Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Incumplimieto de Las Formas Procesales PDF
El Incumplimieto de Las Formas Procesales PDF
BINDER
Adems p e r m i t e d i s c e r n i r c r i t e r i o s claros, i m p r e s -
c i n d i b l e s p a r a u n rea t a n sensible del proceso pe-
n a l , s i e m p r e s u j e t a a los vaivenes de la t o l e r a n c i a
social o c u l t u r a l , por u n a parte, y a los p r i n c i p i o s del
respeto i n t a n g i b l e a la persona h u m a n a , por la o t r a .
El h e c h o de que se p u e d a n u t i l i z a r a l g u n a s catego-
r a s c o m u n e s e s i r r e l e v a n t e , e n m i opinin, p o r l o
m e n o s p a r a c o n s t r u i r u n a teora comn sobre l a II. LA PROTECCIN D E L S I S T E M A
base de ese u s o c o m p a r t i d o . T a m p o c o pretendo des- D E GARANTAS
conocer q u e c o n slo c o n s t r u i r u n a clase s u p e r i o r
d e n t r o de las clasificaciones ya es posible elaborar A INTRODUCCIN
u n a teora u n i t a r i a , pero ello carecera de u t i l i d a d y
se convertira en p u r o a r t i f i c i o . A r t i f i c i o s riesgosos 3 3 . A diferencia de u n a teora u n i t a r i a , que
p o r q u e e l p e n s a m i e n t o jurdico i n c u r r e c o n dema- debe i n i c i a r s u s reflexiones sobre lo " f o r m a l " o los
s i a d a facilidad e n l a falacia idealista, que confunde requisitos legales y su defensa, la p r o p u e s t a t r i p a r t i -
las propias clasificaciones con hechos de la r e a l i d a d ta de este ensayo lleva a i n i c i a r el anlisis a p a r t i r de
o c o n el p r o p i o fenmeno n o r m a t i v o . Es preferible lo funcional o s u s t a n c i a l (por oposicin a formal). Lo
no a b u s a r de esas tipologas q u e l l e n a n los l i b r o s , f o r m a l q u e d a relegado a otro p l a n o desde el anlisis
todos u s a n p o r c o s t u m b r e , s e c o n s o l i d a n como t r a - m i s m o . E n u n Estado d e derecho e l j u z g a m i e n t o d e
dicin y finalmente nadie sabe c o n c l a r i d a d p a r a qu u n a persona, a r e s u l t a s del c u a l puede perder s u l i -
sirven y a quines a y u d a n . b e r t a d , a veces por el resto de su v i d a , est r e g u l a d a
p o r u n c o n j u n t o d e p r i n c i p i o s conformados histri-
camente y q u e t i e n e n la finalidad de proteger a los
c i u d a d a n o s de las a r b i t r a r i e d a d e s c o m e t i d a s a lo
largo de la h i s t o r i a p o r ese poder de encarcelar a los
c o n c i u d a d a n o s que se le reconoce al Estado, p o r lo
m e n o s p o r a h o r a . E l s u f r i m i e n t o ocasionado y l a
constatacin de la reaparicin cclica de viejas prc-
t i c a s de a b u s o o la creacin de o t r a s n u e v a s c u y a
c r u e l d a d e r a i n i m a g i n a b l e p a r a las generaciones a n -
teriores h a generado u n a reserva d e c a u t e l a y p r u -
d e n c i a que se n u t r e de esa m e m o r i a . A p a r t i r del
6 2
Manzini: op. cit., t. III, p. 102. Manzini: op. cit., I. III, p. 105.
