RESUMEN

ORIGEN

PROPOSITO

DEFINICION

OBJETIVO

PAUTAS DE REDACCION

LA FORMA Y EL FONDO

CAUSAS DE MALA REDACCION

NORMAS GENERALES PARA LA REDACCIN

INSTRUMENTOS PARA LA REDACCIN

TIPOS DE FICHAS

TAMAO DE LAS FICHAS

REQUISITOS BSICOS PARA UNA BUENA PRESENTACIN

EL ORIGEN: La palabra redaccin proviene del trmino latino redacto y hace
referencia a la accin y efecto de redactar; Redactar, que etimolgicamente quiere
decir poner en orden, consiste en expresar por escrito los pensamientos e ideas
previamente ordenadas.

EL PROPOSITO: El propsito de la redaccin es combinar palabras, frases,

perodos, prrafos y textos, para, a travs de ellos, verter ideas ya elaboradas, de
manera que se produzcan en un todo armonioso, capaz de ser debidamente
comprendido. En otras palabras, la redaccin podra definirse como una
composicin literaria en la que se desarrolla, de una manera completa, correcta y
elegante, un tema determinado, dentro de ciertos lmites de amplitud.

La redaccin es fundamental si deseamos consignar algo por escrito. Cualquier

texto que queramos suministrar, cualquier impresin que deseemos transmitir a
travs de la palabra escrita, no son ni ms ni menos que una redaccin. Su
trascendencia es enorme, pues, si bien la palabra transmitida en forma oral, vuela
y se desvanece, lo escrito, por el contrario, se perpeta: puede leerse, releerse,
meditarse, y, a travs de ello, el lector puede formarse una idea completa de lo
que piensa y quiere decir el escritor. Debido a ello, es muy importante que se tome
en cuenta lo siguiente:
 Al inicio, antes de escribir, se debe pensar qu se va a escribir.
Es necesario saber qu mensaje se desea comunicar.
Debe preguntarse sobre a quin va destinado lo escrito.
Utilizar el tono y el lenguaje apropiados en la escritura.

DEFINICION: Se denomina redaccin al proceso mediante el cual se estructura un

discurso escrito. La redaccin es un arte pero tambin una tcnica, en la medida
que utiliza determinados procederes que garantizan que el texto tenga cierto nivel
de coherencia. As, la redaccin suele desarrollarse con el paso del tiempo y la
prctica, circunstancia por la que no debe extraarnos que se le requiera
continuamente a os nios en la etapa de su educacin formal. Por extensin,
algunos lugares en donde se efecta la prctica de elaborar textos tambin
reciben el nombre de redaccin: es el caso de los diarios y revistas que asignan
un lugar especfico a que gente que publica ordinariamente en esos medios pueda
procesar sus textos, tener un mbito de trabajo, etc.
OBJETIVO: El objetivo de la redaccin es componer un texto que logre transmitir
un mensaje determinado a un pblico especfico y con una intencin definida.

En este sentido, existen tres fundamentos bsicos para la redaccin, que son la
correccin la adaptacin y la eficacia. Siendo la correccin de tipo ortogrfico, pero
tambin morfolgico y sintctico, as como lxico-semntico, fundamental para
que nuestro texto pueda ser ledo y comprendido de manera correcta. La
adaptacin, por su parte, es el proceso por medio del cual dotamos al texto de una
serie de caractersticas para que se adece a un pblico determinado. Y,
finalmente, la eficacia, que supone la elaboracin de un texto que cumpla con su
propsito.

Una redaccin vara su forma de acuerdo a la intencin con que el texto haya sido
compuesto. La redaccin literaria, por ejemplo, abundar en frmulas, tcnicas y
recursos retricos que otros tipos de escritura, como la redaccin jurdica, la
cientfica o la acadmica, deben evitar.

PAUTAS DE REDACCION: Pautas para realizar una buena redaccin:

Claridad: Hay que escribir con un mximo de sencillez.

