. Cit., p. 176. Adolfo Rivas,
afirma que en el caso de las medidas cautelares de anotacin de demanda, el peligro en la demora se configura por la
duracin del pleito, con la posibilidad de enajenacin del bien negociacin del bien (Rivas, Adolfo. Las medidas
cautelares en el proceso civil peruano. Editorial Rodhas, Lima 2000, p. 172)
49 La amenaza de la ineficacia del proceso (peligro en la demora) hace que el trmite del proceso se estructure de una
forma sumaria, restringiendo el derecho de contradiccin del afectado hasta un momento posterior de la decisin cautelar.
50 HINOSTROZA, Alberto. El Embargo y otras Medidas Cautelares. Ob. cit., p. 42.
25
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
genrica abstracta, sino por un juicio realizado a partir del caso concreto, es decir,
atendiendo a las especiales circunstancias que rodean a la situacin que es sometida al
proceso y, adems, teniendo en consideracin los poderes que la parte puede ejercitar
legtimamente para evitar el perjuicio, y que no son de orden procesal, sino ms bien de
orden material51. Nosotros tambin consideramos que el peligro en la demora debe
determinar en cada caso concreto.
Por eso HINOSTROZA afirma que en lo que toca a medidas temporales sobre el
fondo, medidas innovativas y de no innovar, sealamos que, por su naturaleza, suponen
la existencia de un peligro en la demora potencial o inminente. En efecto, la
configuracin del peligro en la demora, tambin depender del tipo de medida cautelar,
as:
51PRIORI POSADA, Giovanni. La tutela cautelar: su configuracin como derecho fundamental. Ob. Cit., p. 38.
52Las medidas cautelares no coincidentes son aquellas que aseguran la efectividad de la pretensin sin que los efectos
prcticos sean los mismos que los solicitados en la demanda. Las medidas cautelares coincidentes son aquellas que
implican, parcial o totalmente, una actuacin material similar a la que ocurrira si se declarase fundada la demanda
(Monroy Palacios). Para otros las medidas coincidentes son los llamados tutela anticipada (Marinoni).
26
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
53 RIVAS, Adolfo. Las Medidas Cautelares: en el Procesal Civil peruano. Editorial Rodhas, Trujillo 2000, p. 208.
54 KIELMMANOVICK, Jorge. Medidas Cautelares. Ob. Cit., p. 53.
55 Ibdem, p. 53.
56 http://www2.congreso.gob.pe/Sicr/TraDocEstProc/CLProLey2006.nsf. Fecha: 30/11/2010.
57 GUERRA CERRON, Mara Elena. El acceso a la justicia cautelar: contenido de la decisin cautelar. Actualidad
27
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
58 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Ob. cit., p. 186 y siguientes.
59 [] La indeterminacin normativa se presenta cada vez que una disposicin jurdica no hace explcito de
manera exhaustiva el conjunto de sus significados normativos, y por consiguiente, impide al interprete conocer a
priori o sea, antes de una fundamentacin, tras la simple lectura del texto jurdico si una o varias normas pueden
ser consideradas como normas estatuidas por la disposicin. Dicho en sentido contrario, una disposicin jurdica
est determinada o est exenta de indeterminacin, cuando hace explcito plenamente el conjunto de sus
significados normativos y, como consecuencia, hace posible conocer a priori, cules son las normas que estatuye
[Bernal Pulido, Carlos. El principio de proporcionalidad
60 Martnez Tapia citado por David Gimnez Gluck, Juicio de Igualdad y Tribunal Constitucional. Editorial Bosch,
Barcelona 2004, pp. 55-56. Asimismo, Gimnez citando a Carrasco Perrera refiere que el juicio de razonabilidad es
un juicio complejo donde se mezclan decisiones de valor y ciertas apreciaciones de carcter poltico.
61 Un ejemplo tpico en el Derecho es el formulado por RECASENS SICHES. Explica el caso del campesino polaco que
acude en compaa de su oso al ferrocarril, lugar donde exista un letrero que deca prohibido pasar al andn con
perros. La interpretacin estrictamente lgica y racional habra sido que, al no estar comprendidos los osos en la
categora de perros, el empleado del ferrocarril debera haber dejado pasar al campesino al andn con su oso. Sin
embargo, obviamente la decisin que adopt el empleado de los ferrocarriles fue la de prohibirle el paso, decisin
que no era estrictamente racional sino la razonable que, en su lugar, habra tomado cualquier persona con sentido
comn.
62 CHAMORRO BERNAL, Francisco. La tutela judicial efectiva. Editorial Bosch, Barcelona 1994, pp. 257-259.
28
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
29
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
65BUSTAMANTE ALARCON, Reynaldo. Derechos fundamentales y proceso justo. Ara Editores, Lima 2001, p. 165.
66 Ibdem, p. 162.
67
Ibdem, p. 166-169.