76 ALBERTO M. BINDER E L I N C U M P L I M I E N T O D E LAS F O R M A S PROCESALES 77
m a s i n q u i s i t i v o s [Quod non est in acta non est in mun- sistemas procesales h a n c o n s t r u i d o reglas de p r u e -
do) y n o s i m p i d e analizar la a c t i v i d a d p r o b a t o r i a en b a : p a r a que ese acto de poder del j u e z , que consiste
trminos de informacin. en un imperium de g r a n fuerza (porque asignar va-
l o r de v e r d a d a un c o n j u n t o de afirmaciones) tenga
5 7 . T o d o lo que llega al proceso s o n relatos, el m e n o r m a r g e n posible p a r a la a r b i t r a r i e d a d y el
versiones, informacin a r t i c u l a d a . D a t o s que se en- azar, es decir, tenga lmites b i e n concretos. Todas
c u e n t r a n e n e l m u n d o exterior o e n l a m e m o r i a d e las reglas de p r u e b a c o n s t i t u y e n ese c o n j u n t o de l-
los sujetos q u e de un m o d o u otro intervienen en el m i t e s y p o r ello todas ellas c u m p l e n u n a funcin de
litigio j u d i c i a l y que se manifestar de un modo frag- garanta. Q u i s i e r a r e p e t i r u n concepto que debe
m e n t a r i o , h a s t a que finalmente u n o de esos sujetos, q u e d a r m u y claro: p a r a b u s c a r informacin se nece-
e l j u e z , que h a sido i n v e s t i d o del p o d e r p a r a cons- s i t a n h a b i l i d a d e s , tcnicas, conocimientos tericos,
t r u i r c o n t o d o s esos f r a g m e n t o s u n a h i s t o r i a ( u n a t a l e n t o n a t u r a l , sagacidad y experiencia. Ello f o r m a
h i s t o r i a como relato) le asignar, potestativamente, p a r t e del c o n j u n t o de i n s t r u m e n t o s que debe tener
el v a l o r de v e r d a d . C o n s t r u i r ese r e l a t o f i n a l c o n el q u i e n c u m p l e u n a funcin de adquisicin de i n f o r -
c o n j u n t o de versiones f r a g m e n t a d a s es u n a de l a s macin. En el caso de los sistemas acusatorios, p o r
tareas f u n d a m e n t a l e s del j u e z y u n o de los c o n t e n i - ejemplo, los fiscales y los defensores. Para a d q u i r i r
dos esenciales del concepto de jurisdiccin. Como ya informacin, p a r a a r t i c u l a r los r e l a t o s segn s u s
seal, los s i s t e m a s procesales p u e d e n confiar ex- p r o p i a s hiptesis de trabajo p a r a a r g u m e n t a r y con-
c l u s i v a m e n t e en la c l a r i d a d y v i r t u d de ese sujeto t r a a r g u m e n t a r y t r i u n f a r en el litigio convenciendo al
(sistemas i n q u i s i t i v o s ) o confiar en un mtodo de j u e z deben elaborar estrategias de investigacin (en
confrontacin, discusin, debate, etc. (sistemas a c u - base a la experiencia y el conocimiento del derecho
satorios). Pero s i e m p r e la a c t i v i d a d ser c o n s t r u i r p e n a l que i n d i c a l o q u e h a y que p r o b a r , p o r ejem-
un relato final asignarle valor de verdad por un acto de plo), deben saber conservar esa informacin (orde-
poder y basndose en ese relato o r d e n a r d e t e r m i n a - n a n d o , c u s t o d i a n d o y asegurando objetos, p o r ejem-
das consecuencias jurdicas (v.gr., u n a condena de plo), deben saber u t i l i z a r tcnicas de inspeccin (en
privacin de l i b e r t a d ) . Este proceso de construccin la escena del c r i m e n en p r i m e r lugar), deben conocer
de un relato sobre la base de informacin, que surge el apoyo tecnolgico al que p u e d e n r e c u r r i r y deben
