Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
100 Preguntas Del Sistema Penal Acusatorio - Panama PDF
100 Preguntas Del Sistema Penal Acusatorio - Panama PDF
1 E
del Sistema Penal Acusatorio
Diseo e impresin:
Editora Novo Art, S.A.
Primera edicin
Agosto 2009
5,000 ejemplares
Contenido
Presentacin 5
Aspectos generales 7
Fase de investigacin 10
Fase intermedia 17
Fase del juicio oral 18
Algunos procedimientos alternos para la solucin de conflicto 20
_ Presentacin
. . Aspectos generales
2. Qu es el proceso penal?
Es el mecanismo por medio del cual el Ministerio Pblico investiga los delitos
y, de resultar una persona vinculada como presunta responsable, se le imputan car-
gos, se le acusa y se le juzga, cuando a ello hubiere lugar. De resultar culpable se le
aplica una sancin.
8. Qu es el principio de oralidad?
Significa que las partes, intervinientes y testigos, se manifiestan de forma oral
(con intrprete en caso de ser necesario) en audiencia, ante el juez o el Tribunal, y
que las decisiones se dictarn verbalmente.
Fase de investigacin
23. Cmo se inicia un proceso penal?
Se inicia cuando el Ministerio Pblico tenga conocimiento que se ha cometido
un delito, ya sea de oficio, por denuncia o por querella.
del imputado y obtener la indemnizacin civil por los daos y perjuicios deri-
vados del delito.
Iil Solicitar su seguridad y la de su familia en casos determinados.
44. Existen actos de investigacin que requieren orden previa del Juez de
Garantas?
S, entre ellos tenemos el allanamiento de residencias, de oficinas gubernamen-
tales, con ciertas excepciones, la incautacin de correspondencia, interceptacin
de comunicaciones telefnicas, as como las intervenciones corporales (ejemplo,
extraccin de sangre, toma de muestras de fluidos corporales, entre otros) cuando
la persona objeto de la diligencia se negare a practicarla, por mencionar algunas.
45. Existen actos de investigacin que requieren control posterior del Juez de
Garantas?
Si, ellos son: la incautacin de datos, las operaciones encubiertas, y la entrega
vigilada internacional. Todos estos actos pueden ser realizados por el Ministerio
Pblico sin autorizacin judicial, pero deben ser sometidos al control del Juez de
Garantas en un trmino no mayor de diez (10) das despus de practicados.
47. Cundo la polica puede aprehender o capturar a una persona sin una
orden de autoridad competente?
Cuando la persona haya sido sorprendida en flagrante delito, cuando sea per-
seguida inmediatamente despus de su comisin, o cuando se haya fugado de
algn establecimiento penal o de cualquier otro lugar de detencin.
57. Cules son los derechos del imputado cuando es detenido provisionalmente?
Ser asistido por un abogado defensor. Si no puede pagar, el Estado le propor-
ciona uno gratuito a travs de la Defensa Pblica.
Ser informado de manera clara del hecho o hechos que se le acusa, de los ele-
mentos de conviccin existente en su contra y de las disposiciones legales que
les sean aplicables.
Conocer la identidad de quin realiza el arresto, la autoridad que lo ordena y
bajo cuya guarda estar.
Comunicarse inmediatamente con una persona de su eleccin y con su aboga-
do, para informarle su privacin de libertad y que le proporcionen los medios
para ejercer su derecho.
No declarar contra s mismo, guardar silencio, no ser sometido a malos tratos,
ni presin para que renuncie a este derecho, ni ser sometido a mtodos o tc-
nicas que cambien su voluntad.
No ser presentado ante los medios de comunicacin o la comunidad, de mane-
ra que dae su reputacin.
Reunirse con su defensor de manera confidencial.
Fase intermedia
65. Cmo opera el sistema procesal antes de la entrada en vigencia del nuevo
Cdigo Procesal Pena?
Se caracteriza por la escritura. En el acto de audiencia oral ante el juez, se dis-
cuten las pruebas recabadas por la fiscala en la etapa de la investigacin y se les
valora, aunque no hubiesen sido practicadas con la inmediacin del juzgador.
77. Los testigos deben ser preparados por las partes antes de que rindan su
testimonio en el juicio oral?
S. Los deben preparar, pero no en el sentido de crear su testimonio o dirigir lo
que debe testificar o para que falten a la verdad, sino para ilustrarlos sobre el pro-
cedimiento y las reglas que han de seguirse; los efectos jurdicos de su declaracin;
cul va a ser el papel del interrogador, del contra interrogador y del juez; sus dere-
chos, sus deberes; resaltar que la verdad est por encima de cualquier otra consi-
deracin; advertirles que no debe emitir opiniones y prever preguntas de la otra
parte, entre otros aspectos.
85. Qu es la conciliacin?
La conciliacin es una forma alternativa de resolucin de conflictos. En la con-
ciliacin, que slo se puede dar en los delitos donde es posible desistir de la pre-
tensin punitiva, se trata de llegar a un acuerdo entre las partes, que de lograrse,
tiene que darse el cumplimiento ntegro de la obligacin para que se extinga la
accin penal; es decir, para que cese la posible intervencin del Ministerio Pblico.
86. Qu es la mediacin?
Tambin es un mecanismo alternativo de resolucin de conflictos. En la
mediacin, las partes, antes de que se de la apertura a juicio, pueden solicitarle al
fiscal o al Juez de Garantas que su conflicto penal sea enviado a uno de los
Centros Alternos de de Resolucin de Conflicto del rgano Judicial o del
Ministerio Pblico, o a un centro de mediacin privada, con el propsito de llegar
a un acuerdo.
96. Cul se cree ser el mayor impacto del Sistema Penal Acusatorio ell la
sociedad?
La agilidad y la rapidez son los mayores impactos con los que contar el nuevo
sistema para administrar justicia. Sin duda, el desenvolvimiento mediante audien-
cias pblicas permite que los medios de comunicacin pongan en conocimiento
los casos, como una manera de controlar colectivamente la calidad del trabajo de
los jueces, ya sea a nivel individual o de Tribunal, del Ministerio Pblico y de los
abogados, ya sean pblicos o privados.
97. Cmo se espera sean los resultados del Sistema Penal Acusatorio en mate-
ria de eficacia y garanta?
Los resultados que esperamos del nuevo Sistema Penal Acusatorio en materia
de eficacia y garanta van dirigidos a disminuir cuantitativamente, tanto las deten-
ciones preventivas prolongadas en el tiempo, como los procesos sin detenidos,
caracterizndose por resoluciones prontas de los Tribunales, que darn certeza a
las partes de resultados imparciales.
Adems, el control previo por parte del Juez de Garantas en actividades claves
en la fase de investigacin, representa un incremento de respeto a las garantas
fundamentales de los ciudadanos.
. . Atencin a la ciudadana
100. Qu son los centros de atencin e informacin al ciudadano?
Son puestos de informacin ubicados en la entrada de las sedes de los
Tribunales y estn conformados por funcionarios que han sido especialmente
capacitados para brindar cualquier informacin relativa a los distintos servicios
que preste el rgano Judicial.