Brevedad: Intentar dar la mxima informacin en un mnimo de palabras.
Precisin: El texto debe focalizarse en lo que interesa sin rodeos ni
aadidos.
 Correccin: Se debe escribir correctamente, cumpliendo las normas
gramaticales y estructurales y presentar el texto formalmente digno.
Totalidad: No se debe dar la impresin de que transmite un mensaje
incompleto.
Originalidad: Se debe tratar de no copiar las formas.

CONSEJOS PARA REDACTAR:

Sustituir las palabras repetidas de la redaccin por sinnimos.

Reducir las expresiones largas.
Omitir expresiones vulgares o coloquiales: bueno, vale, ok
Tachar los circunloquios o rodeos o poner algo sustancial en su lugar.
No dejes frases sin terminar.
Busca ejemplos y argumentos que apoyen cada uno de tus puntos de vista:
no dejes tesis ni opiniones sin argumentos o pruebas despus que los
justifiquen.
Sigue siempre este orden: sujeto, verbo, complementos.
Separa en prrafos tu redaccin.
Introduce cada uno de tus prrafos con una sangra inicial del primer
rengln.
LA FORMA Y EL FONDO: Todo tipo de redaccin, como cualquier manifestacin
literaria o artstica, debe poseer dos elementos bsicos, que son la forma y el
fondo, ya que de nada sirve tener ideas originales y acertadas, si no se pueden
expresar con la debida correccin. Tampoco reporta utilidad tener un amplio
dominio del idioma si no se tiene nada que decir.

La forma .

La forma, el cmo decirlo, es el modo particular que se posee de expresar una

idea, lo que llamamos tcnicamente redactar.

El fondo.

Toda redaccin debe versar, claramente, sobre algn tema propuesto de

antemano. Entonces, las ideas sugieren dicho asunto y que han de servir para su
desarrollo, constituyen el fondo de la redaccin. En otros trminos, el fondo
equivale a qu decir.

Pensar bien y ordenadamente al tema.

CAUSAS DE MALA REDACCION: Algunas causas que colaboran a una mala

redaccin, y que deben evitarse, son las siguientes:

Comprender mal el tema.

Enfocarlo desde un ngulo indebido.
 Tratarlo en forma parcial.
Dar mayor importancia a los aspectos secundarios que a lo principal.
Desarrollar un tema de manera muy superficial.
Decir banalidades

NORMAS GENERALES PARA LA REDACCIN:

Pensar bien el tema propuesto.

Trazar un plan o guin.
Escriba con sencillez y naturalidad.
Escriba con claridad.
Utilice las palabras con precisin.
Use correctamente los signos de puntuacin.
Realice primero un borrador.
Profundice su lectura y conocimiento del idioma.

INSTRUMENTOS PARA LA REDACCIN: Como parte de los procedimientos

para redactar el trabajo de investigacin, figura el uso de las fichas o tarjetas que
pueden ser de dos clases: las bibliogrficas y las de contenido o trabajo. Estas
forman parte de lo que usualmente se conoce como la carpintera o labor
artesanal de la investigacin.
LAS FICHAS: se utilizan para registrar y resumir los datos extrados de fuentes
bibliogrficas (como libros, revistas y peridicos) o no bibliogrficas.

Las fichas se utilizan como medios para realizar un trabajo de investigacin.

Contienen datos de identificacin de las
obras, conceptos, ideas, resmenes, sntesis, entre otros. Las fichas se
almacenan en un fichero o archivo, un sistema real o virtual de organizacin de la
informacin mediante una clasificacin determinada. Existen diversos tipos de
fichas.

Tipos de Fichas

Ficha Hemerografica
Ficha Electrnica
Ficha Bibliogrfica
Ficha Catalografica
Ficha Textual
Ficha de Resumen

CONCLUSION: la redaccin tcnica es una herramienta muy til tanto en la vida

diaria como en la profesional ya que siempre se tiene que saber elaborar
documentos formales dirigidos a entidades o personas.