de relatos fragmentarios no necesita p o r s m i s m o de saber p r e g u n t a r a u n p e r i t o , p o r ejemplo; e n f i n , e l
reglas: a l c o n t r a r i o , c u a n t a m a y o r l i b e r t a d existiera c o n j u n t o de habilidades y conocimiento que podra-
p a r a recoger informacin s u p u e s t a m e n t e m a y o r ca- m o s d e n o m i n a r en sentido a m p l i o tcnicas de inves-
p a c i d a d existira p a r a c o n s t r u i r ese relato f i n a l , que tigacin y que debean constituir una parte fundamen-
f o r m a p a r t e d e l a sentencia. tal de la capacitacin de quienes tienen esas tareas, en
especial los fiscales. Estas tcnicas de investigacin,
5 8 . La clave de este p r o b l e m a reside en lo que que tampoco deben ser c o n f u n d i d a s con la c r i m i n a -
resalt del prrafo anterior: el juez le asigna valor de lstica, que se o c u p a de u n a p a r t e del c o n j u n t o de
verdad a un relato final por un acto de poder y nada po- tcnicas de investigacin p e r o no de o t r a s reas y
dra cambiar esta circunstancia. Por esta razn los
80 ALBERTO M. BINDER EL INCUMPLIMIENTO DE LAS FORMAS PROCESALES 81
Sientan la buena doctrina estos fallos: "No puede aprovechar la justicia 22/12/1987. "T., F. G.", JA, 1988-III-sintesis). "No cabe construir una
la ilegalidad que padece la actuacin policial de lograr una declaracin regla abstracta que conduzca inevitablemente a tachar de nulidad, el
mediante apremios" (CFed. Mendoza, Sala E, 9/3/1989, "Provincia de consentimiento dado para u n a inspeccin o requisa domiciliaria en to-
Mendoza c/Fernndez, Vctor H . \ CU, 1990-1-196; ED, 133-627. "Co- dos los casos en que quien lo haya prestado estuviese privado de su l i -
rresponde extender los efectos de la anulacin del acta de secuestro a bertad, sino que es preciso practicar un examen exhaustivo de todas las
aquellos procesados no apelantes, pues el fuero superior de toda i n s t i t u - circunstancias que rodearon cada situacin en concreto, para arribar a
cin procesal o penal es la salvaguarda de los no culpables y la finalidad u n a conclusin acerca de la existencia de vicios que hayan podido afec-
de toda hermenutica jurdica impide de que a a ley, en ningn caso, tar la voluntad libre del detenido" (CSJN, 1/12/1989, "R., H. H. y otros",
por va de razonamiento, un efecto contrario a la idea y al sentimiento LL, 1990-C-220; LLC, 1990-574).
primordial de justicia, que en caso alguno puede constituirse en benefi- 84
Las exigencias formadas de la sentencia garantizan que la decisin haya
ciara de hechos ilcitos" (CFed. San Martn, 3 1 / 5 / 1 9 9 1 , " R . J. A.", LL, sido un producto deliberado y razonado de la prueba introducida al de-
1992-A-21; DJ, 1992-1-529]. Pero tambin se h a n utilizado argumentos bate y que se funda en criterios legales. Todo ello realizado de un modo
de todo tipo para no perder informacin. Por ejemplo: "No es nulo el pro- que pueda ser controlado. Por ello es invlida si no da respuesta a argu-
ceso, si la declaracin indagatoria se encuentra casi transcripta ntegra- mentos de la defensa (CPenal de Santa Fe, Sala 1, Fallos 59:386), que el
mente en la prisin preventiva, agregada en fotocopia legalmente auten- hecho justiciable est descripto de un modo exhaustivo (TS Crdoba,
84 ALBERTO M. BINDER E L I N C U M P L I M I E N T O D E LAS F O R M A S PROCESALES 85
cin de grandes desigualdades, que s o n el reflejo de nes, en los que la confesin sigue o c u p a n d o un l u g a r
