Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NMX Z 109 1992
NMX Z 109 1992
FOMENTO INDUSTRIAL
NORMA MEXICANA
NMX-Z-109-1992
INDICE
0 Introduccin
2 Normalizacin
3 Objetivos de la normalizacin
4 Documentos normativos
6 Tipos de Normas
7 Armonizacin de Normas
13 Pruebas
15 Actividad de Certificacin
16 Acuerdo de reconocimiento
18 Bibliografa
.
NMX-Z-109-1992
PREFACIO
- ALCATEL INDETEL
- INDUSTRIAS CONELEC
- INDUSTRIAS NACOBRE
.
NMX-Z-109-1992
- PETROLEO MEXICANOS
.
NMX-Z-109-1992
0 INTRODUCCION
Para la elaboracin de esta norma se tom como base la gua ISO/CEI 2 de1986.
.
NMX-Z-109-1992
2 NORMALIZACION
2.1 Normalizacin
Notas:
Notas:
1) Se ha aceptado la expresin "producto, proceso o servicio" en esta Norma para que
se consideren los objetos de normalizacin en el sentido ms amplio; debe
interpretarse en el sentido de que puede abarcar indistintamente, por ejemplo,
cualquier material, componente, equipo, sistema, interfase, proceso, procedimiento,
funcin, mtodo o actividad.
.
NMX-Z-109-1992
Nota: Si un documento normativo sobre una materia tcnica ha sido preparado con
la cooperacin de las partes interesadas mediante un procedimiento de consulta y de
consenso, se entiende que constituye un regla reconocida de tecnologa en el
momento de su aprobacin.
Nota: Dentro de un pas, la normalizacin tambin puede tener lugar para ramas o
sectores por ejemplo: de ministerios, a nivel provincial o local, a nivel de una
asociacin de una empresa industrial, una fbrica, un taller o una oficina.
2.7 Consenso
3 OBJETIVOS DE LA NORMALIZACION
.
NMX-Z-109-1992
Estos objetivos pueden ser, entre otros, la seleccin de variedades, la facilidad del
uso, la compatibilidad, la intercambiabilidad, la sanidad, la seguridad, la proteccin
del medio ambiente, la proteccin del producto, la comprensin mutua, el
rendimiento econmico o el comercio.
3.2 Compatibilidad
3.3 Intercambiabilidad
3.5 Seguridad
Preservacin del medio ambiente contra daos inaceptables debidos a los efectos y a
la utilizacin de productos, procesos o servicios.
.
NMX-Z-109-1992
4 DOCUMENTOS NORMATIVOS
Notas:
4.2 Norma
Nota: Las Normas deben basarse en los resultados consolidados por la ciencia, la
tcnica y la experiencia y estar dirigidas a la consecucin del ptimo beneficio
econmico para la comunidad.
Nota: (Referente a las definiciones 4.2.1, 4.2.2 y 4.2.3) Las Normas internacionales,
regionales y nacionales se presume que constituyen reglas reconocidas de la
tecnologa en virtud de sus estatus de normas, de su disponibilidad al pblico y de
su posibilidad de modificacin o revisin, cuando sea necesario para reflejar el
estado de la tcnica.
Documento que especifica los requisitos tcnicos que debe satisfacer un producto,
proceso o servicio.
Notas:
2) Una especificacin tcnica puede ser una norma, parte de una norma o ser
independiente de una norma.
Nota: Un cdigo de buena prctica puede ser una norma, parte de una norma o ser
independiente de una norma.
4.4 Reglamento
Documento que contiene reglas de carcter obligatorio, adoptado por una autoridad.
.
NMX-Z-109-1992
5.1 Organismo
Entidad pblica o privada que tiene una funcin y una composicin determinada.
Nota: Ejemplos de organismos son: una organizacin, una autoridad, una empresa o
una institucin.
5.2 Organizacin
.
NMX-Z-109-1992
5.5 Autoridad
5.5.3 Proveedor
6 TIPOS DE NORMAS
Nota: Los trminos y definiciones que siguen no estn destinados a establecer una
clasificacin sistemtica ni una lista completa de los tipos posibles de normas;
indican solamente los tipos ms habituales. Los tipos de normas no se excluyen
mutuamente: por ejemplo, una determinada norma de producto puede considerarse
.
NMX-Z-109-1992
tambin como una norma de prueba, si establece los mtodos de prueba relativos a
las caractersticas del producto en cuestin.
Nota: Una norma bsica puede utilizarse como una norma de aplicacin directa o
como base para otras normas.
Norma que fija los trminos, generales acompaados por sus definiciones y, a veces,
de notas explicativas, ilustraciones, ejemplos, etc.
Norma que especifica los requisitos que debe satisfacer un producto o un grupo de
productos para asegurar su aptitud para el uso.
