Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
marcial practicado. Por ejemplo, en el Kendo el nudo queda en la espalda, mientras que en el
Aikido se deja al frente. Esto tiene una razn muy prctica, y es que en Aikido, si el nudo quedara
atrs, sera muy molesto en el momento de realizar las cadas hacia atrs.
Partes
Simbolismo
En la tradicin japonesa cada uno de los dobleces de la hakama representa una virtud primordial.
De hecho existen varias interpretaciones al respecto y que van desde darle un significado particular
a cada doblez hasta definir si en la parte de atrs se consideran uno o dos dobleces. Dado que
esta prenda fue utilizada tanto por los samurais (la clase guerrera) y posteriormente por la sociedad
en general, las virtudes asignadas a los pliegues han dependido precisamente del enfoque
Sociedad japonesa
Desde el punto de vista de la sociedad tradicional japonesa, los cinco pliegues frontales simbolizan
El doblez en la parte posterior representa a las cinco virtudes consolidadas en una gran virtud y
que es la de ser un ser humano integral. Los kanji para expresar "cinco virtudes" (gotoku), tambin
se utilizan para denotar la base para la olla de hierro utilizada en las casas japonesas antiguas
para calentar el agua, con lo cual podra decirse que las cinco virtudes son como una base o
Con respecto a las virtudes, puede ser interesante saber que las cuatro ms importantes en la
Wa Armona.
Kei Respeto.
Sei Pureza.
Jaku Tranquilidad.
O Sensei
Segn O Sensei, los siete pliegues simbolizan las siete virtudes del Budo:
Gi Justicia, lo correcto.
Chi Sabidura.
Ch Lealtad, fidelidad.
Nota: las primeras cinco son aquellas que fueron establecidas por Confucio.
Bushido
Desde el punto de vista de los samurais, los dobleces representan los siete cdigos del bushido:
1. Jin Amor universal, benevolencia, caridad, compasin.(cun generoso o compasivo es el
portador).
2. Gi Lo correcto, integridad, justicia (el valor propio del portador, su moral, integridad o
capacidad de tomar decisiones correctas).
4. Y(ki) Coraje, valor, herosmo (el valor, espritu o entrega del portador).
6. Chgi Devocin, lealtad, fidelidad (la lealtad del portador hacia su Seor, maestro o
aliados).
7. Meiyo Dignidad, honor, prestigio (la posicin honorfica que se le ha otorgado al portador).
Cuidados
Antes de utilizarla por primera vez, ponerla a remojar en una mezcla de vinagre (o amoniaco) y
agua en una proporcin de 1:32 (e.g., 625 mililitros de vinagre en 20 litros de agua) durante unas 8
o 10 horas para ayudar a que el tinte se fije a la tela: esto contribuir a evitar que se deslave.
En trminos generales, la frecuencia con que debe lavarse es muy baja, por ejemplo, una o dos
De preferencia debe lavarse a mano, con agua fra y con una mnima cantidad de detergente.
De ser posible, la hakama simplemente se extiende, pero cuidando de mantener sus dobleces
verticales, se sumerge en una bandeja alargada (o en una tina), y se presiona durante varios
minutos para que el agua circule entre la tela. Este procedimiento ayuda a conservar tanto el color
Para enjuagarla se utiliza agua fra. Si se desea, puede agregarse un poco de vinagre para
correcto.