o

PROYECTO.m

RECUPERACIN DE LA IDENTIDAD CULTURAL Y LA MEMORIA

HISTRICA DE LA COMUNIDAD NEGRA AFROCOLOMBIANA, RAIZAL Y
PALENQUERA QUE RESIDE EN EL MUNICIPIO DE LEGUIZAMOPUTUMAYO
LNEA 5: Procesos de recuperacin de la memoria cultural de la comunidad negra afro
colombiana, raizal y palenquera residente en el municipio de leguizamo, a travs de
proyectos encaminados a recuperar, reafirmar, proteger y transmitir los valores y
prcticas culturales.
3.1. JUSTIFICACIN DEL PROYECTO: Describa por qu es importante realizar el
proyecto; cules son las razones que justifican su realizacin y de qu manera
contribuye a la generacin de la recuperacin de la identidad cultural y al afianzamiento
de valores:
Las comunidades Afrocolombianas residentes en el municipio de Leguzamo
Putumayo llevamos un proceso histrico de ms de (1) una dcada habitando la llanura
amaznica y en especfico este municipio, el cual es de gran importancia para el
departamento del putumayo, y la nacin por ser el ms extenso territorialmente
hablando, adems por sus grandes riquezas en lo que respecta a la diversidad
biolgica, tnica y cultural; Es de vital importancia el reconocimiento por parte de los
gobiernos de turno que le han dado al proceso histrico de las comunidades negras
afros colombianas de la parte del piedemonte amaznico putumayense, pero tambin es
de reconocer el desconocimiento que se le ha tenido a esta poblacin colonizadora de
la llanura amaznica, este vaco histrico es desconocido tanto para la sociedad
nacional, como para la local, incluidas las mismas comunidades negras afros
colombianas que residen en el municipio, esto permite que esta comunidad no avance
progresivamente en el proceso de recuperacin de su historia e identidad, por el
contrario se ha venido perdiendo da tras da. Motivo primordial por el cual se
desarrolla este proyecto.
El proceso de poblamiento por parte de las familias afroscolombianas en Leguzamo
comienza en la poca de la extraccin del caucho en la dcada del siglo 20, cuando
vinieron como mano de obra para tal trabajo, procedente de la costa pacfica, valle del
cauca entre otras regiones de la geografa nacional, posteriormente han venido
llegando por diferentes motivos, principalmente por los auges extractivo y ltimamente
como educadores, por motivos del desplazamiento forzado del cual han sido vctimas,
teniendo de esta forma que dejar sus pertenecas, familias y muchas otras actividades
propias de esta comunidad. Con el tiempo sean venido organizando y trabajando
en un proceso de reivindicacin para no perder sus costumbres y tradiciones, en la
actualidad existen en el municipio (5 cinco grupos de la comunidades negras