30
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
que en un conflicto jurdico sea capaz de producir una solucin que mantenga la paz
social y armona que exista entre las partes que litigan antes de encontrarse en
conflicto. En otras palabras, si acaso no pudiera anular el conflicto, al menor provocar
la solucin menos traumtica para los que litiguen68. La razonabilidad importa que una
conclusin sea proporcional al fin que busca, del mismo modo que es proporcional a los
medios empleados para demostrar las premisas que provocan la consecuencia. La
razonabilidad debe ser no solo formal, sino material69. Tambin el profesor AUGUSTO
M. MORELLO, refirindose al principio de razonabilidad refiere: [] Los limites
estn presentes para impedir lo arbitrario, la demasa en lo discrecional, la ruptura del
equilibrio, o el abuso. Son criterios de razn. Sin su presencia y prudente equilibrio se
resiente y recompensa el conjunto y se traba la marcha y el acceso a los fines. No deja
de ser beneficioso reparar ello70.
68
LUJN TUPEZ, Manuel Estuardo. Teora de la Argumentacin. En Razonamiento Jurdico. Gaceta Jurdica, Lima 2004, p. 327.
69
Ibdem, p. 250-251.
70 M. MORELLO, Augusto. Legalidad seguridad jurdica razonabilidad, los contrapesos para el equilibrio: privacin
excesiva de justicia: excesivo ritual manifiesto. En: Acceso al derecho procesal civil. Tomo I, Librera Editora Platense.
Buenos Aires 2007, p. 617.
71 El Tribunal Constitucional peruano ha utilizado indistintamente el principio de razonabilidad y proporcionalidad, as en
31
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
proporcionalidad []. Conforme a lo sealado por nuestro mximo intrprete de la Constitucin el principio de
razonabilidad forma parte del principio de proporcionalidad.
72 RAMOS ROMEU, Francisco. Las Medidas Cautelares Civiles: anlisis jurdico econmico. Editorial Atelier.
32
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
73 CARNELUTTI, Francesco. Derecho Procesal Civil y Penal: Derecho y proceso. Tomo I, Ediciones Jurdicas Europa-
Amrica. Buenos Aires 1971, p. 422-423.
74 PICO I JUNOY, Joan. Las Garantas Constitucionales del Proceso. Editorial Jos Mara Bosch, Barcelona 1997, pg.
73.
75 BARONA VILAR, Silvia. El Proceso Cautelar. Ob. cit., p. 679.
33
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
(i) No deber emitir una medida cautelar en donde el sujeto activo de la misma
obtenga ms de aquello que le ser reconocido en sede tutela de fondo, en
donde el derecho su plena y definitiva realizacin;
(ii) Deber evitar disponer medidas cautelares con un contenido y efectos
objetivamente irreversibles o que sean de difcil reversin;
76 Carlos Bernal Pulido. En: Aleinikoff, Alexander. El Derecho Constitucional en la era de la ponderacin. Palestra
Editores, Lima 2010, pp. 9-11.
77 RAMOS ROMEU, Francisco. Las Medidas Cautelares Civiles: anlisis jurdico econmico. Ob. Cit., p. 470.
78 ORTELLS RAMOS, Manuel. Las Medidas Cautelares. Editorial La Ley, Madrid 2000, p. 175.
34
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
(iii) Deber tener en cuenta los intereses del sujeto pasivo evitando que la medida
le produzca efectos efectivamente daosos79.
Cabe resaltar que de la redaccin del numeral 3) del art. 611 del Cdigo Procesal
Civil, otorga ciertas facultades al juez en el momento de la decisin cautelar, atenuando
el principio dispositivo que rige la medida cautelar.
Ante dicha decisin Ambev cuestiona esta decisin va proceso de amparo, que en
el Tribunal Constitucional fue declarada fundada, entre otras razones, porque resultaba
desproporcionada, en cuyo fundamento 62 desarrollado el principio de proporcionalidad
(sub principio de necesidad) que debe contener una decisin cautelar:
En este sentido, lo que desde una perspectiva procesal se conoce como principio de
congruencia o, en la teora cautelar como principio de adecuacin o principio de
mnima injerencia, sirve para delimitar las potestades cautelares del juez, ya que
permite que la medida adoptada sea no slo idnea a la finalidad que persigue, sino que
al mismo tiempo no sea tan daina que incluso cause mayores estragos al peligro de
dao irreparable al que se intenta garantizar al adoptarla.
79 ARIANO, Eugenia. Problemas del Proceso Civil. Jurista Editores, Lima 2003, p. 693.
80 48 Publicada en el Diario Oficial El Peruano el 30 de Noviembre de 2006, paginas 9288-9299.
35
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
ejemplo entre varios tipos de bienes posibles de afectar), debe optar por aquella frmula
que lesione menos los derechos de la persona o personas sobre las que va a recaer la
medida.
Desde una perspectiva constitucional, tales principios de las medidas cautelares son
protegidas a travs del principio de proporcionalidad y, en concreto, a travs de los sub
principios de idoneidad y necesidad. Se trata de optimizar las tcnicas procesales de
tutela de los derechos a efectos de garantizar la vigencia de los derechos no slo de
quien solicita una medida cautelar, sino tambin y con mayor rigor an, de quien los va
a sufrir []
81 MONROY PALACIOS, Juan Jos. Bases para la formacin de una Teora Cautelar. Ob. cit., pp. 168-169.
82 Ibdem, p. 202.
36
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
efectividad de resarcimiento por los daos que pudiera ocasionarle, si aquel derecho no
existiera83.