m u c h a s d e las que existen e n l a m i s m a sociedad. E n central, la " n u l i d a d por la n u l i d a d misma" es un
especial e l s i s t e m a p e n a l h a reaccionado d e u n m o d o de a s e g u r a r el f u n c i o n a m i e n t o selectivo del
m o d o d e s i g u a l segn se t r a t e de los ilcitos que co- sistema. La prctica, en m e n g u a pero an no a b a n -
m e t e n l o s sectores pobres o los cometidos p o r los d o n a d a t o t a l m e n t e , de r e t r o t r a e r el proceso a etapas
g r u p o s ms ricos o poderosos. E s t a afirmacin que a n t e r i o r e s , s u p u e s t a m e n t e p a r a " r e p a r a r " defectos
parece s i m p l i s t a es, en cambio, b i e n conocida p o r la formales de la declaracin o de algn o t r o acto s i m i -
teora, la prctica c o t i d i a n a y la sabidura p o p u l a r , l a r (defectos que, p o r o t r a p a r t e , se podran sanear
q u e h a c o n s t r u i d o todo u n r e f r a n e r o c o n esa expe- fcilmente en el debate) c u a n d o en r e a l i d a d c o n esa
r i e n c i a . U n o de los modos de s u s t e n t a r esta selecti- "reparacin" se le causa un grave perjuicio al i m p u -
v i d a d h a sido l a ideologa r i t u a l i s t a , p r e o c u p a d a p o r t a d o , que afecta m u c h o ms p r o f u n d a m e n t e s u s i -
la defensa del trmite y no los p r i n c i p i o s de defensa. tuacin general y s u s posibilidades de defensa. El 92
aplicacin ritual, acrtica y conservadora de las normas de procedimien- s i n duda correcta es incomprensible en el marco del proceso escrito
tos (ver Cruz Castro: op. cit. Ese trabajo contiene un excelente anlisis en la que se tom. Donde la falta de inmediacin es total y absoluta. Se
del ritualismo. En todo momento nos hemos guiado por l). acepta el juego de ficciones y se pierde toda capacidad crtica.
92 ALBERTO M. BINDER E L I N C U M P L I M I E N T O D E LAS FORMAS PROCESALES 93
6 8 . Desde la ideologa del r i t u a l i s m o , como se- bate respecto del fondo del hecho j u s t i c i a b l e . La idea
ala n u e v a m e n t e F e r n a n d o C r u z , se emplea la for-
95
d e sancin responde d e u n m o d o m u y p o b r e a l a
m a c o m o u n m o d o d e asignacin d e l e g i t i m i d a d a l funcin de las formas y al rgimen de n u l i d a d d e n t r o
proceso. N a d a ms alejado de la idea de garanta d e l proceso p e n a l . La a c t i v i d a d j u d i c i a l que se de-
q u e d e b e n c u m p l i r las f o r m a s procesales. C o n t r a - s e n c a d e n a a p a r t i r d e l signo de afectacin de un
r i a m e n t e , la declaracin de n u l i d a d debe ser la ratio p r i n c i p i o (defectos formales) es a n t e s que n a d a re-
finalen la defensa del debido proceso. M i e n t r a s ste p a r a d o r a y slo en ltimo trmino s a n c i o n a d o r a (si
se c u m p l a , las f o r m a s p e r m a n e c e n s u b o r d i n a d a s a es que, en un sentido a m p l i o , se entiende la idea de
los p r i n c i p i o s p o r q u e slo son garantas del c u m p l i - "sancin" c o m o privacin de efectos). Por eso la a p l i -
m i e n t o d e esos p r i n c i p i o s . E l i n c u m p l i m i e n t o f o r m a l cacin del concepto de sancin a la teora de las n u l i -
activa u n a decisin j u d i c i a l basada e n los p r i n c i p i o s dades ms que errnea es poco p r o d u c t i v a o confusa.
y que b u s c a repararlos desde ese c r i t e r i o f u n c i o n a l .
