Victor Lázaro Paco- Universidad Domingo Sabio

La Redacción
Técnicas de Redacción de Textos
¿Qué es la redacción?
La palabra redacción proviene del término latino redactĭo y hace referencia a la acción y
efecto de redactar (poner por escrito algo sucedido,
acordado o pensado con anterioridad).
La redacción requiere de coherencia y cohesión textual. Dado que el orden de las
palabras dentro de una oración puede modificar la intención del autor, es necesario que
el redactor organice en su mente las ideas que desea trasladar al papel o a la
computadora.
Coherencia: se denomina la relación, conexión o unión de unas cosas con otras, o
aquello que interconecta o mantiene unidas las partes de un todo.
Cohesión: es la acción y efecto de adherirse las cosas entre sí, bien sea materiales o
inmateriales, como las ideas. La palabra cohesión es de origen latín “cohaesum”.
Concordancia: la concordancia implica siempre la existencia de dos cosas, asuntos,
ideas o hechos entre los cuales se establece un acuerdo o correspondencia.
Técnicas de redacción de textos Conocer al público Una de las técnicas de redacción de
textos es conocer a quién le estamos escribiendo.
Es decir: ¿cuál es nuestro público objetivo? Saber a quién nos dirigimos nos ayudará a
definir qué términos y vocabulario utilizar. Ordenar y estructurar eltexto
Los periodistas suelen estar muy familiarizados con el concepto de “pirámide invertida”
y la mayoría lo utilizan como técnica de redacción de textos efectivos.
La “pirámide invertida” es un estilo de escritura en el que la información más relevante
es transmitida en primer lugar.
Separar las ideas en párrafos Cada párrafo debe desarrollarse alrededor de una idea,
clara y concisa.
La extensión de los párrafos es otro tema importante como técnica de redacción de
textos atractivos.
Al escribir para la web es recomendable utilizar párrafos cortos –en el entorno de las 50
palabras– y que no superen las cinco líneas.
Escribir y reescribir “La práctica hace al maestro” es una frase muy popular y
completamente aplicable como técnica de redacción de textos.
De acuerdo con las características que adquiera la redacción del texto, se pueden
identificar los siguientes tipos:
1. Literaria: se trata de aquella redacción que busca, por medio de las palabras,
expresar una creación artística. Estas creaciones se caracterizan por tener la posibilidad
de poder intercalar la ficción con la realidad. Para causar impacto en el lector, el autor

1
Victor Lázaro Paco- Universidad Domingo Sabio

suele hacer uso de distintas figuras retóricas, como puede ser la sinécdoque, la metáfora,
la comparación, la elipsis, el oxímoron, entre otros ejemplos.
Además de esto, a diferencia de otros tipos de redacción, en donde existen reglas bien
marcadas que el autor debe respetar para que su texto tenga validez, en la literaria esto
no existe. Los textos no tienen que tener ningún estilo o estructura preestablecida, sino
que el autor es absolutamente libre a la hora de redactar y puede valerse de la
improvisación sin ninguna limitación. Algunas redacciones literarias pueden ser la
poesía, el cuento, la novela, la epopeya, el teatro, entre otros. Lo que tienen en común
entre sí es su función estética, esto es, el intento de crear, por medio del lenguaje,
belleza.
2. Periodística: esta redacción es la que lleva adelante un periodista, desde un medio de
comunicación, con el objetivo de informar, opinar o realizar una explicación sobre un
aspecto de la realidad. El hecho sobre la que el periodista escribe siempre debe ser algo
novedoso e importante para la sociedad dentro de la cual se transmite el mensaje.
Para que los receptores puedan comprenderlo, el periodista siempre debe tener en
cuenta algunas cuestiones en su redacción. Por un lado, esta debe ser sencilla, con
oraciones y vocabulario simple para que pueda ser comprendido por el público en
general. Es por esto que se deben dejar de lado los tecnicismos y, cuando esto resulte
inevitable, siempre se debe explicar su significado de la forma más clara posible.
También, las oraciones y los párrafos deben ser cortos, para facilitar y agilizar la
lectura. Por otra parte, una vez que el texto esté finalizado, siempre debe ser revisado y
corregido para evitar cualquier error, ya sea en la redacción o incluso en el contenido.
Sumado a ello, el lector aprecia las redacciones concisas, que no caigan en rodeos y
repeticiones que sean innecesarias. Dentro de la redacción periodística existen tres
géneros que siempre deben ser identificados por el medio en el que se comuniquen para
evitar confusiones o incluso manipulaciones. Por un lado, se encuentra el texto
informativo, por otro el de opinión y finalmente el de análisis.
3. Administrativa: también conocida bajo el nombre de “formal”, esta redacción es la
que se usa en las notas, informes, reportes, memorandos, currículos, cartas, etcétera, que
circulan dentro de un determinado ámbito laboral o administrativo. Por el ámbito dentro
del cual se formulan, estos textos se caracterizan por contar con un estilo neutral y por
tener que respetar ciertas estructuras establecidas. Por ejemplo, en un currículo existen
ciertos datos que no pueden faltar, como los estudios, la experiencia laboral, datos
personales y de contacto de la persona que se postula para un puesto. Es por esto que
antes de redactar un texto formal, la persona debe estar al tanto de cómo hacerlo, sino su
mensaje no será eficiente.
4. Académica: como su nombre indica, esta redacción es la que se caracteriza por
producirse dentro del ámbito académico. Se trata de aquellos textos en los que se
expresan investigaciones hechas por alumnos universitarios o investigadores y que se
destinan al ámbito de estudio en cuestión, aunque puede ocurrir que por el interés del
tema que se aborde el texto, trascienda las barreras del ámbito educativo para
convertirse en uno masivo.

2
Victor Lázaro Paco- Universidad Domingo Sabio

La redacción académica tiene como principal objetivo crear conocimiento, es por esto
que lo que busca es agregar algún aporte a un determinado tema o bien, revisar lo que
ya exista sobre este tema. Dentro de la redacción académica se pueden identificar
distintos textos, como por ejemplo las tesis, tesinas, reseñas, monografías, ponencias,
ensayos, artículos de investigación o de divulgación, entre otros.
Los textos académicos se caracterizan por tener un tono objetivo, por ser precisos y
exhaustivos, por abordar un único tema en profundidad y por respetar un determinado
método científico. Además, siempre deben incluir una revisión y compilación sobre los
documentos previos que existen sobre el tema a abordar. También, tienen que incluir
aportes y novedades confeccionadas por el propio autor, los cuales deben ser validados
y justificados de forma adecuada.
Por último, deben contar con una conclusión en la que se haga un repaso del tema y se
haga hincapié en los aportes correspondientes. Algo que nunca puede faltar en la
redacción académica es una bibliografía en la que se aclare qué textos fueron utilizados
y citados para poder desarrollar la investigación.
5. Técnica: la redacción conocida bajo este nombre es la que se caracteriza por contar
con un vocabulario y estructura específica que se condice con la disciplina o ciencia
dentro de la cual se formula. Esto hace que los textos técnicos suelan ser abordados
únicamente por aquellas personas que tengan conocimientos o experiencias en el área
dentro de la cual se llevó adelante la redacción. Un ejemplo sería un paper redactado por
un biólogo, el cual es muy probable que sólo sea entendido por sus colegas, debido a la
complejidad y especificidad que puede tener el tema abordado.