5. Requisitos.
Cabe precisar adems que dado el carcter excepcional de esta medida, se tienen otras
condiciones de admisibilidad adicionales85:
19 de febrero 2017.
37
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Queda claro que solo puede dirigirse contra personas o bienes materia de litigio, no
cabiendo extenderla a cosas o bienes ajenas al proceso.
Solamente se conceder esta medida en el caso que no pueda aplicarse otra medida
para satisfacer el derecho reclamado, aqu se denota su carcter de excepcional o
subsidiario, por ende no procede concederla o mejor dicho debe desestimarse, cuando
existen otras medidas a travs de las cuales es posible obtener el mismo resultado
perseguido por sta.
38
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CAPITULO III
Fundamento y Finalidad de la Prohibicin de Innovar
6. Fundamento.
Por eso, an sin norma expresa que lo autorice el cdigo nacional y varios
provinciales la tienen los jueces tienen la facultad-deber de disponer esta medida cuando
de no proceder as se hara ilusoria la sentencia1788 que deben dictar, o se afectara la
igualdad de los litigantes, o se violara el deber de lealtad, probidad y buena fe (arts. 34,
inc. 5), aparts. c y d, cd. proc. nac.).
Con carcter general autorizan la prohibicin de innovar el artculo 278 del cdigo
procesal civil de Jujuy, el artculo 268 del cdigo de La Rioja; el 122 del cdigo de
86 Ob. y lug. cit., pg. 243. Vase mi Tratado I, De la competencia, edicin, pargr. 21
87 LINARES, JUAN FRANCISCO: Ob. y lug. cit., pg. 827. Vase mi Tratado I, De la competencia, pargr. 26
88 "Si la prohibicin de innovar no se halla legislada expresamente, ella es una consecuencia lgica del principio que da a
la sentencia efecto retroactivo al momento de trabarse la litis, teniendo por objeto impedir que sea ilusorio o de imposible
cumplimiento el derecho que emane de ella" (Cm. Nac. Baha Blanca, J. A1953-1, pg. 132). Anlogo: Cm. Civ. Cap.,
sala A, L. L., T. 71, pg. 380. "La prohibicin de innovar es una medida que puede dictarse en cualquiera clase de juicios,
como consecuencia de la potestad jurisdiccional de los jueces, para lo cual se requiere no* slo la verosimilitud del
derecho invocado, sino tambin un inters legtimo por parte de quien la solicita" (Cm. Civ. Cap., sala A, j. A., 1968-1,
pg. 470).
39
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Mendoza; el 289 del cdigo de Santa Fe y el 230 de los cdigos nacional y de la provincia
de Buenos Aires. Como "autos de no innovar", autoriza la anotacin el artculo 3 de la ley
1502 de Corrientes.
En opinin de Monroy el sustento cautelar est dado por la obligacin del rgano
jurisdiccional de resolver un conflicto, pronuncindose respecto de los hechos tal como se
encontraban al momento de iniciarse el proceso". Por cierto, tal situacin sera letra muerta
si no fuese posible acondicionar las medidas necesarias para que los bienes mantengan tal
situacin o, por otro lado, no se agrave el perjuicio que, presumiblemente, se est
cometiendo contra el derecho del actor.90
89 LEDESMA NARVEZ, Marianella, La Tutela Cautelar en el Proceso Civil, primera edicin: Agosto 2013, editorial:
Gaceta Jurdica, Lima, p. 417.
90 Citado por HINOSTROZA MNGUEZ, Alberto, pg. 234
40
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
a) No es otra cosa que una aplicacin particular del principio de igualdad de las partes
en el proceso.
b) Es tambin una aplicacin del principio de que nadie puede lesionar el orden
jurdico establecido hacindose justicia por mano propia.
c) Significa una expresin del principio de la buena fe en el proceso.
7. Finalidad.
693.
41
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
su alteracin por las partes durante el curso del proceso, la sentencia se haga de
cumplimiento imposible o el derecho que ella reconoce ilusorio.94
lvarez Juli coincide con lo sealado al exponer que su finalidad consiste en impedir
que, mediante su alteracin por las partes, durante el curso del proceso, la sentencia se haga
de cumplimiento imposible o el derecho que ella reconoce ilusorio96.
No resulta procedente analizar los requisitos para la obtencin de una medida cautelar
contenidos en el artculo 611 del Cdigo Adjetivo citado, por lo que estando al pedido
94 (ALVAREZ JULIA; NEUSS; y WAGNER, 1990: 443-444). Ob. Cit., (DEJGJ, 2015), p. 693.
95 Citado por HINOSTROZA MNGUEZ, Alberto, ob. cit. pg. 235
96 Ib. dem.
42
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
formulado por la accionante y sobre todo al estudio procesal de la causa, el a quo debe
dictar las medidas pertinentes a fin de garantizar el cumplimiento de la decisin final.97
Dentro de la finalidad de este tipo de medida cautelar, debemos sealar que existen dos
perspectivas.