afrocolombianas debidamente organizadas) cuatro consejos comunitarios y una

asociacin de base de la comunidad negra afro colombiana, raizal y palenquera

Por el rio putumayo un concejo comunitario en la inspeccin de polica de Piua

Negro, otro en el corregimiento de Puerto Ospina-putumayo por la rivera del rio
Caquet otro concejo comunitario en el corregimiento de La Tagua-putumayo, un
consejo comunitario por el rio caucaya, los cuales fueron desplazados por el estado al
casco urbano del municipio adems una asociacin de base de la poblacin afro
colombiana en la cabecera municipal, teniendo en cuenta que falta recopilar
informacin de la presencia y de la calidad de vida digna de la mayor parte de la
comunidad afro colombiana que habita por la rivera de los (2) dos ros que baan
el municipio de leguizamo-putumayo de esta manera la poblacin afro se ha
convertido en uno de los componentes tnicos y culturales identitarios en el
municipio.
Las comunidades afro colombianas asentadas en la ribera del rio Putumayo hemos
sido identificados por el Estado y la Sociedad Nacional como parte de la comunidad
afro de la zona andina por afinidad lingstica, pero este sealamiento es errneo
puesto que no se ha tenido en cuenta la cultura, la historia y el origen de la
presencia de la comunidad afro colombiana en la regin putumayense y la
amazonia colombiana, puesto que las costumbres de estas comunidades son distintas a
la de la comunidad afro del interior del pas pues la forma de vida es totalmente
diferente por las condiciones geogrficas.
Mientras hasta mediados del Siglo. XX la comunidad afro colombiana casi no
tuvimos contacto blanco mestizos logrando mantener nuestras dinmicas sociales y
culturales de manera autnoma, esta situacin empez a cambiar radicalmente a partir
del inicio de la explotacin de la de las pieles, del caucho, de las maderas finas, que
desencadenaron procesos de reduccin y esclavizacin de varias comunidades afro de
la regin, entre otras dinmicas socioeconmicas que hicieron parte de este proceso
como la evangelizacin, extraccin del oro, etc. El auge de estos ciclos extractivistas en
toda la llanura amaznica derivo en desplazamientos de diversas comunidades negras
afro colombianas. Fue as como en las dcadas finales del Siglo. XX y primeros aos
del siglo. XXI, grupos familiares afro emigraron de la Amazona Ecuatoriana y, en
menor medida de la Amazona peruana, al municipio de puerto Leguzamo y a varias
regiones del Depto. del Amazonas.
Hoy, algo mas de un siglo despus de iniciado este proceso de etnocidio,
desplazamiento, explotacin y aculturacin de nuestro pueblo, reconocemos la prdida y
vacos de parte de nuestra historia y de muchas de las prcticas culturales que hacan
parte de nuestra identidad como comunidad a frodescendiente lo que ha generado un
desarraigo que nos conducira a la extincin cultural.

Preocupados por saber de nuestro pasado, hemos cuestionado nuestro origen: quines
somos? de dnde venimos? para dnde vamos?, lo que ha permitido que todas y
cada una de nuestras comunidades afro busquemos antecedentes que nos permitan

reconocer nuestras races y de esta forma lograr recuperar parte de nuestros

conocimientos histricos y socioculturales y as lograr recuperar parte de lo que somos.
La comunidad afro que habita el municipio de Leguzamo mediante un proceso
colectivo de recuperacin histrica empieza a ver con claridad su pasado y
reconoce que el presente es una consecuencia del arduo caminar en busca de
nuevas alternativas de la calidad de vida digna de nuestras familias, si bien hoy
existen muchos vacos en nuestra memoria, an se puede recordar y armar el
rompecabezas que al final nos conduzca a un futuro mejor, donde no solo se rescaten
nuestros valores tnicos y culturales, sino tambin nuestra propia identidad, es decir,
nuestro sistema de vida milenario de manera que nos permita con orgullo reconocer
nuestra propia identidad.
3.2. OBJETIVO: Describa de una manera clara y precisa para qu se quiere realizar el
proyecto, que se busca concertar con el Ministerio de Cultura, cul es el propsito de
adelantar esa actividad:
Objetivo General: Afianzar el proceso de recuperacin de la identidad cultural, la
historia y las costumbres de la comunidad afro colombiana, que residen en el municipio
de leguizamo- Putumayo
Objetivos especficos
(Fase 1)
1.1-Recopilar informacin etnohistrica a travs de la bsqueda de archivos en el valle
del cauca, la costa atlntica, el pacifico y Bogot, D.C. que sirvan de soporte
documental para mostrar el origen, el desplazamiento y la presencia de la
comunidad afro colombiana en el municipio de leguizamo-Putumayo.
1.1.1 Determinar prcticas culturales perdidas referenciadas en los archivos.
1.2- Recopilar etnogrficamente la memoria viva en los abuelos de las comunidades
afro afrocolombianas a travs de entrevistas, que nos hablen de las prcticas culturales
de nuestro pasado y de la verdadera historia de la comunidad afro descendiente
residente en el municipio de leguizamo-putumayo.
1.3- Sealar semejanzas y diferencias dialcticas con las dems poblaciones de afro
colombiana de la regin.
(Fase 2)