Por ejemplo, e l i n c u m p l i m i e n t o f o r m a l e n u n acta d e 6 9 . E n sntesis h e m o s v i s t o , p u e s , que l a l l a -
decomiso, no significa que de hecho el decomiso no m a d a " n u l i d a d p o r l a n u l i d a d m i s m a " o "defensa r i -
h a y a existido, sino que advierte que el j u e z debe es- t u a l del proceso" n o e s u n a a c t i v i d a d " m e n o r " o u n
t a r atento sobre la violacin de p r i n c i p i o s que rigen s i m p l e m a l f u n c i o n a m i e n t o d e los sistemas j u d i c i a -
la realizacin de ese acto y, en su caso, r e p a r a r la v i - les. Al c o n t r a r i o es la expresin final de t o d a u n a es-
gencia de esos p r i n c i p i o s o p r i v a r de efectos al acto. t r u c t u r a del proceso, de u n a concepcin de la a d m i -
Siempre las violaciones formales son u n l l a m a d o d e nistracin de j u s t i c i a y de u n a c u l t u r a especfica que
atencin p a r a p r o v o c a r u n a d e t e r m i n a d a a c t i v i d a d h e m o s l l a m a d o " c u l t u r a i n q u i s i t i v a " . Pero adems,
j u r i s d i c c i o n a l . En este sentido el incumplimiento for- l a ideologa del r i t u a l i s m o h a moldeado i n c l u s o u n a
mal es siempre un signo, no una realidad. Por eso la f o r m a del ejercicio de la abogaca, p r e o c u p a d a p o r
declaracin de n u l i d a d responde siempre a un i n t e - desviar la atencin de la actividad j u r i s d i c c i o n a l del
rs concreto y no es o t r a cosa que u n a r e s p u e s t a p r o b l e m a c e n t r a l h a c i a los i n c i d e n t e s , del conflicto
a n t e un p a r t i c u l a r estado de indefensin o b i e n ante p r i m a r i o y o r i g i n a r i o h a c i a el l a b e r i n t o de l a s for-
u n acto v i c i a d o c u y a reparacin e s i m p o s i b l e . Por t a l m a s , m i e n t r a s que la solucin del caso se c o n s t r u y a
razn siempre es posible organizar el proceso de t a l p o r fuera d e los t r i b u n a l e s . As h a crecido u n l i t i g i o
m a n e r a q u e se concentren los m o m e n t o s de r e p a r a - i n d i r e c t o q u e m u l t i p l i c a los i n c i d e n t e s h a s t a l a de-
cin, ya sea antes d e l j u i c i o relativo a los vicios que sesperacin de la o t r a p a r t e o de los m i s m o s jueces,
afectan los presupuestos procesales o d u r a n t e el de- quienes a pesar de ello p r o h i j a n y a l i e n t a n esta for-
ma de l i t i g i o . As el proceso se convierte en u n a gue-
r r a de desgaste y la postergacin de todas las deci-
95
Op. cit., p. 2. "Los procesos interminables, las nulidades incomprensi- siones u n s u a r m a p r i n c i p a l . T o d a l a teora d e las
bles, la denegatoria de justicia, son problemas que no interesan, el juez n u l i d a d e s est i m p r e g n a d a de estas concepciones y,
se convierte en un burcrata que agudiza su ingenio para dictar resolu-
ciones que prolongan el litigio, convirtiendo las formalidades en un pre- a su vez, las ha n u t r i d o favoreciendo an ms ese l i -
texto para no definir el conflicto. La sobrevaloracin de las formas y la
nulidad por la nulidad es u n a manifestacin ideolgica con la que torpe- tigio sobre las formas y no sobre el conflicto. Es t a l la
mente se pretende darle legitimidad al proceso penal. fuerza de la ideologa del r i t u a l i s m o y su arraigo en
94 ALBERTO M. BINDER EL INCUMPLIMIENTO DE LAS FORMAS PROCESALES 95
son slo ejemplos de muchos otros en los que la reparacin del principio a la vez regla de r a z o n a b i l i d a d es el propio inters
(v.gr., con la declaracin del imputado en el debate servira para restau-
r a r l o afectado por las formas invlidas. Ver en Creus (op. cit., pp. 109 y
del imputado. La reparacin su f u n d a en el restable-
110) las opiniones al respecto de Bidart Campos: "No se pueden declarar c i m i e n t o del inters del i m p u t a d o y ello debe ser res-
nulidades que, contrariando las pautas de la Corte Suprema, impliquen
retrogradar el proceso penal a etapas cerradas por la preclusin en de-
petado, i n c l u s o en la interpretacin que el imputado
trimento del derecho del justiciable a u n a sentencia rpida y eficaz que haga de su propio inters. E l l o es i m p o r t a n t e a la h o r a
resuelva definitivamente su situacin". Creus relativiza el principio en
caso de nulidades absolutas (op. cit., p. 110 infuie). Ver tambin. Torres: de c o n s t r u i r la solucin r e p a r a d o r a (saneamiento).