Tiene dos objetos, uno inmediato que es que no se modifica el estado de hecho o
derecho; y otro mediato, que es que al momento que la sentencia deba cumplirse, con
un derecho reconocido al litigante, no se torne en ilusoria.98
97 LEDEZMA NARVEZ, Marianella, Las Medidas Cautelares en el Proceso Civil. Primera edicin: Marzo 2013,
editorial: Gaceta Jurdica, Lima, p. 324.
98
ORMEO SILVA, Medidas Cautelares de No Innovar, Ob. Cit., http://es.ecribd.com/document/92931982/, consultado.
19 de febrero 2017.
99
Ib. dem.
43
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
En algn fallo se haba dicho que la prohibicin de innovar "no procedera ni tendra
sentido en toda clase de juicios"39. No se observaba, sin embargo, a cules procesos podra
limitarse o cules deban ser excluidos, no obstante darse los presupuestos que la
condicionan.
Si bien algunos fallos haban hecho exclusiones, hoy el problema debe considerarse
superado en el orden nacional40, como ya antes lo haba sido en algunos regmenes locales.
Podr decretarse en "toda clase de juicios", dice el artculo 230 del cdigo procesal
nacional; "en cualquier estado de un proceso...", instituye el artculo 122 del cdigo de
Mendoza, y el 116 que incluye la prohibicin de innovar, reza "en cualquier clase de
proceso". "Puede decretarse la prohibicin de inncftar en toda clase de juicios", sostiene el
primer apartado de
44
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Hay diversas maneras de regular los das hbiles. Una de ellas es proclamar que
todos los das del ao son hbiles, salvo excepciones como los das domingo o los que
el Poder Ejecutivo o la Corte Suprema declare como feriados judiciales. Otra, como la
que recoge el Cdigo, que califica como hbiles los comprendidos de lunes a viernes
de cada semana, salvo los feriados.
En relacin a las horas hbiles, la Ley Orgnica (artculo 124) considera a las que
medien entre las seis y las veinte horas con respecto a diligencias a practicar fuera del
despacho judicial, sin embargo, el artculo 141del CPC considera las comprendidas
entre las siete y las veinte horas.
La habilitacin consiste que bajo determinadas circunstancias, tanto los das como
las horas inhbiles adquieren aptitud para que durante su transcurso se realicen actos
procesales eficaces. La habilitacin evita se produzca el descuento en el cmputo de los
plazos procesales, con excepcin de los sealados para el abandono, as como permite
que durante su transcurso se puedan realizar actos procesales eficaces.
100En esa misma lnea de pensamiento encontramos el caso en el que se ha ejecutado una medida cautelar un da feriado
sin haberse habilitado expresamente para ello. EI juez de o6cio no debera declarar la nulidad de la ejecucin, ni tampoco
a pedido de parte, pues si bien se trata de un acto irregular, la trascendencia de ese acto no genera agravio al afeado con la,
medida que justifique su correccin; adems que la omisin de la habilitacin no est sancionado con nulidad. Ob. Cit.,
NARVEZ LEDESMA, p. 618.
45
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
101
Ob. Cit., NARVEZ LEDESMA, p. 619.
102 Ib. dem, p. 619-620.
46
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CAPITULO IV
Modelos de Escritos, Resoluciones Judiciales y Anlisis de la Norma Procesal
Resoluciones judiciales
Expediente: N 44-2003
S.S.
CBALA ROSSAND.
VASQUEZ CORTEZ
WALDE JUREGUI.
LOZA ZEA
EGUSQUIZA ROCA.
VISTOS; y CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que de conformidad con lo dispuesto en los artculos seiscientos once y
seiscientos trece del Cdigo Procesal Civil, para la concesin de toda medida cautelar se
requiere la concurrencia de tres presupuestos: la verosimilitud del derecho invocado o
"fomus bonis iuris", el peligro en la demora o "periculum in mora", y la contracautela,
SEGUNDO: Que, en .el. caso sub materia, el recurrente don Miguel ngel Coronado
Flores solicita Medida Cautelar de No Innovar a efectos de que se suspenda el
cumplimiento de la Resolucin nmero cero ocho - cero cero cero Ciento cinco - MML -
DMM - DMFC del trece de enero del dos mil emitida por la Municipalidad Metropolitana
de Lima, que ordena la que clausura definitiva del establecimiento del solicitante ubicado
en el Pasaje Garca Caldern nmero ciento veinte - Cercado de Lima, por cuanto mediante
47
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
48
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Exp. N 2002-31271-0-01000-J-C-1
AUTOS Y VISTOS; Al principal, primer segundo, tercer y cuarto otrosi.- con las copias de
la demanda, anexos y dems instrumentales que se recaudan, as como la legalizacin de
firma que antecede y ATENDIENDO:
PRIMERO.- Que, todo Juez puede, a pedido de parte, puede dictar medida cautelar antes de
iniciado un procedo o dentro de ste, destinado a asegurar el cumplimiento de la decisin