2.1- Resaltar las prcticas culturales de origen ancestral conservadas hasta hoy.
2.2- Reconocer la prdida de historia, tradiciones y prcticas culturales

2.3- Destacar los aprendizajes de haber sido incluidos en otra etnia, los palenques y
raizales, siendo realmente de descendencia africana.
(Fase 3)
3.1- Recuperar algunas prcticas culturales olvidadas reconocidas en el proceso de
investigacin
3.2- Dar continuidad a las prcticas culturales conservadas que corren el riesgo de
desaparecer
3.3-Realizar un acompaamiento video grfico de estos procesos
3.3.1 Aportar a la memoria histrica de la comunidad afro descendiente que reside en el
municipio de leguizamo-putumayo.
3.3.2 Facilitar el reconocimiento y divulgacin frente a la sociedad nacional y las
mismas comunidades afro colombianas que reside en el territorio.
3.4 - Realizar eventos culturales para la recuperacin de la historia y las prcticas
sociales de esta poblacin.
3.5 Divulgar los resultados de las investigaciones realizadas en la fase 1 con respecto a
las prcticas perdidas que se encuentren en la investigacin etnohistrica y etnogrfica.
3.6 Reconocer la importancia de las costumbres, los mitos y dems tradiciones de la
comunidad afro colombiana, raizal y palenquera que habita en el municipio para ir tras
el rescate de la identidad cultural de la misma.
3.3. METAS: Describa cmo el proyecto aporta o contribuye al cumplimiento del
objetivo planteado en el numeral anterior (3.2). Las metas son la expresin cuantitativa
de los logros que se pretenden obtener con la ejecucin del proyecto, deben ser
formuladas en verbos en infinitivo. La adecuada enunciacin de las metas no slo
garantiza el logro de los objetivos y facilita el seguimiento del cumplimiento del
proyecto sino que se constituye en la base sobre la cual se determinan las actividades a
desarrollar y sus costos asociados.

Ejemplo:
Proceso accin (verbo en
infinitivo)
(fase 1)

Cantidad

Unidad de Medida

Descripcin del objeto

Comprobacin del origen
valle caucano y el
desplazamiento de los afros
colombianos, raizales y
palenqueros Comprobacin
y verificacin de presencia
afros en el municipio.

- Obtener

Suficiente

Numero de archivos

-Obtener

suficiente

Ejemplos
representativos

De diferencias dialcticas
entre otras comunidades
afro.

(fase 2)
-Entrevistar

20

Abuelos afros

Recuperacin memoria
histrica y cultural.

-Registrar

- Educar

100

- Exponer

(fase 3)
-Realizar

- Crear
- Hacer
- Realizar
- Realizar
- Realizar

1
50
3
3

Prcticas Culturales
Personas
Prcticas Culturales

Documental

Conservadas
En la tradicin antigua
Perdidas
Identidad de la comunidad
afrocolmbiana de
Leguizamo.
de la cultura afro

Centro de
documentacin

Del documental realizado

Tradicin oral

Copias de DVD

Del documental realizado

Talleres

Artesales,

Talleres

De tradicin dialctica de la
comunidad afro

Actividades ldicas

danzas, cuentos y mitos

entre otras expresiones
culturales afro

La meta sera: Capacitar 40 gestores culturales de la comunidad afro colombiana en la

formulacin de proyectos.

Descripcin General comunidad afrocolombiana.