op. cit., p. 152. Es necesario aclarar lo que dice Cruz Castro: "La desmi- El j u e z debe siempre c o n s u l t a r el inters del i m p u t a -
tificacin de la indagatoria abre la posibilidad de que en muchas ocasio-
nes, al decretarse la nulidad de ella no sea indispensable regresar a la do y su defensor. Si existe divergencia en la i n t e r p r e -
etapa de instruccin, reponiendo t a l acto durante el debate (...). Es en tacin de a m b o s , habr casos en los que p r i m e la i n -
este marco procesal en donde los derechos del acusado adquieren la di-
mensin jurdica que merecen" (y que es el objeto de proteccin). Asimis- terpretacin d e l defensor pero ello n o e s u n proble-
mo: "La Irregularidad o yerro procesal que justifica u n a nulidad debe ma propio del sistema de nulidades, sino de la
ocasionar un perjuicio real e irreparable a la vigencia de alguna de las
garantas constitucionales del proceso. Por esta razn, las irregularida- relacin entre autodefensa y defensa tcnica. D i s t i n -
des en el contenido del requerimiento de elevacin ajuicio deben subsa- ta es la solucin si al inters del i m p u t a d o le convie-
narse en el debate, sin necesidad de ordenar el reenvo de la causa a la
fase de instruccin". Ver Cruz Castro: op. cit., l. XV, 2, p. 2.
No es bueno el ejemplo docente que trae D'Albora: "El vicio siempre es
un virus; debe afectar al acto procesal: a veces resulta inocuo mera porque la divisin entre nulidades absolutas y relativas (aun en la visin
irregularidad, en otros resulta curable n u l i d a d relativa y en otros tradicional) no se relaciona con la posibilidad de reparacin o sanea-
esleta! n u l i d a d absoluta" (op. cit., p. 262). No es buena la semejanza miento.
102 ALBERTO M. BINDER EL INCUMPLIMIENTO DE LAS FORMAS PROCESALES 103
a r g u m e n t o d e garanta p a r a f u n d a r u n a solucin
adversa a l inters concreto del i m p u t a d o protegido 1 0 1
Creo, sin embargo, que es necesario hacer un uso muy restrictivo y p r u -
dente de estos conceptos. En especial, es necesario considerar el tipo y
p o r esa garanta. As no h a y p a t e r n a l i s m o , s i n o el la intensidad de la invalidez. No parece atinado, por ejemplo, el siguiente
r e s g u a r d o de u n a necesidad poltica diferente, f u n - fallo: "El principio de que el inters tambin rega respecto de las nulida-
des declarables de oficio, no puede interpretarse en el sentido de que,
dante de la l e g i t i m i d a d social del proceso p e n a l (esta tratndose de u n a nulidad de esa clase, la nulidad puede declararse por
discusin est presente, p o r ejemplo, en el p r o b l e m a la nulidad misma, sin consideracin a sus eTectos de la causa. Basta
pensar que s bien la indagatoria lograda coercitivamente es n u l a en s
de la c o n s t i t u c i o n a l i d a d del j u i c i o abreviado). misma porque implica u n a violacin de losarts. 18 delaC.N., y 10, pro-