definitiva a expedirse, tal como lo dispone el artculo 608 del Cdigo Procesal Civil;
SEGUNDO.- que, la entidad actora Bavaria Sociedad Annima, solicita Medida cautelar de
no innovar, a fin que el Juzgado disponga: como primera y segunda pretensin cautelar:
que, hasta en tanto no se resuelva de manera firme el proceso principal, la Empresa Lince
Netherlands B.V. y la Comisin Nacional Supervisora de Empresas y Valores-CONASEV,
en su calidad de rgano de Control Administrativo de las operaciones realizadas en Bolsa y
fuera de ella respecto de acciones de Empresas listadas en la Bolsa de Valores de Lima, se
abstengan de realizar actos que perturben el ejercicio de los Derechos de Accionista que
corresponden a la entidad actora antes referida como titular del 21.96% de las acciones con
derecho a voto representativas del Capital Social de la Empresa Unin de Cerveceras
Peruanas Backus y Johnston Sociedad Annima Abierta adquiridas segn Pliza N 001-
CON- E/100274 emitida por Continental SAB de fecha quince de Julio del ao en curso; y
como tercera pretensin cautelar: Que el Juzgado disponga ordenar a la empresa Unin de
Cerveceras Peruanas Backus y Johnston Sociedad Annima Abierta que se abstenga de
realizar cualquier acto que provenga de persona distinta a la empresa Bavaria Sociedad
Annima y por el que se intente privar a sta en el ejercicio de su derecho de accionista de
49
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
QUINTO.- que, con la copia de la demanda mediante la cual se ofrece como pruebas
aportadas: Copia legalizada del Certificado de Acciones N 006627-00 emitido por Backus
en la que se certifica la adquisicin de diecinueve millones ciento cuarenta y cinco mil
novecientos treinta y ocho acciones Clase A y de su correspondiente Carta de remisin,
copia legalizada de la Pliza N 001-CON-E/100274 emitida por continental sociedad
agentes de bolsa respecto a la compra venta de las acciones sub materia, copia del Oficio
N 141-2002-EF/94.10 de fecha doce del presente mes en curso remitido por la Bolsa de
Valores de Lima a la Conasev comunicando el Levantamiento de la Orden de suspensin de
la operacin de compra venta de las acciones de Backus, las Publicaciones Periodsticas
referidos a las acciones de Backus que se encuentran registradas en la Bolsa de Valores de
Lima as como que dicha adquisicin en trmino de acciones con derecho a voto respecto a
dicha sociedad solo representan el 24.5% de las acciones votantes conforme del propio
tenor de la comunicacin antes referida, instrumentales obrantes en el cuaderno principal, y
que conllevan a una estimacin que permite a este rgano jurisdiccional persuadir que el
derecho cuya cautela se pide, existe en principio, entendindose dicha labor como la
posibilidad de que sta exista y no como una incontrastable realidad, que solo se lograr
conocer al agotarse el trmite respectivo, cumplindose de esta manera con acreditar la
apariencia de la verosimilitud del derecho invocado;
SEXTO.- que, por otro lado, conforme se desprende de la comunicacin de fecha once del
presente mes en curso enviada por la entidad demandada Lince Netherlads B.V. en su
50
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
51
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
52
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
53
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Expediente 1069-2003
SS.:
YAYA ZUMAETA
QUISPE SALSAVILCA
ODRIA ODRIA
Resolucin Numero Uno.-
AUTOS Y VISTOS; con los anexos adjuntos; interviniendo como vocal ponente el seor
Quispe Salsavilca; y ATENDIENDO:
54
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
QUINTO: Que, en ese sentido al existir una sustraccin de la materia, en tanto lo que se
pretende en la solicitud de medida cautelar ya fue resuelta en el principal, el pedido de
medida cautelar debe ser rechazado, sin que sea necesaria la verificacin de la concurrencia
de los requisitos mencionados en el tercer considerando de la presente resolucin; por cuyas
razones y de conformidad con lo dispuesto por la ltima parte del numeral seiscientos once
del Cdigo Procesal civil,
55
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
El pedido de materia cautelar carece de objeto por lo que debe ser desestimado, se rechaza
porque concurren los siguientes requisitos: 1) la apariencia del derecho invocado o fumus
boni iuris, ii) un real peligro de irreparabilidad en la demora o periculum in mora, y, iii)
el ofrecimiento de contracautela idnea para asegurar al afectado con la decisin urgente
los daos que pueda ocasionarle su ejecucin, y, lo que tcnicamente constituye un cuarto
requisito para este tipo de procesos - contencioso Administrativos-, la apreciacin de que lo
pedido resulta adecuado para garantizar la eficacia de la pretensin.