Ubicacin geogrfica
El municipio de Leguzamo representa el 43% del total territorial del Departamento de
Putumayo, con una extensin de 11.640 km2, se encuentra ubicado en el interfluvio de
los ros Caquet y Putumayo, dividido por la lnea ecuatorial y limita: al suroriente con
el Departamento de Amazonas, al sur con la Repblica del Per, al suroccidente con el
Ecuador, al Occidente con el Municipio de Puerto Ass y Puerto Guzmn y al norte con
el Departamento del Caquet; tiene aproximadamente unos 35.000 mil habitantes
concentrados principalmente en la cabecera municipal y en los polos de desarrollo.
Se ubica al sur oriente del Departamento del Putumayo, regin amaznica, con
condiciones climticas tpicas de selva hmeda tropical, con una temperatura promedio
de 27 centgrados, una alta intensidad de lluvias, la humedad relativa es superior al
85%, y una altura sobre el nivel del mar de 250 metros.
Las comunidades afrocolombianas del municipio de Leguzamo se encuentran
distribuidas a lo largo del ro Putumayo y el rio Caquet en zonas claramente
definidas as:
Por el rio putumayo en peas coloradas, Piua negro, puerto Ospina, La apaya, la
concepcin, y en el casco urbano del municipio de leguizamo-putumayo
Por el rio Caquet. Mayoyoque, sencella, mecaya, Merend, puerto boy y la tagua.
Con una alta presencia de poblacin afro por la rivera de los (2) dos ros que baan el
municipio de leguizamo-putumayo.
En el municipio de Leguzamo-putumayo existen (5) cinco comunidades reconocidas
como comunidad negra afrocolombianos, raizales y palenqueros, distribuidos en (4)
cuatro concejos comunitarios y (1) una asociacin de base en el casco Urbano.
Antecedentes Histricos / Resea histrica
Caracterizacin de la comunidad afrocolombiana, raizal y palenquera.
La comunidad negra afrocolombiana es una de las poblaciones ms dispersas de
Suramrica, pues nos encontramos desde Chile hasta el sur de Colombia, presenta sin
embargo mltiples diferencias regionales, dialcticas y culturales con los afros que
habitan en Bolivia, Ecuador, Per y Brasil

Hasta hace unos aos, se consideraban a las comunidades afrocolombianas que

habitaban la zona baja del ro Putumayo y por el rio caqueta como minoras tnicas, sin
embargo tras un proceso de auto reconocimiento y exploracin de sus orgenes se ha
venido construyendo la ruta histrica y dialctica que ha aproximado una definicin de
su grupo tnico donde y por doquiera que estn, por su origen se ha determinado
que en esta regin no existen las minoras de la comunidad afros colombiana; sino
ncleos familiares significativos de la comunidad afro colombiana, raizal y
palenquera que residen en este municipio.
Las familias de la comunidad afro que habitan en el municipio de leguizamoPutumayo, provienen originariamente de la regin del valle del cauca, la costa
pacfica, costa atlntica, entre otras regiones de la geografa colombiana; debido a la
presin colonizadora y maltrato de los patrones o capataces se desplazaron y
llegaron a la regin sur del Putumayo, donde se establecieron, ocupando y colonizando
un amplio sector del rio Putumayo (desde el municipio de puerto ass hasta el
municipio de leguizamo; y por el rio Caquet desde el corregimiento de mayoyoque
Hasta el corregimiento de la tagua)
Alrededor de los aos de 1920 1930 se produce (primer ingreso al municipio de
leguizamo-putumayo), con posteridad hubo otro grupo que ocupo la zona de Puerto
Ospina y Piua negro, estas comunidades han conservado las races culturales y las
tradiciones de la comunidad negra afro colombiana, raizal y palenquera.
Estado actual de la Cultura
Antes
dialecto como elemento fundamental de
comunicacin
Medicina Tradicional
Intercambio de bienes y productos
Maz, pltano y yuca
Utensilios tradicionales
Endogamia
Educacin propia
Migracin permanente -por costumbreSistemas de produccin para el
autoconsumo
Libre movilidad territorial
Valor de subsistencia de la naturaleza
EMAIL-afroleg@hotmail.com

Ahora
Prdida parcial del manejo del dialecto
Occidentalizacin de la medicina
Monetarizacin de los procesos sociales
Maz, pltano y yuca
Plsticos, madera y barro
Exogamia
Educacin occidental y dbil proceso
etnoeducativo
Migracin permanente por necesidadSistemas de produccin con fines
comerciales
Problemtica por la tenencia de la tierra
Valor comercial de la naturaleza

CEL- 3117536345