vincial, su nulidad no podra anular la sentencia condenatoria que no 3a
invocara en su fundamentacn" (TS Crdoba, 26/12/1957, "Alaniz y
78. El segundo lmite proviene de aquellos ca- otro", BJC, 1958. p. 415).
sos en los que puede existir q u e b r a n t a m i e n t o de las 102 " D e c l a r a nulidad del acto por la nulidad misma sera un exceso ritual
a
formas, pero no afectacin del p r i n c i p i o . Son los ca- y es sabido que en materia de nulidades hay que tener un criterio res-
trictivo, siendo deber del t r i b u n a l la saneatoria del acto defectuoso, ya
sos de falsa alarma o de reparacin automtica. Como que no cualquier error material ha de conducir ineludiblemente a la n u -
el q u e b r a n t a m i e n t o de las f o r m a s es un l l a m a d o de lidad, sino aquellos que afecten al derecho de defensa y la debida contra-
diccin" (CPenal Rosario, Sala 2 , 19/6/1990, "V A. M.", JA, 1992-FV,
a
79. Seala M a n z i n i 1 0 4
"No se j u e g a a las n u l i - principio, y 4) la respuesta reparadora o nulificadora
dades como a la g a l l i n i t a ciega y el j u e z o c u a l q u i e r de los efectos del acto. La analoga e n t r e f o r m a s de
otro que est p o r i n c u r r i r e n n u l i d a d puede i n m e d i a - los actos procesales y f o r m a s de los actos jurdicos,
t a m e n t e r e m e d i a r l o , r e g u l a r i z a n d o o r e n o v a n d o el los conceptos de " t i p o procesal", "sancin de n u l i -
acto d e n t r o de l o s lmites de t i e m p o " . No existe un d a d " (bajo p e n a de n u l i d a d ) , as c o m o la confusin
"derecho" a m a n t e n e r el acto n u l o , salvo c u a n d o se acerca de cul es el p r i n c i p i o general del rgimen de
pretende a g r a v a r la situacin bajo el ropaje del sa- n u l i d a d e s v i n c u l a d a s al s i s t e m a de garantas ( m a n -
neamiento, es decir, un s a n e a m i e n t o "falso" o f r a u - t e n i m i e n t o en la legislacin procesal del s i s t e m a ce-
d u l e n t o q u e repone el acto pero no r e p a r a el dao. r r a d o , c u a n d o l ya no c o n s t i t u y e el rgimen gene-
Fuera de estos casos nadie tiene derecho a la conso- ral), s o n ideas, confusiones o conceptos que este en-
lidacin d e u n a n u l i d a d . 1 0 5 sayo propone superar p a r a lograr u n a simplificacin
de la teora de l a s n u l i d a d e s y un a c e r c a m i e n t o de
8 0 . E n d e f i n i t i v a , u n a teora d e l a s n u l i d a d e s
esa teora a la finalidades poltico procesales que
v i n c u l a d a al s i s t e m a de garantas p u e d e p r e s c i n d i r
f u n d a n la existencia de las formas procesales.
del concepto de n u l i d a d e s r e l a t i v a s y a b s o l u t a s . 106
C o n s t a t a d o u n q u e b r a n t a m i e n t o f o r m a l (garanta)
que d e b i l i t a u n p r i n c i p i o d e proteccin j u d i c i a l d e l 2.2. L a convalidacin
i m p u t a d o (perjuicio) existen dos respuestas: r e p a r a r 8 1 . T a l como h e m o s sealado, la idea de c o n -
la vigencia de esos p r i n c i p i o s (saneamiento) o p r i v a r validacin (o subsanacin, segn u n a terminologa
de efectos a ese acto (nulidad). Los conceptos funda- i m p r o p i a d e a l g u n o s cdigos) n o c u m p l e n i n g u n a
107
mentales de esa teora giran, en consecuencia, alrede- funcin en esta teora de las n u l i d a d e s . S e n t e n -
108
cultoso extraer del cotejo alguna hiptesis de nulidad general que no re- digo de rito y la nulidad sera slo de carcter relativo. De modo que, al
conozca su origen en u n a violacin de disposiciones constitucionales. no haberse opuesto la nulidad en empo oportuno, considera que de
Por consiguiente, emplear ahora esta ltima nota caracterizante para conformidad con lo dispuesto en el art. 170 del C.P.P.N., la posibilidad
determinar, entre aqullas, las que son absolutas, parecera no tener de su planteo ha caducado, sin que pueda ahora invocarse como causal
mayor sentido (op. cit., p. 64). Tambin se busca u n a renovacin con- de casacin ya que no hubo ni reclamo oportuno ni protesta de recurrir
ceptual en el mbito del derecho privado {ver Lpez Mesa: op. cit., p. 29). en casacin (conf. art. 465, inc. 2 , C.P.P.N.)..." (causa n 76, CNCasa-
a 9
106 ALBERTO M. BINDER EL INCUMPLIMIENTO DE LAS FORMAS PROCESALES 107
sin d e u n a c t o p r o c e s a l invlido n o e s f s i c a , " y a extender los efectos saneadores a los actos dudosos.