Expediente N 1040-2003
SS.:
YAYA ZUMAETA
QUISPE SALSAVILCA
ODRIA ODRIA
Resolucin Numero dos.-
AUTOS Y VISTOS; interviniendo como Vocal ponente el seor yaya Zumaeta: con los
anexos adjuntos; y, ATENDIENDO: eficacia y/o el cumplimiento de la decisin definitiva
de un proceso judicial u otro en donde sean procedentes, iniciado o por iniciarse, siendo su
caractersticas principal el ser provisional, concedindosela siempre y cuando concurran los
siguientes requisitos: 1) la apariencia del derecho invocado o "fumus boni iuris, ii) un real
peligro de irreparabilidad en la demora o "periculum in mora, y, iii) el ofrecimiento de
contracautela idnea para asegurar al afectado con la decisin urgente los daos que pueda
ocasionarle su ejecucin, y, constituyendo tcnicamente un cuarto requisito para este tipo
de procesos -contencioso Administrativos-, la apreciacin de que lo pedido resulta
adecuado para garantizar la eficacia de la pretensin; Segundo: a que, en el caso de autos, el
pedido solicitado se contrae a la obtencin de una medida que ordene la suspensin del
procedimiento de Ejecucin Coactiva seguido contra la recurrente por la Municipalidad
56
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
distrital de puente Piedra, hasta que se decida de manera definitiva el proceso de Revisin
del procedimiento de Ejecucin coactiva, planteado ante esta misma Sala Superior;
Tercero: a que, mediante resolucin numero cuatro, de fecha dieciocho de julio del dos mil
tres, corriente en el cuaderno principal, se ha declarado Improcedente la demanda
interpuesta por Telefnica del Per, por los considerandos ah expuestos; en ese sentido, al
no existir una materia sujeta a dilucidacin y/o revisin judicial, el pedido de medida
cautelar carece de objeto por lo que debe ser desestimado, sin que sea necesaria la
verificacin de la concurrencia de los requisitos mencionados en el primer considerando de
la presente; por cuyas razones y de conformidad con lo dispuesto por la ultima del numeral
seiscientos once del cdigo procesal civil,
SE RECHAZA la medida cautelar solicitada por Telefnica del Per Sociedad Annima
Abierta en el escrito corriente de fojas veintiuno de fojas cuarenta; en los seguidos por
Telefnica del Per Sociedad Annima Abierta contra la Municipalidad Distrital de Puente
Piedra y otro sobre Revisin de Procedimiento de ejecucin Coactiva - cuaderno de Medida
Cautelar de innovar.
57
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
S.S.
VISTOS y CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que, a tenor de lo dispuesto por el artculo treinta y uno de la Ley veintitrs mil
quinientos seis - Ley Hbeas Corpus y Amparo, a solicitud de parte, en cualquier etapa del
proceso y siempre que sea evidente la inminente amenaza de agravio o violacin de un
derecho constitucional, por cuenta, costo y riego del solicitante, el Juez podr disponer la
suspensin del acto que dio origen al reclamo;
SEGUNDO: Que, al amparo del dispositivo legal en mencin, la demandante doa Felicitas
Tinco Cossio solicita la suspensin del acto procesal de lanzamiento ordenado llevar a cabo
por resolucin judicial emitida por el Juez del Primer Juzgado Civil de Huamanga, en el
proceso seguido por don Marcial Miranda Gutirrez y doa Florinda Sulca Baez contra don
Justo Heraclio Nuez Zavala y la recurrente doa Felicitas Tinco Cossio sobre Ejecucin de
Garantas;
TERCERO: que, al argumento esencial del pedido cautelar radica en el hecho de no haber
cumplido los demandantes en el proceso de Ejecucin de Garantas, con los requisitos de
admisibilidad y de fondo que exige el artculo setecientos veinte del Cdigo Procesal Civil,
tales como la presentacin del estado de cuenta de saldo deudor;
CUARTO: que, el artculo treinta y uno de la Ley veintitrs mil quinientos seis - Ley de
Habeas Corpus y Amparo - exige al Juez verificar el cumplimiento de dos requisitos
concurrentes: el fomus bonus iuris, que viene a ser la apariencia del derecho invocado y el
58
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
periculum in mora o peligro en la demora, toda vez que la norma legal en mencin
establece que la amenaza de agravio o violacin de un derecho constitucional debe ser
evidente e inminente; que ninguna referencia hace la mencionada Ley al ofrecimiento de
contracautela, sino que se limita sealar que dicho pedido ser concedido bajo cuenta, costo
y riesgo del solicitante, no siendo exigible el requisito de contracautela, atendiendo a la
naturaleza de los derechos que se defienden con la accin de garanta;
QUINTO: que, sin perjuicio de los precedentemente expuesto, debe sealarse que realizado
el anlisis del cumplimiento de los requisitos que s resultan exigibles para la concesin de
una medida cautelar en una accin de garanta, es de apreciarse del tenor de la pretensin
cautelar y del material probatorio que se acompaa, que stos no han sido satisfechos a
cabalidad, pues el recurrente no ha logrado persuadir que prima facie le asistente la razn,
lo que no debe confundirse con la certeza del derecho invocado, respecto de lo cual recin
se emitir pronunciamiento al expedirse la correspondiente sentencia;
SEXTO: que, al ser los requisitos concurrentes, no habindose probado la apariencia del
derecho invocado, carece de sustento analizar el peligro en la demora;
59
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Modelos de Escritos
I. PETITORIO:
En CUERDA SEPARADA y mientras dure el normal desarrollo del proceso principal, a
fin de evitar un perjuicio irreparable contra mis patrocinados, invocando inters y
legitimidad para obrar, al amparo de lo dispuesto en los artculos 608, 610 y 687 del
Cdigo Procesal Civil SOLICITO SE CONCEDA MEDIDA CAUTELAR103 DE NO
INNOVAR104 a fin de que su judicatura ORDENE A LOS DEMANDADOS SUSANA HILDA
TICONA MAMANI Y ALCIDES USCA RAMOS.