Notas:
Una norma de producto puede incluir adems de los requisitos de aptitud para el
uso, ya sea directamente o por referencia, aspectos relativos a la terminologa,
muestreo, pruebas, embalaje y etiquetado y, a veces, requisitos del proceso de
obtencin.
Una norma de producto puede estar completa o no, segn se especifiquen todos o
parte de los requisitos necesarios. En relacin con esto, se puede establecer una
distincin entre las normas, tales como normas dimensionales, Normas relativas a
los materiales o normas tcnicas de suministro.
Norma que especifica los requisitos que debe satisfacer una proceso para asegurar
su aptitud para el uso..
Norma que especifica los requisitos que debe satisfacer un servicio para asegurar su
aptitud para el uso.
.
NMX-Z-109-1992
Nota: Pueden elaborarse normas de servicio para campos tales como: lavandera,
hotelera, transporte, mantenimiento de vehculos, telecomunicaciones, seguros,
banca, comercio, etc.
Norma que contiene una lista de caractersticas cuyos valores u otros datos deben
indicarse para especificar un producto, proceso o servicio.
Nota: Algunas normas estipulan los datos que deben indicar los proveedores, en
tanto que otras estipulan lo que deben indicar los compradores.
7 ARMONIZACION DE NORMAS
Los reglamentos tcnicos se pueden armonizar igual que las normas. Lo trminos y
definiciones se obtienen, en este caso, sustituyendo "normas" por "reglamentos
tcnicos" en los apartados 7.1 a 7.9 y "organismo con actividades de normalizacin"
por "autoridad" en el apartado 7.1.
Normas sobre la misma materia, aprobadas por distintos organismos con actividades
de normalizacin, que aseguran la intercambiabilidad de los productos, procesos y
servicios, o la compresin mutua de los resultados de las pruebas o de las
informaciones proporcionadas de acuerdo con estas normas.
Notas:
Las normas armonizadas pueden tener diferencias de presentacin, incluso
diferencias de fondo; por ejemplo, en las notas explicativas, en las indicaciones
relativas a las forma de satisfacer los requisitos de una norma, la preferencia en caso
de alternativas y variantes.
Notas:
1) La designacin de las normas pueden ser diferentes.
Norma alineada con otra norma de forma que los productos, procesos, servicios,
pruebas e informacin conforme con la primera, cumple los requisitos de la segunda
pero no viceversa.
Nota: Una norma alineada unilateralmente no est armonizada ni con la norma con
la que est alineada, ni es equivalente a ella.
Normas sobre los mismos productos, procesos o servicios, aprobadas por diferentes
organismos con actividades de normalizacin, cuyos distintos requisitos se basan en
las mismas caractersticas y se evalan por los mismos mtodos, lo que permite
comparar sin ambigedades las diferencias entre los requisitos de estas normas.
.
NMX-Z-109-1992
8.1 Disposicin
Nota: Estos tipos de disposicin se distinguen por la forma en que se redactan; por
ejemplo, las instrucciones se expresan generalmente en infinitivo, las
recomendaciones se formulas utilizando el condicional "deben", mientras que para
los requisitos se utilizan el futuro "deber".
8.2 Declaracin
8.3 Instruccin
8.4 Recomendacin
8.5 Requisito
Requisito de un documento normativo que debe satisfacer para cumplir con una
opcin determinada permitida por dicho documento.
.
NMX-Z-109-1992
Notas:
1) En el caso de una norma, el cuerpo comprende los elementos generales relativos a
su objeto y definiciones y los elementos principales que contienen las disposiciones.
10.4 Revisar
10.5 Correccin1
Eliminacin de los errores de impresin, de redaccin u otros similares en el texto
de un documento normativo publicado.
10.6 Enmienda
10.7 Revisin
10.8 Reimpresin
.
NMX-Z-109-1992
Notas:
1) Una referencia a las normas puede hacerse con fecha, sin fecha o con carcter
general y, al mismo tiempo, puede ser exclusiva o indicativa.
2) Una referencia a las normas puede estar vinculada a una disposicin legal ms
general que se refiere al estado actual de la tcnica o a reglas de tecnologa
reconocida. Una disposicin de este tipo puede mantenerse sin necesidad de otras
referencias.
Referencia a normas que incluye todas las normas de un organismo dado y/o
en un campo determinado sin identificarlas individualmente.
Referencia a normas que establece que la nica forma de cumplir con los requisitos
aplicables de un reglamento tcnico en la conformidad a las normas a que hace
referencia.
Referencia a normas que establece que una forma de cumplir con los requisitos
aplicables de un reglamento tcnico es la conformidad a las normas a que se hace
referencia.
.
NMX-Z-109-1992
13 PRUEBAS
13.1 Prueba
Documento que presenta los resultados obtenidos de las pruebas realizadas y otra
informacin relevante de las mismas.
.