que u n a i n d a g a t o r i a n u l a no se 'saca' del expedien- Ya h e m o s v i s t o s que l a s garantas f o r m a n e s t r u c t u -
te, s i n o solamente jurdica, ya que lo que pierde s o n r a s , no s o n m e c a n i s m o s aislados y los p r i n c i p i o s
sus efectos". De este m o d o n a d a i m p i d e leer n u e -
117
c o n f o r m a n e n c o n j u n t o u n escudo p r o t e c t o r del
v a m e n t e la declaracin y dejarse i n f l u e n c i a r p o r abuso de poder, que debe ser r e s t a u r a d o . En el an-
ella. Qu es lo que i m p i d e que u n a declaracin i n - lisis d e l a invalidez d e secuencias c u m p l e u n papel e l
d a g a t o r i a n u l a sea d e s t r u i d a o d e v u e l t a a l i m p u t a - concepto de m i c r o e s t r u c t u r a s de garantas, que ya
do? Slo u n a visin sacramental del expediente que, explicamos.
en el fondo, le asigna algn efecto a t o d a acta que lo
f o r m e , h a y a s i d o declarada invlida o no lo h a y a 8 8 . Ms c o m p l e j a es la r e s p u e s t a c u a n d o se
sido. U n a concepcin c l a r a de la prdida de efectos t r a t a de p r i v a r de efectos a la c a d e n a de actos.
debe llevar a la destruccin fsica de aquello que no C u a n d o s e t r a t a d e u n e n c a d e n a m i e n t o directo, d e
debe servir p a r a n a d a . S i n embargo, d e u n modo l l a - t a l m o d o q u e el antecedentes es u n a condicin nece-
m a t i v o l a j u r i s p r u d e n c i a , i n f l u e n c i a d a p o r l a ideolo- s a r i a y suficiente del posterior, entonces la respues-
ga d e l ritualismo, no se ha atrevido todava a reco- t a n u l i f i c a d o r a debe a l c a n z a r a l acto consecuente.
nocer la necesidad de d e s t r u i r esos d o c u m e n t o s il- En caso de d u d a tambin debe resolverse de ese
citos, c o m o el m o d o ms claro y preciso de evitar que m o d o . Ms c o m p l e j a es la cuestin c u a n d o se t r a t a
p r o d u z c a n efectos. Es de esperar q u e lo h a g a en el n o d e u n e n c a d e n a m i e n t o p r e v i s t o p o r las n o r m a s
f u t u r o en la m e d i d a que vaya perdiendo el apego sa- procesales (por ejemplo, las secuencias previstas en
c r a m e n t a l al expediente y s u s actos. los cdigos procesales) sino de cadenas que se p r o -
d u c e n de hecho p o r q u e un acto ha llevado a o t r o , s i n
8 7 . Pero los actos f o r m a n tambin secuencias que e s t u v i e r a p r e v i s t a esa c a d e n a como t a l . Esto
y esas secuencias t i e n e n u n e n c a d e n a m i e n t o q u e o c u r r e generalmente en los medios de p r u e b a . 118
si: Derecho Procesal Penat Struensee, Eberhard: "La prueba ilcita", Re- Lo que no queda claro es si son autnomas porque no estn contamina-
vista Justicia Penal y Sociedad-, y la recopilacin de fallos de Desimoni - das, o existe algn criterio real y distinto para construir la autonoma.
Tarantino, centrado en este tema principalmente; Torres: op. cit., pp. 71 Esa "autonoma" es m u y difcil de hallar en el tipo de investigacin "se-
y ss. cuencia!" de los sistemas basados en el expediente de instruccin.
ALBERTO M. BINDER EL INCUMPLIMIENTO DE LAS FORMAS PROCESALES 117
116
123 p
En e s t e c existen muchos fallos contradictorios e n e l caso d e alla-
a m 0 [