103 Jurisprudencia Exp. N 996-2001.- La apariencia del derecho invocado, consiste en una cognicin sumaria, limitada a
un juicio de probabilidades y de verisimilitud. El resultado de esta cognicin sumaria, sobre la existencia del derecho tiene
pues, en todos los casos, valor no de declaracin de certeza sino de hiptesis: solamente cuando se dicte la providencia
principal se podr ver si la hiptesis corresponde a la realidad.
104 Jurisprudencia Exp. N 747-2002-La Libertad.- La Medida Cautelar de No Innovar constituye una excepcional que
tiene a conservar el estado de hecho o de derecho existente al momento de admisin de la demanda, la misma que se
60
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
SUR: Colinda con la Propiedad de Susana Ticona Mamani de una lnea recta de
371.50 metros lineales.
ESTE: Colinda con el Centro Poblado de Alegra, con 216.45 metros lineales.
OESTE: Colinda con el Centro Poblado de Alegra, con lnea recta de 216.45
metros lineales.
traduce en la injerencia del juez en la esfera de la libertad de los justiciables a travs de la orden de que se mantenga un
STATUS QUO en relacin a personas y bienes comprendidos en el proceso.
61
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
62
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
63
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
2.6 Cabe precisar que en nuestro ordenamiento procesal, no existe otra medida
cautelar que pueda promoverse como alternativa a la MEDIDA CAUTELAR DE
NO INNOVAR, pues esta ltima es la que se adecua y protege de mejor
manera nuestro derecho y la eficacia de la sentencia futura, mxime si esta
medida resulta ser lo menos perjudicial a los demandados pues aquel solo
tendr limitaciones sobre disposicin y la edificacin sobre el mismo, hasta la
dilucidacin de la pretensin principal.
2.7 En tal orden de ideas, cabe precisar que la presente solicitud de la medida
cautelar, rene los requisitos exigidos por ley que pasaremos a exponer:
105Jurisprudencia M.C. N 1415-03 Lima.- La Medida cautelar es un instrumento jurdico legal de naturaleza procesal
que ha sido concebido para garantizar la efectividad de un fallo definitivo, de ah su carcter netamente provisorio e
instrumental, y precisamente en este contexto nuestra legislacin procesal vigente exige para la concesin de una medida
cautelar elementos objetivos suficientes aparentes que persuadan al juzgador del derecho de quien lo invoca, lo que
denota a su vez aquella caracterstica esencial relativa al prejuzgamiento, aspecto que se encuentra ligado a su vez al
requisito de la verisimilitud del derecho invocado, llamado tambin fomus bonus iuris o apariencia en el derecho;
64
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
ESTE: Colinda con el Centro Poblado de Alegra, con 216.45 metros lineales.
adems, el accionante debe demostrar la verisimilitud del derecho invocado y el peligro en la demora, adems de ofrecer
contracautela que garantice al afectado con la medida cautelar el resarcimientos de daos y perjuicios que pueda ocasionar
la ejecucin de la medida cautelar.
106 SUB CAPITULO II: DE LA POSESION DE PREDIOS RURALES DE PROPIEDAD PARTICULAR, CAPITULO
65
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
3.3 Se encuentra acreditado que desde la posesin ilegitima por parte de los
demandados, que vienen efectuando sendas construcciones conforme puede
verse en las fotografas que adjunto a la presente.
3.7 Esta va procesal constituye el proceso de cognicin mas lato, pues contiene
la mayor cantidad de actos procesales y los plazos para que las partes ejerzan
su defensa son los ms dilatorios.
3.8 Precisamente por esta razn es que exista peligro en la demora, pues en
tanto se emita sentencia, transcurrir un considerable plazo, existiendo alta
probabilidad que los demandados, durante el iter procesal, altere la situacin
de hecho o de derecho que existe respecto a la propiedad, sea celebrando
actos jurdicos con terceros respecto a la posesin o disposicin del inmueble
66
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
4.0 En ese sentido, para prevenir este perjuicio y asegurar la eficacia del fallo
final, corresponde ordenar MEDIDA CAUTELAR DE NO INNOVAR a fin de que
se mantenga la situacin existente ordenndose a los demandados
mencionados en el introito de la presente, SE ABSTENGA DE CELEBRAR
ACTOS JURDICOS RELACIONADOS AL INMUEBLE SUB LITIS Y ASIMISMO A NO
VARIAR LA SITUACION FISICA DEL PREDIO, COMO YA LO HEMOS REFERIDO
EN LA PRESENTE MEDIDA CAUTELAR.
C) CONTRACAUTELA
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juzgado
estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios que se
pudieran irrogar a los obligados. Para ello cumplo con legalizar mi firma ante el
Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer prrafo- del
Cdigo Procesal Civil, que acompao a la siguiente:
IV. FUNDAMENTOS NORMATIVOS DE LA MEDIDA CAUTELAR
4.1 CONSTITUCION POLITICA DEL PERU
Art. 2 Toda persona tiene derecho:
Inc. 16) A la propiedad y a la herencia.