NMX-Z-109-1992
14.1 Conformidad
Acto por el que un laboratorio de prueba, tercera parte, testifica que una muestra
determinada aprobada es conforme a una norma u otro documento normativo
especificado.
Acto por el cual una tercera parte testifica que ha obtenido la adecuada confianza
sobre la conformidad de un producto, proceso o servicio, debidamente identificado,
con una norma o con otro documento normativo especificado.
15 ACTIVIDADES DE CERTIFICACION
Sistema que tiene sus propias reglas de procedimiento y de gestin para llevar a
cabo la certificacin de conformidad.
.
NMX-Z-109-1992
Notas:
1) Los sistemas de certificacin pueden actuar, ya sea, a nivel nacional, regional o
internacional.
.
NMX-Z-109-1992
Posibilidad para que un solicitante obtenga una certificacin de acuerdo con las
reglas del sistema.
Organismo de certificacin que acta de acuerdo con la reglas del sistema sin tener
la posibilidad de intervenir en la gestin del sistema.
Organismo de certificacin que acta de acuerdo con las reglas del sistema y que
tiene la posibilidad de intervenir en la gestin del sistema.
16 ACUERDOS DE RECONOCIMIENTO
Notas:
1) Ejemplos tpicos de acuerdos de reconocimiento con los acuerdos sobre pruebas,
acuerdos sobre la inspeccin y acuerdos sobre la certificacin.
.
NMX-Z-109-1992
Sistema que tiene sus propias reglas de procedimiento y de gestin para llevar a
cabo el acreditamiento de laboratorios.
.
NMX-Z-109-1992
Informe de pruebas que comprende una declaracin del laboratorio en el que indica
que est acreditado para la realizacin de una prueba o de un conjunto de pruebas en
uno o varios campos y que stas han sido realizadas de acuerdo a las condiciones
prescritas por el organismo acreditador.
Persona reconocida por el organismo acreditador como componente para firmar los
informes de prueba de un laboratorio acreditado.
18 BIBLIOGRAFIA
.
NMX-Z-109-1992
Esta norma concuerda bsicamente con la ISO/IEC Guide 2 "General terms and
their definitions concerning standardization and related activities".
INDICE ALFABETICO
Campo de normalizacin
Certificacin de conformidad
Certificado de competencia
Certificado de conformidad
Cdigo de buena prctica
Comparacin de pruebas interlaboratorios
Compatibilidad
Concesin (para certificacin)
Conformidad
Consenso
Correccin
Criterios para la acreditacin (de un laboratorio)
Cuerpo (de un documento normativo)
.
NMX-Z-109-1992
Declaracin
Declaracin de conformidad
Disposicin
Disposicin considerada como satisfactoria
Disposicin descriptiva
Disposicin sobre rendimiento
Documento normativo
Elemento adicional
Enmienda
Especificacin tcnica
Estado de la tcnica (estado del arte)
Evaluacin de un laboratorio
Evaluador de laboratorios
Fuerza de la referencia
Laboratorios de acreditamiento
Laboratorios de pruebas
Nivel de normalizacin
Norma
Norma alineada unilateralmente
Norma bsica
Norma de cumplimiento obligatorio
Norma de interrelacin
.
NMX-Z-109-1992
Norma nacional
Norma de proceso
Norma de producto
Norma de prueba
Norma de referencia
Norma de servicio
Norma de terminologa
Norma internacional
Norma regional
Norma sobre datos que deben suministrarse
Normalizacin internacional
Normalizacin nacional
Normalizacin regional
Normas armonizadas
Normas armonizadas bilateralmente
Normas armonizadas internacionalmente
Normas armonizadas multilateralmente
Normas armonizadas regionalmente
Normas comprables
Normas idnticas
Normas unificadas
Nueva edicin
Organismo
Organismo con actividades de normalizacin
Organismo de acreditamiento (de laboratorio)
Organismo de certificacin
Organismo de inspeccin (de la certificacin)
Organismo de normalizacin
Organismo nacional de normalizacin
Organizacin
Organizacin internacional con actividades de normalizacin
Organizacin internacional de normalizacin
Organizacin regional con actividades de normalizacin
Organizacin regional de normalizacin
Recomendacin
Referencia a normas (en los reglamentos)
Referencia con fecha (a normas)
Referencia exclusiva (a normas)
Referencia general (a normas)
Referencia indicativa (a normas)
Regla reconocida de tecnologa (reglas del arte)
Reglamento
Reglamento tcnico
Reimpresin
Representante autorizado
Requisito
Requisito bsico
Requisito opcional
Revisar
Revisin
Seguridad
Seleccin de variedades
Signatario autorizado (de un laboratorio)
Sistema de Acreditamiento (de laboratorio)
Sistema de certificacin
Sistema particular de certificacin
Solicitante
Tercera parte
Testificacin de conformidad
Tipos de normas
Titular (de la certificacin)