Art. 70 El derecho a la propiedad es inviolable. El estado lo garantiza. Se
ejerce en armona con el bien comn de los lmites de ley. A nadie puede
67
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
68
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
POR LO EXPUESTO:
A Ud. seor juez, solicito nos conceda la medida CAUTELAR solicitada.
OTRO SI DIGO: Que reitero mi domicilio procesal en el Jr. Tacna N 431, Of. 101, de
esta ciudad.
MAS DIGO: Respecto a la legalizacin de la firma ante el secretario cursor por la
contracautela, la misma se encuentra amparada en el tercer prrafo del Art. 613
del Cdigo Procesal Civil.
69
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
---------------------------------- ----------------------------------------
MAXIMO LOAYZA BENITES PRIMITIVA QUISPILLO LLANOS
DNI N 04824488 DNI N 44778072
70
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
(Nota: EI art. 687 del C.PC. fue modificado por el art. nico del Decreto Legislativo N
1069, del 27-06-2008).
Concordancias:
C.C.: Arts.96 y l20; CPC: Art. 1, 608, 611; L.G.S.: Arts. 145, 219, 323, 359 y
383; Ley N 27584: Art. 37
71
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CAPITULO II
Jurisprudencia del Caso y Comparada
72
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
73
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
La medida cautelar de prohibicin de innovar tiene por objeto mantener el statu quo
existente, con el carcter de conservativa de la situacin de hecho o de derecho
existente al tiempo de ser admitida la demanda, a diferencia de la medida innovativa
que tiene por objeto reponer un estado de hecho o derecho, cuya alteracin vaya a
ser o es el sustento de la demanda (Exp. N 533-03- Lina, Sala de Derecho
Constitucional y Social, Cdigo Procesal Civil Digital, Gaceta Jurdica).
74
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
CUESTIN RESUELTA:
75
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
Art. 231.- Prohibicin de contratar. Cuando por ley o contrato o para asegurar la
ejecucin forzada o los bienes objeto del juicio, procediese la prohibicin sobre
determinados bienes, el juez ordenar la medida. Individualizar lo que sea objeto de la
prohibicin, disponiendo se inscriba en los registros correspondientes y se notifique a
los interesados y a los terceros que mencione el solicitante.
La medida quedar sin efecto si quien la obtuvo no dedujere la demanda dentro del
plazo de cinco das de haber sido dispuesta, y en cualquier momento en que se
demuestre su improcedencia.
76
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
1) Cuando por ley o contrato o para asegurar la ejecucin forzada, o los bienes objeto
de litigio, procediere la prohibicin de contratar sobre determinados bienes, el juez
ordenar la prohibicin individualizando lo que sea objeto de ella y disponiendo su
inscripcin en el registro correspondiente, y se notifique a los interesados y terceros
que seale el solicitante.
Artculo 915.- Tambin podr el juez en los casos permitidos por la Ley, a solicitud
del acreedor, prohibir que el deudor enajene sus bienes races y ordenar a los notarios
que no otorguen escrituras de enajenacin de dichos bienes, y al registrador que no la
inscriba.
Para la prohibicin de enajenar bienes races, bastar que se acompae prueba legal del
crdito, y de que el deudor, al realizar la enajenacin, no tendra otros bienes races
saneados, suficientes para el pago.
77
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
ANTECEDENTES.
Enajenada non puede, nin deue ser la cosa
sobre que es fecho el emplazamiento, hasta
que la contienda que han sobre ella, sea
librada por juyzio, assi como de suso
diximos en la ley ante desta.
78
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
INSTRUMENTALIDAD.
PROVISIONALIDAD.
VARIABILIDAD.
PRESUPUESTOS
MEDIDAS
CONTINGENCIA.
CAUTELARES
FUNCIONALIDAD.
JURISDICCIONALIDAD.
Flexibilidad.
LA CONTRACAUTELA: PRESUPUESTO O
REQUISITO DE CUMPLIMIENTO?
79
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
MEDIDAS
CAUTELARES
REQUISITOS
QUE LA MEDIDA SE
CIRCUNSCRIBA A LAS QUE NO RESULTE
LA INMINENCIA DE UN
PERSONAS Y BIENES APLICABLE OTRA MEDIDA
PERJUICIO IRREPARABLE.
COMPRENDIDOS EN EL CAUTELAR PREVISTA.
PROCESO.
FUNDAMENTO. FINALIDAD.
Necesidad de mantener la igualdad conservar la situacin de hecho o de
de las partes, para lo cual se requiere derecho cuya situacin vaya a ser o
que ninguna de ellas altere o sea invocada en la demanda, y que
modifique la situacin de hecho o se encuentra en relacin a las
derecho preexistente o bien que se la personas y bienes comprendidos en
reponga al estado anterior al el proceso.
comienzo de la litispendencia;
80
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU
1 de enero
PROCESO CAUTELAR
de 2017
http://www.galeon.com/donaires/REVISTA6/innovar.htm
https://es.scribd.com/document/92931982/
81
UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL PERU